Vi på Saltkråkan

Last updated
Vi på Saltkråkan
Created by Astrid Lindgren
Directed by Olle Hellbom
Starring Maria Johansson,
Torsten Lilliecrona,
Louise Edlind,
Stephen Lindholm,
Björn Söderbäck,
Urban Strand,
Bengt Eklund
Theme music composer Ulf Björlin
Country of origin Sweden
Original language(s) Swedish
No. of seasons1
No. of episodes13
Running time~25 min
Original release18 January 
11 April 1964 (1964-04-11)

Vi på Saltkråkan (We on Salt-Crow Island) is a Swedish TV series in 13 25-minute episodes from 1964. The script for the series was written by Astrid Lindgren, who later re-wrote it as a book, also titled Vi på Saltkråkan (published in English as Seacrow Island in 1964). Astrid Lindgren was closely involved in the filming and editing of the series, which took place on Norröra in the Stockholm archipelago. The series was produced and directed by Olle Hellbom.



The series tells the story of a family from Stockholm, consisting of the widowed author Melker Melkersson (played by Torsten Lilliecrona) and his four children: 19-year-old Malin (played by Louise Edlind) who assumes the role of mother in the family, the imaginative 13-year-old Johan, 12-year-old Niklas who is calm and down-to-earth, and 7-year-old Pelle, who loves animals of all kinds. The Melkersson family spend their summer holidays as well as some winters on Saltkråkan, an idyllic place symbolising the unspoilt archipelago. The year-round inhabitants of the island are sometimes amused by the ineptness of the city dwellers, but they become fast friends with the Melkersson family: when the idyll is threatened, such as when the house the Melkerssons rent is being sold, the islanders rise to help their friends keep their summer paradise.

The Melkersson children become friends with the local kids: Tjorven (actually Maria) Grankvist who is the same age as Pelle and who owns a huge St. Bernard dog named Båtsman (Boatswain), her older sisters Teddy and Freddy who teach Johan and Niklas to row and sail, and Stina, a gap-toothed Stockholm girl who spends her summer holidays with her grandfather, and who tells endless stories to the long-suffering adults around her. (Astrid Lindgren added the character of Stina to the script when Olle Hellbom had met Kristina Jämtmark and thought that she would make a good addition to the group of children. [1] )

The 13 episodes of the TV series were re-made into a movie in 1968, but the original TV series is re-run almost yearly in Swedish television, and some of the actors have become very closely associated with their characters in the series. [2] [3] The series has been translated into German, and was popular enough to be broadcast more than 20 times. [4]

Movie spin-offs

The popularity of the series led to the production of four full-length movies:


Related Research Articles

Astrid Lindgren Swedish writer of fiction and screenplays

Astrid Anna Emilia Lindgren was a Swedish writer of fiction and screenplays. She is best known for several children's book series, featuring Pippi Longstocking, Emil i Lönneberga, Karlsson-on-the-Roof, and the Six Bullerby Children, and for the children's fantasy novels Mio, My Son, Ronia the Robber's Daughter, and The Brothers Lionheart. Lindgren worked on the Children's Literature Editorial Board at the Rabén & Sjögren publishing house in Stockholm and wrote more than 30 books for children. In January 2017, she was calculated to be the world's 18th most translated author, and the fourth most translated children's writer after Enid Blyton, Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm. Lindgren has so far sold roughly 165 million books worldwide. In 1994, she was awarded the Right Livelihood Award for "her unique authorship dedicated to the rights of children and respect for their individuality."

The name "Tjorven" comes from a popular Swedish family show on television in the early 1960s. Based on a script by the Swedish author Astrid Lindgren, the story is about a number of characters living in the archipelago outside Stockholm. A central character is a plump and sunny little girl nicknamed Tjorven.

Ulf Björlin Swedish composer and conductor

Mats Ulf Stefan Björlin was a Swedish composer and conductor. Bjorlin was known for being one of the most active opera composers in the 20th century.

Bill Bergson literary work

Bill Bergson is a fictional character created by Swedish writer Astrid Lindgren. The first book featuring him was published in 1946.

The National Academy of Mime and Acting (NAMA), known in Swedish as Teaterhögskolan i Stockholm, was a school in Stockholm for acting and mime. This institution was also known under additional different names in English, including Stockholm University College of Acting and Stockholm Academy of Dramatic Arts.

Louise Edlind Friberg Swedish actress, model and politician

Sandra Louise Maud Edlind Friberg is a Swedish actress, model and politician.

Torsten Lilliecrona was a Swedish actor. He is mostly famous for his role as Melker Melkersson in the highly successful TV show Vi på Saltkråkan for which Astrid Lindgren wrote the script. He starred in over 100 productions in film and television before his death in 1999 as well as in radio shows and theater productions, but eventually became identified with the character Melker Melkerson.

Nils Olof "Olle" Hellbom was a Swedish film director, producer, and screenwriter. He is most famous for directing films based on novels by Astrid Lindgren. His 1960 film Alla vi barn i Bullerbyn was entered into the 2nd Moscow International Film Festival. In 1978 at the 14th Guldbagge Awards he won the award for Best Director for his film The Brothers Lionheart.

Seacrow Island is a children's book written by Astrid Lindgren. The story continues in the book Scrap and the Pirates.

Litteris et Artibus medal

Litteris et Artibus is a Swedish royal medal established in 1853 by Charles XV of Sweden, who was then crown prince. It is awarded to people who have made important contributions to culture, especially music, dramatic art and literature.

Samfundet De Nio is a Swedish literary society founded on 14 February 1913 in Stockholm by a testamentary donation from writer Lotten von Kraemer. The society has nine members who are elected for life. Its purpose is to promote Swedish literature, peace and women's issues. It mainly presents a number of literary awards. It was started as an alternative to the Swedish Academy and is often compared to its more noted cousin.

<i>Rasmus på luffen</i> 1981 Swedish film directed by Olle Hellbom

Rasmus på luffen is a Swedish film directed by Olle Hellbom, which was released to cinemas in Sweden on 12 December 1981. It is based on the 1955 film Luffaren och Rasmus by Astrid Lindgren, the book Rasmus på luffen by Lindgren was published in 1956.

Pelle Svanslös Fictional cat created by Gösta Knutsson

Pelle Svanslös is a fictional anthropomorphic cat created by the Swedish author Gösta Knutsson and a children's book series about him.

John Leif Krantz was a Swedish television producer, screenwriter and film director.

Olle Nordemar Swedish film director, film producer, screen writer, film editor and cinematographer (1914-1999)

Olof Harry "Olle" Nordemar was a Swedish film director, film editor, film producer, cinematographer and screenwriter. Nordemar is best known as the producer behind Olle Hellbom's films based on novels by Astrid Lindgren. Nordemar edited and produced the Norwegian-Swedish documentary Kon-Tiki (1950) which received the Academy Award for Best Documentary Feature for 1951 at the 24th Academy Awards.

Luffaren och Rasmus is a 1955 Swedish film directed by Rolf Husberg and written by Astrid Lindgren.

Scrap and the Pirates, also Skrallan and the Pirates is a children's book written by Astrid Lindgren.

The Tomten books are two children's books written by Astrid Lindgren. The books are based on poems by Viktor Rydberg and Karl-Erik Forsslund.


  1. Astrid Lindgren-nostalgi i ny bok "Astrid Lindgren nostalgia in a new book", article in Östgöta Correspondenten, 26 August 2004] Archived February 23, 2007, at the Wayback Machine
  2. "Man blir ju ganska stämplad" Archived July 18, 2006, at the Wayback Machine Interview with Louise Edlind Friberg about 40 years of being identified with "Malin"
  3. IMDB quote Torsten Lilliecrona about his identification with Melker Melkersson
  4. Ferien auf Saltkrokan German TV Guide (German)