Dubbing is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings (doubles) are lip-synced and "mixed" with original production sound to create the finished soundtrack.
The Magic Roundabout is an English-language children's television programme that ran from 1965 to 1977. It used the footage of the French stop motion animation show Le Manège enchanté but with completely different scripts and characters.
Porco Rosso is a 1992 Japanese animated adventure-fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. It is based on Hikōtei Jidai, a three-part 1989 watercolor manga by Miyazaki. It stars the voices of Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Akemi Okamura and Akio Ōtsuka. Animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Japan Airlines and the Nippon Television Network, it was produced by Toshio Suzuki and distributed by Toho. Its score is by Japanese composer Joe Hisaishi.
Calimero is an animated television series about a charming but hapless anthropomorphized chicken; the only black one in a family of yellow chickens. He wears half of his egg shell still on his head. Calimero originally appeared on the Italian television show Carosello on July 14, 1963, and soon became a popular icon in Italy.
Carlo Bonomi was an Italian voice actor who was best known for his voiceover work as the voice of Mr. Linea in the animated series La Linea as well as Pingu and various other characters in series 1–4 of the stop-motion children's television series of the same name.
Bruno Bozzetto is an Italian cartoon animator and film director, creator of many short pieces, mainly of a political or satirical nature. He created his first animated short "Tapum! the weapons' story" in 1958 at the age of 20. His most famous character, a hapless little man named "Signor Rossi", has been featured in many animated shorts as well as starring in three feature films: Mr. Rossi Looks for Happiness (1976), Mr. Rossi's Dreams (1977), and Mr. Rossi's Vacation (1977).
My Beautiful Girl, Mari is a 2002 South Korean animated film. It follows the story of a young boy during summer vacation and ascends into flights of surrealistic fantasy, which may or may not be dream sequences. The English-language dub was directed and produced by Carl Macek and licensed by A.D. Vision.
Joseph Oriolo was an American cartoon animator, writer, director and producer, known as the co-creator of Casper the Friendly Ghost and the creator of the Felix the Cat TV series. He provided the voice of the Italian barber in Gulliver's Travels.
LocoArts was an Argentine website created by Alejandro Szykula that hosts animated series such as “Alejo y Valentina” and others. Alejandro Szykula is also the scriptwriter, drawer, animator and voice provider of these animated series. These animation are made using Macromedia Flash and are based on an absurd humor. Its animation “Alejo y Valentina” is now broadcast on MTV Latin America.
Mr. Rossi is a cartoon character created by Italian animator Bruno Bozzetto. He was first seen in several short films, about ten minutes each. The show had a life span of 15 years with 6 episodes, 3 movies and 11 skits.
Anne of Green Gables is a Japanese animated television series and the fifth entry in Nippon Animation's World Masterpiece Theater. It was adapted from the 1908 novel Anne of Green Gables by Lucy Maud Montgomery. Produced by Nippon Animation in 1979, it was first broadcast on Fuji TV from January 7, 1979, to December 30, 1979. Fifty episodes were produced in total. The first six episodes were later edited into a compilation film released in 2010.
The Wizard of Oz is a 1982 anime feature film directed by Fumihiko Takayama, from a screenplay by Yoshimitsu Banno and Akira Miyazaki, which is based on the 1900 children's novel by L. Frank Baum, produced by Yoshimitsu Banno and Katsumi Ueno for Toho.
The Amazing Mr. Bickford is a video released by Frank Zappa in 1987, containing orchestral pieces by Zappa set to the clay animation of Bruce Bickford. It was released direct-to-video. To date it has not yet been released on DVD.
Candlewick or Lampwick is a fictional character who appears in Carlo Collodi's 1883 book The Adventures of Pinocchio.
Laura Boccanera is an Italian voice actress.
Dragon Ball Z: Bio-Broly, known in Japan as Dragon Ball Z Defeat the Super Warrior!! I'll Be The Winner or by Toei's own English title Dragon Ball Z: Attack! Super Warriors, is a 1994 Japanese animated science fiction martial arts film and the eleventh Dragon Ball Z feature film. It was released in Japan on July 9 at the Toei Anime Fair alongside Dr. Slump and Arale-chan: N-cha!! Excited Heart of Summer Vacation and the second Slam Dunk film. It was the third Dragon Ball Z film to feature the character of Broly, albeit as a genetic clone.
Mr. Mouse Takes a Trip is a 1940 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. The film was directed by Clyde Geronimi and features original music by Leigh Harline and Oliver Wallace. The film was animated by Clyde Geronimi, Ken Muse, Ed Love, and Marvin Woodward. The voice cast includes Walt Disney as Mickey, Lee Millar as Pluto, and Billy Bletcher as Pete. It was the 109th short in the Mickey Mouse film series to be released, and the third for that year.
Valentina is an Italian erotic thriller television series that originally aired on Italia 1 from September 29 to December 22, 1989. It is based on the Valentina comics series by Italian artist Guido Crepax. The series follows a Milanese photographer, Valentina Rosselli, and her investigations assisted by the antiquarian Phillip Rembrant, with whom she shares an ambiguous relationship.
Mr. Rossi Looks for Happiness is a 1976 traditionally animated Italian feature film directed by Bruno Bozzetto. It is the first feature film of Mr. Rossi.
Mr. Rossi's Dreams is a 1977 traditionally animated Italian feature film directed by Bruno Bozzetto. Is the second feature film of Mr. Rossi.
