Ta Tragoudia Tis Amerikis

Last updated
Ta Tragoudia Tis Amerikis
Kazantzidis Marinella 1991.png
Studio album by
Released1991
Recorded Athens, March, 1959
Genre World music, Folk, Laïko, Zeibekiko
Length74:48
Language Greek
Label MBI (Music Box International)
Producer Dimitris Ranios
Stelios Kazantzidis chronology
Eleftheros
(1988)
Ta Tragoudia Tis Amerikis
(1991)
Vradiazei
(1992)
Marinella chronology
Lege Mou "S' agapo"
(1990)
Ta Tragoudia Tis Amerikis
(1991)
I Marinella Tragouda Megales Kyries
(1992)

Ta tragoudia tis Amerikis (Greek: Τα τραγούδια της Αμερικής; English: The songs of America) is a double studio album by popular Greek singers Stelios Kazantzidis and Marinella. It was released in 1991 by MBI (Music Box International) in Greece [1] and it contains 28 rare recordings that were recorded by Stelios Kazantzidis and Marinella in 1959 and some of those were released on 7" rpm vinyl records in United States, by NINA Records. [2] [3] [4]

Contents

This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in 1995 with eight fewer tracks [5] [6] [7] and six years after, in 2001, was re-issued on a 2-CD set with the same 28 tracks as the original album by MBI. [8]

Track listing

Disc 01

Side One.

  1. "Zinguala" (Ζιγκουάλα) – (Stelios Kazantzidis-Nikos Mourkakos) – 2:58
  2. "Dio portes echi i zoi" (Δυο πόρτες έχει η ζωή) – (Stelios Kazantzidis - Eftichia Papagianopoulos) – 3:02
  3. "Den se lismono" (Δεν σε λησμονώ) – (Vasilis Karapatakis) – 3:10
  4. "Ap' ta psila sta hamila" (Απ' τα ψηλά στα χαμηλά) – (Apostolos Kaldaras - Eftichia Papagianopoulos) – 3:05
  5. "Polles manades klapsane" (Πολλές μανάδες κλάψανε) – (Giannis Tatassopoulos - Nikos Routsos) – 2:56
  6. "Ise i zoi mou" (Είσαι η ζωή μου) – (Theodoros Derveniotis - Eftichia Papagianopoulos) – 3:07
  7. "Vre, san ta chionia" (Βρε, σαν τα χιόνια) – (Manolis Chiotis - Christos Kolokotronis) – 2:42

Side Two.

  1. "Afti i nichta meni" (Αυτή η νύχτα μένει) – (Stelios Kazantzidis) – 2:54
  2. "Pios tha me pliroforisi" (Ποιος θα με πληροφορήσει) – (Apostolos Kaldaras - Eftichia Papagianopoulos) – 2:50
  3. "Fevgo me pikra sta xena" (Φεύγω με πίκρα στα ξένα) – (Stelios Kazantzidis - Eftichia Papagianopoulos) - 3:10
  4. "Enocho chrima" (Ένοχο χρήμα) – (Stelios Kazantzidis - Eftichia Papagianopoulos) – 3:15
  5. "Whisky, jin ke frumel" (Ουίσκι, τζιν και φρούμελ) – (Christos Kolokotronis - Vasilis Karapatakis) – 2:59
  6. "To pedi mou perimeno" (Το παιδί μου περιμένω) – (Theodoros Derveniotis) – 3:02
  7. "Xechase me - xechase me" (Ξέχασε με - ξέχασε με) – (Babis Bakalis - Kostas Virvos) – 2:43

Disc 02

Side One.

  1. "Gia 'mas pote min ximerosi" (Για 'μας ποτέ μην ξημερώσει) – (Stelios Kazantzidis - Nikos Mourkakos) – 3:08
  2. "Kinonia enochi" (Κοινωνία ένοχη) – (Stelios Kazantzidis - Christos Kolokotronis) – 2:55
  3. "Iliovasilemata" (Ηλιοβασιλέματα) – (Manolis Chiotis - Eftichia Papagianopoulos) – 2:52
  4. "Apopse me parapono" (Απόψε με παράπονο) – (Stelios Kazantzidis) – 2:55
  5. "Mou to ipan oli i fili" (Μου το είπαν όλοι οι φίλοι) – (Stelios Kazantzidis) – 2:58
  6. "Fevgo manoula mou glikia" (Φεύγω μανούλα μου γλυκιά) – (Theodoros Derveniotis - Christos Kolokotronis) – 2:59
  7. "Isos avrio" (Ίσως αύριο) – (Vassilis Tsitsanis) – 2:38

Side Two.

  1. "I proti agapi sou ime ego" (Η πρώτη αγάπη σου είμαι εγώ) – (Giorgos Mitsakis) – 2:49
  2. "Tha vro mourmouri baglama" (Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά) – (Apostolos Kaldaras - Eftichia Papagianopoulos) – 2:55
  3. "To telefteo rantevou" (Το τελευταίο ραντεβού) – (Giannis Tatassopoulos - Nikos Routsos) – 3:00
  4. "San synnefiasmeni mera" (Σαν συννεφιασμένη μέρα) – (Babis Bakalis - Charalambos Vasiliadis) – 2:23
  5. "Gitonopoula omorfi" (Γειτονοπούλα όμορφη) – (Theodoros Derveniotis - Charalambos Vasiliadis) – 2:23
  6. "Val' to kokkino foustani" (Βάλ' το κόκκινο φουστάνι) – (Theodoros Derveniotis - Kostas Kofiniotis) – 2:30
  7. "I gineka pou m' aresi" (Η γυναίκα που μ' αρέσει) – (Giorgos Trimis - Kostas Mpitinis) – 2:30

Personnel

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Stelios Kazantzidis</span> Greek singer

Stelios Kazantzidis was one of the most prominent Greek singers. He was of Pontian and Asia Minor roots. A leading singer of Greek popular music, or Laïkó, he collaborated with many of Greece's foremost composers.

<span class="mw-page-title-main">Marinella</span> Greek singer

Kyriaki Papadopoulou, known by her stage name Marinella, is a Greek singer whose career has spanned several decades. Since the beginning of her professional singing career in 1957, she has released 66 solo albums, and has also been featured on many albums by other musicians. She is well regarded due to her impressive vocal range.

Pythagoras Papastamatiou, mainly known by the mononym Pythagoras, was a Greek lyricist and playwright.

<i>Live</i> (Marinella & Antonis Remos album) 2007 live album by Marinella and Antonis Remos

Marinella & Antonis Remos – Live is the name of a live album by Greek singers Marinella and Antonis Remos. It is their first joint live album, was recorded at the Athens Arena and was released in December 2007 by Sony BMG Greece and Minos EMI. The album went Platinum selling over 30,000 units.

<i>I Marinella Tragouda Ke Thimate</i> 1998 live album by Marinella

I Marinella tragouda ke thimate is the name of a live album by popular Greek singer Marinella. The concert was recorded at the Athens Concert Hall on 27 April 1998. It was released on 23 June 1998 in Greece by BMG Greece and it went platinum settling at 50,000 records sold.

<i>Me Varka To Tragoudi</i> 1999 live album by Marinella

Me varka… to tragoudi is the name of a live album by popular Greek singer Marinella. The concert was recorded at the Odeon of Herodes Atticus in Athens, on September 18, 1999. It was released on November 20, 1999 in Greece and Cyprus by BMG Greece and it went platinum seven months after its release, selling over 50,000 units.

<i>Marinella & George Dalaras – Mazi</i> 2003 live album by Marinella and George Dalaras

Mazi is the name of a live Greek album by singers Marinella and George Dalaras. The concert was recorded at the Athens Concert Hall in November 2002. It was released in the 18th of March, 2003 in Greece by Minos EMI and it went Platinum selling over 40,000 units.

<i>Sti skini</i> 2006 compilation album by Marinella

Sti skini is the name of a live compilation album by popular Greek singer Marinella. It contains older live recordings by Marinella from 1971 - 1980 and it was released in October, 2006 in Greece by Universal Music Greece.

<i>Stelios Kazantzidis: Ta zeibekika</i> 2003 greatest hits album by Stelios Kazantzidis

Ta Zeibekika is an album by popular Greek singer Stelios Kazantzidis. It was released in June, 2003 by MBI in Greece and it contains 18 greatest hits that were re-recorded by Stelios Kazantzidis in the 1990s.

"Dio portes echi i zoi", sometimes billed as "Tora pou fevgo ap' ti zoi" or "To telefteo vrady mou", is a Greek-language song (Laïko) performed by popular Greek singers Stelios Kazantzidis and Marinella. The lyrics are by Eftichia Papagianopoulos and the music is by Kazantzidis himself. The song was first released on 78 rpm vinyl record in 1959 by His Master's Voice in Greece. The record also contained the song "Madhubala" and sold about 100,000 pieces in its year of release, beating the previous record of 45,000 record sales that Hadjidakis song "Garifallo st' afti" had set.

<i>Ego (The Very Best of EMI Years)</i> 2005 greatest hits album by Marinella

Ego... Ichografisis 1957 - 1995 is a compilation of recordings by popular Greek singer Marinella, under the EMI series Capitol Original Masters. This album is part of the compilation. The 2-CD set includes 44 recordings from 1957 - 1995 for the Minos EMI Label and covers her early work with Stelios Kazantzidis and her later solo years. It also includes duets with Tolis Voskopoulos, Yiannis Parios and Kostas Spyropoulos. It was released on 26 December 2005 in Greece by Minos EMI.

<i>Ena Tragoudi In I Zoi Mou</i> 1970 studio album by Marinella

Ena tragoudi in' i zoi mou is a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released on 27 March 1970 by PolyGram Records in Greece. This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in August 1994 with six bonus tracks and new cover by PolyGram.

<i>Athanata Rebetika</i> 1972 studio album by Marinella

Athanata Rebetika is the name of a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released on 24 November 1972 by PolyGram Records in Greece. All songs were arranged and conducted by Mimis Plessas. The album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in June 1994 by PolyGram, with four bonus tracks.

<i>Marinella Gia Panta</i> (1974 album) 1974 studio album by Marinella

Marinella gia panta is the name of a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released in 1974 by PolyGram Records in Cyprus.

<i>Mia Vradia Me Tin Marinella No. 2</i> 1973 live album by Marinella

Mia vradia me tin Marinella no. 2 is the name of the second live album by popular Greek singer Marinella. It was recorded at the nightclub "Marinella's" in Athens and was released on 6 April 1973 by PolyGram Records in Greece.

<i>Kazantzidis & Marinella</i> 1969 studio album by Stelios Kazantzidis & Marinella

Kazantzidis & Marinella is a self-titled studio album by popular Greek singers Stelios Kazantzidis and Marinella that includes their last common recordings. It was recorded in 1968 and released on 18 January 1969 by PolyGram Records in Greece. Some of these recordings were first released on 45 rpm vinyl records by Philips/Standard in 1968.

<i>Portreta</i> 1976 compilation album by Marinella

Marinella - Portreta is a compilation of recordings by popular Greek singer Marinella, under the PolyGram Records - Philips series "Portreta (Portraits)". This album is part of the compilation. It was released in 1976 in Greece and includes 14 recordings by Marinella from 1968 - 1975 for PolyGram Records.

<i>I Marinella Se Tragoudia Tis Vembo</i> 1980 studio album by Marinella

I Marinella se tragoudia tis Vembo is the name of a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released on 3 March 1980 by PolyGram Records in Greece and is a collection of 12 songs Marinella recorded in tribute to popular Greek singer Sofia Vembo, known as the "Songstress of Victory". This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in 1994 by PolyGram.

<i>Kazantzidis & Marinella – Megales Epitihies</i> 1964 studio album by Stelios Kazantzidis & Marinella

Kazantzidis & Marinella – Megales Epitihies is the name of a studio album by popular Greek singers Stelios Kazantzidis and Marinella. It is their first joint studio album and was released in 1964 by Odeon/Minos EMI in Greece. All songs were released on 45 rpm vinyl records in 1964–65.

<span class="mw-page-title-main">Dimitra Galani</span> Greek singer and songwriter

Dimitra Galani is a Greek singer and songwriter.

References

  1. Dragoumanos, Petros (2009). Elliniki Diskografia 1950-2009 (Greek Discography 1950-2009)
  2. Liner notes, Stelios Kazantzidis & Marinella - "Ta Tragoudia Tis Amerikis", MBI: 10468/9, 1991
  3. Liner notes, "The Voice Of Stelios Kazantzidis", Stelios Kazantzidis, NINA Records: NL-1268, 1965
  4. Stelios Kazantzidis & Marinella - Ta Tragoudia Tis Amerikis (28 Spanies Ichografiseis) at discogs.com
  5. Liner notes, Ta Tragoudia Tis Amerikis (CD release), Stelios Kazantzidis & Marinella, MBI (Music Box International): 10468-2, 1995
  6. Stelios Kazantzidis & Marinella - Ta Tragoudia Tis Amerikis at Allmusic
  7. Ta Tragoudia Tis Amerikis at mygreek.fm
  8. Liner notes, Ta Tragoudia Tis Amerikis (CD re-release), Stelios Kazantzidis & Marinella, MBI (Music Box International): 52024 8218 5526, 2001