Thunderbolt Fantasy

Last updated

Thunderbolt Fantasy
Thunderbolt Fantasy Promotion Poster.jpg
Also known asThunderbolt Fantasy: Sword Travels in the East; Thunderbolt Fantasy: Sword Seekers
Genre Puppetry, Wuxia, Action
Created by Gen Urobuchi (Nitro+)
Written byGen Urobuchi
Directed by
  • Chris Huang (chief)
  • Jia-Shiang Wang (Pili International Multimedia)
Starring Kohsuke Toriumi
Junichi Suwabe
Mai Nakahara
Tomokazu Seki
Takanori Nishikawa
Katsuyuki Konishi
et al
Opening theme
Country of originTaiwan, Japan
Original languages Japanese, Taiwanese Hokkien, Mandarin
No. of seasons2
No. of episodes26 (list of episodes)
Executive producersLiang-Xun Huang (Pili International Multimedia)
Digitarou (Nitro+)
Aki Takanori (Good Smile Company)
ProducerHao-Ming Tseng (Pili International Multimedia)
CinematographyPili International Multimedia [1]
Running time23 min.
Production companyPili International Multimedia
Original network AT-X
Tokyo MX
Nippon BS Broadcasting Corporation
Original releaseJuly 8, 2016 (2016-07-08) 
External links
Thunderbolt Fantasy
Thunderbolt Fantasy
Tōriken Yūki
Written byGen Urobuchi
Illustrated byYui Sakuma
Published by Kodansha
Magazine Weekly Morning
Demographic Seinen
Original runJuly 21, 2016April 6, 2017
Volumes4 (List of volumes)
Otome Genyūki
Written byKairi Shimotsuki
Published by Akita Shoten
MagazineChampion Cross
Demographic Seinen
Original runSeptember 27, 2016February 28, 2017
Written by
  • Erika Mitsunori
  • Shotaro Teshirogi
Illustrated by
  • Shinov Mimori
  • Minamoto Satoshi
Published by Nitroplus Books
PublishedApril 7, 2017
Live-action video
The Sword of Life and Death
Written by Gen Urobuchi (Nitro+)
StudioPili International Multimedia
ReleasedDecember 2, 2017 (2017-12-02)
Live-action video
Bewitching Melody of the West
Written by Gen Urobuchi (Nitro+)
StudioPili International Multimedia
ReleasedOctober 25, 2019 (2019-10-25)
Wikipe-tan face.svg   Anime and mangaportal
Thunderbolt Fantasy
Chinese name
Traditional Chinese 東離劍遊紀
Simplified Chinese 东离剑游纪
Literal meaningSword Travels in the East
Japanese name
Kanji 東離劍遊紀

Thunderbolt Fantasy (Thunderbolt Fantasy -東離劍遊紀-, Sandāboruto Fantajī: Tōriken Yūki, lit.Thunderbolt Fantasy: Sword Travels in the East) is a Japanese-Taiwanese glove puppetry television series created and written by Gen Urobuchi and produced as a collaboration between Japanese companies Nitroplus and Good Smile Company and Taiwanese puppet production company Pili International Multimedia. [2] The series began airing in Japan starting July 8, 2016 and is being simulcast by Bahamut [3] and iQiyi Taiwan [lower-alpha 1] in Taiwan, bilibili in Mainland China, and Crunchyroll [4] in the United States. It has two official languages: the Taiwanese Min-Nan version aired in Taiwan, and the Japanese version aired outside Taiwan. [5] A manga adaptation illustrated by Yui Sakuma began serialization in Kodansha's Weekly Morning magazine on July 21, 2016. [6] A second adaption, told from the perspective of Dān Fěi, and illustrated by Kairi Shimotsuki, began serialization in Akita Shoten's Champion Cross online magazine on September 27, 2016. [7] A side novel that focuses on the pasts of Lǐn Xuě Yā, Xíng Hài, and Shā Wú Shēng was released on April 7, 2017. [8] A second season aired in 2018 under the title of Thunderbolt Fantasy: Sword Seekers. [9] A third season is currently in development. [10] It was set to premiere in 2020 but has been delayed to next year due to the COVID-19 pandemic. [11]



Set in an Eastern fantasy setting, Dān Fěi and her brother, guardians of a sword known as the Tiān Xíng Jiàn, are pursued by the evil Xuán Guǐ Zōng clan, who seek to obtain the sword for their master, Miè Tiān Hái. While her brother is defeated, Fěi, who possesses the sword's crossguard, escapes and finds herself in the care of the wandering swordsman, Shāng Bù Huàn, and a mysterious man named Lǐn Xuě Yā, who become her protectors from the pursuing Xuán Guǐ Zōng clan.


※ Character names are presented in the format of Chinese Personal Name (Chinese Characters Japanese Romanization, English Translation) / Chinese Art name (Chinese Characters Japanese Romanization, English Translation). Chinese personal names and their Japanese romanizations are presented with the character's surname appearing first, followed by their given name.

Main characters

Shāng Bù Huàn (殤不患, Shō Fu Kan, Unconcerned with Dying Young) /Rèn Wú Fēng (刃無鋒, Jin Muhō, Edgeless Blade)
Principal Puppeteer: Jia-Chang Hong, Substitute Puppeteer: Jia-Shen Liao
Voiced by: Junichi Suwabe (JP), Huei-Fung Huang (Taiwanese Min-Nan)
The main protagonist of this series, Shāng Bù Huàn is an enigmatic wandering swordsman. He appears to be cynical towards others, but is compassionate at heart. His inadvertent encounter with Lǐn Xuě Yā had him engulfed within the feud of the Xuán Guǐ Zōng pursuing Dān Fěi's crossguard of the Tiān Xíng Jiàn, and reluctantly joins the journey with Lǐn Xuě Yā and Dān Fěi to retrieve the hilt of the Tiān Xíng Jiàn. Hails from Xī Yōu. In season 2, he is pursued by villains from his past over his possession of the Mó Jiàn Mù Lù (魔剣目録, Maken Mokuroku, Sorcerous Sword Index), a scroll that contains a series of magical swords.
Lǐn Xuě Yā (凜雪鴉, Rin Setsu A, Austere Snow Crow) /Lüè Fēng Qiè Chén (掠風竊塵, Ryō Fū Setsujin, Thief of the Wind Dust [lower-alpha 2] )
Principal Puppeteer: Shen-En Wu [lower-alpha 3]
Voiced by: Kōsuke Toriumi (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
A major protagonist, also known under the alias as Guǐ Niǎo (鬼鳥, Kichō, Phantom Bird). Lǐn Xuě Yā is a beautiful young man filled with immense mystery. Erudite and adept at the art of strategy, he is shown to be graceful and composed. According to Shòu Yún Xiāo, Lǐn Xuě Yā has used several aliases to conceal his identity. He is considered a master manipulator and thief, and has even been called a villain.

Season 1


Dān Fěi (丹翡, Tan Hi, Vermillion Kingfisher)
Principal Puppeteer: Jia-Shen Liao
Voiced by: Mai Nakahara (JP), Wei-De Deng (Min-Nan)
One of the Seal Guardians hailing from the Sword Forging Shrine in charge of guarding the Tiān Xíng Jiàn. Dān Fěi takes pride in her heritage as a Seal Guardian, which makes her quite stubborn and tense when it comes to issues regarding the Tiān Xíng Jiàn, but she's also shown to be fairly naïve due to being inexperienced with the world outside of her shrine.
Dān Héng (丹衡, Tan Kō, Vermillion Balance)
Voiced by: Daisuke Hirakawa (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
The elder brother of Dān Fěi, he is also a Seal Guardian who guards the Tiān Xíng Jiàn along with his sister. Dān Héng is responsible for guarding the hilt of the Tiān Xíng Jiàn, while Dān Fěi protects the crossguard of the sword. Dān Héng lost his life at the hands of Miè Tiān Hái when the Xuán Guǐ Zōng invaded their shrine.
Shòu Yún Xiāo (狩雲霄, Shu Un Shō, Sky Hunter) /Ruì Yǎn Chuān Yáng (鋭眼穿楊, Ei Gan Sen Yō, Keen-eyed Sharpshooter [lower-alpha 4] )
Voiced by: Rikiya Koyama (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
An old acquaintance of Lǐn Xuě Yā, Shòu Yún Xiāo is an archer who made a name for himself for his exceptional marksmanship. He regards Juǎn Cán Yún as his sworn younger brother. He joins the quest of retrieving the hilt of the Tiān Xíng Jiàn at Lǐn Xuě Yā's request.
Juǎn Cán Yún (捲殘雲, Ken San Un, To Furl Scattered Clouds) /Hán Hè (寒赫, Kan Kaku, Prominent Coldness [lower-alpha 5] )
Voiced by: Kenichi Suzumura (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
The sworn brother of Shòu Yún Xiāo, and a skilled spear wielder. Juǎn Cán Yún looks up to Shòu Yún Xiāo with admiration, and works hard to attain a reputation for himself using his skills. He tagged along with Yún Xiāo on the quest to retrieve the hilt of the Tiān Xíng Jiàn.
Xíng Hài (刑亥, Kei Gai, Final Punishment) /Qì Xiāo (泣宵, Kyū Shō, Weeping Night [lower-alpha 6] )
Principal Puppeteer: Jia-Shen Liao
Voiced by: Sayaka Ohara (JP), Hsin-Ya Kuo (Min-Nan)
A powerful necromancer who dwells in the Night Devil Forest, and someone Lǐn Xuě Yā wishes to recruit to best the first obstacle of the Demon Spine Mountains. The other party members are wary of her because she is a demon, but Lǐn Xuě Yā assures them she can be trusted. However, Xíng Hài is shown to be hostile towards Lǐn Xuě Yā for unknown reasons.
Shā Wú Shēng (殺無生, Setsu Mu Shō, Eradicator of Life) /Míng Fèng Jué Shā (鳴鳳決殺, Mei Hō Kett Satsu, Screaming Phoenix Execution [lower-alpha 7] )
Voiced by: Nobuyuki Hiyama (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
A notorious and heartless killer, but also a swordsman whose skills are unparalleled. Due to some old enmity, he has set his eye on Lǐn Xuě Yā for revenge, and is obsessed with chasing Lǐn Xuě Yā down. When faced with a strong opponent, he cannot help but step forward in challenge. Thinks very highly of himself. Died after challenging Miè Tiān Hái to a duel.
Lián Qí (廉耆, Ren Ki, Honorable Sage)
Voiced by: Kazuhiro Yamaji (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
The mentor of Lǐn Xuě Yā; the original owner of the Soul Echo Flute, he also taught Lǐn Xuě Yā how to create magic items. Died by the blade of Shā Wú Shēng, who then took the Soul Echo Flute.


Miè Tiān Hái (蔑天骸, Betsu Ten Gai, Skeleton Who Scorns the Heavens) /Sēn Luó Kū Gǔ (森羅枯骨, Shinra Kokotsu, Mass Array of Dry Bones. [lower-alpha 8] )
Principal Puppeteer: Jia-Shen Liao
Voiced by: Tomokazu Seki (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
Leader of the Xuán Guǐ Zōng, a group which utilizes the naturally defended mountain fortress, Seven Sins Tower, as its base of operations. He is arrogant and prideful, due to his skill with the sword, and possesses necromantic powers. He is also the foremost antagonist of the story. In order to seize the Tiān Xíng Jiàn protected by the Dān siblings, he uses every means possible to invade the Dān Family's sacred grounds.
Cán Xiōng (殘凶, Zan Kyō, Vicious)
Principal Puppeteer: Jia-Shen Liao
Voiced by: Hiroki Yasumoto (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
Subordinate of Miè Tiān Hái. A Xuán Guǐ Zōng swordsman ordered to hunt down Dān Fěi. Died after confusing Shāng Bù Huàn with Dān Fěi due to the machinations of Lǐn Xuě Yā.
Liè Mèi (獵魅, Ryō Mi, Charming Huntress)
Principal Puppeteer: Shen-En Wu
Voiced by: Haruka Tomatsu (JP), Hsin-Ya Kuo (Min-Nan)
Subordinate of Miè Tiān Hái. Ambushed Shāng Bù Huàn after he helped Dān Fěi escape, but was driven off by Shòu Yún Xiāo. Died after attacking Shā Wú Shēng.
Diāo Mìng (凋命, Chō Mei, Withered Life)
Voiced by: Tōru Ōkawa (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
Subordinate of Miè Tiān Hái. Killed by Shāng Bù Huàn after trying to capture him along with Dān Fěi and Juǎn Cán Yún.

Season 2


Làng Wū Yáo (浪巫謠, Rōfu Yō, Wandering Shaman Bard) [12] / Xián Gē Duàn Xié (弦歌斷邪, Genka Danja, Song That Dooms Evil)
Voiced by: Takanori Nishikawa (JP)
First appearing in Thunderbolt Fantasy: The Sword of Life and Death, he is a mysterious, red-haired, young man who carries a demonic talking Pipa named Líng Yá (聆牙 (Ryouga, Listening Fang), voiced by Katsuyuki Konishi). He returns in Season 2 following his old acquaintance, Shāng Bù Huàn, after the latter left him in Xī Yōu. Làng was originally designed as a mascot for T.M. Revolution to promote the franchise, but Urobochi grew fond of the character and later incorporated him in the franchise's main story. Làng Wū Yáo is the main character in the prequel movie Thunderbolt Fantasy - Bewitching Melody of the West.


Xiào Kuáng Juàn (嘯狂狷, Shō Kyō Ken, Roaring Maniac [lower-alpha 9] ) [12] / Zhuī Mìng Líng Hú (追命靈狐, Tsuimei Reiko, Hunting Fox)
Voiced by: Tarusuke Shingaki (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
A magistrate of Xī Yōu, he is tasked in finding Shāng Bù Huàn and retrieving the Sorcerous Sword Index. He is a cruel and cunning man who uses "justice" as a pretense to do villainous things.
Xiē Yīng Luò (蠍瓔珞, Katsueiraku, Scorpion Necklace) [12] / Shí Xīn Dú Jī (蝕心毒姫, Shokushin Dokki, Princess of Cruelty)
Voiced by: Ayahi Takagaki (JP)
An assassin sent to hunt down Shāng Bù Huàn and retrieve the Sorcerous Sword Index, she is a master of deception, dark magic and poisoning.
Huò Shì Míng Huáng (禍世螟蝗, Kasei Meikou, Plague of Moths and Locusts)
Voiced by: Shō Hayami (JP)
Xiē Yīng Luò's master, he is the leader of an evil organization seeking the Sorcerous Sword Index.
Lóu Zhèn Jiè (婁震戒, Ro Shinkai, Shockwave) /Dì Kōng (諦空, Tei Kuu, Absolute Emptiness)
Voiced by: Akira Ishida (JP), Huang Zhen-Ji (Min-Nan)
A nihilistic monk on a pilgrimage. When he encounters Xiē Yīng Luò, who threatens him with death, he questions her true motivations and goes as far as saving her from Shāng Bù Huàn and Làng Wū Yáo. Despite being a monk, Làng Wū Yáo has determined he is a character with evil intentions. His evil self is revealed when he takes the Seven Blasphemous Deaths and becomes its new master.
Qī Shā Tiān Líng (七殺天凌, Nanasatsu Tenryou, Seven Blasphemous Deaths)
Voiced by: Aoi Yūki (JP)
One of the weapons sealed within the Sorcerous Sword Index, it was released by Xiē Yīng Luò. Considered one of the most dangerous weapons because of its malevolent sentience. It has the ability to control the wielder and when unsheathed, those who see the sword is drawn to it in madness. The sword also draws blood from any person it cuts or kills, further increasing its power as well as its wielder's.
Mò Wáng (歿王, Botsu Ou, Death King)
Voiced by: Kenta Miyake (JP)
A gigantic dragon living within the Wasteland of Spirits. His wing was sliced off by Shāng Bù Huàn when the latter encountered him on his journey to Dong Li. He is said to have killed and devoured his own kind to survive in the wastelands.

Bewitching Melody of The West

Mù Tiān Mìng (睦天命 Mutsu Tenmei, Destiny)

Voiced by: Nao Tōyama (JP)
She is Shāng Bù Huàn's partner in collecting swords across Xī Yōu and the first person to befriend Làng Wū Yáo. Like Wū Yáo, she is a musician who is also talented in the martial arts.

Zhòu Xún Yīn (咒旬瘖, Jū Shūn In, Mantra)

Voiced by: Kikuko Inoue (JP)
Làng Wū Yáo's mother who is blind. She is a former member of the Xī Yōu Imperial Court. Taking pride of her son's singing voice, she brutally trains him in singing and in combat until Wū Yáo fell ill. When Wū Yáo recovers, his pitch changed, sending Xún Yīn into a frenzy that led to her death by falling off a cliff.

Cháo Fēng (嘲風, Chou Fu, Derision)

Voiced by: Rie Kugimiya (JP)
Princess of Xī Yōu. She is cruel in that she has musicians perform for her while being attacked by her soldiers as part of her entertainment. After seeing Làng Wū Yáo's performance, he is made court virtuoso and is declared as her 'songstress' for life. She is enraged when Wū Yáo left to pursue Shāng Bù Huàn and Mù Tiān Mìng and later joining them.

Tiān Gōng Guǐ Jiàng (天工詭匠, Tenkokishou, Heavenly Crafter)

Voiced by: Kentarō Tone (JP)
An accomplice of Shāng Bù Huàn and Mù Tiān Mìng, he is the creator of the Sorcerous Sword Index.


Voiced by: Atsuko Tanaka (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
Tiě Dí Xiān (鐵笛仙, Tekkisen, Iron Flute Immortal)
Voiced by: Isshin Chiba [13] (JP), Huei-Fung Huang (Min-Nan)
Instructor of Shā Wú Shēng.
Luán Niángzi (孌娘子, Renjoshi, Lady Beautiful)
Character from Thunderbolt Fantasy Gaiden and is involved in Xíng Hài's story.
Bó Yáng Hóu (伯陽侯, Haku You Kou, Elder Sun Lord)
Voiced by: Shinnosuke Ogami (JP)
A Seal Guardian from Season 2 who heads Xiān Zhèn Fortress, which houses and protects various magical weapons. Shāng Bù Huàn approached him for assistance in protecting the Sorcerous Sword Index until the fortress came under attack by first Xiē Yīng Luò, and later by Lóu Zhèn Jiè.


In 2014, Urobuchi came across Pili's exhibition booth within a Taiwanese comic convention while he was invited as the convention's special guest. He was greatly impacted by their execution of the art form, prompting him to take home a full set of Pili's puppet show series to share with his associates within the Japanese ACG industry, and was eager to either plan an original story, or license a couple of series with Pili to dub into Japanese. The news of Urobuchi's interest in Taiwanese puppetry quickly made its way to Pili, which had a decent percentage of staff members who were, according to Nitroplus representative, Digitarou, "anime savvy, Urobuchi fans." Therefore, Pili International were also actively searching for ways to contact Urobuchi. Both parties contacted each other within a day's time frame asking if they wanted to create something fun together; after various discussions from both parties, they decided to create an original story that is, first and foremost, "a straight-forward narrative" easy for first-time puppetry viewers and the anime demographic to process and appreciate. Hence the birth of the Thunderbolt Fantasy Project. [14] [15]



Thunderbolt Fantasy: Tōriken Yūki Original Soundtrack
Soundtrack album by
ReleasedAugust 24, 2016
Genre Soundtrack
Label Aniplex
Hiroyuki Sawano Soundtrack albums chronology
Kabaneri of the Iron Fortress: Original Soundtrack
Thunderbolt Fantasy: Tōriken Yūki Original Soundtrack

The soundtrack was composed by Hiroyuki Sawano and released on August 24, 2016. [16] The music was composed by Hiroyuki Sawano and the lyrics were written by Benjamin & mpi

Thunderbolt Fantasy: Tōriken Yūki Original Soundtrack
1."thunderBOLTfantasy" 5:35
2."show-no-feel" 4:37
3."tanh1" 4:05
4."5in4" 5:46
5."tpfp1" 2:57
6."coldsnowcrow" 4:43
7."GKpeople" 4:11
8."⚡bolt-arr1" 4:07
9."from either way" 4:54
10."kill don't 生kill-FUe" 1:03
11."Kguy&kill don't 生kiLL" 5:35
12."thedead" 4:02
13."蔑、guy" 4:36
14."⚡bolt-arr2" 4:15
15."tfpf2" 2:39
16."devigod" 5:28
  • Mika Kobayashi
  • mpi
18."tfpf3" 2:42
Total length:76:32

Television series

Thunderbolt Fantasy was first announced on February 5, 2016. [2] The series was created and written by Nitroplus' Gen Urobuchi, who used a full year to develop the script closely with Pili. [15] The voices were originally performed in Min-Nan Chinese based on the translated Japanese script for the puppetry performance and broadcast in Taiwan. The episodes were then dubbed into Mandarin Chinese and Japanese for their respective regions' broadcast, with the Japanese version licensed to simulcast outside of Asia by Crunchyroll starting July 8, 2016. [4] [17] The opening theme is "Raimei" performed by T.M.Revolution. A sequel was announced at the end of the first season's final episode. [9]

For the second season, the opening theme and the ending theme are "His/Story" and "Roll The Dice", respectively, both performed by Takanori Nishikawa.

Season 1 (2016)

No. Official English title [lower-alpha 10]
Original Japanese title [18]
Original airdate
1"Code of Umbrellas"
"Amagasa no Giri" (雨傘の義理)
July 8, 2016 (2016-07-08)
One stormy night, Dān Fěi and her brother Dān Héng, protectors of the Tiān Xíng Jiàn, are pursued by the evil Xuán Guǐ Zōng clan. Although the clan's leader, Miè Tiān Hái, manages to kill Héng and retrieve the sword's hilt, Fěi manages to escape off a cliff. Meanwhile, a travelling swordsman named Shāng Bù Huàn comes across an umbrella covering a Buddha statue, where a peculiar man informs him that taking the umbrella will require him to do a good favor in return. As Bù Huàn returns on his journey, he encounters Fěi as she escapes from Xuán Guǐ Zōng members, prompting him to step in to protect her. After bringing Fěi back to the man he met earlier, Bù Huàn is confronted by the Xuán Guǐ Zōng's Cán Xiōng, who attacks Bù Huàn after the mysterious man sprays him with smoke making him believe he is actually Fěi. After Bù Huàn defeats him in battle, Xiōng severs his own head and sends it to Tiān Hái, who identifies the mysterious man as Lüè Fēng Qiè Chén.
2"Attack of the Xuán Guǐ Zōng!"
"Shūrai! Genkishu" (襲来! 玄鬼宗)
July 15, 2016 (2016-07-15)
Fěi explains to Bù Huàn and the peculiar man, who calls himself Guǐ Niǎo, that the Xuán Guǐ Zōng need the crossguard she is carrying to draw the Tiān Xíng Jiàn from its sealed pedestal. Not wanting to get involved any further, Bù Huàn takes his leave and goes into a town, where he learns that the Xuán Guǐ Zōng have labelled him as an enemy. He leaves town, passing by a stranger who warns him of an ambush further down the road. Exactly like the man warned him, the Xuán Guǐ Zōng's Liè Mèi confronts Bù Huàn and her lackeys surround him. Just then, Bù Huàn is joined by a warrior named Juǎn Cán Yún, along with the stranger from earlier, Shòu Yún Xiāo, who defeat Mèi's soldiers and force her to retreat.
3"The Woman in Night Devil Forest"
"Yama no Mori no Onna" (夜魔の森の女)
July 22, 2016 (2016-07-22)
Yún Xiāo and Cán Yún are revealed to be allies summoned by Guǐ Niǎo to join Fěi and a reluctant Bù Huàn as they journey to the Seven Sins Tower in the Demon Spine Mountains where the Xuán Guǐ Zōng dwell. Guǐ Niǎo explains that in order to get past the barrier surrounding the mountains and reach the tower, they must overcome three different obstacles, one of which requires the assistance of a demon necromancer named Xíng Hài, who resides in the Night Devil Forest. The next day, the group heads into the forest to seek out Hài, who believes them to be trespassers and attacks them with an army of zombies, which Fěi and Cán Yún fend off while the other three press forward.
4"The Whereabouts of the Soul Echo Flute"
"Kaireiteki no Yukue" (迴靈笛のゆくえ)
July 29, 2016 (2016-07-29)
Guǐ Niǎo uses fire to draw Hài out of hiding, managing to persuade her to join his party after bringing up the Tiān Xíng Jiàn. Meanwhile, Lián Qí, Guǐ Niǎo's master who possesses the Soul Echo Flute needed to make it through the labyrinth leading to the Demon Spine Mountain, is attacked and killed by the Screaming Phoenix Killer, Shā Wú Shēng. He steals the flute and awaits Guǐ Niǎo's arrival. Wú Shēng tries to provoke Guǐ Niǎo into fighting, but he refuses to do so. Instead, Yún Xiāo and Cán Yún attempt to fight against Wú Shēng but are both easily outmatched, prompting Guǐ Niǎo to call a retreat.
5"The Sword Devil, Shā Wú Shēng"
"Kenki, Setsu Mu Shō" (剣鬼, 殺無生)
August 5, 2016 (2016-08-05)
After the group returns to their inn, they talk about confronting the Screaming Phoenix Killer. Cán Yún is determined to fight Wú Shēng in a duel the next morning, because he considers himself expendable and because, if he wins, then he would make a name for himself. Xíng Hài offers her help in the form of spells. Guǐ Niǎo, however, feels that confrontation should only be used as a last resort. Bù Huàn gets tired of the talk and decides to head off on his own. He goes to the Devilwood Flower Garden himself and asks Wú Shēng to hand over the Soul Echo Flute. Wú Shēng refuses and they prepare to battle, but Guǐ Niǎo defuses the situation and asks Wú Shēng the favor of becoming the performer of the Soul Echo Flute; in exchange, Guǐ Niǎo propositions Wú Shēng his head once they have reached the summit of the Demon Spine Mountains. Wú Shēng agrees. Meanwhile, Miè Tiān Hái suspects that Guǐ Niǎo's group will head to him.
6"Seven Comrades"
"Nananin Dōshū" (七人同舟)
August 12, 2016 (2016-08-12)
Bù Huàn is worried that the group cannot work together, as everyone is suspicious of each other. However, he still accompanies them as they ride a boat to the Demon Spine Mountains. Upon arrival to shore, the group encounters the Xuán Guǐ Zōng, led by Liè Mèi and Diāo Mìng. Cán Yún is motivated by Wú Shēng to attack and takes care of the "cannon fodder," while Hài and Yún Xiāo work together to raise the dead created by Cán Yún. Wú Shēng finally attacks after all the soldiers have been taken care of, killing Liè Mèi. Suddenly, Miè Tiān Hái shows up.
7"Demon Spine Mountains"
"Masekizan" (魔脊山)
August 19, 2016 (2016-08-19)
After Miè Tiān Hái shows up, he mocks the group then immediately leaves, along with the rest of the Xuán Guǐ Zōng. The group then arrives at the Demon Spine Mountains, and rest a night before heading in. Dān Fěi is up practicing, when Cán Yún shows up and gives her a few pointers, though angering her in the process. She storms off and the group enters the mountains the next day, encountering the Valley of the Dead, the first trial. Xíng Hài is called upon to put the dead to sleep, but fails a few times; Fěi protects the group with her Hù Yìn Shī skills, except for Bù Huàn who has to fight the dead. Hài finally succeeds in singing the correct tune and the group moves on, arriving at the second trial, the Valley of the Doll. A golem guardian stands there motionless, and Bù Huàn activates it, allowing Yún Xiāo to fire at its weak point. Yún Xiāo misses twice, though, so Bù Huàn takes matters into his own hands and climbs the golem, stabbing the charm himself and deactivating the golem. He then falls off, but is saved by Yún Xiāo's arrow, which pierces through his clothing and nails him to the arm of the now-deactivated golem. The group then moves onto the final trial, the Labyrinth of Darkness. Bù Huàn, however, declares his departure before they can continue.
8"The Enigmatic Gale"
"Ryō Fū Setsujin" (掠風竊塵)
August 26, 2016 (2016-08-26)
After Bù Huàn storms off, Fěi admonishes the groups and runs after him. Guǐ Niǎo also follows her. The remaining four comrades decide to pass through the Labyrinth of Darkness using the Soul Echo Flute. Guǐ Niǎo and Fěi find Bù Huàn spying on some Xuán Guǐ Zōng soldiers, who are trying to catch more demon birds. The three of them ambush the Xuán Guǐ Zōng and use a bone-whistle to call the demon birds and ride them to the Seven Sins Tower. Once they arrive, they find Tiān Hái waiting for them. Fěi immediately attacks him, seeking vengeance for her brother and to obtain the hilt of the Tiān Xíng Jiàn. However, Guǐ Niǎo sprays Fěi with smoke, causing her to attack Bù Huàn instead. Diāo Mìng then knocks out Fěi and arrests Bù Huàn. They are then thrown into cages, where they are found by the other four. Yún Xiāo reveals Guǐ Niǎo's other name, Enigmatic Gale (Lüè Fēng Qiè Chén), while Fěi reveals his real name, Lǐn Xuě Yā.
9"The Essence of a Sword"
"Ken no Shinzui" (剣の神髄)
September 2, 2016 (2016-09-02)
Yún Xiāo and Xíng Hài reveal that their letters from Lǐn Xuě Yā asked them to swindle Fěi of her crossguard. Wú Shēng affirms this with the letter he stole from Xuě Yā's teacher, Lián Qí. Cán Yún is shaken up by this turn of events, but still follows the other three as they leave Bù Huàn and Fěi in their cells. Wú Shēng returns to the Tower, though, seeking Xuě Yā's head as promised. Meanwhile, Xuě Yā and Miè Tiān Hái are having a discussion about the Tiān Xíng Jiàn. Wú Shēng interrupts this discussion, though, and before going after Xuě Yā, challenges Tiān Hái to a duel. Tiān Hái slays Wú Shēng, and explains his swordsmanship to Xuě Yā. While this happens, Bù Huàn breaks out of his cell.
10"A Thief's Pride"
"Tōzoku no Kyōji" (盗賊の矜恃)
September 9, 2016 (2016-09-09)
After Bù Huàn exits his cell, he sees Wú Shēng fighting through endless streams of Xuán Guǐ Zōng fodder. Bù Huàn picks up a sword from a dead soldier and continues searching the Seven Sins Tower for Lǐn Xuě Yā. He then spots Xuě Yā and Diāo Mìng, and hides. Bù Huàn confronts Xuě Yā after Diāo Mìng leaves. Xuě Yā then explains his plan to Bù Huàn, and explains that both Yún Xiāo and Xíng Hài are villains that would take the Tiān Xíng Jiàn for themselves. All Xuě Yā wants to do is make Miè Tiān Hái despair. Xuě Yā also reveals the hiding place of the crossguard—the Limitless Temple. Bù Huàn then meets with Fěi and tells her the plan and to stay in the cell. Meanwhile, Xuě Yā sets up a deal with Tiān Hái. Afterwards, Xuě Yā meets with Bù Huàn again and gives him a hood that changes his appearance to that of Xuě Yā. They then begin to carry out Xuě Yā's plan. At the same time, Cán Yún breaks Fěi out of her cell.
11"A Proud Life"
"Hokori Takaki Inochi" (誇り高き命)
September 16, 2016 (2016-09-16)
Bù Huàn, disguised as Xuě Yā, meets with Tiān Hái, who becomes very suspicious, and together with the Xuán Guǐ Zōng, ride their demon birds to the Limitless Temple. As this happens, Xuě Yā discovers that Yún Xiāo and Xíng Hài also met with Tiān Hái. He then goes to unlock the safe containing the hilt of the Tiān Xíng Jiàn, transforming his pipe into chopsticks. Erstwhile, after Bù Huàn receives the gold agreed upon for the crossguard of the Tiān Xíng Jiàn, he is questioned by Tiān Hái and Diāo Mìng, who have already seen through his disguise. Bù Huàn then acts as bait to allow Xuě Yā to finish his part. However, Tiān Hái had kept the hilt on him the entire time. Meanwhile, Cán Yún and Fěi also head to the Limitless Temple by way of a Spirit Tree. There, they find the crossguard before the others arrive. They were followed by Yún Xiāo and Hài, though, and are forced to fight. Yún Xiāo and Hài obtain the crossguard and force Cán Yún and Fěi to retreat. Xuě Yā, alone again, sets up a trap.
12"A Blade That Doesn't Cut"
"Kirezaru yaiba" (切れざる刃)
September 23, 2016 (2016-09-23)
After escaping from the Xuán Guǐ Zōng, Bù Huàn happens upon Cán Yún and Fěi. He learns Yún Xiāo and Hài stole the crossguard and intend to sell it to Tiān Hái. Cán Yún also titles Bù Huàn the "Edgeless Sword." Suddenly, Diāo Mìng and the Xuán Guǐ Zōng show up and attack the three of them. Bù Huàn shows his true colors and fights with a wooden branch. After killing Diāo Mìng and the Xuán Guǐ Zōng, Bù Huàn explains his philosophy as the three of them head to the Duàn Jiàn Cí. Meanwhile, Yún Xiāo and Hài meet with Tiān Hái at the Duàn Jiàn Cí. After removing the sword from the pedestal, Yāo Tú Lí is revealed, the lost demon god. Hài then kills Yún Xiāo for trying to prevent the awakening of the demon god. Xuě Yā confronts Tiān Hái outside the Duàn Jiàn Cí after Hài leaves.
13"A New Duty"
"Aratanaru Shimei" (新たなる使命)
September 30, 2016 (2016-09-30)
Xuě Yā duels Tiān Hái, with Xuě Yā crushing Tiān Hái's spirit. Because of this, Tiān Hái destroys the Tiān Xíng Jiàn, releasing Yāo Tú Lí from the binding. Bù Huàn, Cán Yún, and Fěi find Xuě Yā after this happens, and Bù Huàn decides to face Yāo Tú Lí. He defeats the demon god by channeling the power of one of the thirty-six swords he collected from his travels, and banishes the demon god to the far reaches of space, ending the threat once and for all. He leaves the sword in the care of Cán Yún and Fěi, and departs, but not before receiving a parting gift from Xuě Yā.

Season 2 (2018)

The second season premiered in October 2018. [12]

No. in season No. in series Title Original air date
114"Xiān Zhèn Fortress"
"Sen Jin Jō" (仙鎮城)
October 1, 2018 (2018-10-01)

Shāng Bù Huàn enters the Xiān Zhèn Fortress to meet Bó Yáng Hóu to surrender the Sorcerous Sword Index and place it under the fortress's protection. Despite the letter of introduction by the Seal Guardian Dān Fěi, Bó Yáng Hóu was suspicious of Bù Huàn's intentions, but accepts the Index, nonetheless. Bù Huàn reunites with his old partner, Làng Wū Yáo and his talking Pipa Líng Yá, who informs Shāng that Huò Shì Míng Huáng has sent the assassin Xiē Yīng Luò to retrieve the Index. Bù Huàn hurriedly returns to the fortress as it falls under attack by Yīng Luò.

With Wū Yáo's help, Bù Huàn managed to repel Xiē Yīng Luò, but not before ripping and taking a portion of the Index with her. Meanwhile, Xiào Kuáng Juàn, a magistrate of Xī Yōu, enters Dōng Li on official business to hunt down and capture Shāng Bù Huàn, now deemed a fugitive. Assisting him is Lǐn Xuě Yā, who poses as a Dōng Li inspector and assuming his alias as Guǐ Niǎo.
215"The Stolen Sorcerous Blades"
"Ubawareta maken" (奪われた魔剣)
October 8, 2018 (2018-10-08)

Lǐn Xuě Yā & Xiào Kuáng Juàn visit the Xiān Zhèn Fortress to speak with Bó Yáng Hóu, who is recovering from the poison applied to him by Xiē Yīng Luò. Both Xuě Yā and Kuáng Juàn use the information to further incriminate Shāng Bù Huàn, citing he and Xiē are conspiring to steal the magical weapons from the fortress.

Later, Yīng Luò attacks a town using The Night of Mourning – a sword from the Index that turns its victims into puppets for the wielder to control, and uses them to attack Bù Huàn and Làng Wū Yáo. Bù Huàn is then struck by Yīng Luò's poison and is then overwhelmed by her puppets.
316"Princess of Cruelty"
"Shokushin Dokki" (蝕心毒姫)
October 15, 2018 (2018-10-15)

Bù Huàn and Wū Yáo flee from Yīng Luò, just before Xiào Kuáng Juàn enters the scene. Yīng Luò too, is forced to flee when Kuáng Juàn and his men show no remorse in killing the puppets. After finding a safe area, Bù Huàn tells Wū Yáo that the Seven Blasphemous Deaths was the second sword Yīng Luò has stolen. Neither Bù Huàn nor Wū Yáo can remove the poison from the former until Lǐn Xuě Yā arrives to meet them.

Meanwhile, a monk by the name of Dì Kōng is summoned into Xiān Zhèn Fortress to help heal the ailing Bó Yáng Hóu. Kōng asks if there is a point to save an elderly person, and after hearing answers from the Seal Guardians, heals him.
417"Close Foes"
"Shinkin Tekijin" (親近敵人)
October 22, 2018 (2018-10-22)
Xuě Yā and Wū Yáo travel to the Wasteland of Spirits (where the danger of the area has been reduced thanks to Bù Huàn's exploits), to retrieve the ingredients for the antidote for Bù Huàn's poison. Kuáng Juàn summons Yīng Luò and proposes a temporary alliance to hunt down Bù Huàn, to which Yīng Luò accepts. When Yīng Luò returns to her hideout, she encounters Dì Kōng and attacks him. Unconvinced of her reasons to kill him, Kōng easily avoids Yīng Luò's attacks and questions her true motivations before leaving.
518"Hellfire Valley"
"Gyōka no Tani" (業火の谷)
October 29, 2018 (2018-10-29)

Xuě Yā and Wū Yáo proceed into Hellfire Valley, the domain of the dragon Mò Wáng, for the latter's horn needed for the antidote. The duo successfully defeats the dragon and obtain the horn, but Wū Yáo attacks Wū Yáo shortly after, citing Lǐn as an untrusting individual. Wū Yáo escapes and gives Wū Yáo the final instructions on preparing the antidote.

Meanwhile, Xiē and Xiào are close to finding Bù Huàn's location. Due to the poison, Bù Huàn is unable to flee far enough and Yīng Luò and Kuáng Juàn caught up with him. Bù Huàn is forced to fight Kuáng Juàn's men until Wū Yáo arrives with the antidote.
619"A Poisoner's Pride"
"Dokushu no Hokori" (毒手の誇り)
November 5, 2018 (2018-11-05)

Xiào Kuáng Juàn betrays Xiē Yīng Luò by taking the Night of Mourning for himself after she is defeated by the rejuvenated Shāng Bù Huàn, forcing her to flee. Lǐn Xuě Yā arrives and convinces Kuáng Juàn to retreat as well.

Later, in their pursuit of Xiē, Bù Huàn and Làng Wū Yáo encounter Dì Kōng, who earlier rescued Yīng Luò and took her to her hideout to recover. Kōng questions Bù Huàn on seeking out Yīng Luò. Suspecting the monk is of an evil nature, Wū Yáo attacks Kōng, but was stopped by Bù Huàn.
720"Bewitched Whispering"
"Yōki no Sasayaki" (妖姫の囁き)
November 12, 2018 (2018-11-12)
At Yīng Luò's hideout, Kōng further questions her true motivations, including her loyalty to Huò Shì Míng Huáng, putting her in a state of doubt. In their secret meeting, Bù Huàn confirms to Xuě Yā that he is a fugitive for stealing all the mystic swords and placing them into the Sorcerous Sword Index, citing that the Xī Yōu government were using them in their campaign of conquest. Later, as Yīng Luò thinks of her next course of action, she is surrounded by Kuáng Juàn and his men. In desperation, she unsheathes the Seven Blasphemous Deaths, causing Kuáng Juàn and his men to fall into the sword's charms and fight each other. This vulnerability leaves them open for Yīng Luò to strike them down and for the sword to feed on their blood. Bù Huàn and Wū Yáo arrive to find themselves the latest target of Yīng Luò's newfound bloodlust.
821"The Song That Dooms Evil"
November 19, 2018 (2018-11-19)

Bù Huàn is badly wounded by Yīng Luò, but was ordered by the Seven Blasphemous Deaths to not kill him, instead make him suffer by killing more innocent victims by her blade. Yīng Luò leaves while Xuě Yā takes an exhausted Kuáng Juàn, unaware that the latter has discovered the former's true identity.

Yīng Luò later attacks a town and kills many of the local populace, but was stopped by Wū Yáo, who found a way to counter the charms of the Seven Blasphemous Deaths. Kuáng Juàn and Xuě Yā, now working together, arrive to allow Yīng Luò to escape as part of Kuáng Juàn's plan to use her and the sword as a counter against Bù Huàn.
922"The Path of the Strong"November 26, 2018 (2018-11-26)

The Seven Blasphemous Deaths lambasts Yīng Luò for failing to defeat Wū Yáo, and orders her to offer her blood to the sword as punishment. Frustrated, Yīng Luò frees herself from the sword and leaves. As she wanders, she encounters Shāng Bù Huàn and the two engage in a duel, with Bù Huàn victorious. Bù Huàn spares her and tells her that one can also gain strength through defeat before leaving. Learning of this, Yīng Luò gains her resolve and is about to start a new outlook in life when she finds Dì Kōng, now using his given name Lóu Zhèn Jiè, as the new wielder of the Seven Blasphemous Deaths, and becomes his first victim.

Kuáng Juàn reveals to Xuě Yā his pursuit of Shāng Bù Huàn was a front to his modus operandi: the smuggling and selling of stolen goods from Xī Yōu to Dōng Li. Kuáng Juàn proposes that Xuě Yā join him by selling the swords Xuě Yā stole from the Xuán Guǐ Zōng clan to Xī Yōu and both reap its profits. Xuě Yā accepts.
1023"Demonic Swords/Holy Swords"December 3, 2018 (2018-12-03)

Bù Huàn meets up with Wū Yáo, who just finished making a grave for Yīng Luò. Bù Huàn is chastised for his compassion for others, which led to everything that is going on so far, before Wū Yáo sets off to face Lóu Zhèn Jiè alone.

Xuě Yā sabotages Kuáng Juàn's smuggling operation by switching the swords to be sold instead at their country of origin, revealing them as stolen goods to buyers and pinning Xiào as the culprit. In panic, Kuáng Juàn attacks the buyers and the local lawmen as he flees.

Meanwhile, to show his devotion to the Seven Blasphemous Deaths, Zhèn Jiè attacks Xiān Zhèn Fortress, destroying any magic swords within the fortress and slaughtering everyone in his way. Bó Yáng Hóu escapes carrying the three remaining swords from the fortress in his possession. While amazed by Zhèn Jiè's sword skills, the Seven Blasphemous Deaths worry that he may be a danger even to itself.
1124"The Dignity of Evil"December 10, 2018 (2018-12-10)

Bù Huàn asks his friend Juǎn Cán Yún to hold onto the Sorcerous Sword Index while he goes after the released swords and their wielders. Kuáng Juàn confronts Xuě Yā over the botched operation and Xuě Yā denies his involvement. Rather than be enraged over the incident, Kuáng Juàn sees it as a relief and abandons the entire operation, opting instead to make a fresh start by creating his own army using the Night of Mourning. Disgusted by Kuáng Juàn's reaction, Xuě Yā leaves him.

Zhèn Jiè sets out to find the escaped swords from Xiān Zhèn Fortress and encounters Wū Yáo. During the battle, Zhèn Jiè exploits Wū Yáo's sense of hearing to avoid the sword's charms and detect his location and wounds him. But before he could land the killing blow, Zhèn Jiè falls into Xuě Yā's trap and is taken away by a Demon Bird. Xuě Yā informs Wū Yáo that Kuáng Juàn is out to attack the Dōng Li government. Despite his injures, Wū Yáo goes off to face Kuáng Juàn.
1225"The Hunting Fox"December 17, 2018 (2018-12-17)

Lóu Zhèn Jiè ends up in the Wasteland of Spirits and reveals to the Seven Blasphemous Deaths that he was never under the sword's control, wielding it instead of his own free will because he is enamored by its beauty. He intends to die in the wastelands to ensure no one else wields the sword, much to the latter's objections. Mò Wáng appears and attacks Lóu Zhèn Jiè.

Làng Wū Yáo finds Xiào Kuáng Juàn and the two engage in a battle. Kuáng Juàn tricks Wū Yáo to wield the Night of Mourning, allowing the former to attack and kill the civilians that were turned into puppets, with the latter unable to protect them and leaving himself open to Kuáng Juàn's attacks. Shāng Bù Huàn arrives and takes the Night of Mourning and uses it to command the puppets to attack Kuáng Juàn. Kuáng Juàn is shocked by Bù Huàn's ability to command as he is badly beaten by the puppets and flees.

Bù Huàn later restores the civilians back to normal and he, Wū Yáo and Lǐn Xuě Yā begin their pursuit of Kuáng Juàn. Meanwhile, Zhèn Jiè easily kills Mò Wáng. Desperate to not be forever lost in the wastelands, the Seven Blasphemous Deaths convinces Zhèn Jiè to seek and kill the only remaining threat to it – Shāng Bù Huàn.
1326"A Bizarre, Bloodstained Ballad"December 24, 2018 (2018-12-24)

Bù Huàn, Xuě Yā, and Wū Yáo find a hanged Kuáng Juàn with a note, indicating he was killed by Zhèn Jiè, who challenges Bù Huàn to a duel. Bù Huàn accepts and meets Zhèn Jiè in the wastelands where they begin their battle. To avoid being charmed by the Seven Blasphemous Deaths, Bù Huàn allows himself to be turned into a puppet by the Night of Mourning, with Xuě Yā as its wielder. Zhèn Jiè is overwhelmed and asks the sword for its help, but the latter is conflicted in either helping Zhèn Jiè and be its last wielder or allowing Bù Huàn to win and have it trapped in the Index once again. The sword tells Zhèn Jiè to attack Xuě Yā, but realized too late. The Night of Mourning was an illusion set up by Xuě Yā and the real one was now in the hands of Wū Yáo. Wū Yáo restores Bù Huàn and the trio separates Zhèn Jiè from the Seven Blasphemous Deaths. Bù Huàn begins to seal the sword, but Zhèn Jiè reaches out and grabs it, creating a shockwave that cuts off his arm and sending him into the deep abyss, falling to his death with the sword in hand.

The trio return to the Xiān Zhèn Fortress with Juǎn Cán Yún and Dān Fěi, along with the Sorcerous Sword Index. The party realizes Bù Huàn has only captured Zhèn Jiè's severed arm, but both agree the latter met its fate along with the sword. Bó Yáng Hóu arrives to apologize to Bù Huàn for suspecting him, and asks him to add the three surviving swords from the fortress – all designed to be used in the event of a demon invasion, into the Index, and Bù Huàn as its protector. In the post-credits scene, learning of Xiē Yīng Luò's fate, Huò Shì Míng Huáng calls for an assault on Dōng Li when he is visited by Xíng Hài, who proposes an alliance with the demon realm for the invasion.

Season 3 (2021)

The third season will premiere in April 2021.

Season 1 Home video release


The Japanese version released both DVD and Blu-Ray editions incorporating Traditional Chinese and Japanese subtitles, audio commentaries featuring the Japanese voice casts and Gen Urobuchi, along with an extra soundtrack disc from Hiroyuki Sawano.

VolumeRelease DateEpisodesFeatures
Volume 1September 7, 20191–3
  • Original script booklet by Gen Urobuchi.
  • Audio commentaries feat. Gen Urobuchi, Kōsuke Toriumi, and Junichi Suwabe.
Volume 2October 5, 20164–6
  • Original script booklet by Gen Urobuchi.
  • Audio commentaries feat. Gen Urobuchi, Rikiya Koyama, Kenichi Suzumura, and Sayaka Ohara.
Volume 3November 2, 20167–9
  • Original script booklet by Gen Urobuchi.
  • Audio commentaries feat. Gen Urobuchi, Nobuyuki Hiyama, and Tomokazu Seki.
Volume 4December 7, 201610–13
  • Original script booklet by Gen Urobuchi.
  • Extra Soundtrack Disc.
  • Audio commentaries feat. Gen Urobuchi, Mai Nakahara, Kenichi Suzumura, Kōsuke Toriumi, and Junichi Suwabe.


EditionRelease DateEpisodesFeatures
Weekly Episode VersionJuly 8 – September 30, 201601–13

(One episode per disc, sold separately)

  • Taiwanese audio and Traditional Chinese subtitles.
  • Behind-the-scenes production footage, along with interviews from various staff members.
  • One bookmark featuring one character per disc package, with episode 1 having an additional postcard.
Dual Language Box Set VersionDecember 201601-13
  • Taiwanese and Japanese audio.
  • Traditional Chinese, Simplified Chinese, and English Subtitles.
  • Same behind-the-scenes production footage and interviews as the Weekly DVD version; only combined.
  • Two random pages featuring excerpts of character backstories written by Gen Urobuchi per box set.
  • The Deluxe Edition features an additional small figurine, and poster of Shāng Bù Huàn; along with a postcard set.


Thunderbolt Fantasy

Two manga adaptations have been released in Japan, the first one under the same title as the television series, written by Urobuchi and illustrated by Yui Sakuma, which began serialization in Kodansha's Weekly Morning magazine on July 21, 2016. [6]

No.Original release dateOriginal ISBNEnglish release dateEnglish ISBN
1 September 23, 2016 [19] 978-4063886412
  • 1. 第1話掲載
  • 2. 第2話掲載
  • 3. 第3話掲載
  • 4. 第4話掲載
  • 5. 第5話掲載
  • 6. 第6話掲載
  • 7. 第7話掲載
2 December 22, 2016 [20] 978-4063886757
  • 8. 第8話掲載
  • 9. 第9話掲載
  • 10. 第10話掲載
  • 11. 第11話掲載
  • 12. 第12話掲載
  • 13. 第13話掲載
  • 14. 第14話掲載
  • 15. 第15話掲載
  • 16. 第16話掲載
3 March 23, 2017 [21] 978-4063887068
  • 17. 第17話掲載
  • 18. 第18話掲載
  • 19. 第19話掲載
  • 20. 第20話掲載
  • 21. 第21話掲載
  • 22. 第22話掲載
  • 23. 第23話掲載
  • 24. 第24話掲載
  • 25. 第25話掲載
4 May 23, 2017 [22] 978-4063887266
  • 26. 第26話掲載
  • 27. 第27話掲載
  • 28. 第28話掲載
  • 29. 第29話掲載
  • 30. 第30話掲載
  • 31. 第31話掲載
  • 32. 第32話掲載
  • 33. 第33話掲載
  • 34. 第34話掲載

Thunderbolt Fantasy: Otome Genyūki

The second manga is a webmanga titled Thunderbolt Fantasy: Otome Genyūki (Eng. Thunderbolt Fantasy: A Maiden's Magical Journey) written by the Thunderbolt Fantasy Project. It is illustrated by Kairi Shimotsuki, creator of Brave 10 and Madness , and presents Dān Fěi's perspective of her journey. [23] Otome Genyūki began serialization under Akita Shoten's Champion Cross web magazine on September 27, 2016. [7] The final chapter was released on February 28, 2017.

No.Original release dateOriginal ISBNEnglish release dateEnglish ISBN
1 March 16, 2017 [24] 978-4253153171


The Thunderbolt Fantasy main website announced on December 28, 2016 [25] that a side novel of the show was currently in progress.

On January 20, 2017, the Nitroplus website revealed the name of the novel to be Thunderbolt Fantasy Gaiden and that it would mainly focus on Lǐn Xuě Yā, Xíng Hài, and Shā Wú Shēng's pasts. It is written by Erika Mitsunori and Shotaro Teshirogi and illustrated by Shinov Mimori and Minamoto Satoshi, and supervised by Gen Urobuchi. The release date was April 7, 2017. [8]

Theatrical films

On March 25, 2017 at AnimeJapan 2017, it was announced that there would be an upcoming special project called Thunderbolt Fantasy: The Sword of Life and Death (Thunderbolt Fantasy: 生死一劍, Sandāboruto Fantajī: Seishi Ikken, Thunderbolt Fantasy: Shēng Sǐ Yī Jiàn). The special has two parts, akin to an omnibus format. Adapted from the "Setsumushō-hen" (Shā Wú Shēng Chapter) story from the side novel Thunderbolt Fantasy: Tōriken Kōki Gaiden, part one is a prequel about Shā Wú Shēng's past. Meanwhile, part two adapts a new story penned by Urobuchi starring Shāng Bù Huàn. This story takes place between season 1 and season 2. [26] [27] While Nitroplus did not indicate what format the special would take form at the time (e.g. TV, film, web series, etc.), the release date for the special was originally set as November 2017. [28] However, Thunderbolt Fantasy Project later revealed the special would be aired as a theatrical motion picture film on December 2, 2017 in eight Japanese cinemas, [29] and December 8, 2017 in Taiwan. [30] The film was released on a physical disc on April 4, 2018.

The second movie, Thunderbolt Fantasy: Seiyū Genka (Thunderbolt Fantasy: Western Ballad), known in English as Thunderbolt Fantasy – Bewitching Melody of the West was released on October 25, 2019 in both Japan and Taiwan and on December 24 on Crunchyroll. The film is an origin story of the Làng Wū Yáo character from childhood to first joining the travels of Shāng Bù Huàn and takes place entirely before the first season. It also introduces the new character of Mù Tiān Mìng a female musician, sword fighter and companion of Shāng Bù Huàn. The film ends with a brief epilogue by Lǐn Xuě Yā teasing that the fate of Mù Tiān Mìng and why she was not with Shāng Bù Huàn when he arrived in Dōng Li would be explained in season 3.


  1. iQiyi Taiwan streams the Japanese dub version.
  2. "Enigmatic Gale" is Crunchyroll's translation.
  3. Wu passed away in the middle of production due to a disease, therefore he performed his assigned characters only for the first couple of episodes.
  4. "Sharp-Eyed Impaler" is Crunchyroll's translation.
  5. "Frozen Wonder" in Crunchyroll's translation.
  6. "Night's Lament" is Crunchyroll's translation.
  7. "Screaming Phoenix Killer" is Crunchyroll's translation.
  8. "Bones of Creation" in Crunchyroll's translation.
  9. This name is self-deprecating.
  10. All English titles are taken from Crunchyroll.

Related Research Articles

Kenneth Tsang

Kenneth Tsang Kong is a Hong Kong actor. Tsang's career has spanned 50 years and included a variety of acting roles. Tsang won the Best Supporting Actor Award at the 34th Hong Kong Film Awards in 2015. He left Mediacorp to continue to appear in films from his native Hong Kong.

Lau Kar-leung, also known as Liu Chia-liang, was a Hong Kong-based Chinese actor, filmmaker, choreographer and martial artist. Lau is best known for the films he made in the 1970s and 1980s for the Shaw Brothers Studio. One of his most famous works is The 36th Chamber of Shaolin which starred Gordon Liu, as well as Drunken Master II which starred Jackie Chan.

Shek Wing-cheung, better known by his stage name Shih Kien, Sek Kin, or Sek Gin, was a Hong Kong–based Chinese actor. Shih is best known for playing antagonists and villains in several early Hong Kong wuxia and martial arts films that dated back to the black-and-white period, and is most familiar to Western audiences for his portrayal of the primary villain, Han, in the 1973 martial arts film Enter the Dragon, which starred Bruce Lee.

Cho Tat-wah Chinese actor in Hong Kong

Cho Tat-wah was a film actor of Hong Kong, most famous for the roles he played in a number of Wuxia films in the 1950s and 1960s.

<i>Romance of the Three Kingdoms</i> (TV series) Chinese television series

Romance of the Three Kingdoms is a Chinese television series adapted from the classical 14th century novel of the same title by Luo Guanzhong. The series was produced by China Central Television (CCTV) and was first aired on the network in 1994. It spanned a total of 84 episodes, each approximately 45 minutes long. One of the most expensive television series produced at the time, the project was completed over four years and involved over 400,000 cast and crew members, including divisions of the People's Liberation Army from the Beijing, Nanjing and Chengdu military regions. Some of the dialogues spoken by characters were adapted directly from the novel. Extensive battle scenes, such as the battles of Guandu, Red Cliffs and Xiaoting, were also live-acted.

Stanley Fung Shui-fan is a Hong Kong actor and film director known for playing comedic roles. He was one of the Lucky Stars.

Herman Kwan Hoi-San was a Hong Kong actor. His English name was Herman Kwan. Kwan started off as a Cantonese opera actor in street theatre before joining New Voice Opera Troupe (新聲劇團). He also started singing for early Hong Kong film soundtracks and moved on to act in films, mostly adaption of opera in Cantonese. He became famous and acted in many lead roles. When Hong Kong films started to move towards Mandarin, Kwan's career faltered and joined TVB and acted in various roles. Directors and filmmakers rediscovered his talent and cast him in many supporting roles in films. In 2001, Kwan suffered a stroke and was left mute and paralysed. He died in 2006.

Wei Ping-ao, also known as Paul Wei, was a Hong Kong-based Chinese actor who started his career in the Shaw Brothers Studio. He is best known for playing cunning interpreters in Bruce Lee's 1972 films Fist of Fury and Way of the Dragon, in which he dubbed his own voice, and also appeared in films such as Deaf Mute Heroine (1971), Hapkido (1972) and Fists of Bruce Lee (1978). He suffered from jaundice in his later years. He died on 3 December 1989 in British Hong Kong.

Dick Wei is a Taiwanese actor, director and writer who specializes in martial arts and action films.

<i>Fox Volant of the Snowy Mountain</i> (2006 TV series)

Fox Volant of the Snowy Mountain is a 2006 Hong Kong-Chinese television series adapted from Louis Cha's novels Fox Volant of the Snowy Mountain and The Young Flying Fox. Directed by Andrew Lau and Tam Yau-yip, the series is a co-production by the Hong Kong companies ATV and Ciwen Pictures, with Wong Jing as producer, starring Nie Yuan, Athena Chu, Gillian Chung, Ady An, Alex Fong, Anthony Wong and Patrick Tam. It was first broadcast in Hong Kong on ATV in 2006.

<i>The Flying Fox of Snowy Mountain</i> (1991 TV series)

The Flying Fox of Snowy Mountain is a Taiwanese television series adapted from Louis Cha's novels Fox Volant of the Snowy Mountain and The Young Flying Fox. The series was first broadcast on TTV in Taiwan in 1991.

<i>Justice Bao</i> (2010 TV series)

Justice Bao is a Chinese TV series starring producer Jin Chao-chun as the Song dynasty official Bao Zheng. The series ran for 3 seasons from 2010 to 2012. In addition to Jin, Kenny Ho, Fan Hung-hsuan and Lung Lung again reprise their iconic roles from the 1993 Taiwanese hit Justice Pao and the 2008 Chinese series Justice Bao.

Kwan Shan was a Hong Kong film actor. Kwan appeared as a romantic lead actor in Mandarin-language films created in Hong Kong, especially during the 1960s. His roles included several Shaw Brothers Studio productions.

Phillip Ko-Fei was a multi-awarded Hong Kong & China film-maker. His most significant achievement in film is "Super Noypi", which he directed after winning a scriptwriting contest sponsored by the Experimental Cinema of the Hong Kong & China. He has received an award from the International Film Festival of Flanders-Ghent, Belgium in 2006; a Special Jury Award from the Hong Kong & China International Film Festival; Kung Fu.

<i>The Seven Heroes and Five Gallants</i> (1994 TV series)

The Seven Heroes and Five Gallants is a 1994 Taiwanese television series produced by Chinese Television System (CTS) a few months after its prequel Justice Pao, which was also produced by Chao Ta-shen. Dozens of actors appeared in both series, but only Sze Yu and Tu Man-sheng reprised their roles. Fan Hung-hsuan and Lung Lung chose to portray new characters rather than their iconic roles.

<i>Bitter Sweet</i> (TV series)

Bitter Sweet is a 2015 Taiwanese romance television series produced by Sanlih E-Television, starring Ma Zhi Qin, Johnny Kou, Sunny Tu, Esther Liu, Tracy Chou, Steven Sun, Esther Yang, Xiu Jie Kai, Michael Zhang and Ahn Zhe as the main cast. Filming began on July 8, 2015 and wrapped up in October 30, 2015. First original broadcast began July 23, 2015 on SETTV channel airing weekly from Monday till Friday at 8:00-9:00 pm.

Miao Tien was a Chinese film actor mostly active in Hong Kong and Taiwan.

Sun Yueh

Sun Yueh was a Taiwanese actor.

Fung Hak-On was a Hong Kong actor. He appears in Hong Kong films since the 1960s until mid 2010s.

Austin Wai Tin-chi was a Hong Kong actor and choreographer. He was the elder brother of actress Kara Wai. He had notable roles in the martial arts films like The 36th Chamber of Shaolin, 5 Superfighters, The Avenging Eagle and Flash Point.


  1. "Crunchyroll to Stream Japanese / Taiwanese Co-Production, "Thunderbolt Fantasy"!". Crunchyroll . July 1, 2016. Retrieved July 20, 2016.
  2. 1 2 "Gen Urobuchi, Good Smile Company Launch Thunerbolt Fantasy Puppet TV Series". Anime News Network . February 5, 2016.
  3. 巴哈姆特動畫瘋. (in Chinese).
  4. 1 2 "Crunchyroll to Stream Gen Urobuchi's Puppet TV Series Thunderbolt Fantasy". Anime News Network . July 1, 2016.
  5. 布袋戲跨入日本!台日合作《東離劍遊紀》正式於台公開 (in Chinese). February 10, 2016. Retrieved July 9, 2016.
  6. 1 2 "Thunderbolt Fantasy Puppet Series Gets Manga by Complex Age's Yui Sakuma". Anime News Network . July 15, 2016. Retrieved July 15, 2016.
  7. 1 2 Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 乙女幻遊奇 (in Japanese). Retrieved September 27, 2016.
  8. 1 2 "Thunderbolt Fantasy Gaiden" (in Japanese). January 20, 2017. Retrieved January 20, 2017.
  9. 1 2 "Gen Urobuchi's Thunderbolt Fantasy Puppet Series Gets Sequel". Anime News Network . September 30, 2016. Retrieved September 30, 2016.
  12. 1 2 3 4 "Thunderbolt Fantasy Puppet Show's 2nd Season Premieres in October (Updated With Video)". Anime News Network . March 23, 2018. Retrieved August 9, 2018.
  13. "Thunderbolt Fantasy Shōshi Ikken". Anime News Network . July 30, 2017. Retrieved July 31, 2017.
  14. Thunderbolt Fantasy Episode 0: The Making.
  15. 1 2 Behind-the-scenes bonus interview, Episode 3, Min-Nan Chinese distribution version.
  16. "Thunderbolt Fantasy Touriken Yuuki Original Soundtrack". Aniplex. August 24, 2016. Retrieved November 18, 2016.
  17. "Thunderbolt Fantasy Preview". Anime News Network . July 8, 2016.
  18. "Story" (in Japanese). Retrieved July 8, 2016.
  19. Fantasy 東離劍遊紀(1):モーニング コミック (in Japanese). ASIN   4063886417.
  20. Fantasy 東離劍遊紀(2):モーニング コミック (in Japanese). ASIN   4063886751.
  21. Fantasy 東離劍遊紀(3): モーニ (in Japanese). ASIN   4063887065.
  22. Fantasy 東離劍遊紀(4): モーニング コミック (in Japanese). ASIN   406388726X.
  23. Chapman, Paul (September 29, 2016). "Heroine of 'Thunderbolt Fantasy' Receives Original Web Manga". Crunchyroll . Retrieved March 13, 2017.
  24. Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀 乙女幻遊奇 (プリンセス・コミックスDX) コミック – (in Japanese). ASIN   4253153178.
  25. "Thunderbolt Fantasy News" (in Japanese). December 28, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  26. "Thunderbolt Fantasy: Sword of Life and Death" (in Japanese). March 25, 2017. Retrieved March 25, 2017.
  27. "Thunderbolt Fantasy's 2nd Season Slated for 2018, Side Story Video Project to Also Launch". Anime News Network . April 15, 2017. Retrieved April 15, 2017.
  28. Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 TW Official Facebook Page (in Chinese). August 4, 2017. Retrieved August 5, 2017.[ non-primary source needed ][ non-primary source needed ]
  29. "Thunderbolt Fantasy Shōshi Ikken Side-Story Project Gets Theatrical Screenings in Japan". Anime News Network . October 2, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  30. Thunderbolt Fantasy 生死一劍 (in Chinese). Retrieved November 14, 2017.