National Diet Library

Last updated
National Diet Library (NDL)
国立国会図書館
(Kokuritsu Kokkai Toshokan)
National diet library 2009.jpg
Tokyo Main Library of the National Diet Library
Country Japan
TypeNational Library, Parliamentary Library
Established1948(71 years ago) (1948)
Reference to legal mandateNational Diet Library Law
Location Tokyo, Kyoto
Coordinates 35°40′42″N139°44′39″E / 35.67833°N 139.74417°E / 35.67833; 139.74417 Coordinates: 35°40′42″N139°44′39″E / 35.67833°N 139.74417°E / 35.67833; 139.74417
Branches27
Collection
Items collectedbooks, journals, newspapers, electronic archives, manuscripts, official publications, doctoral dissertations, maps, sheet music
Size41,881,649 items (March 2016) [1]
Criteria for collectionPublications issued in Japan, statutes and parliamentary documents, publications on Japan, reference material, material on science and technology, publications of international organizations and foreign governments, children's literature and related material, Asian works
Legal deposit legal deposit
Access and use
Access requirementseighteen years of age or older for the Tokyo Main Library and the Kansai-kan
Population servedmembers of the Diet (722: fixed number as of Feb. 2009) and the general public
Other information
BudgetJPY 20,163M (FY2008) (USD 221M)
Director Sawako Hanyu (2016) [2]
Staff908
Website ndl.go.jp
Kansai-kan of the National Diet Library National Library Kansai.jpg
Kansai-kan of the National Diet Library

The National Diet Library (NDL)(国立国会図書館,Kokuritsu Kokkai Toshokan) is the national library of Japan and among the largest libraries in the world. It was established in 1948 for the purpose of assisting members of the National Diet of Japan (国会,Kokkai) in researching matters of public policy. The library is similar in purpose and scope to the United States Library of Congress.

National library Library specifically established by the government

A national library is a library established by a government as a country's preeminent repository of information. Unlike public libraries, these rarely allow citizens to borrow books. Often, they include numerous rare, valuable, or significant works. A National Library is that library which has the duty of collecting and preserving the literature of the nation within and outside the country. Thus, National Libraries are those libraries whose community is the nation at large. Examples include the British Library, and the Bibliothèque nationale de France in Paris.

Japan Constitutional monarchy in East Asia

Japan is an island country in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies off the eastern coast of the Asian continent and stretches from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and the Philippine Sea in the south.

National Diet legislature of Japan

The National Diet is Japan's bicameral legislature. It is composed of a lower house called the House of Representatives, and an upper house, called the House of Councillors. Both houses of the Diet are directly elected under parallel voting systems. In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for selecting the Prime Minister. The Diet was first convened as the Imperial Diet in 1889 as a result of adopting the Meiji Constitution. The Diet took its current form in 1947 upon the adoption of the post-war constitution, which considers it the highest organ of state power. The National Diet Building is in Nagatachō, Chiyoda, Tokyo.

Contents

The National Diet Library (NDL) consists of two main facilities in Tokyo and Kyoto, and several other branch libraries throughout Japan.

Tokyo Metropolis in Kantō

Tokyo, officially Tokyo Metropolis, one of the 47 prefectures of Japan, has served as the Japanese capital since 1869. As of 2014, the Greater Tokyo Area ranked as the most populous metropolitan area in the world. The urban area houses the seat of the Emperor of Japan, of the Japanese government and of the National Diet. Tokyo forms part of the Kantō region on the southeastern side of Japan's main island, Honshu, and includes the Izu Islands and Ogasawara Islands. Tokyo was formerly named Edo when Shōgun Tokugawa Ieyasu made the city his headquarters in 1603. It became the capital after Emperor Meiji moved his seat to the city from Kyoto in 1868; at that time Edo was renamed Tokyo. Tokyo Metropolis formed in 1943 from the merger of the former Tokyo Prefecture and the city of Tokyo. Tokyo is often referred to as a city but is officially known and governed as a "metropolitan prefecture", which differs from and combines elements of a city and a prefecture, a characteristic unique to Tokyo.

Kyoto Prefecture Prefecture of Japan

Kyoto Prefecture is a prefecture of Japan in the Kansai region of the island of Honshu. Its capital is the city of Kyoto.

History

The National Diet Library is the successor of three separate libraries: the library of the House of Peers, the library of the House of Representatives, both of which were established at the creation of Japan's Imperial Diet in 1890; and the Imperial Library, which had been established in 1872 under the jurisdiction of the Ministry of Education.

House of Peers (Japan) upper house of the Imperial Diet of Japan

The House of Peers was the upper house of the Imperial Diet as mandated under the Constitution of the Empire of Japan.

House of Representatives (Japan) lower house of Japan

The House of Representatives is the lower house of the National Diet of Japan. The House of Councillors is the upper house.

Imperial Library (Japan) former national library of Japan

The Imperial Library of the Empire of Japan was established in 1872. Prior to World War II, it was the only national library in Japan. It is one of the predecessors of the current National Diet Library.

The Diet's power in prewar Japan was limited, and its need for information was "correspondingly small." The original Diet libraries "never developed either the collections or the services which might have made them vital adjuncts of genuinely responsible legislative activity." Until Japan's defeat, moreover, the executive had controlled all political documents, depriving the people and the Diet of access to vital information. The U.S. occupation forces under General Douglas MacArthur deemed reform of the Diet library system to be an important part of the democratization of Japan after its defeat in World War II.

Occupation of Japan

The Allied occupation of Japan at the end of World War II was led by General Douglas MacArthur, the Supreme Commander of the Allied Powers, with support from the British Commonwealth. Unlike in the occupation of Germany, the Soviet Union was allowed little to no influence over Japan. This foreign presence marks the only time in Japan's history that it has been occupied by a foreign power. The country became a parliamentary democracy that recalled "New Deal" priorities of the 1930s by Roosevelt. The occupation, codenamed Operation Blacklist, was ended by the San Francisco Peace Treaty, signed on September 8, 1951, and effective from April 28, 1952, after which Japan's sovereignty – with the exception, until 1972, of the Ryukyu Islands – was fully restored.

Douglas MacArthur U.S. Army general of the army, field marshal of the Army of the Philippines

Douglas MacArthur was an American five-star general and Field Marshal of the Philippine Army. He was Chief of Staff of the United States Army during the 1930s and played a prominent role in the Pacific theater during World War II. He received the Medal of Honor for his service in the Philippines Campaign, which made him and his father Arthur MacArthur Jr. the first father and son to be awarded the medal. He was one of only five to rise to the rank of General of the Army in the US Army, and the only one conferred the rank of field marshal in the Philippine Army.

World War II 1939–1945 global war

World War II, also known as the Second World War, was a global war that lasted from 1939 to 1945. The vast majority of the world's countries—including all the great powers—eventually formed two opposing military alliances: the Allies and the Axis. A state of total war emerged, directly involving more than 100 million people from over 30 countries. The major participants threw their entire economic, industrial, and scientific capabilities behind the war effort, blurring the distinction between civilian and military resources. World War II was the deadliest conflict in human history, marked by 50 to 85 million fatalities, most of whom were civilians in the Soviet Union and China. It included massacres, the genocide of the Holocaust, strategic bombing, premeditated death from starvation and disease, and the only use of nuclear weapons in war.

In 1946, each house of the Diet formed its own National Diet Library Standing Committee. Hani Gorō, a Marxist historian who had been imprisoned during the war for thought crimes and had been elected to the House of Councillors (the successor to the abolished House of Peers) after the war, spearheaded the reform efforts. Hani envisioned the new body as "both a 'citadel of popular sovereignty," and the means of realizing a "peaceful revolution.'" The Occupation officers responsible for overseeing library reforms reported that, although the Occupation was a catalyst for change, local initiative pre-existed the Occupation, and the successful reforms were due to dedicated Japanese like Hani.

House of Councillors (Japan) upper house of Japan

The House of Councillors is the upper house of the National Diet of Japan. The House of Representatives is the lower house. The House of Councillors is the successor to the pre-war House of Peers. If the two houses disagree on matters of the budget, treaties, or designation of the prime minister, the House of Representatives can insist on its decision. In other decisions, the House of Representatives can override a vote of the House of Councillors only by a two-thirds majority of members present.

The National Diet Library opened in June 1948 in the present-day State Guest-House (former Akasaka Detached Palace) with an initial collection of 100,000 volumes. The first Librarian of the Diet Library was the politician Tokujirō Kanamori. [3] The philosopher Masakazu Nakai served as the first Vice Librarian. [3] In 1949, the NDL merged with the National Library (previously called the Imperial Library) and became the only national library in Japan. At this time the collection gained an additional million volumes previously housed in the former National Library in Ueno.

Akasaka Palace one of the two State Guesthouses of Government of Japan

Akasaka Palace, or the State Guest House, is one of the two State Guesthouses of the Government of Japan. The palace was originally built as the Imperial Palace for the Crown Prince in 1909. Today the palace is designated by the government of Japan as an official accommodation for visiting state dignitaries. Located in the Moto-Akasaka, Minato, Tokyo, the building took on its present function in 1974, having previously been an imperial detached palace. In 2009 the palace was designated as a National Treasure of Japan.

Masakazu Nakai Japanese aesthetician

Masakazu Nakai was a Japanese aesthetician, film theorist, librarian, and social activist.

In 1961, the NDL opened at its present location [4] in Nagatachō, adjacent to the National Diet. In 1986, the NDL's Annex was completed to accommodate a combined total of 12 million books and periodicals. The Kansai-kan (the Kansai Library), which opened in October 2002 in the Kansai Science City (Seika Town, Sōraku County, Kyoto Prefecture), has a collection of 6 million items. In May 2002, the NDL opened a new branch, the International Library of Children's Literature, in the former building of the Imperial Library in Ueno. This branch contains some 400,000 items of children's literature from around the world.

Though the NDL's original mandate was to be a research library for the National Diet, the general public is the largest consumer of the library's services. In the fiscal year ending March 2004, for example, the library reported more than 250,000 reference inquiries; in contrast, it recorded only 32,000 requests for research from the National Diet.

The National Diet Library Japanese National Diet Library-2007.jpg
The National Diet Library
Main building in Tokyo National Diet Library Japan.jpg
Main building in Tokyo

Main collection

As Japan's national library, the NDL collects copies of all publications published in Japan. Moreover, because the NDL serves as a research library for Diet members, their staffs, and the general public, it maintains an extensive collection of materials published in foreign languages on a wide range of topics.

Important special collections

The NDL also has eight major specialized collections: Modern Political and Constitutional History; Materials Concerning the Postwar Occupation of Japan; Laws and Preliminary Records; Science and Technology; Maps; Music; Foreign Books About Japan; and Rare Books.

Modern political and constitutional history

The Modern Political and Constitutional History Collection comprises some 300,000 items related to Japan's political and legal modernization in the 19th century, including the original document archives of important Japanese statesmen from the latter half of the 19th century and the early 20th century like Itō Hirobumi, Iwakura Tomomi, Sanjō Sanetomi, Mutsu Munemitsu, Terauchi Masatake, and other influential figures from the Meiji (1868–1912) and Taishō (1912–1926) periods.

Materials concerning the postwar occupation of Japan

The NDL has an extensive microform collection of some 30 million pages of documents relating to the Occupation of Japan after World War II. This collection include the documents prepared by General Headquarters (GHQ) and the Supreme Commander of the Allied Powers (SCAP), the Far Eastern Commission (FEC), and the United States Strategic Bombing Survey Team. (The originals of these documents are in the possession of the United States National Archives.)

Laws and preliminary records

The Laws and Preliminary Records Collection consists of some 170,000 Japanese and 200,000 foreign-language documents concerning proceedings of the National Diet and the legislatures of some 70 foreign countries, and the official gazettes, statutes, judicial opinions, and international treaties pertaining to some 150 foreign countries.

Science and technology

The NDL maintains a collection of some 530,000 books and booklets and 2 million microform titles relating to the sciences. These materials include, among other things, foreign doctoral dissertations in the sciences, the proceedings and reports of academic societies, catalogues of technical standards, etc.

Maps

The NDL has a collection of approximately 440,000 maps of Japan and other countries, including the topographical, geological, and hydrological maps and charts dating back to the early Meiji period (1868–1912) and topographical maps of foreign countries.

Music

The NDL collects all phonographic recordings made in Japan, and presently holds a collection comprising 300,000 vinyl records and 200,000 compact disks.

Foreign books about Japan

Following the tradition established by the Imperial Library, the NDL collects foreign-language materials about Japan, including rare and ancient documents, such as reports of European missionaries visiting Japan in the 16th century.

Rare books and old materials

The Analects of Confucius in the collection of the National Diet Library has a back flyleaf with Nobukata's autograph provenance notes dated November of the 16th year of the Tenmon era (1547) and is clearly printed; therefore this seems to be a rare first edition. A sumptuous cover made of Nishijin brocade was put on the book in the Edo period. The Analects of Confucius WDL11844.pdf
The Analects of Confucius in the collection of the National Diet Library has a back flyleaf with Nobukata's autograph provenance notes dated November of the 16th year of the Tenmon era (1547) and is clearly printed; therefore this seems to be a rare first edition. A sumptuous cover made of Nishijin brocade was put on the book in the Edo period.

The NDL houses the former Imperial Library's collection of Japanese language materials from the Edo period (1603–1867) and earlier periods. The major catalogues in this collection include: (1) some 6,000 documents relating to the Tokugawa shogunate (1603–1867), such as records of town magistrates, the shogunal Supreme Court, and the Commissioners of Shrines and Temples, as well as documents concerning the succession of shōguns ; (2) the Itō Bunko and Shirai Bunko, consisting of 8,000 handwritten and woodblock printed books dating from the Edo and Meiji periods and concerning Japanese medicine; and (3) the Shinjo Bunko, consisting of 11,000 examples of pre-modern writings on astronomy and calendars, in addition to ancient Chinese works on the Qing dynasty, genealogy, and local history.

The Kansai-Kan

Kansai-kan (Kansai Library), which opened in Kyoto Prefecture in 2002, is the second facility of the NDL.

The NDL has transferred the following collections to the Kansai-kan: most western periodicals; books and other materials in non-Japanese Asian languages; certain scientific and technological materials (technical reports, papers of foreign academic societies, catalogs of Japanese and foreign technical standards, foreign doctoral dissertations, and conference proceedings in Western languages); scientific research reports compiled under grants from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; Japanese doctoral dissertations; and books on tape. [5]

National Diet Library online resources

The National Diet Library has in recent years compiled a detailed website in both Japanese [6] and English. [7] Its online databases consist of the National Diet Library Online Public Access Catalog (NDL-OPAC), National Diet Library Digital Collections and the Minutes of the Imperial Diet and National Diet.

National Diet Library Online Public Access Catalog (NDL-OPAC)

The NDL provides an Online Public Access Catalog (OPAC), by which users can search the NDL's entire collection from anywhere in the world in either English [8] or Japanese. [9] Using OPAC to identify sources and catalog numbers, overseas users may obtain certain materials from the NDL through interlibrary loan. [10] In addition, the NDL provides a fee-based reproduction service for scholars residing overseas. [11] As of June 2017 NDL-OPAC is planned to end at the end of December 2017 and new online services will be launched. [12]

National Diet Library Digital Collections

NDL Digital Collections provinces various online materials such as rare books, audio-visual materials and the materials whose copyrights has expired. The contents consisting of Digital Library from the Meiji Era and Rare Books Image Database (to be mentioned later) are now availablable on NDL Digital Collections. NDL Digitalized Contents was renamed to be NDL Digital Collections in 2014. [13] [14]

Digital Library from the Meiji Era

One of the most important features of the NDL's website is the Digital Library of the Meiji Era(近代デジタルライブラリー,Kindai dejitaru raiburarii, lit. Recent Age Digital Library). [15] The Digital Library is the digital descendant of the Maruzen Meiji Microfilm, the product of an ambitious project to microfilm the NDL's entire collection of Meiji era books, a collection of some 60,000 volumes. The digital library contains actual images of these works, which are divided into ten main categories based on Nippon Decimal Classification (NDC) : (0) general(総記,sōki); (1) philosophy(哲学,tetsugaku); (2) history(歴史,rekishi); (3) social sciences(社会科学,shakai kagaku); (4) natural sciences(自然科学,shizen kagaku); (5) engineering and manufacturing(工学・工業,kōgaku/kōgyō); (6) industry(産業,sangyō); (7) arts and athletics(芸術・体育,geijutsu/taiiku); (8) language(語学,gogaku); and (9) literature(文学,bungaku). The images are not coded, so text searches are not possible; however, Japanese-language searches for the title, author, publisher, subject, and table of contents of the works in the database are possible. Meiji period periodicals are not included in this collection. Digital Library from the Meiji Era was merged into NDL Digital Collections in 2015. [14]

Rare Books Image Database

The NDL's website also contains the Rare Books Image Database(貴重書画像データベース,kichōsho gazō dētabēsu) a collection of digital images from 37,000 illustrated books published before the Edo Period. Japanese-language searches by title, author, and call-number are possible in this database. [16] Rare Books Image Database was integrated into NDL Digitalized Contents (now NDL Digital Collections) in 2012. [14]

Minutes of the Imperial Diet and National Diet

The NDL provides a database of the minutes of both the Imperial Diet and the National Diet, the only one of the NDL's online database that is full-text searchable. All minutes from the National Diet's inception in May 1947 through the present are searchable online. [17] At present, only minutes from the last two (91st and 92nd) sessions of the Imperial Diet (November 1946 through May 1947) are available. [18]

See also

Related Research Articles

Osaka Prefecture Prefecture of Japan

Osaka Prefecture is a prefecture located in the Kansai region on Honshu, the main island of Japan. The capital is the city of Osaka. It is the center of Osaka-Kobe-Kyoto area. Osaka is one of the two "urban prefectures" of Japan, Kyoto being the other.

The University of Tokyo Library in Tokyo, Japan, consists of the General Library, which provides services for all students and researchers affiliated with the university, Komaba Library, which supports the studies of the first two years of undergraduate education, Kashiwa Library, which functions as the back number center for natural science materials, as well as more than 60 faculty/institution libraries in various academic fields. The library has the largest collection in Japan, holding a total of over 8,000,000 books.

Waseda University Library library

The libraries or library of Waseda University are collectively one of the largest libraries in Japan. Established in 1882, they currently hold some 4.5 million volumes and 46,000 serials.

Zasshi Kiji Sakuin, often called Zassaku in short, is a searchable database of scholarly articles in Japanese. The database, produced by the National Diet Library (NDL) in 1948, catalogs selected articles from NDL's extensive collection of periodicals. The database was created for the purpose of facilitating scholastic research in providing citation information. Scholarly journals, specialized magazines, institutional periodical publications and general-interest magazines are included in the database from all areas of academic interest: humanities, social sciences, science and technology, and medical sciences, including pharmacology. Approximately 10,000 periodicals and more than 6,660,000 articles are currently registered in Zasshi Kiji Sakuin. It is updated every two weeks. Zasshi Kiji Sakuin's extensive coverage of periodicals provides an excellent bibliography of research and publications in Japan, which may not necessarily appear in non-Japanese journals of Japanese studies.

Historiographical Institute of the University of Tokyo library

The Historiographical Institute, the University of Tokyo is a research institution affiliated with the University of Tokyo that is devoted to the analysis, compilation, and publication of historical source materials concerning Japan. Since its foundation in 1869, the Institute has been a major center of Japanese historical research, and makes historical sources available through its library, publications, and databases.

The National Institute of Japanese Literature, or NIJL, was established in May 1972. Its primary purpose is to preserve manuscripts and books relating to the study of Japanese literature. Original texts and microfilms of these originals are stored in the institute's archives, although a project is underway to make digital copies of all these materials. The NIJL provides several useful tools for the scholar of Japanese literature, including a compilation of research published yearly in the journal Kokubungaku Nenkan (国文学年刊). It has also developed several on-line databases.

<i>LaLa</i> magazine

LaLa is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha. The magazine is published on the 24th of each month. The magazine's bonus content are usually calendars for New Year issues, drama CDs and so on. The magazine was ranked fifth together with Shogakukan's Shōjo Comic and Kodansha's Weekly Shōnen Magazine by Japanese girls as their favorite manga anthology in a survey conducted by Oricon in 2006.

Naokazu Takemoto Japanese politician

Naokazu Takemoto is a Japanese politician serving in the House of Representatives in the Diet as a member of the Liberal Democratic Party.

Takeshi Iwaya Japanese politician

Takeshi Iwaya is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Representatives in the Diet. He is also the Minister of Defense since 2 October 2018.

Taku Etō is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Representatives in the Diet.

Yoshitaka Sakurada Japanese politician

Yoshitaka Sakurada is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, and a member of the House of Representatives in the Diet, and Minister of State for the Tokyo Olympic and Paralympic Games in the Fourth Abe Cabinet).

The first libraries in China came into being during the time of the Shang dynasty as intellectuals known as the Shi (historians) and Wu (diviners) emerged from manual labor to special occupations for the creation and spread of culture. Among the documents that these occupations managed were "the country's statute books, genealogies of imperial kinsmen, issued notices and orders, and recorded important events and natural phenomena. For future verification and reference, they built storehouses to keep records in different media. To meet the needs of more and more complicated affairs and to ensure easy use, they began to collect and sort out those records according to chronological order and category. Thus, the earliest library in China came into being. The numerous kinds of media loaded with information and knowledge emerged in human society, resulting in the concepts of preservation and collection. Accordingly, the earliest libraries and archives were the result of conscious collection, process, coalition, and utilization."

Kansai-kan of the National Diet Library

Kansai-kan of the National Diet Library is the facility of the National Diet Library, opened in October, 2002. It is based at the Kansai Science City in Seika Town, Soraku District, Kyoto Prefecture.

National Archives of Japan national archives of Japan

The National Archives of Japan preserve Japanese government documents and historical records and make them available to the public. Although Japan's reverence for its unique history and art is well documented and illustrated by collections of art and documents, there is almost no archivist tradition. Before the creation of the National Archives, there was a scarcity of available public documents which preserve "grey-area" records, such as internal sources to show a process which informs the formation of a specific policy or the proceedings of various committee meetings.

Hanabusa Yoshitada Japanese diplomat

Hanabusa Yoshitada was a Japanese politician, diplomat and peer.

The Kenpō Fukyū Kai was a Japanese group founded in 1946 to promote the reformed Constitution of Japan.

Gordon W. Prange Collection

The Gordon W. Prange Collection is the most comprehensive archive in the world of Japanese print publications issued during the early years of the Occupation of Japan, 1945-1949. The Collection is located in Hornbake Library at the University of Maryland.

References

  1. "National Diet Library Statistics". 2017. Retrieved 9 September 2017.
  2. "Sawako Hanyu appointed new Librarian of the National Diet Library". National Diet Library. Retrieved 2016-12-12.
  3. 1 2 "Kokuritsu Kokkai Toshokan shōshi" (in Japanese). Kokuritsu Kokkai Toshokan. Archived from the original on 16 January 2011. Retrieved 13 January 2011.
  4. This was the ground of the German Embassy since Meiji-Times. It was confiscated in 1945 and not given back.
  5. "Kansai-kan of the National Diet Library|National Diet Library".
  6. "国立国会図書館―National Diet Library".
  7. "National Diet Library".
  8. "Archived copy". Archived from the original on 2009-12-11. Retrieved 2009-12-11.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  9. "Archived copy". Archived from the original on 2002-10-02. Retrieved 2002-10-02.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  10. "Archived copy". Archived from the original on 2005-11-19. Retrieved 2005-09-27.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  11. "Archived copy". Archived from the original on 2005-11-14. Retrieved 2005-09-27.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  12. "NDL to Implement a New Search System in January 2018". National Diet Library. Archived from the original on 2017-12-13. Retrieved 2017-12-13.
  13. "About the National Diet Library Digital Collections". National Diet Library. Retrieved 2017-12-13.
  14. 1 2 3 "国立国会図書館デジタルコレクションの歩み" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved 2017-12-13.
  15. "Archived copy". Archived from the original on 2005-10-13. Retrieved 2005-10-13.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  16. "Archived copy". Archived from the original on 2005-08-31. Retrieved 2005-09-27.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  17. "国会会議録検索システム".
  18. "帝国議会会議録検索システム".

Sources