Voice-over is a production technique where a voice—that is not part of the narrative (non-diegetic)—is used in a radio, television production, filmmaking, theatre, or other presentations. The voice-over is read from a script and may be spoken by someone who appears elsewhere in the production or by a specialist voice actor. Synchronous dialogue, where the voice-over is narrating the action that is taking place at the same time, remains the most common technique in voice-overs. Asynchronous, however, is also used in cinema. It is usually prerecorded and placed over the top of a film or video and commonly used in documentaries or news reports to explain information.
Voice acting is the art of performing a character or providing information to an audience with one's voice. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent. Voice acting is recognized as a specialized dramatic profession in the United Kingdom, primarily due to BBC broadcasts of radio drama production.
Daniel Michael DeVito Jr. is an American actor and filmmaker. He gained prominence for his portrayal of the taxi dispatcher Louie De Palma in the television series Taxi (1978–1983), which won him a Golden Globe Award and an Emmy Award. He plays Frank Reynolds on the FXX sitcom It's Always Sunny in Philadelphia (2005–present).
Jason Christopher Marsden is an American actor, director and producer, who has done numerous voice roles in animated films, as well as various television series and video games. He is best known for his voice roles as the voice of the Disney character Max Goof, since 1995, Prince Haku in the English dub of Spirited Away, Chester McBadbat in The Fairly OddParents, Matt Olsen/Shaygon in W.I.T.C.H., Chase Young in Xiaolin Showdown, Nermal in The Garfield Show and the title character in the Tak and the Power of Juju video game trilogy from 2003 to 2005. He is also known for voicing Thackery Binx in Disney's cult classic film Hocus Pocus (1993).
Malcolm McDowell is an English actor. He first became known for portraying Mick Travis in Lindsay Anderson's if.... (1968), a role he later reprised in O Lucky Man! (1973) and Britannia Hospital (1982). His performance in if.... prompted Stanley Kubrick to cast him as Alex in A Clockwork Orange (1971), the role for which McDowell became best known.
Philip George Proctor is an American actor and a member of the Firesign Theatre. He has performed voice-over work for video games, films and television series.
Franklin Wendell Welker is an American voice actor. He began his career in the 1960s, and holds over 860 film, television, and video game credits as of 2023, making him one of the most prolific voice actors in history. With his films earning a total worldwide box-office gross of $17.4 billion, he is also the third-highest-grossing actor as of 2011.
Robert Alphonse Picardo is an American actor. He is best known for playing the Cowboy in Innerspace, Coach Cutlip on The Wonder Years, Captain Dick Richard on the ABC series China Beach, the Doctor on Star Trek: Voyager and Richard Woolsey in the Stargate franchise. He is a frequent collaborator of Joe Dante and is a member of The Planetary Society's Board of Directors.
Lance Henriksen is an American actor. He is known for his works in various science fiction, action and horror films, such as that of Bishop in the Alien film franchise, and Frank Black in Fox television series Millennium (1996–1999) and The X-Files (1999). He has also done extensive voice work, as Kerchak the gorilla in the 1999 Disney film Tarzan (1999), General Shepherd in Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) and Fleet Admiral Steven Hackett in BioWare's Mass Effect video game trilogy (2007–2012). He also appeared as Hal Vukovich in The Terminator (1984), Ed Harley in the cult horror film Pumpkinhead (1988), Chains Cooper in Stone Cold (1991), and Emil Fouchon in Hard Target (1993).
James Jonah Cummings is an American voice actor and podcast host. Beginning his career in the 1980s, he has appeared in almost 400 roles. Cummings has frequently worked with The Walt Disney Company and Warner Bros., including as the official voice of Winnie the Pooh since 1988, Tigger since 1989, the Tasmanian Devil since 1991, and Pete since 1992. Other notable roles include Fat Cat and Monterey Jack in Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989–1990), the title character of Darkwing Duck (1991–1992), Kaa in Jungle Cubs (1996–1998) and The Jungle Book 2 (2003), Cat in CatDog (1998–2005), and Police Chief Gluteus in Ozzy & Drix (2002–2004) and Ray in The Princess and the Frog (2009).
David Hayter is a Canadian-American actor, screenwriter, director, and producer. He is well known as the English-language voice actor for Solid Snake and Naked Snake in the Metal Gear video game series. He wrote the film X-Men and co-wrote X2 and Watchmen, and was awarded the Saturn Award for Best Writing in 2000 for his work on X-Men. Hayter voiced King Shark on The Flash.
Jonathan Kimble Simmons is an American actor. Considered one of the most eminent male character actors of his generation, he has appeared in over 200 film and television roles. He is the recipient of various Supporting Actor accolades for his performance as the music instructor Terence Fletcher in Damien Chazelle's Whiplash (2014), including an Academy Award, a British Academy Film Award, a Screen Actors Guild Award, and a Golden Globe Award.
William Reibert Mapother Jr. is an American actor, known for his role as Ethan Rom on the television series Lost and starring in the film In the Bedroom. He is also known for the film Another Earth.
Dee Bradley Baker is an American voice actor. Much of his work has consisted of vocalizations of animals and monsters. Baker's roles include animated series such as SpongeBob SquarePants, Avatar: The Last Airbender, Codename: Kids Next Door, Gravity Falls, Steven Universe, Phineas and Ferb, Ben 10, The Legend of Korra, The 7D, Milo Murphy's Law and American Dad!. His voice work in live-action series includes Legends of the Hidden Temple and Shop 'til You Drop, as well as films such as Space Jam and The Boxtrolls.
Stephen John Valentine is a Scottish actor and magician. He is known for his roles as Nigel Townsend on NBC's crime drama series Crossing Jordan, the voice of Harry Flynn in the video game Uncharted 2: Among Thieves, and the voice of Alistair in the Dragon Age video game franchise.
Stephen L. Russell is an American actor, playwright, and theater director. He is best known for his video game voice roles as Garrett in the Thief series, Corvo Attano in Dishonored 2, and various characters in Skyrim and the Fallout series.
Robert Jason Costanzo is an American film, television and voice actor. A character actor with an acting career spanning over 40 years, who is often found playing surly New York City types such as crooks, low-level workers and policemen, and mixes both drama and comedy roles.
Graham McTavish is a Scottish actor and author. He is known for his roles as Dwalin in The Hobbit film trilogy, The Saint of Killers in the AMC series Preacher, Dougal MacKenzie and William Buccleigh MacKenzie in the Starz series Outlander, and Harrold Westerling in the HBO series House of the Dragon. He is also known for his roles in the video game franchise Uncharted as the main antagonist Zoran Lazarević in Uncharted 2: Among Thieves and Charlie Cutter in Uncharted 3: Drake's Deception.
William Morgan Sheppard was an English actor who appeared in over 100 films and television programmes, in a career that spanned over 50 years.
Mark Richard Hamill is an American actor. He starred as Luke Skywalker in the Star Wars franchise, in the original and sequel trilogies.
