Marilyn Hacker is an American poet, translator and critic. She is Professor of English emerita at the City College of New York.
Fleur Adcock is a New Zealand poet and editor, of English and Northern Irish ancestry, who has lived much of her life in England. She is well-represented in New Zealand poetry anthologies, was awarded an honorary doctorate of literature from Victoria University of Wellington, and was awarded an OBE in 1996 for her contribution to New Zealand literature. In 2008 she was made a Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to literature.
George Szirtes is a British poet and translator from the Hungarian language into English. Originally from Hungary, he has lived in the United Kingdom for most of his life after coming to the country as a refugee at the age of eight. Szirtes was a judge for the 2017 Griffin Poetry Prize.
Maxine Chernoff is an American novelist, writer, poet, academic and literary magazine editor.
Sonya Dorman, born Sonya Gloria Hess, was the working name of Sonya Dorman Hess. She was born in New York City in 1924 and died in Taos, New Mexico on February 14, 2005, at the age of 80.
Elizabeth Grace Hay is a Canadian novelist and short story writer.
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
Eliot Weinberger is a contemporary American writer, essayist, editor, and translator. He is primarily known for his literary writings (essays) and political articles, the former characterized by their wide-ranging subjects and experimental style, verging on a kind of documentary prose poetry, and the latter highly critical of American politics and foreign policy. His work regularly appears in translation and has been published in more than thirty languages.
Jim Weaver McKown Barnes, of Choctaw and Welsh descent, was born near Summerfield, Oklahoma. He received his BA from Southeastern State University and his MA and Ph.D. from the University of Arkansas. He taught at Truman State University from 1970 to 2003, where he was Professor of Comparative Literature and Writer-in-Residence. After retiring from Truman State, he was Distinguished Professor of English and Creative Writing at Brigham Young University until 2006. On January 15, 2009, Barnes was named Oklahoma Poet Laureate for 2009–2010.
Heather McHugh is an American poet notable for the independent ranges of her aesthetic as a poet, and for her working devotion to teaching and translating literature.
Fiona Ruth Sampson, is a British poet and writer. She is published in thirty-seven languages and has received a number of national and international awards for her writing. A former musician, Sampson has written on the links between music and poetry, and her work has been set to music by several composers. She has received several prizes for her literary biographies and poetry. Notably, Sampson received a MBE for services to literature in 2017.
Leza Lowitz is an American expatriate writer residing in Tokyo, Japan. She has written, edited and co-translated over twenty books, many about Japan, its relationship with the US, on the changing role of Japanese women in literature, art and society, and about the lasting effect of the Second World War and the desire for reconciliation in contemporary Japanese society.
Reginald Gibbons is an American poet, fiction writer, translator, literary critic. He is a Frances Hooper Professor of Arts and Humanities at Northwestern University. Gibbons has published numerous books, as well as poems, short stories, essays, reviews and art in journals and magazines, has held Guggenheim Foundation and NEA fellowships in poetry and a research fellowship from the Center for Hellenic Studies in Washington D.C. For his novel, Sweetbitter, he won the Anisfield-Wolf Book Award; for his book of poems, Maybe It Was So, he won the Carl Sandburg Prize. He has won the Folger Shakespeare Library's O. B. Hardison, Jr. Poetry Prize, and other honors, among them the inclusion of his work in Best American Poetry and Pushcart Prize anthologies. His book Creatures of a Day was a Finalist for the 2008 National Book Award for poetry. His other poetry books include Sparrow: New and Selected Poems, Last Lake and Renditions, his eleventh book of poems. His has also published two collections of very short fiction, Five Pears or Peaches and An Orchard in the Street.
Hualing Nieh Engle, née Nieh Hua-ling, is a Chinese novelist, fiction writer, and poet. She is a professor emerita at the University of Iowa.
Dzvinia Orlowsky is a Ukrainian American poet, translator, editor, and teacher. She received her BA from Oberlin College and her MFA from the Warren Wilson College MFA Program for Writers. She is author of six poetry collections including Convertible Night, Flurry of Stones for which she received a Sheila Motton Book Award, and Silvertone (Carnegie Mellon University Press, 2013) for which she was named Ohio Poetry Day Association's 2014 Co-Poet of the Year. Her first collection, A Handful of Bees, was reprinted in 2009 as a Carnegie Mellon University Classic Contemporary. Her sixth, Bad Harvest, was published in fall of 2018 and was named a 2019 Massachusetts Book Awards “Must Read” in Poetry. Her co-translations with Ali Kinsella from the Ukrainian of selected poems by Natalka Bilotserkivets, "Eccentric Days of Hope and Sorrow" was published by Lost Horse Press in fall, 2021 and short-listed for the 2022 Griffin International Poetry Prize, the Derek Walcott Poetry Prize the ALTA National Translation Award, and awarded the 2022 AAUS Translation Prize.
Carolyne Wright is an American poet.
Katie Farris is an American poet, fiction writer, translator, academic and editor.
Mark Statman is an American writer, translator, and poet. He is Emeritus Professor of Literary Studies at Eugene Lang College the New School for Liberal Arts in New York City, where he taught from 1985 to 2016. He has published 11 books, 6 of poetry, 3 of translation, and 2 on pedagogy and poetry. His writing has appeared in numerous anthologies and reviews.
Harriet Zinnes was an American poet, fiction writer, translator, art critic, literary scholar and professor. She is associated with poets such as Karl Shapiro, Delmore Schwartz, and Allen Ginsberg, and the writer Anaïs Nin.
