The Heaðobards (Old English: Heaðubeardan, Old Saxon: Headubarden, "war-beards") were possibly a branch of the Langobards, [1] and their name may be preserved in toponym Bardengau, in Lower Saxony, Germany. [1]
They are mentioned in both Beowulf and in Widsith , where they are in conflict with the Danes. However, in the Norse tradition the Heaðobards, also called Hadubards, had apparently been forgotten and the conflict is instead rendered as a family feud, [2] or as a conflict with the Saxons, where the Danes take the place of the Heaðobards. [3]
In Beowulf , the Heaðobards are involved in a war with the Danes. When Beowulf reports on his adventure in Denmark to his king Hygelac, he mentions that Hroðgar had a daughter, Freawaru. [4] Since Froda had been killed by the Danes, Hroðgar sent Freawaru to marry Ingeld, in an unsuccessful attempt to end the feud. [5] An old warrior urged the Heaðobards to revenge, [6] and Beowulf predicts to Hygelac that Ingeld will turn against his father-in-law Hroðgar. [7] In a version given in the Danish chronicle Gesta Danorum , the old warrior appears as Starkad, and he succeeded in making Ingeld divorce his bride and in turning him against her family. [3] Earlier in the Beowulf poem, the poet tells us that the hall Heorot was eventually destroyed by fire, [8] see quote (Gummere's translation [9] ):
|
|
Most scholars, including Sophus Bugge, interpret the new war with Ingeld as leading to the burning of the hall of Heorot. [1] .
Whereas Beowulf never dwells on the outcome of the battle with Ingeld, the possibly older poem Widsith refers to Hroðgar and Hroðulf defeating the Heaðobards at Heorot: [10]
|