This Is America (song)

Last updated
"This Is America"
This Is America (single cover) 2018.jpg
Single by Childish Gambino
ReleasedMay 5, 2018 (2018-05-05)
Format Digital download
Genre
Length3:45
Label
Composer(s)
Lyricist(s) Donald Glover
Producer(s)
  • Donald Glover
  • Ludwig Göransson
Childish Gambino singles chronology
"Terrified"
(2017)
"This Is America"
(2018)
"Summertime Magic"
(2018)
Music video
"This Is America" on YouTube

"This Is America" is a song by American rapper Donald Glover, under his musical stage name Childish Gambino. Written by Glover,Ludwig Göransson, and Jeffery Lamar Williams, [4] and produced by Glover and Göransson, it was released on May 5, 2018, at the same time that Gambino was hosting an episode of Saturday Night Live . The song features background vocals by American rappers Young Thug (who also has writing credit as Williams), Slim Jxmmi of Rae Sremmurd, BlocBoy JB, Quavo of Migos, and 21 Savage. [5] [6] The song addresses the wider issue of gun violence in the United States, the high rate of mass shootings in the United States, along with longstanding racism and discrimination.

Contents

The song's accompanying music video was directed by filmmaker Hiro Murai, a frequent Gambino collaborator. [7] [8] "This Is America" became the 31st song to debut at number one on the US Billboard Hot 100, becoming both Gambino's first number one and top ten single in the country. It has also topped the charts in Australia, Canada, and New Zealand. The song won in all four of its nominated categories at the 61st Annual Grammy Awards: Record of the Year, Song of the Year, Best Rap/Sung Performance and Best Music Video. This made Gambino the first hip-hop artist to win Record of the Year and Song of the Year, and "This Is America" the first rap song to win these awards. [9]

Composition

The song features a gospel-style choir and background contributions from various American rappers. Young Thug, Slim Jxmmi, BlocBoy JB, 21 Savage and Quavo each deliver an ad-lib. [8] [10] Young Thug returns to supply the song's outro. [6] The lyrics primarily address being black in the United States and gun violence in the country. [11] It also touches on police brutality. [12] [13] Pitchfork's Stephen Kearse described the song as a representation of the "tightrope of being black", with the song "built on the sharp contrast between jolly, syncretic melodies and menacing trap cadences". [14]

Media outlets reported that a number of listeners accused Gambino of plagiarism over "This Is America", pointing out the similarities between the song and "American Pharaoh" by Jase Harley. [15] [16] CBS News stated, "The tracks have a similar sound, and share similar themes in the lyrics." Harley stated that he felt "This Is America" was influenced by his song, but that he does not have an issue with it. Glover's manager, Fam Rothstein, denied any plagiarism. [17]

Music video

In the music video, Gambino assumes a stance similar to the Jim Crow caricature Jimcrow.jpg
In the music video, Gambino assumes a stance similar to the Jim Crow caricature

The music video was directed by Hiro Murai and released on YouTube simultaneously with Gambino's performance of the song on Saturday Night Live . The video received about 12.9 million views in 24 hours, [18] and has over 690 million views as of July 2020. [19] In an interview with the New York Times , Murai discussed his upcoming season for Atlanta , a show involving Gambino. He stated, "There's sort of a world-weariness in both this season and the music video. They're both reactions to what's happening in the world." [20]

The video contains many scenes involving violence. It starts off with a shirtless Gambino dancing through a warehouse, interacting with a series of chaotic scenes. According to Murai, the video was inspired by the films Mother! and City of God . Prettyman states "The video tests us, taunting us to keep pace as we try to decode every gesture and calculation". [21] Choreographed by Sherrie Silver, Gambino and his entourage of young dancers perform several viral dance moves including the South African Gwara Gwara and "Shoot" popularized by BlocBoy JB, who is one of the ad-lib contributors on the song. Gambino's dancing is contrasted against moments of violence. Only 53 seconds into the video, Gambino shoots a man in the back of the head with a handgun, while assuming a comical stance similar to a Jim Crow caricature. The first person depicted as being shot in the video, a guitarist who had been accompanying Gambino's singing up to that point, was musician Calvin the Second, but was initially mistaken by many viewers to be the father of 17-year-old gun violence victim Trayvon Martin. This first shooting also marks a transition in the music, from an African "folk-inspired melody" to "dark, pulsing trap". [22]

At a later point, Childish Gambino uses a Kalashnikov patterned automatic weapon to gun down a church choir, which viewers have interpreted as a reference to the 2015 Charleston church shooting. In both instances, a child appears from off-screen holding a red cloth, on which Gambino gently lays the weapon used, while the bodies are simply dragged away, which viewers have interpreted "as a reference to Americans' willingness to protect gun rights over people". In one of the moves during dancing, Gambino positions his arms in a way that a person threatening people with a gun would, music stops and people run away in fear, after which Gambino smokes a joint. Scenes also involved children using their cell phones to record the chaos happening in the video, while Gambino sings the lyrics "This a celly / That's a tool". Martha Tesema, writer for website Mashable, stated that "cell phones have been used as tools to broadcast police shooting, rioting against, or choking black people in this country". Throughout the video, numerous vehicles from several decades ago are featured, many of them with their hazard lights flashing and the driver's side door ajar, which critics interpreted as representing fatal police shootings during traffic stops, particularly the shooting of Philando Castile, who was shot while in a 1997 Oldsmobile; others have interpreted that the older model cars represent the relative lack of upward mobility of African Americans. American singer SZA makes a cameo appearance towards the end of the video, seated atop one of these vehicles. The video ends with Gambino in a darkened portion of the warehouse, fearfully running towards the camera while being chased by several white people. Viewers have said this resembles scenes from the 2017 film Get Out .

The dance moves were based on various African dances such as Angolan gyrations, the Ghanaian alkaidya and the Azonto, as well as the Nigerian Ashoko and the South African gwara gwara. [23]

Critical reception

Spencer Kornhaber of The Atlantic described the initial reaction on Twitter as "a gushing river of well-deserved praise" and the video as "the most talked-about music video of recent memory." [8] Daniel Kreps of Rolling Stone commented that the video "is a surreal, visceral statement about gun violence in America". [24] Pitchfork awarded the song the distinction of "Best New Track". [14] Billboard critics ranked it 10th among the "greatest music videos of the 21st century." [25] Mahita Gajanan of Time quoted music history professor Guthrie Ramsey at the University of Pennsylvania:

He's talking about the contradictions of trying to get money, the idea of being a black man in America. It comes out of two different sound worlds. Part of the brilliance of the presentation is that you go from this happy major mode of choral singing that we associate with South African choral singing, and then after the first gunshot it moves right into the trap sound. [26]

Will Gompertz, arts editor of the BBC, asserted that "This Is America" was a "powerful and poignant allegorical portrait of 21st Century America, which warrants a place among the canonical depictions of the USA from Grant Wood's American Gothic to Edward Hopper's Nighthawks , from Emanuel Leutze's Washington Crossing the Delaware to America the Beautiful by Norman Lewis". [27]

In December 2018, Billboard ranked "This Is America" as the 6th best song of the year. [28]

The music video won the International Film Festival of the Art of Cinematography Camerimage Award for Best Cinematography in a Music Video, [29] as well as the Grammy Award for Best Music Video at the 61st Grammy Awards. It won more awards as shown below.

Cover versions and media appearances

Glover hosted the May 5 episode of the 43rd season of Saturday Night Live, and performed two new songs as Childish Gambino on the same episode, the second of which was "This Is America". Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance. [30] [31]

Several artists attracted attention and millions of views for creating covers of the song and music video with altered lyrics and themes, retaining the song's instrumental and the general structure of its music video. [32] [33] Nigerian rapper Falz released "This Is Nigeria" on May 25, highlighting the nation's issues with corruption and organized crime among others. [34] [35]

The music video also spawned popular Internet memes, particularly those in which the audio was replaced so that Childish Gambino appeared to be dancing in time to another song. Versions using Carly Rae Jepsen's "Call Me Maybe" and Earth, Wind & Fire's "September" were some of the most viewed. [36] [37]

The song is interpolated into a scene in the film Guava Island .

Chart performance

"This Is America" debuted at number one on the US Billboard Hot 100, becoming the 31st song to do so in the chart's history. It debuted with 78,000 downloads sold and 65.3 million US streams in the first week. Its music video accounted for 68% of the song's streaming total. "This Is America" is also Gambino's first top 10; he previously reached number 12 in August 2017 with "Redbone". "This Is America" overtook Drake's "Nice for What" from the top position for two weeks. Gambino is also the second Emmy Award-winning actor to reach number one on the Hot 100, the first being Justin Timberlake, who topped the chart with "Can't Stop the Feeling!" in 2016. [38] It topped the Hot 100 for two weeks, and left the top ten after five weeks.

Credits and personnel

Credits are adapted from Tidal. [3]

Charts

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Australia (ARIA) [74] Platinum70,000Double-dagger-14-plain.png
Canada (Music Canada) [75] Platinum80,000Double-dagger-14-plain.png
New Zealand (RMNZ) [76] Gold15,000*
Poland (ZPAV) [77] Platinum20,000*
Sweden (GLF) [78] Gold4,000,000Double-dagger-14-plain.png
United Kingdom (BPI) [79] Gold400,000Double-dagger-14-plain.png
United States (RIAA) [80] 3× Platinum3,000,000Double-dagger-14-plain.png

*sales figures based on certification alone
^shipments figures based on certification alone
Double-dagger-14-plain.pngsales+streaming figures based on certification alone

Release history

RegionDateFormatLabelRef.
VariousMay 5, 2018 Digital download
[81] [82]
United StatesMay 15, 2018 Rhythmic contemporary radio [83]

See also

Related Research Articles

Donald Glover American actor, musician, comedian and producer

Donald McKinley Glover Jr. is an American actor, musician, comedian, director, producer, screenwriter and DJ. He performs music under the stage name Childish Gambino and as a DJ under the name mcDJ.

Lost in You (Chris Gaines song) 1999 single by Chris Gaines

"Lost in You" is a song co-written by Gordon Kennedy, Wayne Kirkpatrick, and Tommy Sims. It was recorded by American country music artist Garth Brooks under the fictitious persona of Australian alternative rock artist Chris Gaines. It was released in July 1999 as the lead single from the album Greatest Hits. Originally, the album was intended to be the soundtrack for a movie called The Lamb that would star Brooks as a rock star recalling the different periods of his life. The single was purposefully released over a year in advance from the scheduled film release date to pique interest in Brooks performing rock instead of country. The Lamb, however, was never filmed due to financial and management problems. It peaked at No. 5 on the U.S. Billboard Hot 100 chart.

<i>Camp</i> (album) 2011 studio album by Childish Gambino

Camp is the debut studio album by American recording artist Donald Glover, under his stage name Childish Gambino. It was released by Glassnote Records on November 15, 2011. Upon Gambino's four mixtapes and three independent album releases, Gambino signed a deal to Glassnote, marking it as his first album on a major record label. The album was co-produced in its entirety by Gambino's longtime collaborator Ludwig Göransson.

"Heartbeat" is a song by American rapper Childish Gambino. It was released on November 15, 2011, by Glassnote Records. The song was written and produced by Gambino himself along with Ludwig Göransson.

Childish Gambino discography artist discography

The discography of hip hop recording artist Childish Gambino comprises four studio albums, fourteen mixtapes, and four EPs. After releasing his first five mixtapes and EP independently, he signed to Glassnote Records and released Camp (2011), his first album on a major record label.

<i>Because the Internet</i> Second studio album by American hip hop recording artist Donald Glover

Because the Internet is the second studio album by American recording artist Donald Glover, under the stage name Childish Gambino. It was released on December 10, 2013, by Glassnote Records. The recording process began in 2012 and ended in October 2013. Recording primarily took place at a mansion owned by basketball player Chris Bosh, which Gambino rented. The album features guest appearances from Chance the Rapper, Jhené Aiko, and Azealia Banks, with production primarily handled by Gambino himself, Stefan Ponce, and Ludwig Göransson, among others.

3005 (song) single by Childish Gambino

"3005" is a song by American rapper Childish Gambino from his second studio album Because the Internet. The song was released on October 22, 2013 as the first official single from the album. It peaked at number eight on the UK R&B Chart and 64 on the US Billboard Hot 100.

"Sweatpants" is a song by American rapper Childish Gambino from his second studio album Because the Internet. The song was released on June 9, 2014 as the third official single from the album. It was produced by Gambino himself and Ludwig Göransson. The song peaked at number 24 on the US Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart.

Jhené Aiko discography

The discography of Jhené Aiko, an American musical artist, consists of three studio albums, one extended play (EP), one mixtape, 13 singles and 15 music videos.

"Sober" is the first single from American recording artist Childish Gambino's 2014 EP Kauai.

Hiro Murai is a Japanese-born American filmmaker based in Los Angeles. His most notable works include internationally successful music videos for artists such as Childish Gambino, Earl Sweatshirt, Chet Faker, Flying Lotus, David Guetta, St. Vincent, The Shins, The Fray, Bloc Party and Queens of the Stone Age. In 2013, he directed the short film Clapping for the Wrong Reasons, a companion piece for Childish Gambino's second studio album, Because the Internet, and its attached screenplay. In the same year, he created a multi-panel video set for Frank Ocean's performance at the Grammys.

<i>"Awaken, My Love!"</i> 2016 studio album by Childish Gambino

"Awaken, My Love!" is the third studio album by American rapper Donald Glover, under his stage name Childish Gambino. It was released by Glassnote Records on December 2, 2016. Consisting of tracks being sung rather than rapped, its fusion of psychedelic soul, funk and R&B influences was considered a bold departure from the predominantly hip hop style of his prior work. The album was produced by Glover and his longtime collaborator, Ludwig Göransson.

"Me and Your Mama" is a single by American rapper and singer Childish Gambino. It was released on November 10, 2016 worldwide, and is the first single from his third studio album "Awaken, My Love!"

"Redbone" is a song recorded by American rapper and singer Childish Gambino, the stage name of Donald Glover. It was released on November 17, 2016, and serves as the second single from his third studio album "Awaken, My Love!" The song received three Grammy Award nominations including Record of the Year at the 60th Annual Grammy Awards, eventually winning the award for Best Traditional R&B Performance.

Nice for What 2018 single by Drake

"Nice for What" is a song recorded by Canadian rapper Drake from his fifth studio album Scorpion (2018). It was released by Young Money Entertainment and Cash Money Records as the second single from the album on April 6, 2018, along with its music video. The song was produced by Murda Beatz with co-production handled by Blaqnmild, and additional production by 40 and Corey Litwin. It features additional vocals by Big Freedia and 5th Ward Weebie. It debuted at number one on the US Billboard Hot 100, replacing Drake's own "God's Plan" and becoming his fifth US number one. It also topped the UK Singles Chart and ARIA Singles Chart, becoming his second number-one song of 2018 in the two countries after "God's Plan".

Summertime Magic 2018 single by Donald Glover

"Summertime Magic" is a song by the American recording artist Childish Gambino. Written and produced by Gambino and Ludwig Göransson, the song was released by Wolf+Rothstein and RCA Records on July 11, 2018, as the lead single from Gambino's upcoming fourth studio album. It was made available for digital download and streaming with "Feels Like Summer" as an extended play under the title Summer Pack.

Feels Like Summer (Childish Gambino song) 2018 single by Donald Glover

"Feels Like Summer" is a song by American recording artist Childish Gambino. The song was released by Wolf+Rothstein, Liberator Music and RCA Records on July 11, 2018. It was written and produced by Gambino and his longtime collaborator Ludwig Göransson. The song was made available for digital download and streaming along with "Summertime Magic" as a part of the extended play Summer Pack. It is featured on the FIFA 19 soundtrack. It later appeared on his fourth album 3.15.20 under the title "42.26". The song received a Grammy nomination for Best R&B Song at the 61st Annual Grammy Awards.

<i>Summer Pack</i> 2018 EP by Childish Gambino

Summer Pack is the third extended play recorded by American musician Donald Glover, under his stage name Childish Gambino. It was released by Wolf+Rothstein, Liberator Music and RCA Records on July 11, 2018. It contains only two songs, "Summertime Magic" and "Feels Like Summer". The EP was produced by Glover and his longtime collaborator, Ludwig Göransson. It was revealed to the public via social media shortly after its release in a surprise manner.

This Is America Tour concert

The This Is America Tour was the fifth concert tour by American recording artist Childish Gambino. The tour began in the summer of 2018, playing over 20 shows in North America and Europe.

<i>3.15.20</i> 2020 studio album by Childish Gambino

3.15.20 is the fourth studio album by American rapper Donald Glover, under his stage name Childish Gambino. It was initially uploaded to the website donaldgloverpresents.com on March 15, 2020, before being taken down 12 hours later; it has thus been referred to as Donald Glover Presents. After a countdown, it was released to streaming and download services under the title 3.15.20 on March 22. The album features guest appearances from Ariana Grande, Kadhja Bonet, 21 Savage and Ink. Glover produced the album with a range of collaborators including DJ Dahi, longtime producer Ludwig Göransson, Chukwudi Hodge, Kurtis McKenzie and James Francies, Jr..

References

  1. Cornish, Audie (May 7, 2018). "Donald Glover's 'This Is America' Holds Ugly Truths To Be Self-Evident". NPR . Retrieved May 9, 2018.
  2. Jenkins, Craig (May 17, 2018). "The Internet Has Already Devoured 'This Is America'". Vulture . Retrieved May 20, 2018. The same night he dropped off the video for "This Is America," a combination trap and afrobeat banger with a beguiling message about race and gun violence.
  3. 1 2 "This Is America / Childish Gambino". Tidal. Retrieved May 7, 2018.
  4. "61st Annual GRAMMY Awards". GRAMMY.com. 6 December 2018.
  5. Arcand, Rob (May 6, 2018). "Childish Gambino Debuts Politically-Charged New Song "This is America" on SNL: Watch". Spin. Retrieved May 7, 2018.
  6. 1 2 Guan, Frank (May 7, 2018). "What It Means When Childish Gambino Says 'This Is America'". Vulture. Retrieved May 7, 2018.
  7. 1 2 3 Kornhaber, Spencer (May 7, 2018). "Donald Glover Is Watching You Watch Him". The Atlantic . Retrieved May 7, 2018.
  8. "2019 GRAMMY Awards: Complete Nominations List". 7 December 2018. Retrieved 26 December 2018.
  9. Espinoza, Joshua (May 6, 2018). "Here Are the Rappers Who Contributed to Childish Gambino's "This Is America"". Complex. Retrieved May 8, 2018.
  10. Tesema, Martha (May 6, 2018). "Donald Glover tackles gun violence in powerful video for 'This Is America,' his new single". Mashable. Retrieved May 7, 2018.
  11. Holland, Jesse J. (May 9, 2018). "'This Is America' seals Glover's rep as protest artist". AP News. Retrieved May 10, 2018.
  12. France, Lisa Respers (May 7, 2018). "'This Is America': The Childish Gambino video explained". CNN. Retrieved May 8, 2018.
  13. 1 2 ""This Is America" by Childish Gambino Review | Pitchfork". pitchfork.com. Retrieved May 11, 2018.
  14. Strauss, Matthew (June 25, 2018). "Childish Gambino Collaborator Denies "This Is America" Plagiarism Allegations". Pitchfork. Retrieved June 28, 2018.
  15. Miller, Kai (June 25, 2018). "Childish Gambino Accused of Ripping Song for "This Is America"". XXL. Retrieved June 28, 2018.
  16. Park, Andryea (June 26, 2018). "Childish Gambino's manager denies accusation of plagiarism over "This is America"". CBS News . Retrieved June 28, 2018.
  17. Klein, Jessica (May 9, 2018). "Childish Gambino's "This Is America" Clocks 55 Million Views In Just Four Days". www.tubefilter.com. Retrieved 2019-01-08.
  18. ChildishGambinoVEVO, Childish Gambino - This Is America (Official Music Video) , retrieved 2019-01-08
  19. Coscarelli, Joe (2018-05-10). "Hiro Murai on the 'Atlanta' Finale and 'This Is America' Video". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2019-01-08.
  20. Prettyman, Michele (2020). "The Persistence of "Wild Style": Hip-Hop and Music Video Culture at the Intersection of Performance and Provocation". JCMS: Journal of Cinema and Media Studies. 59 (2): 151–157. doi:10.1353/cj.2020.0008. ISSN   2578-4919.
  21. Amoako, Aida (2018-05-08). "Why the Dancing Makes 'This Is America' So Uncomfortable to Watch". The Antlantic. Retrieved 6 February 2019.
  22. https://www.qz.com/africa/1280777/childish-gambinos-african-pop-dance-moves-were-created-by-this-rwandan-choreographer/amp/
  23. Kreps, Daniel (May 6, 2018). "Watch Childish Gambino's Caustic Video for New Song 'This Is America'". Rolling Stone. Retrieved May 7, 2018.
  24. "The 100 Greatest Music Videos of the 21st Century: Critics' Picks". Billboard. July 24, 2018. Retrieved July 24, 2018.
  25. Gajanan, Mahita (May 7, 2018). "An Expert's Take on the Symbolism in Childish Gambino's Viral 'This Is America' Video". Time. Retrieved May 24, 2018.
  26. Gompertz, Will (12 May 2018). "Will Gompertz reviews Childish Gambino's This is America video". BBC News. Retrieved 29 December 2018.
  27. "Billboard's 100 Best Songs of 2018: Critics' Picks". Billboard. Retrieved 13 January 2019.
  28. "EnergaCAMERIMAGE 2018 WINNERS – Camerimage 2018". camerimage.pl. Retrieved 2019-01-08.
  29. Baumgartner, Scott (May 6, 2018). "'SNL': Childish Gambino Delivers 'This Is America' With Intro By 'Get Out's Daniel Kaluuya". Hollywood Life. Retrieved June 4, 2018.
  30. "This Is America: Breaking down Childish Gambino's powerful new music video". The Sydney Morning Herald. May 9, 2018. Retrieved June 4, 2018.
  31. "YouTuber defends Gambino 'women's edit'". BBC. May 16, 2018. Retrieved June 4, 2018.
  32. Ernst, Douglas. "Nicole Arbour's feminist makeover of Childish Gambino's 'This is America' sparks backlash". The Washington Times . Retrieved June 4, 2018.
  33. "The hit "This is Nigeria" video tackles the country's worst problems one reference at a time". QZ. Retrieved June 4, 2018.
  34. "Nigerian Rapper Goes Viral With His Take On 'This Is America'". NPR. Retrieved June 4, 2018.
  35. Rosenberg, Adam. "You can't shut down 'This Is America' memes. That's what 'This Is America' is about". Mashable. Retrieved June 4, 2018.
  36. "Childish Gambino's "This is America" x "Call Me Maybe" Mashup". Highsnobiety. June 4, 2018. Retrieved June 4, 2018.
  37. Trust, Gary (May 14, 2018). "Childish Gambino's 'This Is America' Is No. 1 On The Billboard Hot 100". Billboard. Retrieved May 15, 2018.
  38. "Australian-charts.com – Childish Gambino – This Is America". ARIA Top 50 Singles. Retrieved May 19, 2018.
  39. "Austriancharts.at – Childish Gambino – This Is America" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved May 23, 2018.
  40. "Ultratop.be – Childish Gambino – This Is America" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved June 1, 2018.
  41. "Ultratop.be – Childish Gambino – This Is America" (in French). Ultratip. Retrieved June 1, 2018.
  42. "Childish Gambino Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved May 15, 2018.
  43. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201821 into search. Retrieved May 21, 2018.
  44. "Track Top-40 Uge 20, 2018". Hitlisten . Retrieved May 23, 2018.
  45. "Top Semanal: 04/08/2018 - 11/08/2018" (in Spanish). SODINPRO. Archived from the original on September 3, 2018. Retrieved January 3, 2020.
  46. "Lescharts.com – Childish Gambino – This Is America" (in French). Les classement single. Retrieved May 19, 2018.
  47. "Offiziellecharts.de – Childish Gambino – This Is America". GfK Entertainment Charts. Retrieved May 18, 2018.
  48. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved May 20, 2018.
  49. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved May 26, 2018.
  50. "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Retrieved May 19, 2018.
  51. "Japan Hot 100". Billboard . Retrieved June 24, 2019.
  52. "Top Singoli – Classifica settimanale WK 20" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana . Retrieved May 19, 2018.
  53. "Nederlandse Top 40 – week 21, 2018" (in Dutch). Dutch Top 40 Retrieved May 26, 2018.
  54. "Dutchcharts.nl – Childish Gambino – This Is America" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved May 18, 2018.
  55. "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. May 21, 2018. Retrieved May 18, 2018.
  56. "VG-lista – Topp 20 Single uke 20, 2018". VG-lista . Retrieved May 19, 2018.
  57. "Portuguesecharts.com – Childish Gambino – This Is America". AFP Top 100 Singles. Retrieved June 6, 2018.
  58. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved May 12, 2018.
  59. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201820 into search. Retrieved May 21, 2018.
  60. "Top 100 Canciones – Semana 20: del 11.05.2018 al 17.05.2018" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España . Retrieved May 23, 2018.
  61. "Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistan . Retrieved May 18, 2018.
  62. "Swisscharts.com – Childish Gambino – This Is America". Swiss Singles Chart. Retrieved May 21, 2018.
  63. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved May 19, 2018.
  64. "Childish Gambino Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved June 2, 2018.
  65. "Childish Gambino Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved June 2, 2018.
  66. "Childish Gambino Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved June 26, 2018.
  67. "ARIA End of Year Singles 2018". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 10, 2019.
  68. "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard. Retrieved December 4, 2018.
  69. "EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid artiste ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem". Eesti Ekspress (in Estonian). January 18, 2019. Retrieved January 19, 2019.
  70. "2018 International Singles Chart of Galgalatz and Walla". Walla. Retrieved December 31, 2018.
  71. "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard. Retrieved December 4, 2018.
  72. "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2018". Billboard. Retrieved December 5, 2018.
  73. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. June 25, 2018. Retrieved June 23, 2018.
  74. "Canadian single certifications – Childish Gambino – This Is America". Music Canada.
  75. "New Zealand single certifications – Childish Gambino – This Is America". Recorded Music NZ . Retrieved June 15, 2018.
  76. "Polish single certifications – Childish Gambino – This Is America" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry . Retrieved October 7, 2019.
  77. certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS AFTER 2011.
  78. "British single certifications – Childish Gambino – This Is America". British Phonographic Industry . Retrieved July 5, 2019.Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type This Is America in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  79. "American single certifications – Childish Gambino – This Is America". Recording Industry Association of America . Retrieved December 20, 2018.If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 
  80. "Childish Gambino Releases New Song And Video "This Is America" - RCA Records". RCA Records. May 6, 2018. Retrieved May 7, 2018.
  81. Russell, Scott (May 6, 2018). "Childish Gambino Makes His Triumphant Return with "This Is America," "Saturday"". Paste Magazine. Retrieved May 7, 2018.
  82. "Top 40/Rhythmic". All Access Music Group.