Tong sui

Last updated
Tong sui
10 Thousand Buddhas Monastery Dou Fu Hua Bean Curd 2.jpg
Type Soup or custard
Course Dessert
Place of origin China
Tong sui
Chinese 糖水
Literal meaningsugar water
Tian tang
Chinese 甜湯
Literal meaningsweet soup
Black sesame soup BlacksesameSoup.jpg
Black sesame soup
Sweet potato soup SweetpotatoTongsui.jpg
Sweet potato soup
Egg tong sui Eggtongsui.jpg
Egg tong sui
Mung bean soup with extra kelp Green bean soup.jpg
Mung bean soup with extra kelp

Tong sui (literally translated as "sugar water"), also known as tim tong, is a collective term for any sweet, warm soup or custard served as a dessert at the end of a meal in Cantonese cuisine. [1] Tong sui are a Cantonese specialty and many varieties are rarely found in other regional cuisines of China. [2] Outside of Cantonese-speaking communities, soupy desserts generally are not recognized as a distinct category, and the term tong sui is not used.

Contents

In Hong Kong, Macao and Malaysia, a large variety of tong sui is served in tong sui specialty stores. Tong sui stores have also gained prominence in overseas Chinese communities, and are found in various parts of Canada, Australia and the United States.

History

Assorted bean tong sui Chinese tongsui - Assorted bean sweet soup.jpg
Assorted bean tong sui

Tong sui shops in Hong Kong mainly originated from the postwar period. Chinese migrants brought their hometown sweet soups to Hong Kong, such as red bean soup from Guangzhou and tang yuan from Shanghai. Newcomers sold tong sui in newly-opened street side food stalls and Chinese tea house.

During the 1980s to 1990s, Hong Kong’s economy developed rapidly and living standards rose. Western desserts and sweet soups were imported to Hong Kong by Western hotels or cooks who had studied in the West. Under Western influence, people started using fresh fruits to create new-style tong sui such as tapioca pudding. Many Chinese herbal tea shops like Hui Lau Shan transformed into tong sui shops. [3]

In the 21st century, chain tong sui shops have become more prominent and recommended as tourist attractions by The Hong Kong Tourism Board.

Traditional tong sui

One of the chain tong sui shops in Hong Kong Hui Lau Shan`.jpg
One of the chain tong sui shops in Hong Kong

Historically, the basic ingredients of traditional sweet soups are beans, milk, and fruits. [4] The desserts and sweet soups provided in the menus of the traditional tong sui shops are mainly the Chinese-style sweet soups. Staples like red bean soup and sweet almond soup are common types of sweet soups sold in the ordinary tong sui shops. [5]

Common varieties

English nameChinese nameDescription
Black sesame soup 芝麻糊; zi1 maa4 wu4*2Ground black sesame seeds are traditionally cooked with water and rock sugar. Chinese herbs are sometimes added to enhance the flavor and aroma. The instant black sesame powder sold in Asian supermarkets is usually sweetened. It requires the addition of hot water and mixing in the serving bowl, after which it should be left for 15 minutes before serving.
Doufuhua [6] 豆花; dòuhuā or 豆腐花; dau6 fu6 faa1Tofu pudding, add a small amount of salt or gypsum condensed into soy milk to form a more tender semi-liquid tofu with sweet syrup served in a separate bowl
Egg tong sui 鸡蛋糖水; 雞蛋糖水; gai1 daan2 tong4 seoi2popular in Hong Kong and southern China
Got fan soup 葛粉汤; 葛粉湯; got3 fan2 tong1 kudzu soup
Guilinggao 龜苓膏; gwai1 ling4 gou1made from three-lined box turtle
Hasma 雪蛤; syut3 gaap3A dessert made of dried fallopian tubes of the frog with supposed health benefits.
Purple rice porridge紫米露; zi2 mai5 lou6A dessert made of thick boiled black rice mixed with coconut juice. Sago, red beans, and taro are often added on top.
Red bean soup 红豆汤; 紅豆湯; hóngdòu tāng or 红豆沙; 紅豆沙; hung4 dau2 saa1Cooked and served exactly like mung bean soup & paste. Red bean soup is normally pre-boiled to soften the skin by leaving in hot water for one hour. Then cook in water for 20–30 minutes until the beans rupture. The adding of sugar or rock sugar is lastly added to cook for another 20–30 minutes until the bean texture becomes sandy. As for red bean paste, the skin is removed before cooking. Chinese herbs may be added to enhance the flavor and taste.
Sai mai lo or Sago西米露; sai1 mai5 lou6A dessert soup of pearl tapioca, coconut and evaporated milk
Mung bean soup 绿豆汤; 綠豆湯; lǜdòu tāng or 绿豆沙; 綠豆沙; luk6 dau6 saa1Made from mung beans and cooked exactly like red bean soup/paste, sometimes also served with seaweed
Six flavors soup六味汤; 六味湯; liùwèi tāngA sweet curative soup made for hot summer, one of many "numbered" medicinal soups
Peanut paste soup 花生糊; huāshēng húLike black sesame paste, peanut paste is a ground peanut powder cooked with syrup and water. Instant peanut paste powder sold in Asian supermarket are usually sweetened roasted peanut powder or flour, that only required to be served with hot water.
Steamed egg custard 炖蛋; 燉蛋; dan6 daan2
Steamed milk custard 炖奶; 燉奶; dan6 naai5
Sweet potato soup 番薯糖水; faan1 syu4 tong4 seoi2Peeled sweet potato, normally cut into smaller pieces cooked/ boiled with syrup and water.
Sweet almond soup 杏仁糊; hang6 jan4 wu4Ground almond powder that cooked with sugar and water. Instant almond powder sold in Asian supermarket are usually sweetened raw almond flour or powder, requires minimal cooking with boiling water or to be served after mixing with hot water for 15 minutes.
Sweet walnut soup 核桃糊; hat6 tou4 wu4 or 合桃糊; hap6 tou4 wu4Ground walnut powder that cooked with sugar and water, sometimes milk. Similar to Sweet almond soup, instant walnut powder is sold in Asian supermarket as well.
Tofu skin egg tong sui 腐竹鸡蛋糖水; 腐竹雞蛋糖水; fu6 zuk1 gai1 daan2 tong4 seoi2Made of four ingredients: tofu skin, eggs, sugar and water. Soften the dry tofu skin by soaking it in water first, boil it with sugar and water, add boiled eggs before serving. Sometimes, boiled ginkgo nuts are added.

See also

Sources

  1. So Good Blog. "Hong Kong: the Sugar Land of Sweet Soup (Tong Sui)." Wenna Pang. Retrieved 2017-06-07.
  2. "Tong Sui: A Dessert That Has No End". Traveler Door. 2020-06-08. Retrieved 2020-06-08.
  3. Dessert chain offers place to chill out. South China Morning Post. Retrieved 24/3/2014
  4. 感受舌尖上的溫暖 香港糖水的'甜秘密'. Chinanews. Retrieved 24/3/2014 Archived 2014-03-25 at the Wayback Machine
  5. 新舊糖水舖 左右互搏生意經. The Sun. Retrieved 19/3/2014
  6. dict.concised.moe.edu.tw http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000007815 . Retrieved 2019-11-19.Missing or empty |title= (help)

Related Research Articles

Cantonese cuisine Branch of Chinese traditional cuisine native to Guangdong

Cantonese or Yue cuisine is the cuisine of the Guangdong province of China, particularly the provincial capital, Guangzhou, and the surrounding regions in the Pearl River Delta, including Hong Kong and Macau. Strictly speaking, Cantonese cuisine is the cuisine of Guangzhou or of Cantonese speakers, but it often includes the cooking styles of all the speakers of Yue Chinese languages in Guangdong. On the other hand, Teochew and Hakka cuisine have their own character, as does Guangxi cuisine, though they are all considered culturally Cantonese. Cantonese cuisine is one of the Eight Culinary Traditions of Chinese cuisine. Its prominence outside China is due to the large number of Cantonese emigrants. Chefs trained in Cantonese cuisine are highly sought after throughout China. Until the late 20th century, most Chinese restaurants in the West served largely Cantonese dishes.

Dessert course that concludes a meal; usually sweet

Dessert is a course that concludes a meal. The course usually consists of sweet foods, such as confections, and possibly a beverage such as dessert wine or liqueur; however, in the United States it may include coffee, cheeses, nuts, or other savory items regarded as a separate course elsewhere. In some parts of the world, such as much of central and western Africa, and most parts of China and India, there is no tradition of a dessert course to conclude a meal.

Dim sum Chinese cuisine

Dim sum is a large range of small dishes that Cantonese people traditionally enjoy in restaurants for breakfast and lunch. The city of Guangzhou experienced an increase in commercial travel in the tenth century and travellers stopped at teahouses for frequent, small-portion meals with tea called yum cha, or "drink tea" meals. Yum cha includes two related concepts. The first is 盅兩件, which translates literally as "one cup, two pieces". This refers to the custom of serving teahouse customers two pieces of delicately made food items, savory or sweet, to complement their tea. The second is 點心, which means dim sum and translates literally to "touch heart", the term used to designate the small food items that accompanied the tea drinking.

Hong dou tang dessert

Hong dou tang or red bean soup is a popular Chinese dish served in Mainland China, Hong Kong, and Taiwan. It is categorized as a tang shui 糖水 or sweet soup. It is often served cold during the summer, and hot in the winter. Leftover red bean soup can also be frozen to make ice pops and is a popular dessert.

Youtiao Churro-like cruller of Chinese origin

Youtiao, is a long golden-brown deep-fried strip of dough commonly eaten in China and in other East and Southeast Asian cuisines. Conventionally, youtiao are lightly salted and made so they can be torn lengthwise in two. Youtiao are normally eaten at breakfast as an accompaniment for rice congee, soy milk or regular milk blended with sugar. Youtiao may be known elsewhere as Chinese cruller, Chinese fried churro, Chinese oil stick, Chinese doughnut, Chinese breadstick, and fried breadstick,

Sweet and sour

Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine and cooking methods. It is commonly used in East Asia and Southeast Asia, and has been used in England since the Middle Ages. Sweet and sour remains popular in Europe and the Americas.

Hong Kong cuisine cuisine originating from Hong Kong

Hong Kong cuisine is mainly influenced by Cantonese cuisine, European cuisines and non-Cantonese Chinese cuisines, as well as Japanese, Korean and Southeast Asian cuisines, due to Hong Kong's past as a British colony and a long history of being an international port of commerce. From the roadside stalls to the most upscale restaurants, Hong Kong provides an unlimited variety of food and dining in every class. Complex combinations and international gourmet expertise have given Hong Kong the reputable labels of "Gourmet Paradise" and "World's Fair of Food".

Lingnan culture Culture of Guangdong and Guanxi in Southern China

Lingnan culture, or Cantonese culture, refers to the regional Chinese culture of the region of Lingnan: twin provinces of Guangdong and Guangxi, the names of which mean "eastern expanse" and "western expanse" respectively.

The city of Ipoh is the administrative capital of the Malaysian state of Perak and is famous for its cuisine. Its food culture is driven by its majority Chinese population who are largely of Cantonese and Hakka descent. There is also excellent Malay and Indian food in Ipoh; the nasi kandar served by a prominent local Mamak stall is nicknamed nasi ganja due to its supposed addictive properties. Specialty foods from neighbouring towns are also available in Ipoh.

Tangyuan (food) Chinese food

Tangyuan or tang yuan is a Chinese dessert that is a ball of glutinous rice flour and water that has been either boiled and served in a hot broth or syrup or else deep-fried. Tangyuan can be either small or large and filled or unfilled. They are traditionally eaten during Yuanxiao in the Lantern Festival, but also served as a dessert on a Chinese wedding day, Winter Solstice Festival, and any occasions such as a family reunion, because of a homophone for union.

Hasma

Hasma is a Chinese and widely Central Asian dessert ingredient made from the dried fatty tissue found near the fallopian tubes of true frogs, typically the Asiatic grass frog. Because of its whitish appearance, hasma is often mistakenly described as "snow frog fat". The Western pharmaceutical term is Oviductus Ranae. Hasma is relatively expensive, so it is reserved for special occasions and high-end restaurants

Black sesame soup

Black sesame soup is a popular east-Asian and Chinese dessert widely available throughout China, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Malaysia and Singapore. It is typically served hot. In Cantonese cuisine it takes the form of tong sui, or sweet soup, with greater viscosity. The main ingredients are black sesame seeds, rice and water. Sugar is added for sweetness. Tangyuan is sometimes added into black sesame soup. Black sesame soup can be purchased in powder form.

Ching bo leung is a sweet, cold soup of Chinese origin and commonly served in Cantonese cuisine, Hainanese cuisine and Guangxi cuisine. It is a type of tong sui. It is known as sâm bổ lượng or chè sâm bổ lượng in Vietnam.

<i>Chè</i> traditional Vietnamese sweet beverage, dessert soup or pudding

Chè is any traditional Vietnamese sweet beverage, dessert soup or pudding. Varieties of Chè are made with mung beans, black-eyed peas, kidney beans, tapioca, jelly, fruit, and coconut cream. Other types are made with ingredients such as salt, aloe vera, seaweed, lotus seed, sesame seed, sugar palm seeds, taro, cassava and pandan leaf extract. Some varieties, such as chè trôi nước, may also include dumplings. Chè are often prepared with one of a number of varieties of beans, tubers, and/or glutinous rice, cooked in water and sweetened with sugar. In southern Vietnam, chè are often garnished with coconut creme.

Sweet potato soup

Sweet potato soup is a Chinese dessert found in Southern China and Hong Kong.

Chinese desserts

Chinese desserts are sweet foods and dishes that are served with tea, along with meals or at the end of meals in Chinese cuisine. The desserts encompass a wide variety of ingredients commonly used in East Asian cuisines such as powdered or whole glutinous rice, sweet bean pastes, and agar. Due to the many Chinese cultures and the long history of China, there are a great variety of desserts of many forms.

Bing sutt type of traditional cold drinking house

Bing sutt is a type of traditional cold drinking house started in Guangzhou (Canton) and refreshed in Hong Kong. These bing sutts are commonly founded between 1950s and 1960s. They are characterized by old furniture and settings such as the small tiled floors, hanging fans, folding chairs and so on. A bing sutt provides light meals and drinks and is neighbourhood-oriented. It is believed to be the predecessor of the cha chaan teng.

Red bean paste paste made of red beans

Red bean paste or red bean jam, also called adzuki bean paste or anko, is a paste made of red beans, used in East Asian cuisine. The paste is prepared by boiling the beans, then mashing or grinding them. At this stage, the paste can be sweetened or left as it is. The color of the paste is usually dark red, which comes from the husk of the beans. In Korean cuisine, the azuki beans can also be husked prior to cooking, resulting in a white paste. It is also possible to remove the husk by sieving after cooking, but before sweetening, resulting in a red paste that is smoother and more homogeneous.

Tang bu shuai

Tong but lut is a Cantonese dessert. Glutinous rice flour balls in sugar syrup are sprinkled with crushed roasted peanuts. The stickiness of the balls prevents the topping from coming off, hence the name.