Isaac Clarke (publisher)

Last updated

Siop Nain, located on the right by the lamp post Well St with Siop Nain, Ruthin.jpg
Siop Nain, located on the right by the lamp post

Isaac Clarke (1824 - 5 April 1875) was a Welsh 19th century newspaper proprietor, printer and publisher. He published the National Anthem of Wales: Hen Wlad Fy Nhadau ('Land of my Fathers'). [1]

Contents

According to his baptism records was baptised on 24 April 1824 in Mold Parish Church Clarke ; his parents were Robert and Ruth Clarke who lived in the township of Leeswood (Coed-llai) which at that time was in the parish of Mold where his father was a farmer. Clarke did not follow in his fathers footsteps instead he learned his printing skills with Hugh Jones of Mold. In 1845 he left Jones to become an overseer at a small printing establishment in Ruthin owned by Nathan Maddocks and later his widow Mrs Jane Maddocks. Clarke lived and worked in Ruthin from 1845 until his death in 1875 where his printing shop overlooked the Wynnstay Arms Hotel. In about 1850 he set up his own business at 6 Well St, Ruthin, now run as 'Siop Nain'.

His memorial is at Collegiate and Parochial Church of St Peter, Ruthin which mentions that he died at the age of 51 on 5 April 1875.

Hen Wlad fy Nhadau

The anthem was written by Evan James with the music by his son James James (1833-1902) and printed at 6 Well St now Siop Nain by Isaac Clarke in a book, "Gems of Welsh Melody", in 1860.

It was sung for the first time at Tabor chapel in Maesteg, South Wales in January 1856 by Elizabeth John. The tune was originally included in a collection by James James' called "Llyfr Tonau Iago ap Iago" which he had entered for a competition at the National Eisteddfod in Llangollen in 1858. The collection didn't win the competition, but was later included in an 1860 volume named "Gems of Welsh Melody" by Owain Alaw. Owain had been the adjudicator of the Llangollen Eisteddfod competition and gave it the title "Hen Wlad Fy Nhadau" (Land of my Fathers). The song, later became the first Welsh language song to be put on vinyl, sung by Madge Breese and recorded by the Gramophone Company on 11 March 1899.

In 1860 Isaac Clarke also published the first editions of "Oriau'r Hwyr"and "Oriau'r Boreu" by Mr J. Ceriog Hughes subsequently publishing further 5 editions of these books. Also that year 4 years after its composition Owain Alaw wrote to James Jams asking permission to publish the song in one of his forthcoming collection of "Gems Of Welsh Melody " of which Owain Alaw was to be the sole editor and arranger of music. Permission was granted but the result was disappointing to James James as Alaw slightly altered the original melody. This alteration no doubt, helped to gain its great popularity

Works

In 1845 Clarke left Jones to become an overseer at a small printing establishment in Ruthin owned by Nathan Maddocks, then later his widow Jane Maddocks. Clarke lived and worked in Ruthin from 1845 until his death in 1875. In about 1850 he set up his own business at 6 Well Street, Ruthin (today's "Siop Nain").

It is also said that Clarke spotted the talents of the young poet John Ceiriog Hughes. [2]

His first book was a volume of poetic works by John Blackwell (Alun) Ceinion Alun, which he published in 1851; in 1860 he published Ceiriog's first volume of poetry, Oriau'r Hwyr, of which nearly 30,000 copies were sold. [3] The copyright of Ceinion Alun was bought by Blackwell's only sister Tabitha Kirkham of Llanrhydd Street, Ruthin who owned a small farmstead and sold milk in the town.

The Gems Of Welsh melody is the publication for which Isaac Clarke is mainly remembered. There were four volumes in the series, published in August 1860, 1861, 1862, and in 1864. Clarke purchased special "music types" and he was helped by the musician and printer Benjamin Morris Williams (1832–1903), from Bethesda, a choral conductor in Ruthin and Denbigh.

Clarke then moved to a new printing shop (probably the "Vale Insurance" premises) which overlooked the Wynnstay Arms Hotel. Two of his apprentices, both from Llanfwrog, were Lewis Jones (1835–1915), and Isaac Foulkes who went on to publish their own work. Foulkes founded, owned and edited Y Cymro which was first published on 22 May 1890 and remains in circulation.

He also published most of J. D. Jones's books on music, his songs, and his cantata "Llys Arthur" which was performed at the 1868 Ruthin National Eisteddfod. Clarke produced all the printing for the Eisteddfod.

Death

Clarke died in 1875 and is buried in St Peters Church Cemetery with his infant son, Arthur, who died ten years earlier. On the tombstone is recorded "In affectionate memory of Arthur, infant son of Isaac and Catherine Clarke, born May 1st, 1864, died March 8th 1865. Also the above mentioned Isaac Clarke, stationer, who died April 5th, 1875 aged 51. Also the above named Catherine Clarke, who died June 27th 1891, aged 66 years." She died in Aberystwyth.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hen Wlad Fy Nhadau</span> National anthem of Wales

"Hen Wlad Fy Nhadau" is the unofficial national anthem of Wales. The title, taken from the first words of the song, means "Old Land of My Fathers" in Welsh, usually rendered in English as simply "Land of My Fathers". The words were written by Evan James and the tune composed by his son, James James, both residents of Pontypridd, Glamorgan, in January 1856. The earliest written copy survives and is part of the collections of the National Library of Wales.

<span class="mw-page-title-main">John Ceiriog Hughes</span> Welsh poet and folk-tune collector, 1832–1887

John Ceiriog Hughes was a Welsh poet and collector of Welsh folk tunes, sometimes termed a Robert Burns of Wales. He was born at Penybryn Farm, overlooking the village of Llanarmon Dyffryn Ceiriog in the Ceiriog Valley of north-east Wales, then in Denbighshire, now part of Wrexham County Borough. One of eight children, he was a favourite of his mother, Phoebe, a midwife and herbal-medicine expert.

<span class="mw-page-title-main">Ruthin</span> County town in Wales

Ruthin is a market town and community in Denbighshire, Wales, in the south of the Vale of Clwyd. It is Denbighshire's county town. The town, castle and St Peter's Square lie on a hill, skirted by villages such as Pwllglas and Rhewl. The name comes from the Welsh rhudd (red) and din (fort), after the colour of sandstone bedrock, from which the castle was built in 1277–1284. The Old Mill, Ruthin, is nearby. Maen Huail, a registered ancient monument attributed to the brother of Gildas and King Arthur, stands in St Peter's Square.

<span class="mw-page-title-main">Corwen</span> Town in Denbighshire, Wales

Corwen is a town and community in the county of Denbighshire in Wales. Historically, Corwen was part of the county of Merionethshire. Corwen stands on the banks of the River Dee beneath the Berwyn mountains. The town is situated 10 miles (16 km) west of Llangollen and 13 miles (21 km) south of Ruthin. At the 2011 Census, Corwen had a population of 2,325, decreasing slightly from the 2001 population of 2,398, The community, with an area of 69.51 km2 (26.84 sq mi), includes Corwen and the surrounding villages of Carrog, Clawdd Poncen and Glyndyfrdwy. The Office for National Statistics identifies Corwen Built-up area with a 2011 population of and an area of 0.25 km2 (0.097 sq mi).

<span class="mw-page-title-main">James James</span> Welsh musician, composer of the Welsh national anthem (1832–1902)

James James (1832–1902) was a harpist and musician from Hollybush, Blackwood, Wales. He composed the tune of the Welsh national anthem Hen Wlad fy Nhadau. Today, the same tune is also used for the Breton anthem, Bro Gozh ma Zadoù, and the Cornish anthem, Bro Goth agan Tasow.

"Men of Harlech" or "The March of the Men of Harlech" is a song and military march which is traditionally said to describe events during the seven-year siege of Harlech Castle between 1461 and 1468, when the castle was held by the Lancastrians against the Yorkists as part of the Wars of the Roses. Commanded by Constable Dafydd ap Ieuan, the garrison withstood the longest known siege in the history of the British Isles. The song has also been associated with the earlier, briefer siege of Harlech Castle about 1408, which pitted the forces of Owain Glyndŵr against the future Henry V of England.

John Williams, was an antiquary and Anglican priest. Born in Llangynhafal, Denbighshire Wales in 1811, he graduated from Jesus College, Oxford in 1835 to become the Anglican curate of Llanfor, Merionethshire, where he married Elizabeth Lloyd Williams. In 1843 he became perpetual curate of Nercwys, Flintshire, and rector of Llanymawddwy, Merionethshire, in 1849.

<span class="mw-page-title-main">Arwel Hughes</span> Welsh orchestral conductor and composer

Arwel Hughes OBE was a Welsh orchestral conductor and composer.

<i>Y Cymro</i> Welsh-language newspaper

Y Cymro is a Welsh-language newspaper, which was first published in 1932. It was founded in Wrexham, and succeeded other newspapers of the same name that had existed during the 19th and early 20th centuries. It is Wales's only national newspaper in Welsh and was previously published weekly. In 2017, the owners and publishers, Tindle Newspapers Group, announced that they would stop publication and that they were looking for new owners to publish the paper. In March 2018, after negotiations between the two companies, its new owners Cyfryngau Cymru Cyf. started publishing Y Cymro as a monthly newspaper. The new company also set up a new Y Cymro website.

This article is about the particular significance of the decade 1860 - 1869 to Wales and its people.

This article is about the particular significance of the year 1860 to Wales and its people.

This article is about the particular significance of the decade 1850–1859 to Wales and its people.

<span class="mw-page-title-main">John Owen (Owain Alaw)</span> Welsh poet, 1821–1883

John Owen, also known by his bardic name Owain Alaw Pencerdd, was a Welsh-language poet and also a musician.

Robat Arwyn is a musical composer from Ruthin, North Wales, best known for his many Welsh-language songs. His notable compositions include the songs "Anfonaf Angel" and "Benedictus".

Goronwy Owen was one of the 18th century's most notable Welsh poets. He mastered the 24 traditional bardic metres and, although forced by circumstances into exile, played an important role in the literary and antiquarian movement in Wales often described as the Welsh 18th-century Renaissance.

<i>Cambrian News</i>

The Cambrian News is a weekly newspaper distributed in Wales. It was founded in 1860 and is based in Cefn Llan Science Park, Aberystwyth. Cambrian News Ltd was bought by media entrepreneur Sir Ray Tindle in 1998.

<span class="mw-page-title-main">David Griffith (Clwydfardd)</span> Welsh poet

David Griffith, known by the bardic name of Clwydfardd, was a Welsh poet and Archdruid of the National Eisteddfod of Wales.

<span class="mw-page-title-main">Siop Nain</span> Building in Denbighshire, Wales

Siop Nain is a Grade II Listed Building situated near the centre of Ruthin, Denbighshire and dates back to 1490. From 1850 Isaac Clarke used a building at the back as a print shop, which is most notable for the first printing of the National Anthem of Wales: Hen Wlad Fy Nhadau. Around 1850 he set up his own business at 6 Well Street, Ruthin. "Siop Nain" is also known as 6 Well Street.

<span class="mw-page-title-main">Isaac Foulkes</span>

Isaac Foulkes was a Welsh author and editor.

<span class="mw-page-title-main">Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)</span>

Evan Evans, was a Welsh clergyman, poet, hymnwriter, journalist, translator and devotional writer, who was three times chaired at the National Eisteddfod. His works were almost all written in the Welsh language, the poems being published under his bardic name, Ieuan Glan Geirionydd. Seven of his poems are included in The Oxford Book of Welsh Verse. His best-known poems are perhaps Ysgoldy Rhad Llanrwst, Glan Geirionydd and Cyflafan Morfa Rhuddlan, and his hymns include Rwy'n sefyll ar dymhestlog lan and Mae 'nghyfeillion adre'n myned.

References