Sir Richard William Southern, who published under the name R. W. Southern, was a noted English medieval historian based at the University of Oxford.
Sir Andrew Jonathan Bate, CBE, FBA, FRSL, is a British academic, biographer, critic, broadcaster, scholar, and occasional novelist, playwright and poet. He specializes in Shakespeare, Romanticism and ecocriticism. He is Regents Professor of Literature and Foundation Professor of Environmental Humanities in a joint appointment in the Department of English in The College of Liberal Arts and Sciences and the School of Sustainability in the Global Futures Laboratory at Arizona State University, as well as a Senior Research Fellow at Worcester College, Oxford, where he holds the title of Professor of English Literature. Bate was Provost of Worcester College from 2011 to 2019. From 2017 to 2019 he was Gresham Professor of Rhetoric in the City of London. He was knighted in 2015 for services to literary scholarship and higher education. He is also Chair of the Hawthornden Foundation.
Steven Kevin Connor, FBA is a British literary scholar. Since 2012, he has been the Grace 2 Professor of English in the University of Cambridge and a Fellow of Peterhouse, Cambridge. He was formerly the academic director of the London Consortium and professor of modern literature and theory at Birkbeck, University of London.
Andrew John Gurr is a contemporary literary scholar who specializes in William Shakespeare and English Renaissance theatre.
Roberto G. Fernández is a Cuban American novelist and short story writer. He is noted for his grotesque satires of the Cuban American community, especially in his English-language novels, Raining Backwards and Holy Radishes! In 2001, he was named the Dorothy Lois Breen Hoffman Professor of Modern Languages and Linguistics at Florida State University.
Ray Broadus Browne, was an American educator, author, and founder of the academic study of popular culture in the United States. He was Distinguished Professor Emeritus at Bowling Green State University (BGSU) in Bowling Green, Ohio. He founded the first academic Department of Popular Culture at BGSU in 1972, and is the founding editor of the Journal of Popular Culture, the Journal of American Culture, and the Popular Press. He also founded the Library for Popular Culture Studies (BPCL) at BGSU, the Popular Culture Association, and the American Culture Association. His particular area of specialization was American popular literature, and he was an authority on Herman Melville, Mark Twain, the popular culture surrounding Abraham Lincoln and the American Civil War, and the influence of Shakespeare on American popular music.
William Howell Quillian is an American literary critic and James Joyce scholar. He is Professor Emeritus of English at Mount Holyoke College.
James Christopher O'Sullivan is an Irish writer, publisher, editor, and academic from Cork city. He is a university lecturer, the founding editor of Blackwater Publishing and the now defunct New Binary Press, and the writer of several academics and creative books.
The Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States (MELUS) is a scholarly society established in 1974. MELUS publishes a quarterly academic journal, MELUS. The aim of the Society is "to expand the definition of American literature through the study and teaching of Latino American, Native American, African-American, Asian and Pacific American, and ethnically specific Euro-American literary works, their authors, and their cultural contexts".
Frank Aristides Doggett was an educator in the Duval County, Florida school system and an independent scholar who was an early authority on the American Modernist poet, Wallace Stevens. Doggett was born in Jacksonville, Florida, earned a bachelor's degree at Rollins College in Winter Park, Florida and his master's degree at Emory University. He received an honorary doctorate of letters from the University of Florida in 1967 for his contributions toward the understanding of Stevens' work.
Henry Ansgar Kelly is distinguished research professor of English at the University of California, Los Angeles.
Paul Anthony Rahe is an American classicist, historian, writer and professor of history at Hillsdale College. He taught at Yale University, Cornell University, Franklin and Marshall College, and the University of Tulsa before taking up his present position.
Anne Coldiron is an American humanities scholar, university professor and author, Professor Emerita at Florida State University.
Annabel M. Patterson is the Sterling Professor Emeritus of English at Yale University.
Katherine Anandi Rowe is an American scholar of Renaissance literature and media history. She was named the twenty-eighth president of the College of William & Mary on February 20, 2018. She began her service on July 2, 2018 succeeding W. Taylor Reveley III, who had served as president since 2008 and is the first woman to be named president. After seven months in office, Rowe was formally inaugurated on February 8, 2019 as part of the university's annual Charter Day ceremony.
Susan Laura Mizruchi is professor of English literature and the William Arrowsmith Professor in the Humanities at Boston University. Her research interests include nineteenth- and twentieth-century American literature, religion and culture, literary and social theory, literary history, history of the social sciences, and American and Global Film and TV. Since 2016, she has served as the director of the Boston University Center for the Humanities.
Amanda Eubanks Winkler is a British-American scholar of English music and theater. She is Director of the Department of Music at Mason Gross School of the Arts, Rutgers University. Formerly she was Chair and Professor of Music History and Cultures in the Department of Art and Music Histories at Syracuse University College of Arts and Sciences. Between 2017–2020, she collaborated with the theater historian Richard Schoch on the AHRC Research Project Performing Restoration Shakespeare.
Ayanna Thompson is Regents Professor of English at Arizona State University and Director of the Arizona Center for Medieval & Renaissance Studies (ACMRS). She was the 2018–19 president of the Shakespeare Association of America. She specializes in Renaissance drama and issues of race in performance.
Alexander Hamilton Thompson, was a historian. He was Professor of Medieval History at the University of Leeds from 1924 to 1939.
The lists of English translations from medieval sources provide overviews of notable medieval documents—historical, scientific, ecclesiastical and literary—that have been translated into English. This includes the original author, translator(s) and the translated document. Translations are from Old and Middle English, Old French, Irish, Scots, Old Dutch, Old Norse or Icelandic, Italian, Latin, Arabic, Greek, Persian, Syriac, Ethiopic, Coptic, Armenian, Hebrew and German, and most works cited are generally available in the University of Michigan's HathiTrust digital library and OCLC's WorldCat. Anonymous works are presented by topic.
