Tivoli City Park

Last updated
Tivoli City Park
Mestni park Tivoli
Park Tivoli - Ljubljana (2).jpg
View from Tivoli Castle
Slovenia location map.svg
Red pog.svg
Location Ljubljana, Slovenia
Coordinates 46°3′14″N14°29′48″E / 46.05389°N 14.49667°E / 46.05389; 14.49667

Tivoli City Park (Slovene : Mestni park Tivoli) or simply Tivoli Park (Park Tivoli) is the largest park in Ljubljana, [1] [2] the capital of Slovenia. It is located on the western outskirts of the Center District, stretching to the Šiška District to the north, the Vič District to the south, and the Rožnik District to the west. Several notable buildings and art works stand in the park. [2] Since 1984, the park has been protected as part of Tivoli–Rožnik Hill–Šiška Hill Nature Park. It is home to a variety of bird species. [3]

Contents

Landmarks

Architecture

Tivoli Castle
Tivoli Castle with the fountain Decek z ribo (Boy with a Fish), a 1989 reconstruction of a Baroque fountain from 1870. The castle is guarded by four cast-iron dogs, designed by an unknown sculptor in a Moravian foundry. Grad Tivoli-Ljubljana.JPG
Tivoli Castle with the fountain Deček z ribo (Boy with a Fish), a 1989 reconstruction of a Baroque fountain from 1870. The castle is guarded by four cast-iron dogs, designed by an unknown sculptor in a Moravian foundry.

Tivoli Castle is a mansion and is the terminus of the Jakopič Promenade. Built in the 17th century atop the ruins of a previous Renaissance-period castle, the mansion was initially owned by the Jesuits. In the middle of the 19th century, it was renovated by Marshal Joseph Radetzky (1766–1858) in the Neoclassical style, giving it its present appearance. In 1864, Austrian sculptors in a Moravian foundry designed four cast-iron dogs that stand in front of the castle. In some older books they were attributed to the sculptor Anton Dominik Fernkorn (1813–1878). [4] Because the dogs do not have tongues, it has been falsely rumoured that the sculptor Fernkorn committed suicide by shooting himself due to this mistake. [5] An alpine-style building called the Švicarija ("Swissery", formerly the Hotel Tivoli) stands behind the mansion. It was completely restored in recent years and has now been transformed into a cultural centre. The Jesenko nature trail leads past it.

Cekin Mansion
The Cekin Mansion CekinovGrad-Ljubljana.JPG
The Cekin Mansion

Cekin Mansion is a mansion on the northern edge of Tivoli Park. It houses the Museum of Contemporary History of Slovenia (Muzej novejše zgodovine Slovenije). [6] The mansion was built in 1720, commissioned by Leopold Lamberg and based on plans by the Viennese Baroque architect Fischer von Erlach. [6] Since 1951, it has housed the national museum of contemporary history. [6]

Tivoli Hall
Tivoli Hall HalaTivoli-Ljubljana.JPG
Tivoli Hall

Tivoli Hall is a complex of two multipurpose indoor sport arenas next to the Cekin Mansion. The complex, based on plans by the architect Marjan Božič and the engineer Stanko Bloudek, was opened in 1965. The larger ice hockey arena has a seating capacity of 7,000 people. [7] When configured to host basketball games, the capacity is adjusted to 6,000. The smaller basketball hall has a seating capacity of 4,500 people. This hall hosted home games of the professional basketball team KK Union Olimpija until 2011, while the larger one is the home of HDD Olimpija Ljubljana professional ice hockey club.

Tivoli Pond
Tivoli Pond in late spring. View towards the north, with Roznik Hill in the background. Tivolski ribnik.jpg
Tivoli Pond in late spring. View towards the north, with Rožnik Hill in the background.

At the southeastern end of Tivoli Park is located Tivoli Pond (Slovene : Tivolski ribnik). The pond is shaped like a rectangle and is shallow with a small volume. [8] In 2011, it was thoroughly renovated. It has been used for recreation, fishing, and as a flood-control reservoir. [9] [10] [11] It has served as a theme of visual artists and musicians. [12] [13] [14] There is a small stone plastic named Ribe ("Fish") in the pond. It is a depiction of two vertically standing fish, created in 1935 by the expressionist sculptor France Kralj and erected in 1994. [15] On a lawn beside the pond, an open-air library operates in warm weather and a workshop on recycling books and other printed matter, called "The Read Ones." [16] [17] During winter, the library moves into the nearby greenhouse. [18]

Greenhouse and rose garden

A greenhouse with tropical plants, operated by the Ljubljana Botanical Gardens, stands near the northwestern end of the pond. [11] [19] Next to the greenhouse, there is a rose garden. It was created from 1993 to 1994 and renovated in 2007. [20] Over 160 types of roses, including the first Slovenian cultivar, "Prešeren", were added in 2010. [21] All of them have been designated with a plate. [20]

Playground

From February 1941 to July 1943, [22] during the Italian annexation of Ljubljana, the park near the pond was arranged based on plans by the architect Boris Kobe. He put a playground inside a circular design connected to the pond as the central landscape feature. [23] The playground, named Paradiso dei bambini (Children's Paradise), [24] was completed with the financial help of Emilio Grazioli, the first High Commissioner of the Province of Ljubljana. [22] It opened with a ceremony on 11 July 1943 that was attended by numerous residents of Ljubljana, the mayor of Ljubljana, Leon Rupnik, and the high commissioner, Giuseppe Lombrassa, [25] and included the blessing by the Ljubljana archbishop Gregorij Rožman. [26] [27] The event happened during the "cultural silence" period, a halt to all cultural activities connected with the annexation, ordered by the Slovene Liberation Front. [28] [29] The Communist Party and the Ljubljana Liberation Front secretary Vladimir Krivic characterised it as a "scandal" for their movement. [28]

Sculptures

Near the northern end of the pond, [30] at the top of a staircase leading towards Tivoli Castle, stands a bronze sculpture by Zdenko Kalin, named Pastirček ("Shepherd") or Deček s piščalko ("Boy with a Whistle"). [31] It was created in 1942 and erected 1 May 1946. [32] It is a bucolic full-length statue of a marching boy with a whistle and represents one of the peaks of Slovene figurative art. [33] [34]

In 2000, the Bosnian sculptor Slobodan Pejić transformed a 300-year-old oak tree that fell in a storm into a sculpture named Sožitje ("Coexistence"). With the act, he proposed the beginning of a sculpture garden in the park. The sculpture is a rare combination of oak and bronze. It is 4 metres (13 ft) high and it has been grown over by moss and by lichen. The wood embraces a bronze inner part named Čisto srce ("Pure Heart"). [35]

In September 2004, on the occasion of the centenary of his birth, a sitting statue of the poet, writer, and translator Edvard Kocbek was ceremonially unveiled in the immediate vicinity of the pond on its southern side. [36] It is a bronze statue by the sculptor Boštjan Drinovec. The poet sits on a bank and looks at his 30 cm (12 in) double on a handhold of the bank. [37]

History

Tivoli Park area around 1850 Lauterbach, H. - Ljubljana iz Tivolija (jeklorez, ok. 1855).jpg
Tivoli Park area around 1850

Tivoli Park was laid out upon the plans by the engineer Jean Blanchard in 1813, when Ljubljana was the capital of the French Illyrian Provinces. He joined two existing parks, around Tivoli Castle (at that time called Podturn Manor) and around Cekin Mansion, and linked them to the Ljubljana downtown. [38] The park was named in the second half of the 19th century after a summer residence of the Casino Society with an amusement park, a pub and a cafe, which was opened in 1835 next to Podturn Manor. [39] [40]

The pond was excavated in 1880. It was later used for boating and ice skating, [8] and for fishing. [41] A tree nursery was established in the park by the city municipality in 1894. It was led by the Czech gardener Vaclav Hejnic, who was the first professional gardener in Tivoli, [42] and who arranged parts of the park in the 1920s. [43] In the same time, the park was also renovated by the architect Jože Plečnik, who designed the Jakopič Promenade that runs through the park, creating a linear visual axis going from Tivoli Castle through Cankar Street and Čop Street to Prešeren Square, over the Triple Bridge, and ending at Ljubljana Castle. [2]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ljubljana</span> Capital of Slovenia

Ljubljana is the capital and largest city of Slovenia, located along a trade route between the northern Adriatic Sea and the Danube region, north of the country's largest marsh, inhabited since prehistoric times. It is the country's cultural, educational, economic, political and administrative center.

<span class="mw-page-title-main">Rihard Jakopič</span> Slovene painter

Rihard Jakopič was a Slovene painter. He was the leading Slovene Impressionist painter, patron of arts and theoretician. Together with Matej Sternen, Matija Jama and Ivan Grohar, he is considered the pioneer of Slovene Impressionist painting.

<span class="mw-page-title-main">Anton Dominik Fernkorn</span>

Anton Dominik Ritter von Fernkorn was a German-Austrian sculptor.

<span class="mw-page-title-main">Šiška District</span> District in Upper Carniola, Slovenia

The Šiška District, or simply Šiška, is the most populous district of the City Municipality of Ljubljana, the capital of Slovenia. It is named after the former villages of Spodnja Šiška and Zgornja Šiška.

<span class="mw-page-title-main">Štanjel</span> Place in Slovene Littoral, Slovenia

Štanjel is a village in the Municipality of Komen in the Littoral region of Slovenia. It is located on the Karst Plateau overlooking the Vipava Valley. In the 17th century it was fortified to defend it against Ottoman raids. It was heavily damaged during World War II and it has been slowly rebuilt since.

<span class="mw-page-title-main">Kresija Building</span>

The Kresija Building or Kresija Palace is a building that - together with the Philip Mansion - marks the entrance to the old town of Ljubljana, the capital of Slovenia. It stands at the Adamič and Lunder Embankment on the right bank of the river Ljubljanica immediately after the Triple Bridge and borders Pogačar Square, Stritar Street, and Maček Street. Until 2007, the Ljubljana Center Administrative Unit was stationed in the building. Now, it houses a number of municipal offices, the Kresija Gallery, and the Ljubljana visitor centre.

<span class="mw-page-title-main">Tivoli Castle</span> A mansion in Ljubljana, Slovenia

Tivoli Castle, originally called Podturn Manor, is a mansion in Ljubljana, the capital of Slovenia.

<span class="mw-page-title-main">Ljubljana Cathedral</span>

Ljubljana Cathedral, officially named Saint Nicholas's Church, also named Saint Nicholas's Cathedral, the Cathedral of Saint Nicholas, or simply the Cathedral, is a cathedral in Ljubljana, the capital of Slovenia. Originally, Ljubljana Cathedral was a Gothic church. In the early 18th century, it was replaced by a Baroque building. It is an easily recognizable landmark of the city with its green dome and twin towers and stands at Cyril and Methodius Square by the nearby Ljubljana Central Market and Town Hall.

<span class="mw-page-title-main">Robba Fountain</span>

The Robba Fountain, since the first half of the 20th century also known as the Fountain of the Three Carniolan Rivers, is the fountain that stands in front of Ljubljana Town Hall at Town Square in Ljubljana, the capital of Slovenia. It was originally made in 1751 by the Italian sculptor Francesco Robba and is one of the city's most recognisable symbols.

<span class="mw-page-title-main">Cekin Mansion</span> Mansion in Ljubljana, Slovenia

Cekin Mansion is a mansion on the northern edge of Tivoli Park in Ljubljana, the capital of Slovenia. It is located next to Tivoli Hall in the Šiška District. It houses the Museum of Contemporary History of Slovenia.

<span class="mw-page-title-main">Strmol Castle</span>

Strmol Castle is a castle located at the foot of Dvorjanski hrib near the villages of Češnjevek, Grad and Dvorje, in the municipality of Cerklje na Gorenjskem, Slovenia. Named after its builders, the Strmol family, it is notable as one of the few castles in Slovenia to retain a Slovene name throughout its history. It is currently a guesthouse and conference site for the government of the Republic of Slovenia.

<span class="mw-page-title-main">Tunjice</span> Place in Upper Carniola, Slovenia

Tunjice is a dispersed settlement in the Tunjice Hills west of the town of Kamnik in Upper Carniola region of Slovenia.

Republic Square or Square of the Republic, at first named Revolution Square, is the largest square in Ljubljana, the capital of Slovenia. It was designed in the second half of the 20th century by Edvard Ravnikar. Independence of Slovenia was declared here on 26 June 1991. The National Assembly Building stands at its northern side and Cankar Hall at the southern side.

<span class="mw-page-title-main">Koseze Pond</span>

Koseze Pond, Martinek Pond, Lake Koseze or simply the Pond is an artificial pond at the edge of Ljubljana, the capital of Slovenia, between Šiška Hill to the west and the neighborhood of Mostec to the east. It is part of the Tivoli–Rožnik Hill–Šiška Hill Landscape Park and is named after the nearby Koseze neighborhood in Ljubljana's Šiška District. Near Koseze Pond, the Path of Remembrance and Comradeship touches Tivoli–Rožnik Hill–Šiška Hill Landscape Park.

<span class="mw-page-title-main">Tivoli Pond</span>

Tivoli Pond is a man-made pond at the southeastern end of Tivoli City Park in Ljubljana, the capital of Slovenia. It was created in 1880. It is part of Tivoli–Rožnik Hill–Šiška Hill Landscape Park and has been used for recreation, fishing, and as a flood-control reservoir. The pond is administered by the Barje Fishing Club. It has been home to a variety of native and non-native animal species and it has served as a theme and a scene for visual artists and musicians.

<span class="mw-page-title-main">Prešeren Monument (Ljubljana)</span>

The Prešeren Monument in Ljubljana, also Prešeren Statue in Ljubljana, is a late Historicist bronze statue of the Slovene national poet France Prešeren in Ljubljana, the capital of Slovenia. It stands in the eastern side of Prešeren Square, in front of the Central Pharmacy Building in Ljubljana, the capital of Slovenia. It is among the best-known Slovenian monuments.

<span class="mw-page-title-main">Peter Pavel Glavar</span>

Peter Pavel Glavar was a Carniolan Roman Catholic priest, beekeeper, writer, and businessman.

<span class="mw-page-title-main">Rožnik (hill)</span>

Rožnik is a hill in the Rožnik District and Šiška District northwest of the Ljubljana city center. Together with Tivoli City Park, it forms Tivoli–Rožnik Hill–Šiška Hill Landscape Park. Extending from Tivoli Park, it is a popular hiking, running, and excursion destination for residents of Ljubljana.

The Jakopič Pavilion was an art gallery in Ljubljana, the first purpose-built art exhibition venue in the territory of modern Slovenia. It was built in 1908 by the painter Rihard Jakopič upon the plans of the architect Max Fabiani. The pavilion stood at the beginning of the Latterman Avenue in Tivoli Park. Until World War II, it was the central exhibition place of Slovene visual artists, presenting exhibitions from the fields of painting, sculpture and photography.

References

  1. ↑ LjubljanaLife.com (2011). "Tivoli Park Ljubljana | Slovenia - Ljubljana Life". ljubljana-life.com. Retrieved 5 July 2011.
  2. 1 2 3 Slovenia.Info (2011). "Ljubljana, Park Tivoli, Rožnik and Šišenski hill - Cultural and Historical Heritage - Slovenia - Official Travel Guide -". slovenia.info. Retrieved 5 July 2011.
  3. ↑ Bojc, Saša (13 June 2012). "Opazovanje ptic v ljubljanskem Tivoliju" [Birdwatching in the Ljubljana Tivoli]. Delo.si (in Slovenian). ISSN   1854-6544.
  4. ↑ "Seznam kipov v Tivoliju in na Rožniku" [List of statues in Tivoli and on Rožnik]. Muzejske novice [Museum News] (in Slovenian). Museum of Modern History of Slovenia: 14–16. ISSN   1854-3510 . Retrieved 14 February 2012.
  5. ↑ "Poklon je izvrstna samopromocija" [A Gift is a Superb Self-Promotion]. Dnevnik.si (in Slovenian). 30 October 2010.
  6. 1 2 3 Gams, Matija. "Cekinov grad" [Cekin's Mansion]. In Šmid Hribar, Mateja; Golež, Gregor; Podjed, Dan; Kladnik, Drago; Erhartič, Bojan; Pavlin, Primož; Ines, Jerele (eds.). Enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem – DEDI [Encyclopedia of Natural and Cultural Heritage in Slovenia] (in Slovenian). Retrieved 29 June 2012.
  7. ↑ Športni park Tivoli
  8. 1 2 Krelj, Živa (2007). Ekološki status ribnika Tivoli [The Ecological Status of Tivoli Pond](PDF) (in Slovenian and English). Department of Biology, Faculty of Natural Sciences and Engineering, University of Ljubljana.
  9. ↑ Smrekar, Aleš; Bojan Erhartič; Mateja Šmid Hribar (2011). Krajinski park Tivoli, Rožnik in Šišenski hrib [Tivoli–Rožnik–Šiška Hill Nature Park]. ZRC Publishing House. p. 32. ISBN   978-961-254-291-7.
  10. ↑ Gazvoda, Davorin (21 June 2011). "Med varstvom in kaosom: Odnos Slovencev do prostora" [Between Protection and Chaos: The Attitude of Slovenes to Space] (in Slovenian). Mladina.
  11. 1 2 Habič, Marko (1997). "Tivolski ribnik" [Tivoli Pond]. Prestolnica Ljubljana nekoč in danes [A pictorial chronicle of a capital city]. National Publishing House of Slovenia. ISBN   86-341-2007-4.
  12. ↑ "Razglednice" [Postcards] (in Slovenian). Museum of Modern History. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 9 February 2012.
  13. ↑ "Zgodovina" [History]. Slovenski tarok [Slovene Tarock] (in Slovenian). Eurotrade Commerce, d. o. o. Retrieved 9 February 2012.
  14. ↑ "Muzikološki simpozij: Življenje in delo Emila Adamiča (1877–1936)" [Musicological Symposium: Life and Work of Emil Adamič (1877–1936)] (in Slovenian). 2003. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 11 February 2012.
  15. ↑ "Seznam kipov v Tivoliju in na Rožniku" [List of statues in Tivoli and on Rožnik]. Muzejske novice [Museum News] (in Slovenian). National Museum of Contemporary History: 14–16. ISSN   1854-3510. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 14 February 2012.
  16. ↑ "The Mobile Molehill – a library on wheels". Ljubljana – World Book Capital City. Department of Culture, City Municipality of Ljubljana. 11 June 2010.[ permanent dead link ]
  17. ↑ "Wellness pod hrastom" [Wellness under an Oak] (in Slovenian). Krtina Publishing House. Retrieved 9 February 2012.[ permanent dead link ]
  18. ↑ "S knjigo pod drevesom tudi v mrzlih zimskih dneh" [With a Book under a Tree Also in the Cold Winter Days]. Dnevnik.si (in Slovenian). 4 February 2012.
  19. ↑ "Mestni park Tivoli, Urbanistična/zunanja ureditev, Ljubljana, Jean Blanchard, 1813" [Tivoli City Park, Urban/Exterior Arrangement, Ljubljana, Jean Blanchard, 1813]. Arhitekturni vodnik [Architectural Guide] (in Slovenian). Zavod Trajekt. Archived from the original on 15 November 2017.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  20. 1 2 Mastnak, Matjaž. "Rožni vrt v Ljubljanskem Tivoliju" [Flower Garden in Ljubljana Tivoli Park] (in Slovenian). Slovenian rose society. Archived from the original on 9 May 2012. Retrieved 10 February 2012.
  21. ↑ "Rožni vrt v Tivoliju" [Flower Garden in Tivoli]. Planet Siol.net (in Slovenian). 24 June 2010. Archived from the original on 5 June 2015. Retrieved 21 June 2012.
  22. 1 2 "Udeležencem otvoritve otroškega igrišča" [To Participants of the Opening of the Playground]. Slovenski narod [Slovene Nation] (in Slovenian). Vol. LXXV, no. 54. 10 July 1943. p. 2. ISSN   1408-2373.
  23. ↑ "V hišici Pod turnom št. 2" [In the Little House Pod turnom No. 2]. Slovenski narod [Slovene Nation] (in Slovenian). Narodna tiskarna. 12 November 1941. p. 2.
  24. ↑ "L'Alto Commissario inaugura il "Paradiso dei bambini" al Tivoli". Prima linea. No. 37. July 17, 1943. Retrieved May 3, 2020.
  25. ↑ Šorn, Mojca (2007). "Prosti čas" [Free Time]. Življenje Ljubljančanov med drugo svetovno vojno [Life of the Citizens of Ljubljana during World War II] (in Slovenian). Institute for Contemporary History. pp. 426–428, 431. ISBN   978-961-6386-12-8.
  26. ↑ "Otroško igrišče v Tivoliju". Družinski tednik. No. 28. July 15, 1943. p. 2. Retrieved May 3, 2020.
  27. ↑ Strgar, Jože (1994). "Tivolski ribnik" [Tivoli Pond]. Tivoli: ljubljanski mestni park[Tivoli: Ljubljana City Park] (in Slovenian). Ljubljana: Kmečki glas [Farmers' Voice]. pp. 78–81. ISBN   961-203-045-6.
  28. 1 2 Adamič, Marjeta; Drnovšek, Darinka; Gombač, Metka; Oblak Čarni, Marija, eds. (2001) [July 1943]. "Pismo sekretarja poverjeništva Centralnega komiteja KPS za Ljubljano Vladimirja Krivica dne 20. julija 1943 članu centralnega komiteja KPS Borisu Kidriču" [A Letter of the Secretary of the Trusteeship for Ljubljana of the Central Committee of the Communist Party of Slovenia on 20 July 1943 to the Member of the Central Committee Boris Kidrič]. Dokumenti organov in organizacij Narodnoosvobodilnega gibanja v Sloveniji [Documents of the Bodies and Organisations of the National Liberation Movement in Slovenia] (in Slovenian). Vol. 8. Arhivi Slovenije [Archives of Slovenia]. p. 319. ISBN   961-6137-53-0.
  29. ↑ "Histories of the Individual Yugoslav Nations". The former Yugoslavia's diverse peoples: a reference sourcebook . ABC-Clio, Inc. 2004. pp.  180. The former Yugoslavia's diverse peoples: a reference sourcebook.
  30. ↑ Burger, Betka (May 2003). "Park Tivoli: Kipi" [Tivoli Park: Sculptures] (in Slovenian).
  31. ↑ Kopriva, Silvester (1989). Ljubljana skozi čas: ob latinskih in slovenskih napisih in zapisih [Ljubljana Through Time: At the Latin and Slovene Inscriptions and Records] (in Slovenian). Založba Borec [Fighter Publishing House]. p. 218. COBISS   14030080.
  32. ↑ "Seznam kipov v Tivoliju in na Rožniku" [List of statues in Tivoli and on Rožnik] (in Slovenian). Modern Museum of Ljubljana. Retrieved 14 February 2012.[ permanent dead link ]
  33. ↑ Šijanec, Franc (1961). Sodobna slovenska likovna umetnost [Modern Slovene Visual Arts] (in Slovenian). Vol. 1. Založba Obzorja [Horizons Publishing House]. COBISS   829704.
  34. ↑ Komelj, Milček; Krečič, Peter (2008). Slovenski slikarji, kiparji in arhitekti akademiki [Painters, sculptors and architects of the Slovenian Academy] (in Slovenian and English). Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 163. ISBN   978-961-6242-97-4.[ permanent dead link ]
  35. ↑ Vanda Mušič (ed). Bassin, Aleksander. Kokot, Staša. Slobodan Pejić. Self-published by Vanda Mušič Chapman. 2007. ISBN   978-961-245-325-1.
  36. ↑ "Ob Kocbekovem Jubileju" [On the Occasion of Kocbek's Anniversary]. MMC RTV Slovenija (in Slovenian). RTV Slovenija. 27 September 2004. ISSN   1581-372X.
  37. ↑ Janežič, Rok (2001). "Tivoli urejen za slepe in slabovidne - a zgolj začasno" [Tivoli Adapted for the Blind and Visually-Impaired – but Only Temporarily](PDF). Pika - Glasilo medobčinskega društva slepih in slabovidnih Ljubljana (in Slovenian). The Inter-Municipal Society of the Blind and Visually-Impaired Ljubljana. 5 (8).
  38. ↑ "Mestni park Tivoli" [Tivoli City Park]. Arhitekturni vodnik [Architectural Guide] (in Slovenian). Zavod Trajekt. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 28 June 2012.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  39. ↑ Smrekar, Aleš. Bojan Erhartič. Mateja Šmid Hribar (2011). Krajinski park Tivoli, Rožnik in Šišenski hrib [Tivoli–Rožnik–Šiška Hill Nature Park]. ZRC Publishing House. pp. 42–43. ISBN   978-961-254-291-7.
  40. ↑ "Mednarodni grafični likovni center" [International Centre of Graphic Arts]. Visitljubljana.si. Ljubljana Tourism.
  41. ↑ "Novomeški ribiči: prvaki Slovenije" [The Fishermen of Novo Mesto: The Champions of Slovenia]. Dolenjski list (in Slovenian). Vol. 14, no. 30. 1 August 1963. p. 11.
  42. ↑ Bałus, Wojciech. Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten (2007). "Die Stadtparks in Slowenien 1864–1918" [Town Parks in Slovenia: 1864–1918]. In Géza, Hajós (ed.). Stadtparks in der österreichischen Monarchie 1765–1918: Studien zur bürgerlichen Entwicklung des urbanen Grüns in Österreich, Ungarn, Kroatien, Slowenien und Krakau aus europäischer Perspektive [City Parks in the Austrian Monarchy 1765–1918: A Study of the Civil Development of the Urban Green Spaces in Austria, Hungary, Croatia, Slovenia, and Kraków from the European Perspective] (in German). Böhlau Verlag Wien. p. 198. ISBN   978-3-205-77638-3.
  43. ↑ Bassin, Aleksander (9 April 2011). "Ohranimo vrednote" [Let's Preserve the Values]. Slovenski Narod (in Slovenian). ISSN   1408-2373.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.