 |
Johann de Lange | |
|---|---|
| Born | 22 December 1959 |
| Nationality | South African |
| Occupation(s) | Poet Writer Critic |
Johann de Lange (born 22 December 1959 in Pretoria, Union of South Africa) is an Afrikaans poet, short story writer and critic. He is renowned for being one of the foremost gay writers in Afrikaans, his most controversial book being Nagsweet ("Night sweat").
He debuted in 1982 with a collection of poetry titled Akwarelle van die dors ("Aquarelles of thirst") for which he was awarded the Ingrid Jonker prize in 1983. This was followed by Waterwoestyn ("Water desert") in 1984, Snel grys fantoom ("Quick grey phantom") in 1986, Wordende naak ("Changing") in 1988 which was awarded the Rapport Prize for Poetry, Nagsweet ("Nightsweat") in 1990, Vleiswond ("Flesh wound") in 1993 and Wat sag is vergaan ("That which is soft perishes") in 1995.
After a silence of 13 years he published a new volume of poetry Die algebra van nood ("The algebra of need") in 2009, which was awarded the Hertzog Prize for Poetry in 2011. In 2010 a selection from his poetry was published under the title Judasoog ("Judas eye").
In 1996 he published his first collection of short stories titled Vreemder as fiksie ("Stranger than fiction"), followed by Tweede natuur ("Second nature") in 2000 in which he explores the drug subculture.
In 1997 he edited an anthology of short stories titled Soort soek soort ("Birds of a feather"), covering 100 years of gay fiction in Afrikaans, and in 1998 an anthology of Afrikaans erotic poetry in collaboration with Antjie Krog titled Die dye trek die dye aan ("Thighs attracting thighs"). In 2010 he compiled a selection of poems by Afrikaans poet Lina Spies, titled Die skyn van tuiskoms ("Semblance of a homecoming"), and in 2011 a selection from the poetry of Wilhelm Knobel titled As die woorde begin droom ("When the words start dreaming").
He was also awarded the Pankrator prize for his poem Skerpskutter in an international poetry competition organised by UNESCO, as well as an Avanti award for his documentary script on the life of Ingrid Jonker Verdrinkte hande ("Drowning hands”).
He has translated poetry by Wilma Stockenström, Sheila Cussons, Antjie Krog, Lucas Malan & Ernst van Heerden amongst others into English. A great number of these translations has since been published in local and overseas collections and anthologies like The Penguin book of Southern African Verse (1989), Breaking the silence – a century of South African women’s poetry (1990), Soho Square: a collection of new writing from Africa (1992), The heart in exile: South African poetry in English 1990-1995 (1996) and The lava of this land: South African Poetry 1960-1996 (1997).
A selection of his translations of Wilma Stocke.
| International | |
|---|---|
| National | |
| Other | |
Antjie Krog is a South African writer and academic, best known for her Afrikaans poetry, her reporting on the Truth and Reconciliation Commission, and her 1998 book Country of My Skull. In 2004, she joined the Arts faculty of the University of the Western Cape as Extraordinary Professor.
The poetry of South Africa covers a broad range of themes, forms and styles. This article discusses the context that contemporary poets have come from and identifies the major poets of South Africa, their works and influence.
Koos Kombuis is a South African musician, singer, songwriter and writer who became famous as part of a group of anti-establishment maverick Afrikaans musicians, who, under the collective name of Voëlvry, toured campuses across South Africa in the 1980s, to "liberate Afrikaans from the shackles of its past". Fellow musicians of this movement were Johannes Kerkorrel and Bernoldus Niemand.
Olga Kirsch was a South African and Israeli poet.
Gert Vlok Nel is a South African poet. He studied English, Afrikaans and history at Stellenbosch University and worked as a guide, a bartender and a watchman. He has published one collection of poems, Om te lewe is onnatuurlik, for which he received the Ingrid Jonker Prize in 1994. His countryman Etienne van Heerden praised Vlok Nel as 'one of our finest talents'.
Dr Niel van der Watt is a South African composer. Well known for his choral compositions, he has also established himself as a leading composer of chamber music.
South African literature is the literature of South Africa, which has 11 national languages: Afrikaans, English, Zulu, Xhosa, Sotho, Pedi, Tswana, Venda, Swazi, Tsonga and Ndebele.
The Hertzog Prize is an annual award given to Afrikaans writers by the Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, formerly the South African Academy for Language, Literature and Arts. It is the most prestigious prize in Afrikaans literature.
Afrikaans literature is literature written in Afrikaans. Afrikaans is the daughter language of 17th-century Dutch and is spoken by the majority of people in the Western Cape of South Africa and among Afrikaners and Coloured South Africans in other parts of South Africa, Namibia, Zimbabwe, Botswana, Lesotho and Eswatini. Afrikaans was historically one of the two official languages of South Africa, the other being English, but it currently shares the status of an "official language" with ten other languages.
Carellina Pieternella (Lina) Spies is an Afrikaans poet and academic.
Sjaka Septembir is a South African poet, writer, performer and director.
Phil du Plessis Afrikaans poet, musician and medical doctor, was born as Johannes du Plessis at Fouriesburg, in the Orange Free State, South Africa. Following the appearance of his first anthology, he was hailed by Andre Brink as the spokesman for an underground 'Sixties' group in Afrikaans poetry. Something of a Renaissance man, a leader of an Afrikaans avant-garde, his work was experimental, latterly integrating poetry and art.
Wilma Johanna Stockenström is a South African writer, translator, and actor. She writes in the Afrikaans language, and along with Sheila Cussons, Elisabeth Eybers, Antjie Krog and Ina Rousseau, she is one of the leading female writers in the language.
Marjorie Hope van Heerden is a South African writer and illustrator of children’s books. Since the publication of her first children’s picture book in 1983, van Heerden has been published as an illustrator or writer/illustrator in 33 languages in Africa, Britain, Europe, Asia, Canada and the USA.
Ronelda Kamfer is an Kaaps-speaking South African poet.
The Eugène Marais Prize is a South African literary prize awarded by the Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns for a first or early publication in Afrikaans. In 1971 it was renamed after the Afrikaans poet and researcher Eugène Marais. The prize has no genre limitation, but only works that have appeared in the previous calendar year are eligible. Further, an author can only win the award once. The prize money was R22 000 and was sponsored by ABSA and Rapport.
Lucas Cornelis Malan was a South African academic and writer of poetry, prose, plays, text books, literary reviews and other articles, principally in Afrikaans.
Harold (Harry) Kalmer was a South African novelist, essayist and playwright both in English and his home language Afrikaans.
Sarah Eva Goldblatt was a South African journalist, teacher, and literary editor of C.J. Langenhoven's writing. She is the first woman to have poems published in Afrikaans.
