Beverly Matherne

Last updated

Beverly Matherne
BEVERLY MATHERNE.jpg
Beverly Matherne
Born (1946-03-15) March 15, 1946 (age 77)
Occupation
  • Poet
  • Translator
  • Editor
NationalityAmerican
GenrePoetry
Website
beverlymatherne.com

Beverly Matherne (born March 15, 1946) is an American poet, translator, and editor, specializing in free verse poetry, prose poetry, short short fiction, and lyric essay.

Contents

She grew up in Grand Point, Louisiana, near New Orleans, surrounded by a story telling tradition in French and English and the music of the area: Cajun, blues, and jazz. From writing in French to performing blues poetry, these influences have shaped her work. In turn, her blues poetry has inspired artists, including Italian painter Giampiero Actis.

A graduate of Lutcher High School, she received a bachelor of arts degree in English and a master of arts degree in English from the University of Louisiana at Lafayette, as well as a doctor of philosophy degree in Drama from Saint Louis University. A defender of French language and literature in Louisiana, she did extensive work in French at the University of California at Berkeley. She taught English and creative writing at the University of Louisiana, at Lafayette, Kansas State University, and Northern Michigan University, where she served as director of the Masters of Fine Arts program in English and poetry editor of Passages North literary magazine. She served as Professor Emerita of English at Northern Michigan University, and the 2023-24 Poet Laureate of Michigan’s Upper Peninsula. She resides in Ishpeming, Michigan.

The author of seven bilingual books of poetry, her latest title is Potions d'amour, thés, incantations / Love Potions, Teas, Incantations. She has won seven first place prizes, including the Hackney Literary Award for Poetry. Widely published, she has work in anthologies, such as Universal Oneness: An Anthology of Magnum Opus Poems from Around the World, and journals, such as Metamorphoses, Plat Valley Review, and Verse, plus French language publications such as Ancrages, Éloizes , and Feux chalins. She has received four Pushcart Prize nominations and has done over 360 readings across Michigan, the United States, Canada, France, and elsewhere abroad.

Homage to Beverly Matherne's poem The Blues Cryin', painting by Gianpiero Actis, Italy. Homage to Beverly Matherne.JPG
Homage to Beverly Matherne's poem The Blues Cryin', painting by Gianpiero Actis, Italy.

Books

Translation

Anthologies

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Cajuns</span> Ethnic group of Louisiana

The Cajuns, also known as Louisiana Acadians, are a Louisiana French ethnicity mainly found in the U.S. state of Louisiana and surrounding Gulf Coast states.

<span class="mw-page-title-main">Antoine de la Mothe Cadillac</span> French explorer in North America (1658–1730)

Antoine de la Mothe, sieur de Cadillac, born Antoine Laumet, was a French explorer and adventurer in New France, which stretched from Eastern Canada to Louisiana on the Gulf of Mexico. He rose from a modest beginning in Acadia in 1683 as an explorer, trapper, and a trader of alcohol and furs, achieving various positions of political importance in the colony. He was the commander of Fort de Buade in St. Ignace, Michigan, in 1694. In 1701, he founded Fort Pontchartrain du Détroit ; he was commandant of the fort until 1710. Between 1710 and 1716, he was the governor of Louisiana, although he did not arrive in that territory until 1713.

<span class="mw-page-title-main">Louisiana Creole</span> French-based creole in Louisiana

Louisiana Creole is a French-based creole language spoken by fewer than 10,000 people, mostly in the state of Louisiana. Also known as Kouri-Vini, it is spoken today by people who may racially identify as White, Black, mixed, and Native American, as well as Cajun and Creole. It should not be confused with its sister language, Louisiana French, a dialect of the French language. Many Louisiana Creoles do not speak the Louisiana Creole language and may instead use French or English as their everyday languages.

<span class="mw-page-title-main">French Americans</span> Americans of French birth or descent

French Americans or Franco-Americans are citizens or nationals of the United States who identify themselves with having full or partial French or French-Canadian heritage, ethnicity and/or ancestral ties. They include French-Canadian Americans, whose experience and identity differ from the broader community.

<span class="mw-page-title-main">Al Young</span> American poet, novelist, essayist, screenwriter (1939–2021)

Albert James Young was an American poet, novelist, essayist, screenwriter, and professor. He was named Poet Laureate of California by Governor Arnold Schwarzenegger from 2005 to 2008. Young's many books included novels, collections of poetry, essays, and memoirs. His work appeared in literary journals and magazines including Paris Review, Ploughshares, Essence, The New York Times, Chicago Review, Seattle Review, Brilliant Corners: A Journal of Jazz & Literature, Chelsea, Rolling Stone, Gathering of the Tribes, and in anthologies including the Norton Anthology of African American Literature, and the Oxford Anthology of African American Literature.

<span class="mw-page-title-main">Louisiana Creole people</span> Ethnic group of Louisiana, USA

Louisiana Creoles are a Louisiana French ethnic group descended from the inhabitants of colonial Louisiana before it became a part of the United States during the period of both French and Spanish rule. They share cultural ties such as the traditional use of the French, Spanish, and Creole languages and predominant practice of Catholicism. Some mistakenly think the term is a racial designation, while in fact people of European, of African, and of mixed ancestry have all been termed "Creole" since the 18th century.

<span class="mw-page-title-main">Zachary Richard</span> American musician and poet

Ralph Zachary Richard is an American singer-songwriter and poet. His music is a combination of Cajun and Zydeco musical styles.

<span class="mw-page-title-main">Barry Jean Ancelet</span>

Barry Jean Ancelet is a Cajun folklorist in Louisiana French and ethnomusicologist in Cajun music. He has written several books, and under his pseudonym Jean Arceneaux, including poetry and lyrics to songs.

Ira "Iry" LeJeune was one of the best selling and most popular Cajun musicians in the mid to late 1940s into the early 1950s.

<span class="mw-page-title-main">Nathan Abshire</span> American Cajun accordion player

Nathan Abshire was an American Cajun accordion player. His time in the U.S. Army inspired Abshire to write the crooner song "Service Blues", which the newspaper Daily World reported as "one of his most memorable tearjerkers". After the war, he settled in Basile, Louisiana, where he played regularly at the Avalon Club. He released his best-known record, "Pine Grove Blues", in 1949. Abshire's music became more well known outside of Louisiana at the 1964 Newport Folk Festival. Abshire was never able to write so he was unable to sign autographs, resulting in him having to politely decline the requests. Despite thoughts of Abshire being "arrogant or stuck-up" for not signing autographs, he was unable to read and write. However, Abshire was taught how to write his own signature by Barry Jean Ancelet. Despite receiving more income from music than the majority of Cajun musicians, Abshire was not able to entirely depend on that income to live on. Abshire had multiple jobs during his life and his final job was working as the custodian of the town's dump. Abshire's legacy continued after his death in the form of a museum, a book, and a magazine special issue.

<span class="mw-page-title-main">Alain Mabanckou</span> Congolese writer (born 1966)

Alain Mabanckou is a novelist, journalist, poet, and academic, a French citizen born in the Republic of the Congo, he is currently a Professor of Literature at UCLA. He is best known for his novels and non-fiction writing depicting the experience of contemporary Africa and the African diaspora in France. He is among the best known and most successful writers in the French language, and one of the best known African writers in France. In some circles in Paris he is known as "the Samuel Beckett of Africa".

<span class="mw-page-title-main">Marilyn Nelson</span> American poet, translator, and childrens book author (born 1946)

Marilyn Nelson is an American poet, translator, biographer, and children's book author. She is a professor emeritus at the University of Connecticut, and the former Poet Laureate of Connecticut. She is a winner of the Ruth Lilly Poetry Prize, the NSK Neustadt Prize for Children’s Literature, and the Frost Medal. From 1978 to 1994, she published under the name Marilyn Nelson Waniek. She is the author or translator of more than twenty books and five chapbooks of poetry for adults and children. While most of her work deals with historical subjects, in 2014 she published a memoir, named one of NPR's Best Books of 2014, entitled How I Discovered Poetry.

Rocky McKeon is a musician and a fluent speaker of Louisiana French. He is regularly sought after for his knowledge of French as it is spoken in Terrebonne and Lafourche Parishes. He is an ardent defender and promoter of Louisiana French, stressing the importance of its use in today's modern times so that it will not die out. With regards to his work for the preservation of French in Louisiana, he was featured in the video for the State of Louisiana's bid for the 2014 Acadian World Congress. Then he was recently acknowledged in the newest Dictionary of Louisiana French as being a "keen word detective" for his aid in the creation of the dictionary. He also provided the translation for the book heartoffact by Karin Eberhardt, into French. In addition, he has assisted in many research projects at Tulane University, and has been featured in several francophone magazines.

Brenda Marie Osbey is an American poet. She served as the Poet Laureate of Louisiana from 2005 to 2007.

<span class="mw-page-title-main">Kathryn Stripling Byer</span> American poet (1944–2017)

Kathryn Stripling Byer, also called Kay Byer, was an American poet and teacher. She was named by Governor Mike Easley as the fifth North Carolina Poet Laureate from 2005 to 2009. She was the first woman to hold the position.

<span class="mw-page-title-main">Louisiana French</span> French variety spoken in Louisiana, United States

Louisiana French is an umbrella term for the dialects and varieties of the French language spoken traditionally by French Louisianians in colonial Lower Louisiana. As of today Louisiana French is primarily used in the state of Louisiana, specifically in its southern parishes.

Inez Catalon was an American Creole ballad singer, who was one of the most well-known performers of the genre known as Louisiana "home music". These are a cappella versions of ballads and love songs, drinking songs, game songs, lullabies and waltzes performed by women in the home, passed down from earlier generations to provide entertainment for the family before radio and television existed. Home music is not considered part of the public performance repertoire of Cajun and zydeco music because the songs were sung in the home by women, rather than in the dance halls of southwestern Louisiana which featured almost exclusively male performers.

<span class="mw-page-title-main">Georgette LeBlanc (poet)</span> Canadian poet and translator

Georgette LeBlanc is a Canadian poet and translator, most noted for serving as the Canadian Parliamentary Poet Laureate in 2018 and 2019.

<span class="mw-page-title-main">Thibault Jacquot-Paratte</span> Acadian writer and musician

Thibault Jacquot-Paratte is an Acadian writer and musician, born in Kentville, Nova Scotia, of Franco-Swiss parentage. He writes both in French and English.

References