Brother and sister who became the Sun and Moon

Last updated

Brother and sister who became the Sun and Moon (or Haewa Dari Doen Onui) is a traditional Korean tale that explains the origins of the Sun and Moon. [1] It is also called The reason sorghum is red. [2] This fairy tale was featured in the Korean post stamp. [3] [4] [5] [6]

Contents

Plot

A tiger catches and eats an old mother who went to work at a rich neighbor's house. Then the tiger disguises itself in the mother's clothes and a head scarf, goes to the house where the brother and sister live, and tells them to open the door. The brother and sister look out through the hole in the door and think it's a tiger, so they escape through the back door and climb up onto a tree. When the tiger chased it, climbed up the tree, the tiger applied sesame oil on the rope and tried to climb it. [2] The brother and sister prayed to the sky and climbed up on the iron rope sent down from the sky, then became the Sun and the Moon. The tiger follows the brother and sister and ascends to the sky on a rotten rope, but the rope breaks and it falls onto a sorghum stalk to his death. God made the older brother the Sun and the younger sister the Moon, but the younger sister said that she was afraid of the night, so they switched roles so that the older brother became the Moon and the younger sister the Sun. The sister emits a powerful light as she is shy to be stared at by people during the day. [1]

Analysis

Folktales in the form of Sun-sister, Moon-brother or Sun-brother, Moon-sister are widely distributed all over the world, and are also called Sun-Moon origin myths because they explain the origins of the Sun and Moon. In Korea, it has been widely transmitted orally under titles such as Brother and sister who became the Sun and Moon or The Sun and the Moon. The earliest recorded and reported material is the contents presented above, which is The Sun and the Moon [7] (written by Zong In Sob), narrated by O Su-hwa in South Gyeongsang Province in 1911. Since it was published in an English book introducing Korean folktales under the title of The Sun and the Moon, only the plot is organized, but the basic motifs of this type of folktale are well equipped. The killing of the mother by the tiger, the confrontation between the tiger and the siblings, the ascension of the brother and sister, the punishment of the tiger, and the exchange of the Sun and the Moon between the brother and sister. Basically, it is a folktale in the form of an animal story in which a tiger appears, but it is not entirely an animal story. In order to understand this story, it is necessary to look at both the mythological context and the folktale context. [1]

Characteristics

The relationship between chasing and being chased is the driving force of this story, and the chasing being is not necessarily an animal, but it is also common that it is a human being. The brother chases the sister in one Manchu and Inuit myth and a sister-in-law abuses the other sister-in-law to death in another Manchu myth. In the Nanai tribe, a man pursues a woman, and in Japan, a stepmother is a pursuer. When a person, not an animal, is the main character, the conflict within the family appears as a chasing and being pursued relationship. Therefore, it is appropriate to understand the case of brother and sister as a problem within family relationships.

The most sensitive issue in brother-sister relationships is the taboo on incest. The brother-sister marriage motif also appears in the flood myth, and the prohibition of incest is presented as a concern. Brother and Sister Who Became the Sun and Moon is also in this context. In Inuit mythology, a mysterious man visits a woman nightly, and the woman mixes her lamp soot with her oil and applies it to her nipples to reveal the man's identity. The next day, seeing his brother's lips black, his sister leaves the village in shame, and her brother follows. The younger sister became the Sun and the older brother became the Moon. An eclipse occurs when the older brother catches up with his younger sister. This myth, which talks about the origin of the Sun and Moon and even the origin of the solar eclipse, presents the issue of incest as a key motive for the origin of the Sun and Moon. Although there are slight variations, the Manchurian myth is the same: the chasing brother's mirror becomes the Moon and the running sister's lantern becomes the Sun. [2]

In this mythological context, it is highly likely that the brother and sister in Brother and Sister Became the Sun and Moon have a similar relationship. However, the being chasing is not the older brother, but the tiger. The entity being chased is not a sister, but a brother and sister. The tiger may be the animal that replaced the older brother in the process of myth becoming folktale, in other words, the process of erasing the motif of incest. In the myth of brother and sister chasing and being chased, 'the mother who left the house to work' does not appear. Even in the mythology of the Ainu people pursued by wolves and the Jingpo people pursued by leopards, there is no mother. The existence of a mother being eaten by a tiger is one of the characteristics of Korean folktales. Therefore, it is judged that at the depth of Brother and Sister Who Became the Sun and Moon, there is a myth of the origin of the sun and moon in which the older brother chases the sister, and on top of that, the motif of a tiger representing the older brother and a tiger devouring the mother is overlaid. [1]

See also

Related Research Articles

Incest is human sexual activity between family members or close relatives. This typically includes sexual activity between people in consanguinity, and sometimes those related by lineage. It is forbidden and considered immoral in most societies, and can lead to an increased risk of genetic disorders in children in case of pregnancy.

<span class="mw-page-title-main">Maya mythology</span> Mythology of the Maya people of Mesoamerica

Mayan or Maya mythology is part in of Mesoamerican mythology and comprises all of the Maya tales in which personified forces of nature, deities, and the heroes interacting with these play the main roles. The legends of the era have to be reconstructed from iconography. Other parts of Mayan oral tradition are not considered here.

<span class="mw-page-title-main">Shapeshifting</span> Ability to physically transform in mythology, folklore and speculative fiction

In mythology, folklore and speculative fiction, shapeshifting is the ability to physically transform oneself through unnatural means. The idea of shapeshifting is in the oldest forms of totemism and shamanism, as well as the oldest existent literature and epic poems such as the Epic of Gilgamesh and the Iliad. The concept remains a common literary device in modern fantasy, children's literature and popular culture.

<span class="mw-page-title-main">Little Red Riding Hood</span> European fairy tale

Little Red Riding Hood is a European fairy tale about a young girl and a sly wolf. Its origins can be traced back to several pre-17th-century European folk tales. The two best known versions were written by Charles Perrault and the Brothers Grimm.

<span class="mw-page-title-main">Sibling rivalry</span> Type of competition or animosity among siblings

Sibling rivalry is a type of competition or animosity among siblings, whether blood-related or not.

<span class="mw-page-title-main">Melanesian mythology</span> Folklore, myths, and religion of Melanesia

Melanesian mythology refers to the folklore, myths, and religions of Melanesia, a region in Southwest Oceania that encompasses the archipelagos of New Guinea, the Torres Strait Islands, Solomon Islands, Vanuatu, New Caledonia and Fiji. The various mythologies consist primarily of the traditions of oral literature in the different populations of Melanesia. More recent aspects include the cargo cults born in the 20th century during the Pacific War.

<i>Sorghum</i> Species of plant

Sorghum bicolor, commonly called sorghum and also known as great millet, broomcorn, guinea corn, durra, imphee, jowar, or milo, is a species in the grass genus Sorghum cultivated for its grain. The grain is used for food for humans; the plant is used for animal feed and ethanol production. Sorghum originated in Africa, and is now cultivated widely in tropical and subtropical regions.

<span class="mw-page-title-main">Incest in folklore and mythology</span>

Incest is found in folklore and mythology in many countries and cultures in the world.

<span class="mw-page-title-main">Pleiades in folklore and literature</span> Interpretations and traditional meanings of the star cluster among various human cultures

The high visibility of the star cluster Pleiades in the night sky and its position along the ecliptic has given it importance in many cultures, ancient and modern. Its heliacal rising, which moves through the seasons over millennia was nonetheless a date of folklore or ritual for various ancestral groups, so too its yearly heliacal setting.

<i>Horror Stories</i> (film) 2012 South Korean film

Terror Stories is a 2012 terror omnibus film made up of four short films by five South Korean directors.

<span class="mw-page-title-main">Great flood and procreation</span>

The great flood theme, in which a flood almost wipes out the entire human race followed by the procreation of a brother and sister pair to repopulate the earth, is a popular mythological theme in China. Chen Jianxian (1996) said that this theme was one of the more popular legends which was still being told by more than 40 ethnics in China. There is a possibility that the myth is newer than the other Chinese great flood mythologies, because the oldest recorded sources about this myth were from Six Dynasties, save that the oral tradition maybe much older. The myth narrates a brother and sister incest and often confused with the myth of Nüwa and Fuxi. Another version paired Pangu with his unnamed older sister as the main characters of this myth.

Namu doryeong is a Korean orally transmitted folktale that tells the story of the son of a tree and a seonnyeo (fairy). While riding on his father, the tree, during a great flood, the boy rescues disaster-stricken animals, marries the daughter of an old woman and becomes the progenitor of humanity. The pattern of a boy with an earthly father and heavenly mother ("地父天母") founding a new human race after the previous one is wiped out in a flood lends Namu doryeong the characteristics of a human foundation myth.

Ureongi gaksi is a Korean folktale about a poor man who breaks taboo and marries a maiden who comes out of a snail shell until he loses his snail bride when a magistrate kidnaps her. The tale features an inter-species marriage in which a snail transforms into a woman and becomes the bride of a male human. The tale also depicts the motif of a government official from the ruling class taking away a woman in a relationship with a lower-class male civilian.

The Calumniated Wife is a motif in traditional narratives, numbered K2110.1 in Stith Thompson's Motif-Index of Folk-Literature. It entails a wife being falsely accused of, and often punished for, some crime or sin. This motif is at the centre of a number of traditional plots, being associated with tale-types 705–712 in the Aarne–Thompson–Uther Index of tale-types.

<span class="mw-page-title-main">Korean creation narratives</span> Aspect of Korean mythology

Korean creation narratives are Korean shamanic narratives which recount the mythological beginnings of the universe. They are grouped into two categories: the eight narratives of mainland Korea, which were transcribed by scholars between the 1920s and 1980s, and the Cheonji-wang bon-puri narrative of southern Jeju Island, which exists in multiple versions and continues to be sung in its ritual context today. The mainland narratives themselves are subdivided into four northern and three eastern varieties, along with one from west-central Korea.

Sun, Moon and Morning Star is a Greek folktale collected and published in 1864 by Austrian consul Johann Georg von Hahn. It is related to the folkloric motif of the Calumniated Wife and classified in the international Aarne-Thompson-Uther Index as type ATU 707, "The Three Golden Children".

Champavati is an Assamese folk tale. It was first collected in the compilation of Assamese folklore titled Burhi Aair Sadhu, by poet Lakshminath Bezbaroa. According to scholar Praphulladatta Goswami, the tale is "current in North Lakhimpur".

The Son of the Horse is a folktale from the Salar people, an ethnic minority in China. It concerns a hero of animal parentage and his adventures with two companions. Similar stories are located in China, among its ethnic minorities.

"Yeonorang and Seonyeo " also known as "Yeono and Seo " is a story about Yeonorang and Seonyeo, people of Silla, who crossed over to Japan, but the sun and moon of Silla lost their light and a ritual was held with the silk sent by Seonyeo to restore their light to the sun and moon.

The Heavenly Maiden and The Woodcutter is a Korean folktale about the marriage between a human woodcutter and a heavenly nymph, whom he forces to be his wife after stealing her clothes. The tale has been compared to the swan maiden, a character from Eurasian tales that appears in a similar narrative.

References

  1. 1 2 3 4 조, 현설. "해와 달이 된 오누이". 한국민속문학사전 (Encyclopedia of Korean Folk Culture). 서울: National Folk Museum of Korea . Retrieved 2022-11-30.
  2. 1 2 3 최, 인학 (1996). "해와 달이 된 오누이" [Brother and sister who became the Sun and Moon]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). 성남: Academy of Korean Studies . Retrieved 2022-11-30.
  3. ↑ Paik, Hyun. "Childhood reminiscence via old stamps - Part 3 The Sun and Moon". Korea.net . Retrieved 30 November 2022.
  4. ↑ Seung-hyun, Song (31 December 2021). "Year of the Tiger: Why tigers have a special place in Koreans' hearts". The Korea Herald . Retrieved 6 December 2022.
  5. ↑ "20 Enchanting Fairy Tales From Around The World - Teaching Expertise". www.teachingexpertise.com. 11 August 2022. Retrieved 6 December 2022.
  6. ↑ Chan, Goldie. "85 Stories That Inspire With AAPI And Asian Storytellers". Forbes. Retrieved 6 December 2022.
  7. ↑ Zong, In Sob (1982). Folk Tales From Korea. Hollym International.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.