Love as a Foreign Language

Last updated

Love As A Foreign Language is a series created by J. Torres and Eric Kim. It follows the life of Joel in his pursuit of Hana, the secretary of the English school where he teaches. Along the way, Joel confronts his own feelings towards a completely new culture with which he constantly feels at odds.

Contents

Love As A Foreign Language was published by Oni Press in the fall of 2004 and is a six-volume series.

Synopsis

Below are the original synopses for the individual volumes.

Volume 1

Joel hates Korea. Why he agreed to teach there defies his comprehension. He can't wait to return to normal life. His year of teaching is almost over and then he'll finally be free. But Joel’s life is about to go from dark dreams to cotton candy kisses and it's all because of Hana. The very sight of this girl sends him flying straight to cloud nine, but won't another year in Korea send him crashing back down?

Volume 2

All of a sudden Korea is looking a lot better to Joel. Actually, that's a lie. Korea is still looking like a rotten, smelly place with weird people and weirder food. Hana, the new receptionist at the school Joel teaches at, on the other hand, is looking mighty fine. But will the girl of Joel's dreams ever actually make it into his days or did he extend his stay in Asia for nothing?

Volume 3

Now is the winter of Joel's discontent in Korea. Luckily, he has Hana to warm his heart. But as things begin to heat up for the couple, will Joel go into hibernation or spring into action? And at a dinner with the rest of the E4E staff, does he have the guts to try the spicy soup?

Volume 4

Joel’s crazy all right. Crazy about Hana, the school’s new secretary. But what’s the point of staying put if he can’t even muster up the courage to talk to his latest crush? Can Joel fall head over heels for Hana without rolling into all new depths of depression?

Volume 5

Time is running out for Joel. If he doesn’t make a move on Hana soon, he’s going to lose his chance forever. But can he get over his Korean cultural hang-ups in time to make his play for the girl of his dreams?

Volume 6

Culture shock continues to dominate Joel’s love life. Here he is in South Korea, desperately trying to win the affections of the beautiful Hana. But can he ever have happiness if he isn’t able to assimilate to Korean culture? Will Joel be able to shed his western trappings and find happiness in his heart and Seoul?

Editions

"Love As A Foreign Language" originally appeared as a six-volume series of 72 page books from Oni Press. The series has been re-released in a trade paperback format entitled "Love As A Foreign Language Omnibus." Omnibus volume 1 compiles the original volumes 1-3, and Omnibus volume 2 compiles the original volumes 4-6.

Characters

Main characters

Supporting characters

Minor characters

Reviews

Related Research Articles

<i>Hana-Kimi</i> Shōjo manga series written by Hisaya Nakajo

Hana-Kimi: For You in Full Blossom, is a shōjo manga series written by Hisaya Nakajo. The manga was serialized in Japan in Hakusensha's semi-monthly shōjo manga magazine, Hana to Yume. The series was concluded with the Japanese release of volume 23 in November 2004. It was also adapted into several live-action television dramas. An anime adaptation has been announced.

<i>Slow Step</i> 1986 Japanese manga and 1991 OVA

Slow Step is a romantic comedy boxing and softball manga by Mitsuru Adachi. It was serialized by Shogakukan in the shōjo manga magazine Ciao from September 1986 through March 1991, and collected in seven tankōbon volumes. In 1991, it was adapted as a five-episode OVA. The anime version has some differences from the manga, including the ending.

<i>Hagwon</i> South Korean private educational institutions

Hagwon is a Korean term for a for-profit private educational institution. They are commonly likened to cram schools. Some consider hagwons as private language centers or academies operated like businesses apart from the South Korean public school system. As of 2022, 78.3% of grade school students in South Korea attend at least one and spend an average of 7.2 hours weekly in them.

<i>Gon</i> (manga) Manga

Gon is a Japanese manga series created by Masashi Tanaka, about the (wordless) adventures of a dinosaur and the title character.

<i>Weird Science</i> (comics)

Weird Science was an American science fiction comic book magazine that was part of the EC Comics line in the early 1950s. Over a four-year span, the comic ran for 22 issues, ending with the November–December, 1953 issue. Weird Fantasy was a sister title published during the same time frame.

<span class="mw-page-title-main">Toshio Maeda</span> Japanese manga artist

Toshio Maeda is an erotic manga artist who was prolific in the 1980s and '90s. Several of Maeda's works have been used as a basis for original video animations (OVA) including La Blue Girl, Adventure Kid, Demon Beast Invasion, Demon Warrior Koji and his most notorious work, Urotsukidōji. An interviewer commented that Urotsukidōji "firmly placed him in the history books—in Japan and abroad—as the pioneer of the genre known as hentai, or "perverted".

Andrew Watson is a British cartoonist and illustrator best known for the graphic novels Breakfast After Noon, Slow News Day and his series Skeleton Key and Love Fights, published by Oni Press and Slave Labor Graphics.

Joseph Torres, better known as J. Torres, is a Filipino-born Canadian comic book writer. He is perhaps best known for his run on DC Comics' Teen Titans Go! as well as his two Forest of Reading Honour Books, the graphic novels Planet Hockey (2021) and Stealing Home (2022). He has also done some writing for animation and television, most notably Degrassi: The Next Generation.

<i>Antique Bakery</i> Manga by Fumi Yoshinaga

Antique Bakery is a Japanese manga series written and illustrated by Fumi Yoshinaga. The slice of life series follows the lives of four men who work in a pâtisserie. It was originally serialized in the manga magazine Wings from 1999 to 2001, and collected into four tankōbon volumes published by Shinshokan; a spin-off dōjinshi series has also been produced.

<span class="mw-page-title-main">Eric Kim (comics)</span> Korean-Canadian comic book creator (born 1977)

Eric Kim is a Korean-Canadian comic book creator. He illustrated The Sidesteppers for Owl Magazine, has done freelance work for UDON Entertainment, illustrated Love as a Foreign Language for Oni Press, Degrassi Extra Credit #3: Missing You, as well as fantasy and role playing work.

<i>Return to Labyrinth</i> Original English-language manga series

Return to Labyrinth is an original English-language manga based on the Jim Henson 1986 fantasy film Labyrinth. Jake T. Forbes is credited as the creator, and Chris Lie is the illustrator. The covers for all four volumes were drawn by Kouyu Shurei. It is published by Tokyopop.

<i>Did We Really Love?</i> 1999 South Korean drama series

Did We Really Love? is a South Korean drama series broadcast by MBC in 1999. Starring Bae Yong-joon, the series portrays the struggles between love, happiness, and the pursuit of material success.

<i>Twinkle Stars</i> Japanese manga series by Natsuki Takaya

Twinkle Stars, also known as Twinkle Stars Like Singing a Song, is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Natsuki Takaya, the author of Fruits Basket. It was serialized by Hakusensha from 5 June 2007 to 20 January 2011 in the manga magazine Hana to Yume, with serial chapters collected in eleven tankōbon volumes under the Hana to Yume Comics imprint. The manga is licensed for an English-language release in North America by Yen Press. An audio drama CD based on the series was released in Japan on 24 February 2010.

<i>Portrait of M & N</i> Manga series

Portrait of M & N is a manga by Tachibana Higuchi. It is published in Japan by Hakusensha and is serialized in Hana to Yume. The manga series has 6 volumes and Tokyopop began its English publication on February 9, 2010.

<i>Songs to Make You Smile</i> Japanese manga

Songs to Make You Smile, is a collection of five short romantic comedy stories written and illustrated by Natsuki Takaya, who also authored the shōjo manga series Fruits Basket. One chapter from the series was published in Hana to Yume on June 20, 1998, and the complete one-volume series was published by Hakusensha on November 19, 1999.

<i>Phantom Dream</i> Japanese manga series

Phantom Dream is a Japanese manga series written and illustrated by Natsuki Takaya. It was originally serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume Planet Zōkan from April 1994 to September 1997, with its chapters collected in five tankōbon volumes. The series follows Tamaki Otoya, an ancient summoner, as he battles to protect humanity from evil while also pursuing a romance with his childhood friend Asahi.

<i>The Poe Clan</i> Japanese manga series by Moto Hagio

The Poe Clan is a Japanese manga series written and illustrated by Moto Hagio. It was initially serialized in the manga magazines Bessatsu Shōjo Comic and Shūkan Shōjo Comic from 1972 to 1976, while a revival of the series has been serialized in Flowers since 2016. The Poe Clan is composed of a series of non-chronological stories set between the 18th and 21st centuries that follow the life of Edgar Portsnell, a teenage vampire.

<i>Keiji</i> (manga) Japanese manga series

Hana no Keiji is a Japanese period manga series, based on the novel Ichi-Mu-An Fūryūki by Keiichiro Ryu and illustrated by Tetsuo Hara. It was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from March 1990 to August 1993. The story serves as a fictionalized account of the life of Keiji Maeda. Hana no Keiji is one of best-selling Weekly Shōnen Jump manga series of all time, with over 17 million copies in circulation. An English adaptation was published in Raijin Comics under the shortened title Keiji.

<i>Gate 7</i> Manga

Gate 7 is a Japanese manga series written and illustrated by the manga artist group Clamp. It was originally published as a one-shot in December 2010, and later began serialization in the March 2011 issue of Shueisha's monthly shōnen manga magazine Jump Square. It concerns a young student who visits a shrine in Kyoto and meets a beautiful childlike female-looking warrior who invites him to fight supernatural enemies. The manga is licensed in English in North America by Dark Horse Comics.

<i>Classmates</i> (manga) Manga by Asumiko Nakamura

Classmates, also known as Doukyusei, is a Japanese manga series written and illustrated by Asumiko Nakamura. The series follows the relationship between students Rihito Sajō and Hikaru Kusakabe, who meet while attending an all-boys high school. First published in the manga magazine Opera in July 2006, Classmates has spawned multiple sequels and spinoffs: Sotsu Gyo Sei – Winter, Sotsu Gyo Sei – Spring, Sora and Hara, O.B., Blanc, Home, and Sajō Rihito no Chichi to Sono Buka. An anime film adaption of the first volume of the series, Doukyusei: Classmates, was produced by A-1 Pictures and released in February 2016.