Pella Dutch dialect

Last updated

Pella Dutch
Pella Nederlands
Native to Pella, Iowa, United States
Language codes
ISO 639-3
Glottolog None
Marion County Iowa Incorporated and Unincorporated areas Pella Highlighted.svg
Location of Pella, Iowa
Coordinates: 41°24′N92°55′W / 41.400°N 92.917°W / 41.400; -92.917

Pella Dutch, also known as Iowa Dutch, is a dialect of the Dutch language spoken in Pella, Iowa. It is a subdialect of South Guelderish. [1]

Pella Dutch's origins began with the migration of a group of 800 Dutch settlers under the leadership of Dominee (Reverend) H. P. Scholte in 1847.

In 1860, the Pella Weekblad, Pella's first Dutch language newspaper, debuted. The paper continued to be published weekly until 1941. [2]

Language use was strongly affected by Governor William L. Harding's controversial 1917 Babel Proclamation, which banned the speaking of languages other than English in public. [2]

Semi-speakers of the dialect have been attested as recently as 2011. [3]


Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Afrikaans</span> West Germanic language

Afrikaans is a West Germanic language that evolved in the Dutch Cape Colony from the Dutch vernacular of Holland proper used by Dutch, French, and German settlers and their slaves. Afrikaans gradually began to develop distinguishing characteristics during the course of the 18th century. Now spoken in South Africa, Namibia and Botswana, Zambia, and Zimbabwe, estimates circa 2010 of the total number of Afrikaans speakers range between 15 and 23 million. Most linguists consider Afrikaans to be a partly creole language.

<span class="mw-page-title-main">Frisian languages</span> Group of Germanic languages

The Frisian languages are a closely related group of West Germanic languages, spoken by about 500,000 Frisian people, who live on the southern fringes of the North Sea in the Netherlands and Germany. The Frisian languages are the closest living language group to the Anglic languages; the two groups make up the Anglo-Frisian languages group and together with the Low German dialects these form the North Sea Germanic languages. However, modern English and Frisian are not mutually intelligible, nor are Frisian languages intelligible among themselves, owing to independent linguistic innovations and foreign influences.

<span class="mw-page-title-main">Kurdish languages</span> Northwestern Iranian dialect continuum

Kurdish is a language or a group of languages spoken by Kurds in the geo-cultural region of Kurdistan and the Kurdish diaspora. Kurdish constitutes a dialect continuum, belonging to Western Iranian languages in the Indo-European language family. The main three dialects or languages of Kurdish are Northern Kurdish, Central Kurdish, and Southern Kurdish.

<span class="mw-page-title-main">Pella, Iowa</span> City in Iowa, United States

Pella is a city in Marion County, Iowa, United States, with a population of 10,464 at the time of the 2020 U.S. Census. Founded by immigrants from the Netherlands, it is forty miles southeast of Des Moines. Pella is the home of Central College, as well as several manufacturing companies, including Pella Corporation and Vermeer Manufacturing Company.

<span class="mw-page-title-main">Ancient Greek</span> Forms of Greek used from around the 16th century BC

Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek, Dark Ages, the Archaic period, and the Classical period.

<span class="mw-page-title-main">Javanese language</span> Austronesian language

Javanese is a Malayo-Polynesian language spoken by the Javanese people from the central and eastern parts of the island of Java, Indonesia. There are also pockets of Javanese speakers on the northern coast of western Java. It is the native language of more than 98 million people.

<span class="mw-page-title-main">West Frisian language</span> West Germanic language spoken in Friesland

West Frisian, or simply Frisian, is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

<span class="mw-page-title-main">Central College (Iowa)</span> College in Iowa, United States

Central College is a private college located in Pella, Iowa, and affiliated with the Reformed Church in America. The college was founded in 1853 and has been accredited by the Higher Learning Commission since 1942. Central has a student body of approximately 1,100 undergraduates and 73 academic programs.

<span class="mw-page-title-main">Frankish language</span> West Germanic language spoken by the Franks from the 5th to 9th century

Frankish, also known as Old Franconian or Old Frankish, was the West Germanic language spoken by the Franks from the 5th to 9th century.

Ancient Macedonian, the language of the ancient Macedonians, either a dialect of Ancient Greek, or a separate Hellenic language, was spoken in the kingdom of Macedonia during the 1st millennium BC and belongs to the Indo-European language family. It gradually fell out of use during the 4th century BC, marginalized by the use of Attic Greek by the Macedonian aristocracy, the Ancient Greek dialect that became the basis of Koine Greek, the lingua franca of the Hellenistic period. It became extinct during either the Hellenistic or Roman imperial period, and was entirely replaced by Koine Greek.

The Pella curse tablet is a text written in a distinct Doric Greek idiom, found in Pella, the ancient capital of Macedon, in 1986. Ιt contains a curse or magic spell inscribed on a lead scroll, dated to the first half of the 4th century BC. It was published in the Hellenic Dialectology Journal in 1993. It is one of four known texts that may represent a local dialectal form of ancient Greek in Macedonia, all of them identifiable as Doric. These suggest that a Doric Greek dialect was spoken in Macedonia, as was previously proposed based on the West Greek forms of names found in Macedonia. As a result, the Pella curse tablet has been forwarded as an argument that the Ancient Macedonian language was a dialect of North-Western Greek, and one of the Doric dialects.

<span class="mw-page-title-main">Ancient Macedonians</span> Ancient Greek ethnic group

The Macedonians were an ancient tribe that lived on the alluvial plain around the rivers Haliacmon and lower Axios in the northeastern part of mainland Greece. Essentially an ancient Greek people, they gradually expanded from their homeland along the Haliacmon valley on the northern edge of the Greek world, absorbing or driving out neighbouring non-Greek tribes, primarily Thracian and Illyrian. They spoke Ancient Macedonian, which was perhaps a sibling language to Ancient Greek, but more commonly thought to have been a dialect of Northwest Doric Greek; though, some have also suggested an Aeolic Greek classification. However, the prestige language of the region during the Classical era was Attic Greek, replaced by Koine Greek during the Hellenistic era. Their religious beliefs mirrored those of other Greeks, following the main deities of the Greek pantheon, although the Macedonians continued Archaic burial practices that had ceased in other parts of Greece after the 6th century BC. Aside from the monarchy, the core of Macedonian society was its nobility. Similar to the aristocracy of neighboring Thessaly, their wealth was largely built on herding horses and cattle.

Nhanda, also rendered Nanda, Nhanta and Nhandi, is an Australian Aboriginal language from the Midwest region of Western Australia, between Geraldton and the Murchison River, from the coast to about 20 kilometres (12 mi) inland. The language is now spoken, or semi-spoken, by only a few people.

Amana German is a dialect of West Central German that is still spoken by several hundred people in the Amana Colonies in Iowa.

<span class="mw-page-title-main">Pella</span> Capital of the ancient kingdom of Macedon

Pella is an ancient city located in Central Macedonia, Greece. It is best-known for serving as the capital city of the ancient Greek kingdom of Macedon, and was the birthplace of Alexander the Great.

<span class="mw-page-title-main">Cyrenus Cole</span> American politician (1863–1939

Cyrenus Cole was a newspaper editor, columnist and historian, then a Republican U.S. Representative from Iowa's 5th congressional district for over eleven years.

Dutch dialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and are spoken in the same language area as the Dutch standard language. Dutch dialects are remarkably diverse and are found in the Netherlands and northern Belgium.

<span class="mw-page-title-main">South Guelderish</span>

South Guelderish refers to the easternmost group of Dutch dialects spoken along the lower Rhine. In its narrower sense, the term refers strictly to the Rivierenlands, Nijmeegs, and Liemers sub-dialects; in its broader sense, the term encompasses also North Limburgish in the Netherlands and Kleverlander in Germany. South Guelderish — especially Rivierenlands — is sometimes included as part of Brabantic, a more widely spoken Dutch dialect and the closest relative of South Guelderish. Alternatively, it is considered to extend southward into Northern Limburg until the Uerdingen line. It is arguably more appropriate to group South Guelderish, North Limburgish and, Kleverlander into one dialect group—East Dutch.

<span class="mw-page-title-main">Dutch language</span> West Germanic language

Dutch is a West Germanic language spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language. It is the third most widely spoken Germanic language, after its close relatives German and English. Afrikaans is a separate but somewhat mutually intelligible daughter language spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia, evolving from the Cape Dutch dialects of Southern Africa. The dialects used in Belgium and in Suriname, meanwhile, are all guided by the Dutch Language Union.

<span class="mw-page-title-main">Dutch letter</span> Type of pastry

The Dutch letter is a type of pastry that is typically prepared using a mixture of flour, eggs and butter or puff pastry as its base and filled with almond paste, dusted with sugar and shaped in an "S" or other letter shape. Marzipan, an almond paste prepared with almond meal and honey or sugar, is sometimes used as the filling. The Dutch letter has a porous or airy and flaky texture.

References

  1. Webber, Philip E. (1988). Pella Dutch. ISBN   0-8138-0079-X.
  2. 1 2 Webber, Phillip (October 8–9, 1981). "AN ETHNO-SOCIOLINGUISTIC STUDY OF PELLA DUTCH". Association for the Advancement of Dutch-American Studies: 2, 5.
  3. Weber, Philip E. (2011). Pella Dutch: Portrait of a Language in an Iowa Community, An Expanded Edition. Iowa City: University of Iowa Press. ISBN   978-1-60938-066-3.