Lên đồng

Last updated

Lên đồng (Vietnamese:  [len ɗə̂wŋm] , votive dance, "to mount the medium", [1] or "going into trance" [2] ) is a ritual practiced in Vietnamese folk religion, in which followers become spirit mediums for various kinds of spirits.

Contents

There is a common confusion between "lên đồng" and "hầu bóng" (which is the most prominent ritual of Đạo Mẫu). During a ceremony of "Hầu Bóng" (lit. Serving the (Holy) Reflections), a priest or priestess would mimic the deities by dressing and acting like them. The priest is in full control of their body. A successful ceremony is one in which the priest feels the deities' essences but it does not mean the deities' spirits enter the priest's mortal body. As a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities, the "thanh đồng" in Đạo Mẫu is more of the equivalent of a priest rather than a medium or a shaman.

Overview

The date of lên đồng rituals are typically planned to coincide with a festival, anniversary, or the inauguration of a Mother house, although rituals may also be performed at more informal occasions. Rituals are generally held in temples, pagodas or similarly sacred locations. [3] Votive offerings—which may range from flowers, cakes and sweets to alcohol, cigarettes and jewelry—and, on certain occasions, even Coca-Cola cans [nb 1] —must be purchased. [2] Mediums generally also purchase a number of different costumes to be worn during the ritual. Before the main ritual takes place, mediums undergo several days of purifying rituals, involving abstention from sexual intercourse and eating meat. [2]

The main ritual, which may last from two to seven hours, begins with petitions to Buddha and to the deities for permission to carry out the ritual, after which the medium seats him or herself (both men and women may act as mediums) in the middle of four assistants, whose job it is to facilitate the medium's incarnation of different deities and spirits. Specially trained musicians and singers will perform invocation songs to induce a trance in the medium, at which point he or she will be ready to incarnate different spirits. [2] [4]

Assistants will help the medium don different costumes to match the particular gods they are incarnating; for example, if a practitioner is acting as a medium for a god who takes the form of a general, he or she may wear a general's robes, and perform a dance incorporating swords or other weapons. A medium may incarnate several gods during one session, changing his or her costume and adapting his or her movements to each. Musicians—singers and instrumentalists—accompany the practitioner, and shift from one musical style to the next depending on which god is being incarnated. [2] [3] When the dance is finished, the audience is allowed to approach the still-possessed medium to make offerings, petition the deity being incarnated in exchange for favours, or to have their fortune told. The medium offers sacred gifts in return, often in the form of joss sticks. [4]

History

Early development and practice

Contemporary practice

During early Communist rule, the practice of lên đồng (and Đạo Mẫu in general) were seen as forms of superstition and proscribed, although practitioners continued to perform rituals in secret. In 1987, after a period of prohibition, the Vietnamese government relaxed restrictions on the practice of lên đồng, and it gradually saw a recurrence in popularity; in 2001, it was the subject of an international conference, and a foreign delegation was allowed to attend a festival at Phủ Giày in Nam Định Province. [4] While practitioners are generally allowed to practice in private, government opposition to the practice still exists; in 2010, for instance, a government circular was enacted to curb certain forms of lên đồng practice, specifically formal lên đồng festivals. [nb 2] [5]

Lên đồng is performed throughout Vietnam, and also in places with significant populations of Overseas Vietnamese, such as the United States (notably in Silicon Valley, south of San Francisco, California), Italy, France and Australia. [6] Lên đồng can also be seen as the Vietnamese version of East Asian spirit mediumship practiced in places such as Taiwan, Singapore and Hong Kong.

Etymology

The word 'đồng' or 'toŋ' is believed to be an Austroasiatic lexicon. It means 'to dance (as if) under demonic possession' or shaman in Mon. In the Munda languages, it means 'to dance' in Sora and 'a kind of dance, drumming and singing connected with wedding ceremony' in Santali. [7]

See also

Notes and references

Notes
  1. Coca-Cola cans are used particularly for their colour, as noted in Kendall (2003): "The medium pays special attention to the color of the votive offerings, so that each spirit receives offerings that are the same color as the realm with which she or he is associated." (p.261) Red is a colour associated with the "celestial sky palace", therefore the red cans are "appropriate offerings for spirits from the Heavenly Realm". (p. 260–261) Ngo Duc Thinh (2003). "Chapter 13: Len Dong: Spirits' Journeys". In Nguyen Van Huy; Laurel Kendall (eds.). Vietnam: journeys of body, mind, and spirit. University of California Press. ISBN   0-520-23871-0.
  2. Circular No. 04/2009/TT-BVHTTDL, issued on December 16, 2009, sets forth regulations on "cultural activities" that expand on Decree No. 103/2009/ND-CP on the same subject. Clause 4, Article 3, Chapter II of the Circular states: "Cultural activities and services with superstitious contents [which are prohibited in the Decree] are those with contents of unnaturally bewitching others to adversely affect their consciousness, including making offerings to expel evil spirits, treating diseases through incantation, going into trances to make orders, telling fortune, resorting to sortilege, shaking divinatory wands, spreading prophesies, reciting incantation, exorcizing amulets to harm others for self-interest, burning votive papers in public places and other forms of superstition." The Circular and Decree have been interpreted as forbidding the practice of len dong in formal public festivals. ( "Culture Vulture". Vietnam News Service. 2010-09-30. Retrieved 2011-01-17.)
References
  1. Philip Taylor (2007). Modernity and re-enchantment: religion in post-revolutionary Vietnam. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN   981-230-438-X.
  2. 1 2 3 4 5 Ngo Duc Thinh (2003). "Chapter 13: Len Dong: Spirits' Journeys". In Nguyen Van Huy; Laurel Kendall (eds.). Vietnam: journeys of body, mind, and spirit. University of California Press. ISBN   0-520-23871-0.
  3. 1 2 "Len Dong Dance (shaman dance)". Asia-Pacific Database on Intangible Cultural Heritage. Asia/Pacific Cultural Centre for UNESCO (ACCU). 2007. Retrieved 2011-01-16.
  4. 1 2 3 Benedict J. Kerkvliet; Russell Hiang-Khng Heng; David Wee Hock Koh (2003). Getting organized in Vietnam: moving in and around the socialist state. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN   981-230-165-8 . Retrieved 2011-01-17.
  5. "Culture Vulture". Vietnam News Service. 2010-09-30. Retrieved 2011-01-17.
  6. Karen Fjelstad; Thị Hiền Nguyễn, eds. (2006). Possessed by the spirits: mediumship in contemporary Vietnamese communities. Southeast Asia Program, G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects. 23. SEAP Publications. ISBN   0-87727-141-0.
  7. The Austroasiatics in Ancient South China: Some Lexical Evidence http://tlmei.com/tm17web/1976a_austroasiatics.pdf

Related Research Articles

Caodaism A monotheistic syncretic religion officially established in the city of Tây Ninh in southern Vietnam in 1926

Caodaism is a monotheistic syncretic religion officially established in the city of Tây Ninh in southern Vietnam in 1926. The full name of the religion is Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ.

<i>Itako</i> Spirit mediums of Japan, strictly blind women

Itako, also known as ichiko (市子) or ogamisama (オガミサマ), are blind women who train to become spiritual mediums in Japan. Training involves severe ascetic practices, after which the woman is said to be able to communicate with Japanese Shinto spirits, kami, and the spirits of the dead. Itako perform rituals tied to communication with the dead and divination. The practice has been on the decline, with only 20 living itako in Japan, all more than 40 years old.

<i>Miko</i> priestess in the Shinto religion

In Shinto, a miko (巫女) is a shrine maiden or a supplementary priestess. Miko were once likely seen as shamans but are understood in modern Japanese culture to be an institutionalized role in daily shrine life, trained to perform tasks, ranging from sacred cleansing to performing the sacred Kagura dance.

Hát chầu văn, or in secular form hát văn, is a traditional folk art of northern Vietnam which combines trance singing and dancing. Its music and poetry are combined with a variety of instruments, rhythms, pauses, and tempos. Hát chầu văn originated in the 16th century and spread quickly. The main musical instrument used in hat van performance is the đàn nguyệt or moon-shaped lute. The genre is famous for its use in rituals for deity mediumship. Chầu văn serves two purposes: to help hypnotize the medium for reception of the deities and to accompany the medium's actions with appropriate music.

Religion in Vietnam

Long-established religions in Vietnam include the Vietnamese folk religion, which has been historically structured by the doctrines of Confucianism and Taoism from China, as well as a strong tradition of Buddhism. According to official statistics from the government, as of 2014 there are 24 million people identified with one of the recognised organised religions, out of a population of 90 million. Of these, 11 million are Buddhists (12.2%), 6.2 million are Catholics (6.9%), 4.4 million are Caodaists (4.8%), 1.4 million are Protestants (1.6%), 1.3 million are Hoahaoists (1.4%), and there are 75,000 Muslims, 7,000 Bahá'ís, 1,500 Hindus and other smaller groups (<1%). Traditional folk religions have experienced a rebirth since the 1980s.

Mambo (Vodou) female priest in Haitian Vodou

A mambo is a priestess in the Haitian Vodou religion. Haitian Vodou's conceptions of priesthood stem from the religious traditions of enslaved people from Dahomey, in what is today Benin. For instance, the term mambo derives from the Fon word nanbo. Like its West African counterpart, Haitian mambos are female leaders in Vodou temples who perform healing work and guide others during complex rituals. This form of female leadership is prevalent in urban centers such as Port-au-Prince. Typically, there is no hierarchy among mambos and houngans. These priestesses and priests serve as the heads of autonomous religious groups and exert their authority over the devotees or spiritual servants in their hounfo (temples). Mambos and houngans are called into power via spirit possession or the revelations in a dream. They become qualified after completing several initiation rituals and technical training exercises where they learn the Vodou spirits by their names, attributes, and symbols. The first step in initiation is lave tèt, which is aimed at the spirits housed in an individual's head. The second step is known as kouche, which is when the initiate enters a period of seclusion. Typically, the final step is the possession of the ason, which enables the mambo or houngan to begin their work. One of the main goals of Vodou initiation ceremonies is to strengthen the mambo's konesans—knowledge that determines priestly power.

Taoism in Vietnam

Taoism in Vietnam is believed to have been introduced into the country during the first Chinese domination of Vietnam. Under Lý Dynasty King Lý Nhân Tông (1072-1127), the examination for the recruitment of officials consisted of essays on the "three doctrines - Tam Giáo/三教”.

Malaysian folk religion

Malaysian folk religion refers to the animistic and polytheistic beliefs and practices that are still held by many in the Islamic-majority country of Malaysia. Malaysian folk faith is practiced either openly or covertly depending on the type of rituals performed.

Tai folk religion Animist religious beliefs traditionally and historically practiced by groups of ethnic Tai peoples

The Tai folk religion, or Satsana Phi, or Ban Phi is a form of animist religious beliefs traditionally and historically practiced by groups of ethnic Tai peoples.

Thiên Y A Na is a Vietnamese goddess. She is worshipped in the Vietnamese folk religion and Đạo Mẫu, the mother goddess religion. She is also known as Lady Po Nagar, the Cham deity from whom she originated. The Cham people of Vietnam had been much influenced by India, and it is believed that Pô Nagar is represented with the characteristics of Bhagavati Uma. The cult of Thiên Y A Na is popular in Vietnam, particularly among women. She is channeled through Lên đồng rituals. There have been many temples and shrines devoted to her throughout the last several centuries.

Đạo Mẫu Worship of mother goddesses in Vietnam

Đạo Mẫu is the worship of Mother Goddesses which was established in Vietnam in the 16th century. While scholars like Ngô Đức Thịnh propose that it represents a systematic mother goddess, Đạo Mẫu draws together fairly disparate beliefs and practices. These include the worship of goddesses such as Thiên Y A Na, The Lady of the Realm, The Lady of the Storehouse and Princess Liễu Hạnh, legendary figures like Âu Cơ, the Trưng Sisters, and Lady Triệu, as well as the branch Four Palaces.

Phi Fa is a deity or spirit in the local folklore of northeast Thailand and Laos. It is also known as Phi Thaen (ผีแถน). They play a prominent role in the Phra Lak Phra Lam and the stories of Khun Borom.

Mun or Munism is the traditional polytheistic, animist, shamanistic or Bon, and syncretic religion of the Lepcha people. It predates the seventh century Lepcha conversion to Lamaistic Buddhism, and since that time, the Lepcha have practiced it together with Buddhism. Since the arrival of Christian missionaries in the nineteenth century, Mun traditions have been followed alongside that religion as well. The traditional religion permits incorporation of Buddha and Jesus Christ as deities, depending on household beliefs.

Thánh Trần worship

The Thánh Trần worship is a spiritual practice in Vietnamese folk religion associated with the spirit of historical general Trần Hưng Đạo, who repulsed the Mongolian invasions. The shrines are sometimes collectively called Trần Triều, literally "Trần dynasty".

Lục Cung Thánh Mẫu, also known as Mẫu Địa Phủ, is the heavenly mother of the Địa Phủ, fourth of the heavenly Four Palaces in Vietnamese folk religion.

Mo (religion) The religion of most Zhuang people

Mo or Moism, occasionally called Zhuang Shigongism, is the religion of most Zhuang people, the largest ethnic minority of China. It has a large presence in Guangxi. While it has a supreme god, the creator Bu Luotuo (布洛陀), numerous other deities are venerated as well. It has a three-element-theory. Mo is animistic, teaching that spirits are present in everything.

Yao folk religion is the ethnic religion of the Yao people, a non-Sinitic ethnic group who reside in the Guangxi, Hunan and surrounding provinces of China. Their religion has been profoundly intermingled with Taoism since the 13th century, so much that it is frequently defined as Yao Taoism. In the 1980s it was found that the Yao clearly identified with the Chinese-language Taoist theological literature, seen as a prestigious statute of culture.

Vietnamese folk religion Ethnic religion of the Vietnamese people

Vietnamese folk religion or Vietnamese indigenous religion (Vietnamese: tín ngưỡng dân gian Việt Nam, is the ethnic religion of the Vietnamese people. About 45.3% of the population in Vietnam are associated with this religion, making it dominant in Vietnam.

Shamanism in China can be traced back to the early Shang Dynasty. During the Shang Dynasty, it was common for shamans to hold positions as low ranking state officials, often serving as spirit mediums, fortune-tellers, healers, and exorcists. Shamanism continued to proliferate throughout China until the Sui Dynasty, when Confucianism and Daoism began to take over religious thought and tradition. Daoists saw shamans as a threat since they were often employed to perform similar rituals and exorcisms. Eventually Shamanism declined drastically in the Song dynasty once Daoism became more influential in the Song China's courts. Daoist traditions and rituals gained influence and shamans were seen as false healers who exploited their clients for financial gain. Over time shaman healers, who were mainly illiterate, were replaced by doctors and medical experts who were trusted for their education and literacy.

Regional forms of shamanism

Shamanism is found in many countries around the world, in different regional forms.