Salvino D'Armati

Last updated
Salvino D'Armati Salvino degli Armati. Line engraving by Gustave. Wellcome V0000207.jpg
Salvino D'Armati

Salvino D'Armato degli Armati of Florence is sometimes credited with the invention of eyeglasses in The 13th century, however it has been shown that this claim was a hoax, and that there was no member of the Armati family with that name at the time. [1] [2] [3]

The earliest mention of Salvino degli D'rmati as the inventor of eyeglasses occurred in 1684. [1] Ferdinando Leopoldo del Migliore (1628–1696) of Florence published a book, Firenze città noblissima illustrata (Florence, Most Noble City, illustrated). [4] In this book, del Migliore claimed to own a burial register of the Church of Santa Maria Maggiore, which had recently been renovated. [5] This register supposedly recorded Armati's epitaph as follows:

Original : "Qui diace Salvino d'Armato degl'Armati di Fir., Inventor degl'occhiali. Dio gli perdoni la peccata. Anno D. MCCCXVII" [4] [6]

Translation : "Here lies Salvino, son of Armato degli Armati of Florence, inventor of eyeglasses. May God forgive his sins. A.D. 1317."

Del Migliore never produced this burial register, and it has never been found. Del Migliore claimed that D'Armati's tomb and its epitaph was obliterated during the church's restoration.

In 1920, the Italian scholar Isidoro del Lungo (1841–1927) pointed out (1) that nowhere else had a "Salvino degli Armati" been credited with being the inventor of eyeglasses, (2) that in the 14th century, the epitaph would have read "le peccata", not "la peccata", and most importantly, (3) that the term "inventor" did not exist in the Florentine vernacular during the 14th century. Del Lungo also found that a "Salvino degli Armati" had died in 1340, but he had been a humble artisan who had never dealt with eyeglasses. [2]

Lack of evidence did not discourage the spreading of this claim about Salvino degli Armati. In 1738, Domenico Maria Manni (1690–1788) of Florence published a book on the subject: Degli occhiali naso inventati da Salvino Armati, gentiluomo fiorentino. Trattato istorico (Historical Treatise on Eyeglasses, Invented by Salvino Armati, Florentine Gentleman). [7] However, critics pointed out that it was impossible to reconcile a "Salvino Armati" with the known genealogy of the Armati family of Florence around 1286, the period when eyeglasses were invented. [8] [9]

Again, despite the lack of evidence, the historian Pasquale Villari composed and had posted in Florence in 1855 a plaque honoring Salvino degli Armati as the inventor of eyeglasses. [10] (The plaque has since been removed.) Furthermore, between 1850 and 1900, a portrait head of Salvino degli Armati with a plaque [11] containing his epitaph was mounted in the chapel of the Orlandini de Beccuto family of the Church of Santa Maria Maggiore. [12]

In the twentieth century, efforts were made to expose as a hoax the claim that Salvino degli Armati invented eyeglasses: The Dizionario enciclopedico italiano (1955), vol. 1, lists Salvino degli Armati together with an exposure of del Migliore's false claim. Furthermore, Vasco Ronchi, an Italian physicist who specialized in optics, also published an article on the subject as did the American historian of science Edward Rosen and the Italian professor of ophthalmology Giuseppe Albertotti (1851–1936). [3] [13] [14]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Florence</span> Largest city in Tuscany, Italy

Florence is the capital city of the Italian region of Tuscany. It is also the most populated city in Tuscany, with 360,930 inhabitants in 2023, and 984,991 in its metropolitan area.

<span class="mw-page-title-main">Glasses</span> Form of vision aid

Glasses, also known as eyeglasses and spectacles, are vision eyewear with clear or tinted lenses mounted in a frame that holds them in front of a person's eyes, typically utilizing a bridge over the nose and hinged arms, known as temples or temple pieces, that rest over the ears.

<span class="mw-page-title-main">Teodulo Mabellini</span> Italian composer

Teodulo Mabellini was an Italian composer.

<span class="mw-page-title-main">Leonardo Ximenes</span> Italian Jesuit, mathematician, engineer, astronomer and geographer

Leonardo Ximenes was a famous Italian Jesuit, mathematician, engineer, astronomer and geographer from Sicily.

<span class="mw-page-title-main">Piazza della Repubblica, Florence</span>

Piazza della Repubblica is a city square in Florence, Italy. It was originally the site of the city's forum; then of its old ghetto, which was swept away during the improvement works, or Risanamento, initiated during the brief period when Florence was the capital of a reunited Italy—work that also created the city's avenues and boulevards. At that time, the Loggia del Pesce from the Mercato Vecchio was also moved to Piazza Ciompi. The square's Giubbe Rosse cafe has long been a meeting place for famous artists and writers, notably those of Futurism.

<span class="mw-page-title-main">Bartolomeo di Giovanni</span> Italian painter

Bartolomeo di Giovannidi Domenico was an Italian Renaissance painter active in Florence. His works were first identified by the art historian Bernard Berenson, who did not know the painter's real name so called him the "Alunno di Domenico". This name was based on Berenson's observation that the painter executed the predella of Ghirlandaio's Adoration of the Magi (1488) in the Ospedale degli Innocenti, the foundling hospital in Florence. Archival research later yielded the painter's real name as Bartolomeo di Giovanni. Bartolomeo also collaborated with Sandro Botticelli.

<span class="mw-page-title-main">Balestrieri</span> Surname list

The House of Balestrièri is an Italian noble family originating from Venice in the Early Middle Ages, with major branches extending over time to Ancona, Parma, Brescia, Florence, Siena, Naples, and Sicily. The House entered into alliances and/or marriages with the Strozzi, Gherardini, Piccolomini, and Alberti Families.

The Accademia Fiorentina was a philosophical and literary academy established in Florence in the Republic of Florence during the Italian Renaissance. It was active from 1540 to 1783.

<span class="mw-page-title-main">Ferro (architecture)</span> Item of functional wrought-iron work in a façade

A ferro or ferro da facciata is an item of functional wrought-iron work on the façade of an Italian building. Ferri are a common feature of Medieval and Renaissance architecture in Lazio, Tuscany and Umbria. They are of three main types: ferri da cavallo have a ring for tethering horses, and are set at about 1.5 metres from the ground; holders for standards and torches are placed higher on the façade and on the corners of the building; arpioni have a cup-shaped hook or hooks to support cloth for shade or to be dried, and are set near balconies.

Orazio Bacci was an Italian Liberal Party politician. He was the 12th mayor of Florence, Kingdom of Italy. He died in Rome.

The Battle of Campo delle Mosche took place on 23 July 1359 in the district of Pontedera in the state of Pisa, Italy between the forces of Florence and those of the mercenary Great Company. It resulted in a victory for the Florentine forces.

Edward Scarlett was an English optician and instrument maker, who first invented an eyeglass frame with earhooks in 1727. This frame is held by the nose and ears, at times the glasses were called in contrast to the nasal cannula and temples because they had short straps that pressed on the temple.

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Bencivenni Pelli</span> Italian civil servant and essayist

Giuseppe Bencivenni Pelli or Giuseppe Pelli Bencivenni was an Italian civil servant and essayist. Born and dying in Florence, he served as director of the Uffizi Gallery from 1775 to 1793. He was the last member of a Florentine patrician family.

<span class="mw-page-title-main">Tommaso Sacchi</span> Italian politician

Tommaso Sacchi is an Italian politician, curator, artistic director, Deputy-Mayor for Culture, Fashion and Design of the City of Florence.

Biblioteca e Archivio del Risorgimento [Library and Archive of the Risorgimento], located in the Historic Center of Florence, houses regional collections relating to the Italian unification and the mid-18th century.

Domenico Maria Manni was an Italian polymath, editor, and publisher.

Anton Maria Vannucchi was an Italian professor of law and erudite writer, including poetry.

Alessandro della Spina was a Dominican friar, credited with the invention of spectacles.

<span class="mw-page-title-main">Palazzo Acciaiuoli</span> Palace in Toscana, Italy

Palazzo Acciaiuoli, also known as Palazzo Usimbardi' or Usimbardi-Acciaiuoli, is located in Borgo Santi Apostoli in the historical centre of Florence. It incorporates the older Torre degli Acciaiuoli, formerly dei Buondelmonti, located at the corner of Chiasso delle Misure. Today it houses a hotel.

References

  1. 1 2 Vincent Ilardi, Renaissance Vision from Spectacles to Telescopes (Philadelphia, Pennsylvania: American Philosophical Society, 2007), pages 13–18.
  2. 1 2 Isidoro del Lungo (1920) "Le vicende d'un'impostura erudita (Salvino degli Armati)" (The story of a scholarly fraud (Salvino degli Armati)), Archivio Storico Italiano, LXXVIII, vol. I, pp. 5–53.
  3. 1 2 Rosen, Edward (1956). "The invention of eyeglasses". Journal of the History of Medicine and Allied Sciences. 11 (1): 13–46 (part 1) and 183–218 (part 2). doi:10.1093/jhmas/XI.1.13. PMID   13295576.
  4. 1 2 Fernando Leopoldo del Migliore, Firenze città noblissima illustrata [Florence, Most Noble City, illustrated] (Florence, (Italy): Stella, 1684), page 431.
  5. "Church of Santa Maria Maggiore" . Retrieved September 17, 2010.
  6. Illardi (2007), p. 15, footnote.
  7. Domenico Maria Manni, Degli Occhiali da Naso Inventati da Salvino Armati Gentiluomo Fiorentino Trattato Istorico (Historical treatise on eyeglasses invented by Salvino Armati, Florentine gentleman), (Firenze (Florence), (Italy): Anton-Maria Albizzini, 1738). Chapter VII. Del vero, e primo Inventore degli Occhiali (On the true and first inventor of eyeglasses), pp. 64 ff.
  8. Ilardi (2007), p. 15.
  9. See:
    • Ranieri Tempesti, Discorso Accademico Sull'istoria Letteraria Pisana [Academic discourse on the history of Pisan literature] (Pisa, (Italy): 1787), pages 60–61.
    • Lorenzo Cantini, Saggi istorici d'antichità toscane … [Historical essays on old Tuscany], vol. 5, (Florence, (Italy): Albizziniana, 1796), pages 180–182.
    • "Elogio storico di Alessandro della Spina Domenicano" [Historical eloge on Alexander della Spina, Dominican] in: Stanislao Canovai, Prose Varie di Stanislao Canovai delle Scuole Pie [Miscellaneous prose of Stanislao Canovai of the Piarest School (in Florence)], vol. 3 (Florence, (Italy): S. Giuseppe Calasanzio, 1817), pages 34–35.
  10. Ilardi (2007), pp. 15–16.
  11. Instituto e Museo di Storia della Scienza: Photo of Armati's epitaph on plaque
  12. See:
    • Ilardi (2007), p. 16.
    • del Lungo (1920)
  13. Ronchi, Vasco (1946) "Perche non si ritrova l'inventore degli occhiale?" [Why hasn't the inventor of eyeglasses been found?], Rivista di oftalmologia, vol. 1, pp. 140–144.
  14. Giuseppe Albertotti, Ulteriori ricerche e studi intorno alla storia degli occhiali [Further research and studies about the history of eyeglasses] (Rome, Italy: Tipografia delle scienze, 1925).