That's When I Reach for My Revolver

Last updated
"That's When I Reach for My Revolver"
Song by Mission of Burma
from the album Signals, Calls, and Marches
ReleasedJuly 4, 1981
Genre
Length3:53
Label Ace of Hearts
Songwriter(s) Clint Conley
Producer(s) Richard W. Harte

"That's When I Reach for My Revolver" is a song by Mission of Burma that was written and sung by band member Clint Conley. It appears on their 1981 EP Signals, Calls and Marches . Moby covered the song in 1996 and released it as a single, reaching number fifty on the UK Singles Chart. Prior to this, Catherine Wheel also covered the song as a b-side to their single 30 Century Man in 1992.

Contents

The title is a reference to the often-mistranslated quotation: "When I hear the word 'culture', that's when I reach for my revolver"—the actual quote from Hanns Johst is "Wenn ich Kultur höre ... entsichere ich meinen Browning!" This translates as: "Whenever I hear [the word] 'culture'... I remove the safety from my Browning!"

Moby version

"That's When I Reach for My Revolver"
Moby That's When I Reach For My Revolver.jpg
Single by Moby
from the album Animal Rights
B-side
  • "Lovesick"
  • "Displaced"
  • "Sway"
  • "Every One of My Problems"
  • "God Moving over the Face of the Waters"
  • "Dark"
ReleasedAugust 26, 1996
Recorded1996
Length3:55
Label
Songwriter(s) Clint Conley
Producer(s) Moby
Moby singles chronology
"Bring Back My Happiness"
(1995)
"That's When I Reach for My Revolver"
(1996)
"Come On Baby"
(1996)

American musician Moby covered the song in 1996 and released it as the first single from his fourth studio album, Animal Rights (1996). It was released on August 26, 1996 by Mute and Elektra, reaching number 50 on the UK Singles Chart. [3]

The original version of "That's When I Reach for My Revolver" had substantially different lyrics, among which is "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Its dead eyes look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." Moby provided an alternate vocal track to permit airplay on MTV; with subdued lyrics, the video version was retitled as "That's When I Realize It's Over". [4]

Critical reception

Mark Luffman from Melody Maker commented, "This is a joke, right? Moby makes a record that sounds like Jimmy Pursey singing with The Alarm? It's not a joke? Oh dear, oh dear." [5]

Track listing

  1. "That's When I Reach for My Revolver" (single version) – 3:55
  2. "Lovesick" – 1:05
  3. "Displaced" – 1:25
  4. "Sway" – 6:51
  1. "That's When I Reach for My Revolver" (The Rollo & Sister Bliss Vocal Mix) – 10:20
  2. "Every One of My Problems" – 3:14
  3. "God Moving over the Face of the Waters" ( Heat Mix) – 5:45
  4. "Dark" – 4:21
  1. "That's When I Reach for My Revolver" (The Rollo & Sister Bliss Vocal Mix) – 10:20
  2. "That's When I Reach for My Revolver" (The Rollo & Sister Bliss Instrumental Mix) – 10:10
  1. "That's When I Reach for My Revolver" (Moby's Mix) – 6:52
  2. "That's When I Reach for My Revolver" (Psychotic Ve-Gun Mix Edit – Vocal Dub) – 6:58
  3. "That's When I Reach for My Revolver" (Moby's Mix 1 Edit) – 3:44
  4. "That's When I Reach for My Revolver" (The Rollo & Sister Bliss Vocal Mix) – 10:20

Charts

Chart (1996)Peak
position
Belgium (Ultratip Bubbling Under Flanders) [6] 14
Belgium Dance (Ultratop) [7] 12
Finland (Suomen virallinen lista) [8] 14
Scotland (OCC) [9] 43
UK Singles (OCC) [3] 50
UK Dance (OCC) [10] 30

Notes

  1. Masters, Marc (March 24, 2008). "Mission of Burma: Signals, Calls, and Marches / Vs. / The Horrible Truth About Burma". Pitchfork . Retrieved January 8, 2023.
  2. Gerard, Chris (April 7, 2021). "The 100 Best Alternative Singles of the 1980s: 60 - 41". PopMatters . p. 4. Retrieved January 8, 2023.
  3. 1 2 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved May 10, 2014.
  4. Milner, Greg (July 9, 2002). "The undeniable truth about Burma". Salon.com . Retrieved October 2, 2013.
  5. Luffman, Mark (August 24, 1996). "Singles". Melody Maker . p. 44. Retrieved May 17, 2024.
  6. "Moby – That's When I Reach for My Revolver" (in Dutch). Ultratip. Retrieved March 1, 2018.
  7. "Ultratop Dance – 14/09/1996" (in Dutch). Ultratop Dance . Retrieved March 1, 2018.
  8. "Moby: That's When I Reach for My Revolver" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved March 1, 2018.
  9. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 01 September 1996 - 07 September 1996". Official Charts Company . Retrieved October 13, 2021.
  10. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Retrieved March 1, 2018.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Rollo Armstrong</span> English music producer

Rowland Constantine O'Malley Armstrong, known professionally as both Rollo and R Plus, is an English music producer. He is one half of the remix/production duo Rollo & Sister Bliss and is a founding, non-touring, member of the electronic music group Faithless. He has produced and remixed many tracks for Dido, Pet Shop Boys, Simply Red, R. Kelly, U2, Moby, Grace, Tricky and Suede. He is also known for producing UEFA Euro 2008 theme, which is also used as UEFA Super Cup, UEFA Women's Championship, and youth tournaments theme since 2017.

<span class="mw-page-title-main">Sister Bliss</span> British DJ, musician and songwriter

Ayalah Deborah Bentovim, better known by her stage name Sister Bliss, is a British keyboardist, record producer, DJ and songwriter. In the studio, she is best known for her work with Rollo Armstrong as one half of the production duo Rollo & Sister Bliss, and particularly as part of Faithless.

<span class="mw-page-title-main">I Feel Love</span> 1977 single by Donna Summer

"I Feel Love" is a song by the American singer Donna Summer. Produced and co-written by Giorgio Moroder and Pete Bellotte, it was recorded for Summer's fifth studio album, I Remember Yesterday (1977). The album concept was to have each track evoke a different musical decade; for "I Feel Love", the team aimed to create a futuristic mood, employing a Moog synthesizer.

<span class="mw-page-title-main">Feel What You Want</span> 1994 single by Kristine W

"Feel What You Want" is a song by American club music singer-songwriter Kristine W, released in 1994 as the first single from her debut album, Land of the Living (1996). It was produced by British producer Rollo and became a huge number-one club hit in both the UK and US. The song also reached number four in the Netherlands and number 22 in Belgium. On the Eurochart Hot 100, it peaked at number 83 in September 1994. On the UK Singles Chart, it charted three times; first time at number 33 in 1994, then at number 40 with a 1997 remix by German producer Peter Ries and last time in 2001 at number 85. "Feel What You Want" was also featured on the soundtrack of Grand Theft Auto: Liberty City Stories on the Rise FM radio station. Its music video was directed by Lindy Heymann.

<span class="mw-page-title-main">One More Try (Kristine W song)</span> 1995 single by Kristine W

"One More Try" is a song by American club music singer-songwriter Kristine W, released in 1995 by Champion Records as the second single from her debut album, Land of the Living (1996). The song received positive reviews from music critics, but narrowly missed the Top 40 on the UK Singles Chart, peaking at number 41. In the US, it reached number-one on the Billboard Hot Dance Club Play chart, and numbers 78 and 64 on the Billboard Hot 100 and Cash Box Top 100. In the Netherlands, "One More Try" was a top-20 hit, peaking at number 16. Its music video was directed by British director Lindy Heymann, who had previously directed the video for the singer's debut single, "Feel What You Want". Kristine W wrote the song after taking some friends to see her hometown and discovering her old junior high school had been condemned.

<span class="mw-page-title-main">Tarantula (Faithless song)</span> 2001 single by Faithless

"Tarantula" is a song by British group Faithless. It was released in December 2001 as the third single from their third studio album Outrospective. The song reached number 29 in UK Singles Chart.

<span class="mw-page-title-main">God Is a DJ (Faithless song)</span> 1998 single by Faithless

"God Is a DJ" is a song by British group Faithless, written by Maxi Jazz, Rollo, Sister Bliss, and Jamie Catto. It was released on 24 August 1998 as the lead single from their second studio album, Sunday 8PM (1998). The single reached number six in the United Kingdom and also reached number one on the US Billboard Hot Dance Club Play chart in September 1998. The title and core lyric originated from words on a T-shirt worn to rehearsal by the band guitarist Dave Randall.

<i>Go – The Very Best of Moby</i>

Go – The Very Best of Moby is a compilation album by American electronic musician Moby, released in 2006. Various versions of the album were released around the world with different track listings, including single-disc versions containing hit singles, and two-disc versions which include singles plus a second disc of (mainly) remixes. The previously unreleased "New York, New York" featuring vocals by Debbie Harry, is also included in the release.

<span class="mw-page-title-main">New York, New York (Moby song)</span> 2006 single by Moby featuring Debbie Harry

"New York, New York" is a song by American electronica musician Moby. The song features guest vocals by Debbie Harry. It was released as the first and only single from his compilation album Go – The Very Best of Moby on October 23, 2006.

<i>To All New Arrivals</i> 2006 studio album by Faithless

To All New Arrivals is the 5th studio album by dance music act Faithless. The album was created after the positive response to the Faithless Greatest Hits tour, originally described as their "final tour". The album was released on 27 November 2006, a week after the single "Bombs". The title for the album was inspired by the recent birth of two babies to band members Rollo and Sister Bliss. The album cover features the 1880 oil painting, Nightfall on the Thames, by John Atkinson Grimshaw.

<span class="mw-page-title-main">Insomnia (Faithless song)</span> 1995 single by Faithless

"Insomnia" is a song by British musical group Faithless. Released as the band's second single, it became one of their most successful. It was originally released in 1995 and reached number 27 on the UK Singles Chart, topping the UK Dance Chart in the process. When re-released in October 1996, the song achieved a new peak of number three in the United Kingdom and topped the charts of Finland, Norway, and Switzerland, as well as the American and Canadian dance charts. It also featured on Faithless's 1996 debut album, Reverence.

<span class="mw-page-title-main">Salva Mea</span> 1995 single by Faithless

"Salva Mea" is a song by British electronic band Faithless, written by members Rollo, Sister Bliss, and Maxi Jazz. The female vocals on all versions are performed by Rollo's sister Dido. "Salva Mea" was released in 1995 as the group's first single and became a hit on the UK Dance Singles Chart; following a re-release in 1996, it peaked at number nine on the UK Singles Chart. The single topped the US Hot Dance Club Play chart twice—during its first chart run in 1996 and again in 1997 when the track was remixed and reissued.

<span class="mw-page-title-main">I Want More (Faithless song)</span> 2004 single by Faithless

"I Want More" is a song recorded by UK dance group Faithless, released as a single on 23 August 2004. It features a vocal sample from the singer and pianist Nina Simone. Also sampled in the intro and outro is an excerpt from Pink Floyd’s "On the Run", from the 1970s album The Dark Side of the Moon.

<span class="mw-page-title-main">Muhammad Ali (song)</span> 2001 single by Faithless

"Muhammad Ali" is a song recorded by British dance band Faithless. It was released in the UK as a single on 23 September 2001, and was the second single release from the group's third studio album Outrospective. The German release was a DualDisc containing a CD audio side and a DVD side. Muhammad Ali reached #29 in the UK singles chart.

<span class="mw-page-title-main">Mass Destruction (song)</span> 2004 single by Faithless

Mass Destruction is the first single from the fourth album by British electronic music band Faithless, No Roots (2004). It was released on 31 May 2004 and reached number seven on the UK Singles Chart. In Australia, the song was ranked number 41 on Triple J's Hottest 100 of 2004.

<span class="mw-page-title-main">In This World (song)</span> 2002 single by Moby

"In This World" is a song by American electronica musician Moby. It was released as the third single from his sixth studio album 18 on November 4, 2002. It peaked at number 35 on the UK Singles Chart. The song incorporates prominent vocal samples from "Lord Don't Leave Me" by The Davis Sisters.

<span class="mw-page-title-main">Honey (Moby song)</span> 1998 single by Moby

"Honey" is a song by American electronic musician Moby. It was released as the lead single from his fifth studio album Play on August 24, 1998. The song samples the 1960 recording "Sometimes" by American blues singer Bessie Jones. Moby first heard "Sometimes" on a box set collection of folk music compiled by Alan Lomax, and subsequently composed "Honey" around vocal samples from the Jones song.

<span class="mw-page-title-main">Go (Moby song)</span> 1991 single by Moby

"Go" is a song by American electronica musician Moby, released in March 1991 by record label Instinct as the first single from his self-titled debut album (1992). It peaked within the top ten of the charts in the Netherlands and the United Kingdom. NME ranked the song number 41 in their list of "Singles of the Year" in December 1991.

<span class="mw-page-title-main">Disco Lies</span> 2008 single by Moby

"Disco Lies" is a song by American electronica musician Moby. It was released as the first single from his eighth studio album Last Night on January 21, 2008. The female vocals are provided by Shayna Steele.

<span class="mw-page-title-main">Don't Leave (Faithless song)</span> 1996 single by Faithless

"Don't Leave" is a song by English band Faithless, co-written by Jamie Catto, Rollo, and Sister Bliss and produced by the latter two. Catto provides the lead vocals on the song while Pauline Taylor and Rollo's sister Dido perform several backing vocals. A downtempo soul ballad, the track was included on Faithless's debut album, Reverence (1996), and was released as its third single in March 1996, reaching number 34 on the UK Singles Chart.