Kaithi | |
---|---|
Range | U+11080..U+110CF (80 code points) |
Plane | SMP |
Scripts | Kaithi |
Major alphabets | Bhojpuri Magahi Awadhi Maithili Urdu Hindi |
Assigned | 68 code points |
Unused | 12 reserved code points |
Unicode version history | |
5.2 (2009) | 66 (+66) |
11.0 (2018) | 67 (+1) |
14.0 (2021) | 68 (+1) |
Chart | |
Code chart | |
Note: [1] [2] |
Kaithi is a Unicode block containing characters historically used for writing Bhojpuri, Bajjika, Magahi, Awadhi, Maithili, Urdu, Hindi, and other related languages of the Bihar/Uttar Pradesh area of northern India.
Kaithi [1] [2] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1108x | 𑂀 | 𑂁 | 𑂂 | 𑂃 | 𑂄 | 𑂅 | 𑂆 | 𑂇 | 𑂈 | 𑂉 | 𑂊 | 𑂋 | 𑂌 | 𑂍 | 𑂎 | 𑂏 |
U+1109x | 𑂐 | 𑂑 | 𑂒 | 𑂓 | 𑂔 | 𑂕 | 𑂖 | 𑂗 | 𑂘 | 𑂙 | 𑂚 | 𑂛 | 𑂜 | 𑂝 | 𑂞 | 𑂟 |
U+110Ax | 𑂠 | 𑂡 | 𑂢 | 𑂣 | 𑂤 | 𑂥 | 𑂦 | 𑂧 | 𑂨 | 𑂩 | 𑂪 | 𑂫 | 𑂬 | 𑂭 | 𑂮 | 𑂯 |
U+110Bx | 𑂰 | 𑂱 | 𑂲 | 𑂳 | 𑂴 | 𑂵 | 𑂶 | 𑂷 | 𑂸 | 𑂹 | 𑂺 | 𑂻 | 𑂼 | | 𑂾 | 𑂿 |
U+110Cx | 𑃀 | 𑃁 | 𑃂 | | ||||||||||||
Notes |
The following Unicode-related documents record the purpose and process of defining specific characters in the Kaithi block:
Version | Final code points [lower-alpha 1] | Count | L2 ID | WG2 ID | Document |
---|---|---|---|---|---|
5.2 | U+11080..110C1 | 66 | L2/05-343 | Pandey, Anshuman (2005-10-25), Proposal to Encode the Kaithi Script in Plane 1 of ISO/IEC 10646 | |
L2/05-368 | N3014 | Everson, Michael (2005-11-06), Towards an encoding of the Kaithi script | |||
L2/07-199 | Pandey, Anshuman (2007-05-21), Proposal to Encode the Kaithi Script in Plane 1 | ||||
L2/07-418 | N3389 | Pandey, Anshuman (2007-12-13), Proposal to Encode the Kaithi Script in ISO/IEC 10646 | |||
L2/08-003 | Moore, Lisa (2008-02-14), "Kaithi", UTC #114 Minutes | ||||
L2/08-156 | N3438 | Anderson, Deborah; Pandey, Anshuman (2008-04-11), Request for removal of digits from Kaithi proposal | |||
L2/08-194 | Pandey, Anshuman (2008-05-06), Proposal to Encode the Kaithi Script in ISO/IEC 10646 | ||||
L2/08-318 | N3453 (pdf, doc) | Umamaheswaran, V. S. (2008-08-13), "M52.15", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 52 | |||
L2/08-370 | N3544 | Anderson, Deborah (2008-10-15), Proposal to add three Kaithi punctuation marks | |||
L2/08-400 | Anderson, Deborah (2008-10-29), Information on U+110BD KAITHI NUMBER SIGN | ||||
L2/08-161R2 | Moore, Lisa (2008-11-05), "Consensus 115-C18", UTC #115 Minutes, Rescind approval of 10 characters for Kaithi digits, at U+110C0..U+110C9. They will be unified with Devanagari. | ||||
L2/08-412 | N3553 (pdf, doc) | Umamaheswaran, V. S. (2008-11-05), "M53.06", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 53 | |||
L2/08-361 | Moore, Lisa (2008-12-02), "Consensus 117-C22", UTC #117 Minutes | ||||
L2/09-070 | Pandey, Anshuman; Anderson, Deborah (2009-02-01), Comments on Kaithi Punctuation Marks and FPDAM 6 | ||||
L2/09-071 | N3520R | Anderson, Deborah (2009-02-02), Details on Kaithi punctuation (based on N3389) | |||
L2/09-089 | N3574 | Pandey, Anshuman (2009-02-10), Proposal to Encode Section Marks for Kaithi in ISO/IEC 10646 | |||
L2/09-003R | Moore, Lisa (2009-02-12), "E.6", UTC #118 / L2 #215 Minutes | ||||
L2/09-234 | N3603 (pdf, doc) | Umamaheswaran, V. S. (2009-07-08), "M54.03c", Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 54 | |||
L2/09-270R | Anderson, Deborah (2009-08-05), Kaithi Decomposition Questions for Unicode 5.2 | ||||
L2/09-225R | Moore, Lisa (2009-08-17), "E.3.1", UTC #120 / L2 #217 Minutes | ||||
11.0 | U+110CD | 1 | L2/16-097R | Yang, Benjamin (2016-04-29), Proposal to encode Kaithi Number Sign Above | |
L2/16-156 | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Glass, Andrew; Iancu, Laurențiu (2016-05-06), "10. Kaithi", Recommendations to UTC #147 May 2016 on Script Proposals | ||||
L2/16-121 | Moore, Lisa (2016-05-20), "D.13", UTC #147 Minutes | ||||
14.0 | U+110C2 | 1 | L2/20-151 | A, Srinidhi; A, Sridatta (2020-06-24), Proposal to encode the KAITHI VOWEL SIGN VOCALIC R | |
L2/20-169 | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore, Lisa; Constable, Peter; Liang, Hai (2020-07-21), "12. Kaithi", Recommendations to UTC #164 July 2020 on Script Proposals | ||||
L2/20-172 | Moore, Lisa (2020-08-03), "Consensus 164-C14", UTC #164 Minutes | ||||
|
Kaithi, also called Kayathi or Kayasthi, is a historical Brahmic script that was used widely in parts of Northern and Eastern India, primarily in the present-day states of Uttar Pradesh, Jharkhand and Bihar. In particular, it was used for writing legal, administrative and private records. It was used for a variety of Indo-Aryan languages, including Angika, Bajjika, Awadhi, Bhojpuri, Hindustani, Magahi, Maithili, and Nagpuri.
Geometric Shapes is a Unicode block of 96 symbols at code point range U+25A0–25FF.
Number Forms is a Unicode block containing Unicode compatibility characters that have specific meaning as numbers, but are constructed from other characters. They consist primarily of vulgar fractions and Roman numerals. In addition to the characters in the Number Forms block, three fractions were inherited from ISO-8859-1, which was incorporated whole as the Latin-1 supplement block.
Combining Diacritical Marks is a Unicode block containing the most common combining characters. It also contains the character "Combining Grapheme Joiner", which prevents canonical reordering of combining characters, and despite the name, actually separates characters that would otherwise be considered a single grapheme in a given context. Its block name in Unicode 1.0 was Generic Diacritical Marks.
Spacing Modifier Letters is a Unicode block containing characters for the IPA, UPA, and other phonetic transcriptions. Included are the IPA tone marks, and modifiers for aspiration and palatalization. The word spacing indicates that these characters occupy their own horizontal space within a line of text. Its block name in Unicode 1.0 was simply Modifier Letters.
Block Elements is a Unicode block containing square block symbols of various fill and shading. Used along with block elements are box-drawing characters, shade characters, and terminal graphic characters. These can be used for filling regions of the screen and portraying drop shadows. Its block name in Unicode 1.0 was Blocks.
Control Pictures is a Unicode block containing characters for graphically representing the C0 control codes, and other control characters. Its block name in Unicode 1.0 was Pictures for Control Codes.
Hebrew is a Unicode block containing characters for writing the Hebrew, Yiddish, Ladino, and other Jewish diaspora languages.
Cherokee is a Unicode block containing the syllabic characters for writing the Cherokee language. When Cherokee was first added to Unicode in version 3.0 it was treated as a unicameral alphabet, but in version 8.0 it was redefined as a bicameral script. The Cherokee block contains all the uppercase letters plus six lowercase letters. The Cherokee Supplement block, added in version 8.0, contains the rest of the lowercase letters. For backwards compatibility, the Unicode case folding algorithm—which usually converts a string to lowercase characters—maps Cherokee characters to uppercase.
Hangul Compatibility Jamo is a Unicode block containing Hangul characters for compatibility with the South Korean national standard KS X 1001. Its block name in Unicode 1.0 was Hangul Elements.
Hiragana is a Unicode block containing hiragana characters for the Japanese language.
Katakana is a Unicode block containing katakana characters for the Japanese and Ainu languages.
Katakana Phonetic Extensions is a Unicode block containing additional small katakana characters for writing the Ainu language, in addition to characters in the Katakana block.
Variation Selectors Supplement is a Unicode block containing additional Variation Selectors beyond those found in the Variation Selectors block.
Kana Supplement is a Unicode block containing one archaic katakana character and 255 hentaigana characters. Additional hentaigana characters are encoded in the Kana Extended-A block.
Byzantine Musical Symbols is a Unicode block containing characters for representing Byzantine-era musical notation.
Alchemical Symbols is a Unicode block containing symbols for chemicals and substances used in ancient and medieval alchemy texts. Many of the symbols are duplicates or redundant with previous characters.
Halfwidth and Fullwidth Forms is the name of a Unicode block U+FF00–FFEF, provided so that older encodings containing both halfwidth and fullwidth characters can have lossless translation to/from Unicode. It is the second-to-last block of the Basic Multilingual Plane, followed only by the short Specials block at U+FFF0–FFFF. Its block name in Unicode 1.0 was Halfwidth and Fullwidth Variants.
Rumi Numeral Symbols is a Unicode block containing numeric characters used in Fez, Morocco, and elsewhere in North Africa and the Iberian peninsula, between the tenth and seventeenth centuries.
Cherokee Supplement is a Unicode block containing the syllabic characters for writing the Cherokee language. When Cherokee was first added to Unicode in version 3.0 it was treated as a unicameral alphabet, but in version 8.0 it was redefined as a bicameral script. The Cherokee Supplement block contains lowercase letters only, whereas the Cherokee block contains all the uppercase letters, together with six lowercase letters. For backwards compatibility, the Unicode case folding algorithm—which usually converts a string to lowercase characters—maps Cherokee characters to uppercase.