Man: Whence, How and Whither, a Record of Clairvoyant Investigation

Last updated
Man: Whence, How and Whither
Besantleadbeatman.jpg
Title page to the first edition, 1913
Authors A. Besant, C. W. Leadbeater
Country British India
LanguageEnglish
Subject Theosophy
PublisherTheosophical Publishing House
Publication date
1913 (1st edition)
Pages524
OCLC 871602
Text Man: Whence, How and Whither online

Man: Whence, How and Whither, A Record of Clairvoyant Investigation, published in 1913, is a theosophical book compiled by the second president of the Theosophical Society (TS) - Adyar, Annie Besant, and by a TS member, Charles W. Leadbeater. [note 1] The book is a study on early times on planetary chains, beginnings of early root races, early civilizations and empires, and past lives of men. [2] [note 2]

Contents

Introduction

The seven Schemes of our Solar System. Solar syst.jpg
The seven Schemes of our Solar System.

At the beginning of the book the authors wrote that "metaphysicians, ancient and modern, declare that Past, Present, and Future are ever simultaneously existent in the divine Consciousness, and are only successive as they come into manifestation, i.e., under Time which is verily the succession of states of consciousness." Hence, when a mystic turns the soul away from earth and focuses his attention upon the spirit – the soul may approach the "Memory of Nature", the personification in the material world of the "Thoughts of the Logos," the image, as it were, of "His Mind." There resides the Past in ever-living records. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

The authors say that "they, having been taught the method of gaining touch, but being subject to the difficulties involved in their uncompleted evolution, have done their best to observe and transmit, but are fully conscious of the many weaknesses which mar their work. Occasional help has been given to them by the Elder Brethren." [11]

Explorations of past lives

Seven planetary chains and seven kingdoms. Seven kingdoms.jpg
Seven planetary chains and seven kingdoms.

Leadbeater speculated that "the total number of souls, or Monads, [13] making up humanity was sixty thousand million, the majority being out of incarnation at any given time." [14] Thus reincarnation [15] [13] had been one of the doctrines of the Theosophical Society almost from its beginnings. The principal characters (so-called "star names" or pseudonyms) are identified in the following table. [note 4] [note 5]

  1. AlcyoneKrishnamurti. [19] [note 6]
  2. FidesG. Arundale.
  3. Herakles — Besant. [19] [note 7]
  4. Lomia — Wedgwood.
  5. Phocea — Judge.
  6. Polaris — Wadia.
  7. SeleneJinarajadasa.
  8. Sirius — Leadbeater. [19] [note 8]
  9. SiwaSubba Row. [25]
  10. SpicaF. Arundale.
  11. UlyssesOlcott. [25] [note 9]
  12. VajraBlavatsky. [25] [note 10]

Leadbeater wrote later that "the two hundred and fifty characters to whom names have been assigned are supposed to be less than one tenth of the whole". [27] Professor Joscelyn Godwin said, "The series of incarnations showed these pioneers going through their own evolution from subhumans to worldly and spiritual leaders of the race." [25]

Early root races

In Lemuria

In the chapter VII the authors describe in detail [note 11] a remarkable Lemurian:

"In Lemuria there was some domestication of animals; the egg-headed Lemurian [note 12] was seen leading about a scaly monster, almost as unattractive as his master. Animals of all sorts were eaten raw – among some tribes human flesh was not despised – and creatures of the grade of our slugs, snails and worms, much larger than their degenerate descendants, were regarded with peculiar favor as toothsome morsels." [30] [note 13]

In Atlantis

In the chapter IX the authors wrote about Atlantis that "explosions of gas, floods and earthquakes" razed Ruta and Daitya, the great islands, left from the cataclysm of 200,000 B.C., and only the island of Poseidonis remained, the last vestige of the once grand continent of the Atlantis. These islands were lost in 75,025 B.C., Poseidonis survived to 9,564 B.C., when it also was devoured by the ocean. [32]

The authors assert in the chapter X of the book:

"The immense growth of wealth and of luxury gradually undermined the most splendid civilization that the world has yet seen. Knowledge was prostituted to individual gain, and control over the powers of nature was turned from service to oppression. Hence Atlantis fell, despite the glory of its achievements and the might of its Empires." [33] [note 14]

On the Moon chain

The seven planetary chains and the five planes. Seven chains.jpg
The seven planetary chains and the five planes.

Blavatsky wrote in The Secret Doctrine that the Moon "plays the largest and most important part, as well in the formation of the Earth itself, as in the peopling thereof with human beings". The "Lunar Monads" or Pitris, the progenitors of man, become in reality man himself. [37] A religious studies scholar Isaac Lubelsky stated that Besant and Leadbeater write in the book the chain of the Moon "was an evolutionary precursor of the chain of the planet Earth." [2]

In the chapter III the authors describe in detail how Sirius, Alcyone, Herakles and Mizar [note 15] achieved individualization [note 16] and left the animal kingdom while living as lunar monkey-creatures. [note 17] They were servants to a family of lunar men, the leaders of which are now the Masters M. and K.H. [note 18] Leadbeater wrote that "individualization from the animal kingdom usually takes place through association with the humanity of the period. Such examples of it as we occasionally see taking place round us at the present time will serve as instances for us." Some peculiar domestic animal, well treated by its human friends, is stimulated by its permanent contact with them up to the point where it breaks away from the group-soul to which it has previously belonged. [40] The authors wrote:

"One night there is an alarm; the hut is surrounded by savages, supported by their domesticated animals, fierce and strong, resembling furry lizards and crocodiles. The faithful guardians spring up around their master's hut and fight desperately in its defence; Mars comes out and drives back the assailants, using some weapons they do not possess; but, while he drives them backward, a lizard-like creature darts behind him into the hut, and catching up the child Surya [note 19] begins to carry him away. Sirius springs at him, bearing him down, and throws the child to Alcyone, who carries him back into the hut, while Sirius grapples with the lizard, and, after a desperate struggle, kills it, falling senseless, badly mangled, over its body. Meanwhile, a savage slips behind Mars and stabs at his back, but Herakles, with one leap, flings himself between his master and the weapon and receives the blow full on his breast, and falls, dying. The savages are now flying in all directions, and Mars, feeling the fall of some creature against his back, staggers, and, recovering himself, turns. He recognizes his faithful animal defender, bends over his dying servant, and places his head in his lap. The poor monkey lifts his eyes, full of intense devotion, to his master's face, and the act of service done, with passionate desire to save, calls down a stream of response from the Will aspect of the Monad in a fierce rush of power, and in the very moment of dying the monkey individualizes, and thus he dies – a man." [41]

Fruits of Evolution

Successive Life-waves. Life-waves.jpg
Successive Life-waves.

The theosophical concept of Evolution suppose spiritual development of the Mankind will attain the fullness of the stature of Buddha, Christ, etc. of the prize of the high calling of God in Christianity. [44] [13]

The authors the book proclaimed "when the Human Kingdom is traversed, and man stands on the threshold of His superhuman life, a liberated Spirit", seven paths open before Him for His choosing: He may enter into the blissful omniscience and omnipotence of Nirvana, with activities far beyond our knowing, to become, perchance, in some future world an Avatara, or godlike Incarnation; this is sometimes called, "taking the Dharmakaya vesture". He may enter on "the Spiritual Period" — a phrase including unknown meanings, among them probably that of "taking the Sambhogakaya vesture". He may become part of that treasure-house of spiritual forces on which the Agents of the Logos draw for Their work, "taking the Nirmanakaya vesture". He may remain a member of the Occult Hierarchy which rules and guards the world in which He has reached perfection. He may pass on to the next Chain, to aid in constructing its forms. He may enter the majestic Angel – Deva-Evolution. He may give Himself to the immediate service of the Logos, to be used by Him in any part of the Solar System, His Servant and Messenger, who lives but to carry out His will and do His work over the whole of the system which He controls. [45]

Criticism

A religious studies scholar Alvin Kuhn wrote in his thesis that The Canadian Theosophist, a magazine published at Toronto, announced a series of articles in which "parallel passages from the writings of Mrs. Blavatsky and the Mahatma Letters on one side, and from the books of Mrs. Besant and Mr. Leadbeater, on the other (Man: whence, how and whither included), gave specific evidence bearing on the claims of perversion of the original theories by those whom they call Neo-Theosophists." [46] [note 21]

John Prentice in an article Clairvoyant Research criticized the book of the authors. He proclaimed that the material for the Peruvian lives in Man: whence, how and whither (Ch. XI) had been lifted out of Garcilaso de la Vega's Royal Commentaries on the Yuccas of Peru (written in 1609 and published in English translation in 1638, 1869 and 1871). [48]

Joseph Fussell wrote about "abnormal and preposterous claims" published by Besant and Leadbeater. [49] [50]

Helena Roerich stated that Leadbeater's books are a mix of "false and ugly" statements and some fragments of truth: one of the Great Masters supposedly called the book Man: Whence, How and Whither as "a work which devoid of knowledge, honesty and beauty." [51] She wrote: "The book by Besant and Leadbeater is particularly awful, therein is described the lives supposedly the Great Masters and some their pupils, namely: Besant, Leadbeater... I've never seen anything equal to this tasteless blasphemy and falsehood." [52]

Professor Olav Hammer stated that Leadbeater's claims about past lives "were increasingly used to buttress power struggles." He wrote, "Those who supported the controversial Leadbeater were recorded as having had important roles in the past, while his opponents were depicted as villains." [53] In his thesis Hammer wrote:

"How can Leadbeater's readers know that his clairvoyant results really are 'records' and 'information', rather than delusions or deliberate fabrications? His response is feeble, 'there is no assurance. The investigators themselves are certain <...> of the difference between observation and imagination'." [54]

Alice Bailey stated that the book published at Adyar by Besant and Leadbeater was "psychic in his implications and impossible of verification". In her Unfinished Autobiography she wrote that it proved to her the "untrustworthiness" of Leadbeater's writings:

"Books were being published at Adyar by Mr. Leadbeater that were psychic in their implications and impossible of verification, carrying a strong note of astralism. One of his major works, Man: Whence, How and Whither, was a book that proved to me the basic untrustworthiness of what he wrote. It is a book that outlines the future and the work of the Hierarchy of the future, and the curious and arresting thing to me was that the majority of the people slated to hold high office in the Hierarchy and in the future coming civilisation were all Mr. Leadbeater's personal friends. I knew some of these people—worthy, kind, and mediocre, none of them intellectual giants and most of them completely unimportant." [55]

Publications

See also

Notes

  1. According to WorldCat, "18 editions published between 1913 and 1984 in English and held by 177 WorldCat member libraries worldwide." [1]
  2. There were other collaborative authors clairvoyant works, Occult Chemistry (1908) and The Lives of Alcyone (1924). [3]
  3. "At any one period of time only one of the rings in each Scheme will be active; each ring of each of these seven Schemes is composed of seven globes." [4]
  4. Drawn from the lists in the book. [16]
  5. Leadbeater talked in The Inner Life that "about a hundred and fifty of those who are at present members of the Theosophical Society are the prominent characters in the drama which lies before the readers of The Theosophist." [17] [18]
  6. Kuhn wrote that Alcyone is Krishnamurti's "true or cosmic name." [20]
  7. Jinarajadasa claimed that Besant was Bruno; [21] Senkevich wrote that Besant was Bruno, and Bruno earlier was Hipatia. [22] Alone Roerich claimed: "Giordano Bruno has been the incarnation of the Gr.[eat] Mas.[ter] Hilarion. But... theosophists falsely have ascribed this incarnation to An.[nie] Besant." [23]
  8. Jinarajadasa claimed that, "Mr. Leadbeater knew the details of his incarnation as a Greek in Athens." [24]
  9. About Olcott's past life see in the chapter XXII. [26]
  10. About Blavatsky's past life see The Hidden Life in Freemasonry by C.W. Leadbeater.
  11. "Leadbeater wrote elaborate descriptions of these things in a style of simplicity and clearness," — claimed Kuhn. [28]
  12. Blavatsky stated that the Lemurian is "the first physical man which itself took place 18,000,000 years ago." [29]
  13. Professor Joscelyn Godwin wrote, "Leadbeater regularly adopts an archly humorous tone when dealing with disgusting habits, ugly people, or lowly human types." [31]
  14. Blavatsky claimed, "The civilization of the Atlanteans was greater even than that of the Egyptians. It is their degenerate descendants, the nation of Plato's Atlantis, which built the first Pyramids... The great Pyramid must have been built 78,000 years ago." [34]
  15. Mizar — J. Nityananda (drawn from the lists in the book). [16]
  16. "The divine life begins the evolution of consciousness, building for itself forms on the various planes, passing slowly through the elemental, mineral, vegetable, and animal kingdoms, and finally reaching self-consciousness and individualization, when it passes into the human stage." [38]
  17. The lunar manvantara generated seven classes of the entities for the earthly manvantara. [39]
  18. M.Mars, K.H.Mercury (drawn from the lists in the book). [16] [25]
  19. "Surya — the Lord Maitreya, the present Bodhisattva, the Supreme Teacher of the world" (drawn from the lists in the book). [16]
  20. "The vertical columns indicate the successive incarnations of the Chain; the horizontal divisions represent the various kingdoms of nature; the diagonal arrows are the successive waves of Evolution which have come forth from the Logos." [43]
  21. Thomas stated, "Many, many have doubtless been turned away from genuine Theosophy after being exposed to the obvious gibberish of 'Leadbeaterism' and not being aware of the difference." [47]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Theosophical Society Adyar</span> International occult organisation

The Theosophy Society was founded by Helena Petrovna Blavatsky and others in 1875. The designation 'Adyar' is sometimes added to the name to make it clear that this is the Theosophical Society headquartered there, after the American section and some other lodges separated from it in 1895, under William Quan Judge. In 1882, its headquarters moved with Blavatsky and president Henry Steel Olcott from New York to Adyar, an area of Chennai, India.

<span class="mw-page-title-main">Annie Besant</span> English writer and activist (1847–1933)

Annie Besant was a British socialist, theosophist, freemason, women's rights and Home Rule activist, educationist, and campaigner for Indian nationalism. She was an ardent supporter of both Irish and Indian self-rule. She became the first female president of the Indian National Congress in 1917.

<span class="mw-page-title-main">Charles Webster Leadbeater</span> British theosophist and writer (1854–1934)

Charles Webster Leadbeater was a member of the Theosophical Society, Co-Freemasonry, an author on occult subjects, and the co-initiator, with J. I. Wedgwood, of the Liberal Catholic Church.

<span class="mw-page-title-main">Akashic records</span> Term in theosophy and anthroposophy

In the religion of Theosophy and the spiritual movement called Anthroposophy, the Akashic records are a compendium of all universal events, thoughts, words, emotions and intent ever to have occurred in the past, present, or future in terms of all entities and life forms, not just human. They are believed by theosophists to be encoded in a non-physical plane of existence known as the mental plane. Because it is believed that the records are encoded vibrationally into the inherent fabric of space, some have likened the mechanism as similar to how holograms are created. There is currently no scientific evidence for the existence of the Akashic records, and rigorous scientific research in this field has seen little traction.

<span class="mw-page-title-main">Root race</span> Evolution stage in religious cosmology

Root races are concepts in the esoteric cosmology of Theosophy. As described in Helena Petrovna Blavatsky's book The Secret Doctrine (1888), these races correspond to stages of human evolution, and existed mainly on now-lost continents. Blavatsky's model was developed by later theosophists, most notably William Scott-Elliot in The Story of Atlantis (1896) and The Lost Lemuria (1904). Annie Besant further developed the model in Man: Whence, How and Whither (1913). Both Besant and Scott-Elliot relied on information from Charles Webster Leadbeater obtained by "astral clairvoyance". Further elaboration was provided by Rudolf Steiner in Atlantis and Lemuria (1904). Rudolf Steiner, and subsequent theosophist authors, have called the time periods associated with these races Epochs.

The etheric plane is a term introduced into Theosophy by Charles Webster Leadbeater and Annie Besant to represent the subtle part of the lower plane of existence. It represents the fourth [higher] subplane of the physical plane, the lower three being the states of solid, liquid, and gaseous matter. The idea was later used by authors such as Alice Bailey, Rudolf Steiner, Walter John Kilner and others.

<span class="mw-page-title-main">Morya (Theosophy)</span> Indian religious leader

Morya, also spelt Maurya, is one of the "Masters of the Ancient Wisdom" within modern Theosophical beliefs. He is believed by followers of Theosophism to be one of the Mahatmas who inspired the founding of the Theosophical Society and was engaged in a correspondence with two English Theosophists living in India, A. P. Sinnett and A. O. Hume. The correspondence was published in 1923 by A. Trevor Barker, in the book The Mahatma Letters to A. P. Sinnett.

<span class="mw-page-title-main">Curuppumullage Jinarajadasa</span> Sri Lankan theosophist

Curuppumullage Jinarajadasa was a Ceylonese author, occultist, freemason and theosophist. The fourth president of the Theosophical Society, Jinarajadasa was one of the world's foremost Theosophical authors, having published more than 50 books and more than 1600 articles in periodicals during his life. His interests and writings included religion, philosophy, literature, art, science and occult chemistry. He was also a rare linguist, who had the ability to work in many European languages.

<i>At the Feet of the Master</i> 1910 book attributed to Jiddu Krishnamurti

At the Feet of the Master is a book attributed to Jiddu Krishnamurti (1895–1986), authored when he was 14 years old. Written under the name Alcyone, it was first published in 1910. The work was closely related to the World Teacher Project, a contemporary messianic endeavor launched by the Theosophical Society. The book is considered a spiritual classic and was still in print in 2012. By that time it had been published in dozens of editions and had been translated in many languages; by 2004 early editions were in the public domain. Throughout its publication history the work has also generated controversy, regarding the author's identity.

<span class="mw-page-title-main">Buddhism and Theosophy</span> Relation between Buddhism and Theosophy

Theosophical teachings have borrowed some concepts and terms from Buddhism. Some theosophists like Helena Blavatsky, Helena Roerich and Henry Steel Olcott also became Buddhists. Henry Steel Olcott helped shape the design of the Buddhist flag. Tibetan Buddhism was popularised in the West at first mainly by Theosophists including Evans-Wentz and Alexandra David-Neel.

<span class="mw-page-title-main">Neo-Theosophy</span> System of Theosophical ideas

Neo-Theosophy is a term, originally derogatory, used by the followers of Helena Blavatsky to denominate the system of Theosophical ideas expounded by Annie Besant and Charles Webster Leadbeater following the death of Madame Blavatsky in 1891. This material differed in major respects from Blavatsky's original presentation, but it is accepted as genuinely Theosophical by many Theosophists around the world.

<span class="mw-page-title-main">Ernest Wood</span>

Ernest Egerton Wood was a noted English yogi, theosophist, Sanskrit scholar, and author of numerous books, including Concentration – An Approach to Meditation, Yoga and The Pinnacle of Indian Thought (1967).

Master Jesus is the theosophical concept of Jesus in theosophy and the Ascended Master Teachings.

The Order of the Star in the East (OSE) was an international organisation based at Benares (Varanasi), India, from 1911 to 1927. It was established by the leadership of the Theosophical Society at Adyar, Madras (Chennai) to prepare the world for the arrival of a reputed messianic entity, the World Teacher or Maitreya. The OSE acquired members worldwide as it expanded in many countries; a third of its diverse membership c. 1926 was unaffiliated with the Theosophical Society. The precursor of the OSE was the Order of the Rising Sun and the successor was the Order of the Star. The precursor organisation was formed after leading Theosophists discovered a likely candidate for the new messiah in the then–adolescent Jiddu Krishnamurti (1895–1986), a South Indian Brahmin who was installed as Head of the Order. Almost two decades later Krishnamurti rejected the messianic role, repudiated the Order's mission, and in 1929 disbanded the OSE's successor. The founding and activities of these organisations, as well as the largely unexpected dissolution of the OSE's successor, attracted widespread media attention and public interest. They also led to crises in the Theosophical Society and to schisms in Theosophy. Krishnamurti's later multi-decade career as a notable independent philosopher has been a factor in evaluations of the OSE and its mission.

<span class="mw-page-title-main">Constance Wachtmeister</span> French-English theosophist and countess (1838-1910)

Constance Georgina Louise Wachtmeister, known as Countess Wachtmeister, was a prominent theosophist, a close friend of Helena Blavatsky.

<span class="mw-page-title-main">Maitreya (Theosophy)</span> Esoteric spiritual entity

In Theosophy, Maitreya or Lord Maitreya is an advanced spiritual entity and high-ranking member of a reputed hidden spiritual hierarchy, the Masters of the Ancient Wisdom. According to Theosophical doctrine, one of the hierarchy's functions is to oversee the evolution of humankind; in concert with this function Maitreya is said to hold the "Office of the World Teacher". Theosophical texts posit that the purpose of this Office is to facilitate the transfer of knowledge about the true constitution and workings of Existence to humankind. Humanity is thereby assisted on its presumed cyclical, but ever progressive, evolutionary path. Reputedly, one way the knowledge transfer is accomplished is by Maitreya occasionally manifesting or incarnating in the physical realm; the manifested entity then assumes the role of World Teacher of Humankind.

<i>Thought-Forms</i> 1905 book about Theosophy

Thought-Forms: A Record of Clairvoyant Investigation is a theosophical book compiled by the members of the Theosophical Society A. Besant and C. W. Leadbeater. It was originally published in 1905 in London. From the standpoint of Theosophy, it tells opinions regarding the visualization of thoughts, experiences, emotions and music. Drawings of the "thought-forms" were performed by John Varley Jr., Prince, and McFarlane.

<span class="mw-page-title-main">Christianity and Theosophy</span> Relation between Christianity and Theosophy

Christianity and Theosophy, for more than a hundred years, have had a "complex and sometimes troubled" relationship. The Christian faith was the native religion of the great majority of Western Theosophists, but many came to Theosophy through a process of opposition to Christianity. According to professor Robert S. Ellwood, "the whole matter has been a divisive issue within Theosophy."

<span class="mw-page-title-main">Hinduism and Theosophy</span> Parallels between Hinduism and Theosophy

Hinduism is regarded by modern Theosophy as one of the main sources of "esoteric wisdom" of the East. The Theosophical Society was created in a hope that Asian philosophical-religious ideas "could be integrated into a grand religious synthesis." Prof. Antoine Faivre wrote that "by its content and its inspiration" the Theosophical Society is greatly dependent on Eastern traditions, "especially Hindu; in this, it well reflects the cultural climate in which it was born." A Russian Indologist Alexander Senkevich noted that the concept of Helena Blavatsky's Theosophy was based on Hinduism. According to Encyclopedia of Hinduism, "Theosophy is basically a Western esoteric teaching, but it resonated with Hinduism at a variety of points."

<span class="mw-page-title-main">Theosophy and visual arts</span>

Modern Theosophy has had considerable influence on the work of visual artists, particularly painters. Artists such as Wassily Kandinsky, Piet Mondrian, and Luigi Russolo chose Theosophy as the main ideological and philosophical basis of their work.

References

  1. WorldCat.
  2. 1 2 Lubelsky 2013, p. 351.
  3. Tillett 1986, p. 1013.
  4. Besant, Leadbeater 1913, p. 4.
  5. Besant, Leadbeater 1913, pp. iv–v.
  6. Cayce 1968.
  7. Tillett 1986, p. 985.
  8. Cerminara 1988.
  9. Todeschi 1998.
  10. Ramacharaka 2007, pp. 106–7.
  11. Besant, Leadbeater 1913, p. v.
  12. Besant, Leadbeater 1913, p. 9.
  13. 1 2 3 Трефилов 1994, p. 236.
  14. Tillett 1986, p. 1010.
  15. Fussell, Poutz 1911, p. 408.
  16. 1 2 3 4 Besant, Leadbeater 1913, Foreword.
  17. Leadbeater 1912, Sect. 4/4.
  18. Wood 1947.
  19. 1 2 3 Hammer 2003, p. 474.
  20. Kuhn 1992, p. 334.
  21. Jinarajadasa 2003.
  22. Сенкевич 2012, p. 459.
  23. Рерих 1993, p. 332.
  24. Jinarajadasa 2013, p. 44.
  25. 1 2 3 4 5 Godwin 2011, Ch. 4.
  26. Besant, Leadbeater 1913, p. 341.
  27. Besant, Leadbeater 1924, Foreword.
  28. Kuhn 1992, p. 329.
  29. Blavatsky 1888b, p. 46; Lubelsky 2013, p. 345.
  30. Besant, Leadbeater 1913, p. 105; Tillett 1986, p. 452.
  31. Godwin 2011, p. 99.
  32. Besant, Leadbeater 1913, p. 132; Lubelsky 2013, p. 351.
  33. Besant, Leadbeater 1913, p. 139.
  34. Blavatsky 1888b, pp. 429, 432; Lubelsky 2013, p. 345.
  35. Besant, Leadbeater 1913, p. 5.
  36. Трефилов 1994, p. 237.
  37. Blavatsky 1888a, p. 180.
  38. Fussell, Poutz 1911, p. 407.
  39. Трефилов 1994, p. 235.
  40. Leadbeater 1912, Sect. 6/6.
  41. Besant, Leadbeater 1913, pp. 35–6; Tillett 1986, pp. 450–51.
  42. Besant, Leadbeater 1913, p. 7.
  43. Leadbeater 1912, Sect. 6/3.
  44. Sellon, Weber 1992, p. 324.
  45. Besant, Leadbeater 1913, p. 12.
  46. Kuhn 1992, p. 330.
  47. Thomas.
  48. Prentice 1923.
  49. Fussell 1914.
  50. Tillett 1986, pp. 630–31.
  51. Рерих 2001.
  52. Рерих 1993, p. 45.
  53. Washington 1995, p. 129; Hammer 2003, p. 474.
  54. Besant, Leadbeater 1913, p. 485; Hammer 2003, p. 474.
  55. Bailey 2013, Ch. IV.

Sources

Translations