Taba Naba

Last updated

"Taba Naba" is a children's song originating in the Torres Strait Islands just north of the continent of Australia. This song is usually accompanied by a "sit-down dance" where the "dancers" perform traditional movements corresponding to the lyrics.

Contents

The song is a traditional song in Meriam Mir, a language of the Torres Strait Islanders.

Lyrics

Taba naba naba norae,
Tugei penaisir mi, dinghy em nabatre,
Mi ko keimi serer em nebewem,
Taba naba norae.

Edited by Emmeline Gou.

Translation:

Come on let's go to the reef,
Get into the dinghy when the morning tide is low,
Let us row to the edge of the reef,
Come on let's go to the reef.

Edited by Emmeline Gou.

Children’s band The Wiggles performed it with Australian pop singer and Eastern Torres Strait native Christine Anu on their 2000 album It's a Wiggly Wiggly World . On the related video Anu performed the sit-down dance to the song. The song would soon be featured again in two TV series (Lights, Camera, Action, Wiggles! and Ready, Steady, Wiggle!), Wiggle Town and Duets (with Christine Anu returning).

In Brazil, the Brazilian singer Xuxa recorded the song for her album Xuxa Só Para Baixinhos 4 (English: Xuxa only for kids 4)

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Christine Anu</span> Australian pop singer and actress (born 1970)

Christine Anu is an Australian singer, songwriter and actress. She gained popularity with the cover song release of the Warumpi Band's song "My Island Home". Anu won an Aria for Best Female Artist and has been nominated for 17 ARIA Awards.

<span class="mw-page-title-main">Xuxa</span> Brazilian presenter, actress, singer and former model (born 1963)

Maria da Graça Xuxa Meneghel is a Brazilian presenter, actress, singer and businesswoman. Known as the "queen of the short ones", Xuxa built the largest Latin and Southern American children's entertainment empire. In the early 1990s, she presented television programs in Brazil, Argentina, Spain and the United States simultaneously, reaching around 100 million viewers daily. Xuxa has sold over 30 million copies of her records worldwide, which makes her the highest-selling Brazilian female singer. Her net worth was estimated at US$100 million in the early 1990s. Also successful as a businesswoman, she has the highest net worth of any Brazilian female entertainer, estimated at US$400 million.

<span class="mw-page-title-main">Torres Strait Islanders</span> One of the two categories of Indigenous Australians

Torres Strait Islanders are the Indigenous Melanesian people of the Torres Strait Islands, which are part of the state of Queensland, Australia. Ethnically distinct from the Aboriginal peoples of the rest of Australia, they are often grouped with them as Indigenous Australians. Today there are many more Torres Strait Islander people living in mainland Australia than on the Islands.

The Mabuyag are an Indigenous Australian group of Torres Strait Islander people united by a common language, strong ties of kinship and survived as skilled hunter–fisher–gatherers and horticulturalists in family groups or clans living on and around Mabuiag Island, in Torres Strait in Queensland, Australia. They are ethnically Melanesian.

<i>TV Xuxa</i> Brazilian TV series or program

TV Xuxa was a children's program on display day-by-day from 2005 until 2007 in the same format as TV Colosso, on TV Globo. Xuxa ran a game show which lasted from 2008 to 2014 in the same format as Planeta Xuxa, another game show that was a hit in the 1990s.

<span class="mw-page-title-main">Xuxa discography</span>

This is the discography of Xuxa, a presenter, actress, singer and former model from Brazil. The singer has released twenty-eight studio albums, thirteen compilations, eight Spanish-language albums, over two hundred music videos and one hundred and ten singles. Xuxa became notorious after presenting the Clube da Criança program on the extinct Rede Manchete between 1984 and 1985, and soon after embarked on her first studio albums and soundtracks: Clube da Criança and Xuxa e Seus Amigos. However, it was with the albums of the Xou da Xuxa collection, which had significant sales that she achieved success.

<i>Xuxa 1</i> 1989 studio album by Xuxa

Xuxa is the sixth studio album and the first in the Spanish-language by Brazilian recording artist Xuxa. It was first released on November 18, 1989, in Argentina, Chile, Mexico and United States by the record company Som Livre, in the Latin America in January 1990, and in August of the same year in Europe.

<i>Its a Wiggly Wiggly World</i> 2000 album/video by The Wiggles

It's a Wiggly Wiggly World is the tenth album by Australian band The Wiggles, released in 2000 by ABC Music distributed by EMI. It was nominated for the 2000 ARIA Music Award for Best Children's Album but lost to Hi-5's Jump and Jive with Hi-5.

<span class="mw-page-title-main">Emma Watkins</span> Australian musician and actress

Emma Olivia Watkins is an Australian children's entertainer, singer, actress, and dancer, best known as a former member of the children's group the Wiggles from 2013 to 2021. She replaced Greg Page after the group's lineup changes and was the first female member of the group. Due to her popularity as a Wiggle, she received her own spinoff children's show called Emma!, which featured her in her yellow Wiggles outfit as a solo performer. She debuted her own children's entertainment character, Emma Memma, in 2022, releasing her first solo children's music album in September 2022. In early 2023, she released a book titled Hello, Emma Memma. An accompanying television series titled Emma Memma: Sing. Dance. Sign. is in development.

<i>Xou da Xuxa</i> (album) 1986 studio album by Xuxa

Xou da Xuxa is the second studio album by Brazilian recording artist Xuxa. It was released on 30 June 1986 by Som Livre, along with her television show in Globo.

<i>Boas Notícias</i> 1997 studio album by Xuxa

Boas Notícias is the twentieth studio album by Brazilian recording artist Xuxa Meneghel. It was released on September 22, 1997, by Som Livre.

Xuxa só para Baixinhos, often abbreviated to XSPB, is an audiovisual series on CDs, DVDs, VHS and Blu-ray released by singer Brazilian television presenter Xuxa Meneghel. Currently, the series has thirteen volumes, with nine released by Som Livre and four, released by Sony Music.

<i>Xuxa Requebra</i> 1999 film directed by Tizuka Yamasaki

Xuxa Requebra is a 1999 Brazilian musical romantic comedy film directed by Tizuka Yamasaki, with final script by Evandro Mesquita. His cast includes brazilian singer, TV host and actress Xuxa Meneghel, singer Daniel and Elke Maravilha as protagonists of the story, as well as the participation of countless Brazilian artists such as Carla Perez, Luciano Huck and Fat Family.

<i>45 Degrees</i> 2003 studio album by Christine Anu

45 Degrees is the third studio album by Torres Strait Islander singer Christine Anu.

<i>Acoustically</i> 2005 studio album by Christine Anu

Acoustically is the fourth studio album by ARIA Award winning, Torres Strait Islander singer Christine Anu. The album sees Anu perform acoustic versions of her hits as well as show cashing new material, including "Last to go", a song dedicated to a friend lost in Bali, and "Ocean of Regret", a Neil Murray composition originally demoed for her landmark debut Stylin' Up. It was released in 2005 on the Liberation Blue label.

<i>Chrissys Island Family</i> 2007 studio album by Christine Anu

Chrissy's Island Family is the fifth studio and first children album by ARIA Award winning, Torres Strait Islander singer Christine Anu. The album features a collection of songs resonating from Anu's Indigenous cultural upbringing in the Torres Strait Island. Each song has been carefully written and developed by Christine Anu and contains a heartfelt message about the changing world we live in.

<i>Island Christmas</i> Album by Christine Anu

Island Christmas is the seventh studio and first Christmas album by ARIA Award winning, Torres Strait Islander singer Christine Anu. The album features The Voice season 2 finalist, Steve Clisby, actor and children’s entertainer, Jay Laga'aia and Anu's children Kuiam and Zipporah. The album was released on 7 November 2014.

<i>Xuxa só para Baixinhos Vol. 11 - Sustentabilidade</i> 2011 studio album by Xuxa

Xuxa só para Baixinhos 11 or Sustentabilidade is the thirty-fourth studio album by Brazilian recording artist Xuxa Meneghel. It was released by Sony Music on September 18, 2011. The album is the eleventh in the collection Só Para Baixinhos.

Alick Tipoti, whose traditional name is Zugub, is a Torres Strait Islander artist, linguist, and activist of the Kala Lagaw Ya people, from Badu Island, in the Zenadh Kes. His work includes painting, installations, printmaking, sculpture and mask-making, and is focused on preserving the culture and languages of his people.

References