The Aeronauts (TV series)

Last updated
The Aeronauts
Genre children's television
Written by Jean-Michel Charlier
Directed by François Villiers
Starring Jacques Santi
Christian Marin
Composer Rick Jones
Country of originFrance
Original languageFrench
No. of series3
No. of episodes39
Production
Running time25 minutes
Production company Office de Radiodiffusion Télévision Française
Original release
Release16 September 1967 (1967-09-16) 
3 March 1970 (1970-03-03)
Related
Les Chevaliers du ciel

The Aeronauts was a French children's TV series about two fighter jet pilots in French Air Force, Michel Tanguy (Jacques Santi) and Ernest Laverdure (Christian Marin) and their adventures. [1] It was based on a comic book series by Jean-Michel Charlier and Albert Uderzo titled Tanguy et Laverdure . The fighter aircraft featured were the Dassault Mystère IV and Dassault Mirage III.

Contents

Made by French production company Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF) between 1967 and 1970, its original French title was Les chevaliers du ciel ("The Knights of the Sky").

The three seasons were originally filmed in colour but the first season was broadcast on French TV from September 1967 in black and white, as French television was only in black and white at the time. All three seasons were later released in colour when the series appeared in a 6-DVD box in the early 2000s. This 6-DVD set is now sold out and used copies fetch high prices.

It was dubbed into English, retitled The Aeronauts and shown by the BBC on UK children's TV, in Canada on the CBC, and in Australia on the ABC in the early 1970s. In 1972 Rick Jones released a single of the anglicised theme tune. In 1976 a version dubbed into Afrikaans and titled Mirage, was shown by the SABC in South Africa.

Actors

Series 1

No.Episode TitleTX Date
1"Episode 1"16 September 1967 (1967-09-16)
Michel Tanguy and Ernest Laverdue are sent to the Dijon airbase. When they arrive they end up half naked in front of the commanding officer. They also attract the attention of a mysterious Mr X who makes Tanguy a proposal.
2"Episode 2"23 September 1967 (1967-09-23)
The head of the airbase receives a copy of a gambling debt signed by Tanguy. He may therefore be dismissed from the air force. Meanwhile there are problems with the oxygen supplies at high altitude.
3"Episode 3"30 September 1967 (1967-09-30)
Two Canadian officers, Lester and Gagnon arrive at Dijon to fly the Mirage, but they are intercepted and replaced at the airport the journey by two lookalikes.
4"Episode 4"7 October 1967 (1967-10-07)
The Canadian officers are suspected as replacements by the captain, but is unable to raise the alarm.
5"Episode 5"14 October 1967 (1967-10-14)
The captain has an accident caused by the spies who have infiltrated the base.
6"Episode 6"21 October 1967 (1967-10-21)
A young pilot, Larrafieu joins the squadron. He is afraid due to having had an accident that killed his wingman. The commander tries to get him to resign.
7"Episode 7"28 October 1967 (1967-10-28)
Tanguy tries to complete a mission instead of Larrafieu in bad weather. Together with Laverdure he helps Larrafieu regain his confidence.
8"Episode 8"4 November 1967 (1967-11-04)
Laverdure has dinner with Nicole. Tanguy has to stay at the base. Meanwhile Mr X sends a spy plane to photograph the new French nuclear facility.
9"Episode 9"11 November 1967 (1967-11-11)
10"Episode 10"18 November 1967 (1967-11-18)
11"Episode 11"25 November 1967 (1967-11-25)
12"Episode 12"2 December 1967 (1967-12-02)
13"Episode 13"9 December 1967 (1967-12-09)

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dassault Aviation</span> Aerospace manufacturer in France

Dassault Aviation SA is a French manufacturer of military aircraft and business jets. It was founded in 1929 by Marcel Bloch as Société des Avions Marcel Bloch or "MB". After World War II, Marcel Bloch changed his name to Marcel Dassault, and the name of the company was changed to Avions Marcel Dassault on 20 January 1947.

<span class="mw-page-title-main">Dassault Mirage III</span> French supersonic fighter/interceptor aircraft

The Dassault Mirage III is a family of single/dual-seat, single-engine, fighter aircraft developed and manufactured by French aircraft company Dassault Aviation. It was the first Western European combat aircraft to exceed Mach 2 in horizontal flight, a feat which was achieved on 24 October 1958.

<span class="mw-page-title-main">Joseph Kessel</span> French writer

Joseph Kessel, also known as "Jef", was a French journalist and novelist. He was a member of the Académie française and Grand Officer of the Legion of Honour.

<span class="mw-page-title-main">Patrick Baudry</span> French fighter pilot and astronaut (born 1946)

Patrick Pierre Roger Baudry is a retired lieutenant colonel in the French Air Force and a former CNES astronaut. In 1985, he became the second French citizen in space, after Jean-Loup Chrétien, when he flew aboard NASA's Space Shuttle mission STS-51-G.

<i>Pilote</i> French comic book

Pilote was a French comics magazine published from 1959 to 1989. Showcasing most of the major French or Belgian comics talents of its day the magazine introduced major series such as Astérix, Barbe-Rouge, Blueberry, Achille Talon, and Valérian et Laureline. Major comics writers like René Goscinny, Jean-Michel Charlier, Greg, Pierre Christin and Jacques Lob were featured in the magazine, as were artists such as Jijé, Morris, Albert Uderzo, Jean (Mœbius) Giraud, Enki Bilal, Jean-Claude Mézières, Jacques Tardi, Philippe Druillet, Marcel Gotlib, Alexis, and Annie Goetzinger.

Tanguy is the French spelling of Breton given name Tangi from tan, "fire", and ki, "dog". It may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Dassault Super Mystère</span> Type of aircraft

The Dassault Super Mystère is a French supersonic fighter-bomber and was the first Western European supersonic aircraft to enter mass production.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Michel Charlier</span>

Jean-Michel Charlier was a Belgian comics writer. He was a co-founder of the famed Franco-Belgian comics magazine Pilote.

<i>Sky Fighters</i> 2005 French film

Les Chevaliers du ciel is a 2005 French film directed by Gérard Pirès about two air force pilots preventing a terrorist attack on the Bastille Day celebrations in Paris. It is based on Tanguy et Laverdure, a comics series by Jean-Michel Charlier and Albert Uderzo which was also made into a hugely successful TV series from 1967 to 1969, making the characters of Tanguy and Laverdure a part of popular Francophone culture.

Les chevaliers du ciel may refer to:

<i>Tanguy et Laverdure</i>

Les Aventures de Tanguy et Laverdure is a Franco-Belgian comics series created by Jean-Michel Charlier and Albert Uderzo, about the two pilots Michel Tanguy and Ernest Laverdure, and their adventures in the French Air Force.

<span class="mw-page-title-main">François de Roubaix</span> French film score composer

François de Roubaix was a French film score composer. In a decade, he created a musical style with new sounds, until his death in 1975.

Constantin Wladimir Rozanoff, also known as Kostia Rozanoff, was a French test pilot, a colonel of the French Air Force, and one of the pioneers of jet aviation. He was the chief test pilot at Dassault Aviation. He flew 201 types of planes and helicopters while logging 5,000 flying hours, including 3,865 combat hours. He also broke the sound barrier 104 times.

<span class="mw-page-title-main">Dijon Air Base</span> Airport in Longvic, France

Dijon-Longvic Air Base was a French Air Force air base. The airfield is located approximately 2 miles (3.2 km) east-southeast of Longvic; about 165 miles (266 km) southeast of Paris. Operating as a joint civilian base, it is today used as a commercial airport named Aéroport Dijon-Bourgogne.

<span class="mw-page-title-main">Christian Marin</span>

Christian Marin was a French film actor. Born in Lyon, he is best known for his role in Le gendarme series, although he did not appear in the last two sequels. In 1967 he appeared in the television serial Les Chevaliers du ciel, in which he portrayed the character Ernest Laverdure.

Heaven on One's Head is a 1965 French science fiction film directed by Yves Ciampi. It was entered into the 4th Moscow International Film Festival where it won a Golden Prize.

Maurice Cocagnac was a French Dominican priest, theologian, painter, writer and singer, as well as a great traveler. Between 1955 and 1960 he became especially known by the new spiritual songs he created and accompanied on guitar throughout France and Germany. He was awarded the Prix Broquette-Gonin in 1985 for his book Les Racines de l'âme indienne.

<span class="mw-page-title-main">2e Escadre de Chasse</span> Military unit

The 2e Escadre de Chasse is a fighter formation of the Fighter Brigade of the French Air and Space Force.

Jacques Santi was a French film producer from Paris, France. He was an actor best known for roles such as Bob Morane (1961), The Aeronauts (1967).

References

  1. "Du mystère. De la science-fiction. De l'aventure". Ici Radio-Canada. 1 (23). August 2 – September 8, 1967. Retrieved 11 January 2024.