Established | July 6, 1917 |
---|---|
Focus | Indology |
Address | 812, Chiplunkar Road (Law College Road), Shivajinagar, Pune, 411004 |
Location | , , India |
Coordinates | 18°31′10″N73°49′48″E / 18.51953°N 73.82996°E |
Website | bori |
The Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI) is a research institute involved in the conservation, preservation, and research of old manuscripts and rare books related to Orientalism, particularly Indology. It is located in Pune, Maharashtra, India. [1] It was founded on 6 July 1917 and named after Ramakrishna Gopal Bhandarkar (1837–1925), a scholar of Orientalism. The institute is well known for its collection of old Sanskrit and Prakrit manuscripts.
This institute is of a public trust registered under Act XXI of 1860. Initially, the institute received an annual grant of 3,000 rupees from the government of Bombay. Presently, it is partially supported by annual grants from the government of Maharashtra. The institute also receives grants from the government of India and the University Grants Commission for specific research projects.
The institute has one of the largest collections of rare books and manuscripts in South Asia, consisting of over 125,000 books and 29,510 manuscripts. The institute publishes a journal, Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, four times a year. The institute also hosts the Manuscripts Resource and Conservation Centre under the auspices of the National Mission for Manuscripts, a project of the Ministry of Culture of the government of India. In 2007, the Rigveda manuscripts preserved at the Institute were included in UNESCO’s Memory of the World Register. [2] [3]
The government of Bombay, in 1866, started a pan Indian Manuscript Collection project. Noted scholars like Georg Bühler, F. Kielhorn, Peter Peterson, Ramkrishna Gopal Bhandarkar, S. R. Bhandarkar, Kathavate and Ghate collected more than 17,000 important manuscripts under this project. This collection was first deposited at Elphinstone College in Bombay. Then it was transferred to Deccan College (Pune) for better preservation. After the Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI) was founded in 1917, the BORI founders proposed to offer even better preservation and research. Hence Lord Willingdon, the then governor of the Bombay Presidency and the first president of BORI, transferred the valuable government collection of manuscripts to the BORI on 1 April 1918. The first curator, P.K. Gode took active initiatives to enhance this collection. Presently, the Institute has over 29,000 manuscripts.
The largest part of the collection (17,877 Manuscripts) is part of the "Government Manuscript Library", while there is an additional collection of 11,633 manuscripts. The most prized collections include a paper manuscript of the Cikitsāsārasangraha dated 1320 and a palmleaf manuscript of the Upamitibhavaprapañcakathā dated 906.
Among the several scholars referring to the works at BORI, the most well-known person arguably is the Bharat Ratna awardee, Pt. Pandurang Vaman Kane. [4]
A long-term project under the auspices of BORI, started on 1 April 1919, was the preparation of a critical edition of the Mahabharata . V.S. Sukthankar was appointed general editor of the project on 1 August 1925 and he continued until his death on 21 January 1943. After his death, S.K. Belvalkar was appointed general editor on 1 April 1943. On 1 April 1961, P. L. Vaidya was appointed as general editor of the project on the retirement of S. K. Belvalkar. R. N. Dandekar was appointed as the joint general editor on 6 July 1957. To widespread acclaim, the completion for publication was announced on 22 September 1966, by Sarvapalli Radhakrishnan, then president of India, at a special function held at the institute.
The Shloka composition in the BORI critical edition of the Mahabharata
Other characters represent around 10% of shlokas
The critical edition was collated from 1,259 manuscripts. [5] This edition in 19 volumes (more than 15,000 demi-quarto size pages) comprised the critically constituted text of the 18 parvas of the Mahabharata consisting of more than 89,000 verses, an elaborate critical apparatus and a prolegomena on the material and methodology (volume I), written by V.S. Sukthankar.
Further work since the initial publication has produced a critical edition of the Harivamsa , a pratika index, a bibliography of ancillary materials, and a cultural index. The project of preparing a critical edition of the Harivamsa was inaugurated by the president of India, Rajendra Prasad, on 19 November 1954. The publication was completed in November 1971. The critical edition in two volumes consists of the four parvans of the Harivamsa. The pratika Index in six volumes consists of 360,000 verse quarters with appendices. Two volumes of the cultural index have been published so far. The constituted text of the critical edition has also been made available on CD-ROM.
In 1932, there was a need for money for the publication of the Mahabharata. A formal request was made to the seventh nizam of Hyderabad, Mir Osman Ali Khan, who granted Rs.1000 /- per year for a period of 11 years and offered Rs 50,000 for construction of the guest house [6] which is called "Nizam Guest House". [7] [8] [9]
The office of the university was operated at Nizam Guest House until June 1, 1949. [9]
The institute was vandalized on 5 January 2004 by a mob composed of members of an extremist self-styled Maratha youth squad, calling themselves the Sambhaji Brigade, named after the elder son of Chhatrapati Shivaji Maharaj.
The incident provoked widespread reaction and led historian Gajanan Mehendale to destroy parts of his in-progress biography of Shivaji. [10]
The vandalism and the subsequent ban on the book were denounced in a statement by historians, among whom were R.S. Sharma, R.C. Thakran, Suraj Bhan, Irfan Habib, D N Jha, Shireen Moosvi and K. M. Shrimali. [11] Oxford University Press, publisher of James Laine's Shivaji: Hindu King in Islamic India, withdrew the book after protests from historian Ninad Bedekar and other right-wing politicians due to what they claimed to be 'objectionable' statements about Chhatrapati Shivaji Maharaj. [10]
The Mahābhārata is one of the two major Smriti texts and Sanskrit epics of ancient India revered in Hinduism, the other being the Rāmāyaṇa. It narrates the events and aftermath of the Kurukshetra War, a war of succession between two groups of princely cousins, the Kauravas and the Pāṇḍavas.
Savitribai Phule Pune University (SPPU), formerly the University of Pune, is a public state university located in the city of Pune, India. It was established in 1949, and is spread over a 411 acres (1.66 km2) campus in the neighbourhood of Ganeshkhind. The university houses 46 academic departments. It has about 307 recognised research institutes and 612 affiliated colleges offering graduate and under-graduate courses. Savitribai Phule Pune University Ranked 12th NIRF Ranking in 2022
Pandurang Vaman Kane was an Indian academic, historian, lawyer, Indologist, and Sanskrit scholar. He was awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian award in 1963.
The History of Dharmaśāstra, with a subtitle "Ancient and Medieval Religious and Civil Law in India", is a monumental seven-volume work consisting of around 6,500 pages. It was authored by renowned Indologist Pandurang Vaman Kane. The first volume of the work was published in 1930 and the final one in 1962. The work is considered Kane's magnum opus in English.
The Harivamsa is an important work of Sanskrit literature, containing 16,374 shlokas, mostly in the anustubh metre. The text is also known as the Harivamsa Purana. This text is believed to be a khila to the Mahabharata and is traditionally ascribed to Vyasa. The most celebrated commentary of the Mahabharata by Neelakantha Chaturdhara, the Bharata Bhava Deepa also covers the Harivamsa. According to a traditional version of the Mahabharata, the Harivamsa is divided into two parvas (books) and 12,000 verses. These are included with the eighteen parvas of the Mahabharata. The Critical Edition has three parvas and 5,965 verses.
Moriz Winternitz was a scholar from Austria who began his Indology contributions working with Max Müller at the Oxford University. An eminent Sanskrit scholar, he worked as a professor in Prague in the German part of Charles-Ferdinand University after 1902, for nearly thirty years. His Geschichte der indischen Literatur, published 1908–1922, offered a comprehensive literary history of Sanskrit texts. The contributions on a wide range of Sanskrit texts by Winternitz have been an influential resource for modern era studies on Hinduism, Buddhism and Jainism.
Sambhaji Brigade is a Maratha outfit, based in Maharashtra, India. It is a branch of the Maratha Seva Sangh. The Brigade is named after the Maratha king Sambhaji son of the first Maratha king Shivaji.
Sir Ramakrishna Gopal Bhandarkar was an Indian scholar, orientalist, and social reformer.
The Dāyabhāga is a Hindu law treatise written by Jīmūtavāhana which primarily focuses on inheritance procedure. The Dāyabhāga was the strongest authority in Modern British Indian courts in the Bengal region of India, although this has changed due to the passage of the Hindu Succession Act of 1956 and subsequent revisions to the act. Based on Jīmūtavāhana's criticisms of the Mitākṣarā, it is thought that his work is preceded by the Mitākṣarā. This has led many scholars to conclude that the Mitākṣarā represents the orthodox doctrine of Hindu law, while the Dāyabhāga represents the reformed version.
ILS Law College, or in its full name Indian Law Society's Law College, is a government-aided law school in Pune, India. It was established in 1924 and offers courses that include three-year and five-year degrees. ILS is located on Law College Road, Pune. The college was aided by the Ford Foundation.
Dattatray Vaman Potdar, better known as Datto Vaman Potdar, was an Indian historian, writer, and orator. He was the Vice-Chancellor of University of Pune during 1961 - 1964.
Vishwanath Kashinath Rajwade was an Indian historian, known for his work on the history of the Maratha Empire. He pioneered research into the Empire by visiting hundreds of villages across India and gathering thousands of historical documents, especially family records. He also founded the Bharat Itihas Sanshodhak Mandal, a research institute, at Pune in 1910.
The National Mission for Manuscripts (NAMAMI) is an autonomous organisation under Ministry of Culture, Government of India, established to survey, locate and conserve Indian manuscripts, with an aim to create national resource base for manuscripts, for enhancing their access, awareness and use for educational purposes. The Mission was initiated in February 2003, by the Ministry of Tourism and Culture, Government of India and Indira Gandhi National Centre for the Arts is the nodal agency for the execution of this project. It creates bibliographic databases of Indian manuscripts and is involved in the conservation and preservation of the manuscripts.
Ramchandra Narayan Dandekar (1909–2001) was an Indologist and Vedic scholar from Maharashtra, India. He was born in Satara on 17 March 1909 and died in Pune on 11 December 2001.
Anushasana Parva or the "Book of Instructions", is the thirteenth of eighteen books of the Indian epic Mahabharata. It traditionally has 2 parts and 168 chapters. The critical edition has 2 parts and 154 chapters. Sometimes this parva is referred to as the "Book of Precepts".
Vishnu Sitaram Sukthankar, also known as V. S. Sukthankar, was an Indologist and scholar of Sanskrit. He is principally known as the General Editor of the Critical Edition of the Mahabharata published by the Bhandarkar Oriental Research Institute in Pune, India.
Mahabharata is a comic adaptation of the Indian epic poem Mahabharata. The 42-issue best-selling series by Amar Chitra Katha, Mumbai was illustrated by Dilip Kadam. The team of script writers included Kamala Chandrakant, TMP Nedungadi, Subba Rao, Yagya Sharma, Lopamudra, Mihir Lal Mitra, Sumona Roy, Mohan Swaminathan, Shubha Kandhekar and Margie Sastry.
Dr A.N. Upadhye was a scholar of Prakrit, Jainalogy and dedicated himself to Jaina studies and wrote many books on Jainalogy. He got recognition and was appreciated in India as well as in Abroad. He was the President of 46th Kannada Sahitya Sammelana which was held at Shravanabelagola in 1967.
Chandrashekhar Govind Agashe was an Indian industrialist and lawyer, best remembered as the founder of the Brihan Maharashtra Sugar Syndicate Ltd. He served as the managing agent of the company from its inception in 1934 till his death in 1956. He served as the President of the Bhor State Council from 1934 to 1948, having previously been the council's Vice President from 1933 to 1934, its Secretary from 1932 to 1933, and the Chief Justiciar of the Indian princely state itself from 1920 to 1932.
Shripad Krishna Belvalkar was an Indian scholar of Sanskrit, educator, historian, and writer, best known for his translations and editions of the Uttararamacarita, the Kavyadarsha, and the Bhagavad Gita, and his research on Sanskrit grammar, Indian philosophy and Indology. He served as honorary secretary of the Bhandarkar Oriental Research Institute, frequently collaborated with Ramachandra Dattatrya Ranade, and his works have since become a part of the Harvard Oriental Series.
{{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link)