MS 1467, earlier known as MS 1450, is a mediaeval Gaelic manuscript which contains numerous pedigrees for many prominent Scottish individuals and clans. Transcriptions of the genealogies within the text were first published in the early 19th century and have ever since been used by writers on the clan histories. The 19th century transcriptions and translations from the manuscript have long been considered inadequate; yet there is no modern, scholarly edition of the manuscript. [1]
The manuscript known as MS 1467 is a mediaeval Gaelic manuscript held in the National Library of Scotland. [2] The MS 1467 is one of two manuscripts which are bound together in a document known as the MS 72.1.1. The first section of the MS 72.1.1, folios 1–9, is the MS 1467; the second section is known as the Broad Book, and dates to 1425. The MS 1467 is made of vellum and measures 23 by 19 centimetres (9.1 by 7.5 in). It was written by Dubhghall Albanach mac mhic Cathail; according to Ronnie Black, he was likely a member of the MacMhuirich bardic family, and a native of Kintyre. [3] According to Wilson McLeod, Dubhghall Albanach wrote the manuscript at Ballybothy, in Co Tipperary, Republic of Ireland. [4]
The first folio of MS 1467 contains many pedigrees for prominent individuals and families. [5] Folios 2–9 consist of a sermon ascribed to King Solomon; an account of the deaths of St Philip, St Andrew, St James, Christ and John the Baptist; a part of the Liber Scintillarum , translated from Latin; a poem about how John the Baptist was executed by a Gael; several pious anecdotes; and an account of St Paphnutius. These folios are written much more carefully than the preceding folio which contains the genealogies. Black suggested that this may reflect that Dubhghall Albanach was much more interested in such religious topics than the genealogies. [3]
The quality of the text of the genealogies is very poor; in some places the writing degrades into scratches and scribbling. Other stains and rubbing marks have also deteriorated the manuscript; these are derived from the forming of the front and back covers. In the 19th century, the eminent Scottish historian William Forbes Skene, in an attempt to render portions of the text more legible, added chemicals to the portions of text which were difficult to read. The unfortunate result was that brown, green, and blue stains appear on the manuscript. In some cases these stains improve the legibility of the text, but they also prevent any examination under ultra-violet light. [3]
According to Black, the genealogies within the MS 1467 appear to have been copied from an older text, possibly dating from about 1400. Black noted that these pedigrees are untidily put together, which suggests that it was hastily written. The manuscript was obtained by Rev. John Beaton, and subsequently passed into the possession of Rev. David Malcolm of Duddingston, who presented it to the Edinburgh Philosophical Society in 1738. Sometime later the Broad Book was likewise in the possession of the society and the two manuscripts were bound together in 1813. [3]
In 1847, the Iona Club printed a collection of papers, edited by Donald Gregor and Skene, titled Collectanea de Rebus Albanicis . This publication included a paper titled "Genealogies of the Highland Clans, extracted from Ancient Gaelic MSS", which included a transcription and translation of the manuscript, with notes by Skene. [6] The manuscript was titled "Gaelic MS, written circa A.D. 1450". The publication stated that the manuscript had been found by accident the previous year, within the collection of the Faculty of Advocates. [7] [8] At the time of 'discovery', the last leaf was extremely faded and described as being nearly illegible in places. At first, careful examination of the manuscript showed that it must have been written roughly about 1450. Later, after more examination, the specific date of 1467 was found within the manuscript itself. [7] Later in 1880, Skene again had portions of the manuscript printed in an appendix to his multi-volume work Celtic Scotland, under the title "Legendary Descent of the Highland Clans, according to Irish MSS". A second, lightly edited, edition was published ten years later. [6] Within the Celtic Scotland transcription, Skene omitted many words, phrases and even entire genealogies which he could not read, or understand. In Celtic Scotland, Skene made several corrections to his earlier transcriptions. However, he also added text from other sources. In consequence, this hybrid has been confused by many writers to be a literal and verbatim transcription of MS 1467. [3] [9]
From the 19th century to the early 20th century, the manuscript was considered to have been written by a person of the name Maclachlan —as the pedigree of Clanlachlan is much more detailed than other clans and various intermarriages are given within the clan itself. In consequence, it was assumed that the manuscript once formed part of the Kilbride Collection, which was long preserved by the Maclachlans of Kilbride. [7]
There is no modern, scholarly edition of the manuscript. [6]
Gaelic scholar Alexander Macbain, one of Skene's greatest critics, [6] stated that Skene relied far too much on the pedigrees within the manuscript; and urged that the pedigrees should be used with caution. [10] Over the years such sentiments have been echoed by others; for example, in the early 20th century, writer George Eyre-Todd stated that Skene had a "fatal propensity for setting up theories on insufficient foundations, and his blind devotion to the MS. of 1467". [11] More recently, David Sellar stated that Skene's transcription of the manuscript was indeed far from perfect. Sellar noted that Skene's "Table of the Descent of the Highland Clans", which appears in Skene's Highlanders, is "exceedingly speculative" and misleading, as it is partially derived from inaccurate transcriptions from the manuscript. Even so, Sellar noted that the conclusions which Skene derived from it had been relied upon for too long. [6]
The manuscript contains pedigrees for the following clans and individuals. [12]
| Gaelic | English | Notes |
|---|---|---|
| Caimbeul | Campbell | The earliest known pedigree which gives the clan a "British" ancestry (from Uther Pendragon, and Arthur) [13] |
| Camshron | Cameron | |
| Clann Eóghain na h-Oitrich | Clan Ewen of Otter | Contains an early pedigree. [14] |
| Clann Ghille Ádhagáin | MacLennan | |
| Clann Ghille Eadhráin | ||
| Clann Raghnaill etc. | Macdonald of Clanranald etc. | |
| Clann Shomhairle | Macdougall | |
| Dáibhidh, rí Alba | David I, King of Scotland [15] | |
| Iarla Leamhna | Earl of Lennox | The ancestry of Duncan, Earl of Lennox. |
| Lulach, rí Alba | Lulach, king of Scotland | |
| Mac an Aba Uaine | ||
| Mac an Tóisigh | Mackintosh, Clan Chattan | |
| Mac Aoidh Ugadail | MacKay of Ugadale | |
| Mac Beathadh, rí Alba | Macbeth, king of Scotland | |
| Mac Cainnigh | Mackenzie | |
| Mac Dhomhnaill | Macdonald | |
| Mac Dhubhghaill | Macdougall | |
| Mac Dhuibhshithe | Macfie | |
| Mac Eichthighearna | MacEacharn | |
| Mac Fhinnghuine | Mackinnon | |
| Mac Gabharáin Earca | MacLennan | |
| Mac Ghille Anfaigh, faic Camshron | ||
| Mac Ghille Eadhráin | ||
| Mac Ghilleoin | Maclean | |
| Mac Gille Ainnrias | Gillanders | |
| Mac Griogair | MacGregor | |
| Mac Guaire | MacQuarrie | |
| Mac Labhartaigh ? | ||
| Mac Lachlainn | Maclachlan | |
| Mac Ladhmainn | Lamont | |
| Mac Mathghamhna | Matheson | |
| Mac Mhaoilein | MacMillan | |
| Mac Neacail | MacNeacail | |
| Mac Neachtáin | Macnaghten | |
| Mac Ruaidhrí | MacRuairi | |
| Mac Shomhairle | MacSorley of Monydrain |
William Forbes Skene WS FRSE FSA(Scot) DCL LLD, was a Scottish lawyer, historian and antiquary.
Leod was the eponymous ancestor and founder of Clan MacLeod and Clan MacLeod of Lewis. Almost nothing is known about him and he does not appear in any contemporary records. Tradition dating to the late 18th century made him a son of Olaf the Black who was King of Man. Heraldic evidence, dating to the late 17th century, is considered to be the earliest evidence of descent from Olaf the Black. However, in recent years, this traditional lineage has been challenged and is no longer considered fact by one historian.
Clan Mackenzie is a Scottish clan, traditionally associated with Kintail and lands in Ross-shire in the Scottish Highlands. Traditional genealogies trace the ancestors of the Mackenzie chiefs to the 12th century. However, the earliest Mackenzie chief recorded by contemporary evidence is Alexander Mackenzie of Kintail who died some time after 1471. Traditionally, during the Wars of Scottish Independence, the Mackenzies supported Robert the Bruce, but feuded with the Earls of Ross in the latter part of the 14th century. During the 15th and 16th-centuries the Mackenzies feuded with the neighboring clans of Munro and MacDonald. In the 17th century the Mackenzie chief was made Earl of Seaforth in the peerage of Scotland. During the Scottish Civil War of the 17th century the Mackenzies largely supported the Royalists. During the Jacobite rising of 1715 the chief and clan of Mackenzie supported the Jacobite cause. However, during the Jacobite rising of 1745 the clan was divided with the chief, Kenneth Mackenzie, Lord Fortrose, supporting the British-Hanoverian Government and his relative, George Mackenzie, 3rd Earl of Cromartie, supporting the Jacobites.
Clan MacNeacail, sometimes known as Clan MacNicol, is a Scottish clan long associated with the Isle of Skye. Tradition states that, early in its history, the clan held the Isle of Lewis, as well as extensive territory on the north-western mainland. The earliest member of the clan on record is one 14th century John "mak Nakyl", who is recorded amongst Edward I of England's powerful West Highland supporters during the Wars of Scottish Independence. John Barbour's 1375 epic, The Brus, suggests that by 1316, the clan had switched allegiance to Robert I, and made a decisive intervention in the new theatre of Anglo-Scottish conflict in Ireland. The marriage of an heiress to the MacLeods of Lewis brought a severe loss of lands and power in the following generation, forcing the clan chiefs to relocate to the surviving estates on Skye. However, the MacNeacails retained local significant influence: serving, according to tradition, as members of the Council of the Lords of the Isles and as custodians of the cathedral church of the Western Isles at Snizort. In the 17th century, members of the clan began to Anglicise their surname from the Scottish Gaelic MacNeacail to various forms, such as Nicolson. Today the English variants of the Gaelic surname are borne by members of the clan as well as members of unrelated Scottish families, including the Lowland Clan Nicolson.
Gofraid mac Fergusa is an alleged ninth-century figure attested by the Annals of the Four Masters and various pedigrees concerning the ancestors of Clann Somhairle and Clann Domhnaill. If the pedigrees are to be believed, he was a son of Fergus mac Eirc, and a descendant of Colla Uais. Likewise, the two annal-entries that note Gofraid mac Fergusa claim that he was an Airgíallan ruler, who aided Cináed mac Ailpín in 835, and died sixteen years later as a ruler of the Isles. Gofraid mac Fergusa's place in the aforesaid pedigrees is chronologically impossible. The events associated with him by the annals are not supported by any contemporary or near contemporary source. In fact, the two annal-entries that recount these alleged events are fabricated additions inserted into the chronicle at some point before the mid seventeenth century.
The Poppleton manuscript is the name given to the fourteenth-century codex probably compiled by Robert of Poppleton, a Carmelite friar who was the Prior of Hulne, near Alnwick. The manuscript contains numerous works, such as a map of the world, and works by Orosius, Geoffrey of Monmouth and Gerald of Wales. It is now in the Bibliothèque Nationale, Paris.
Clan MacKinnon is a Highland Scottish clan from the islands of Mull and Skye, in the Inner Hebrides.
The origins of the Kingdom of Alba pertain to the origins of the Kingdom of Alba, or the Gaelic Kingdom of Scotland, either as a mythological event or a historical process, during the Early Middle Ages.
The Collectanea de Rebus Albanicis was written by members of the Iona Club of Edinburgh in the 19th century. It contains a transcription and translation of the MS 1467. The Iona Club was founded in 1833 by historian Donald Gregory and William Forbes Skene to "investigate and illustrate the History, Antiquities and early literature of the Highlands". The club is now defunct.
Clan MacLaren is a Highland Scottish clan. Traditional clan lands include the old parish of Balquhidder which includes the villages of Lochearnhead and Strathyre, and is about 18 miles (29 km) long and 7 miles (11 km) broad, spanning 54,675 acres (22,126 ha), long known as "Maclaren Country".
Clan Macfie is a Highlands Scottish Clan.
Clan Gillanders, also known in Scottish Gaelic as Clann Ghille Ainnriais, is a Scottish clan whose genealogy is preserved in the 15th-century manuscript MS 1467.
Dr Alexander MacBain M.A., LL.D. was a Scottish philologist, best known today for An Etymological Dictionary of the Gaelic Language (1896).
Torquil MacLeod was a Hebridean lord and is today considered to be the founder of the MacLeods of Lewis, who are known in Gaelic as Sìol Torcaill. He was the son of Murdoch MacLeod, and a great-grandson of Leod, eponymous ancestor of the MacLeods.
Clann Somhairle, sometimes anglicised as Clan Sorley, refers to those Scottish and Irish dynasties descending from the famous Norse-Gaelic leader Somerled, King of Mann and the Isles, son of Gillabrigte (†1164) and ancestor of Clann Domhnaill. Primarily they are the Clan Donald, formerly known as the Lord of the Isles, and the mainland Clan MacDougall, and all their numerous branches. Clan Macruari are their lost sept.
Paul Mactire, also known as Paul MacTyre, and Paul M'Tyre, was a 14th-century Scotsman who lived in the north of Scotland. He appears in several contemporary records, as well as in a 15th-century genealogy which records his supposed ancestry. He is known to have married a niece of the brother of the Earl of Ross. According to later tradition, he was a notorious robber, or freebooter in the north of Scotland; and, according to local tradition, he was the builder of a now ruinous fortress in Sutherland. He is said to be the ancestor of several Scottish families. According to some sources Paul Mactire's father was Leod Macgilleandrais.
Suibhne mac Duinnshléibhe was a late 12th-century, and early 13th-century, lord in Argyll. He does not appear in contemporary records, although his name appears in the patronymic names of two of his sons. Suibhne appears in the 16th century Leabhar Chlainne Suibhne, which documents the early history of Clann Suibhne. This account claims that he is the ancestor of Irish clan, and that he was the builder of Castle Sween in Knapdale, Argyll. However, other sources suggest the castle was built in the late 11th century by Suibhne MacAnrahan, brother of the High King of Ireland. Suibhne is said to be identical to the "Swineruo", or Suibhne Ruadh, recorded in the Ane Accompt of the Genealogie of the Campbells, a 17th-century Clan Campbell genealogy.
Kermac Macmaghan was a thirteenth-century Scottish nobleman. In 1262, he is stated to have aided William I, Earl of Ross in a particularly vicious attack in the Hebrides. The assault itself is recorded by a thirteenth-century Scandinavian saga, and was likely conducted on behalf of Alexander III, King of Scotland, who wished to incorporate Isles into the Scottish realm. The following year, Hákon Hákonarson, King of Norway launched an expedition into the Isles to reassert Norwegian authority. The latter's campaign proved to be an utter failure, and after his departure and death the same year, the Scots forced the submission of the leading magnates of the Isles. In 1264, Kermac is recorded to have received compensation for services rendered. A fifteenth-century pedigree concerning Clan Matheson seems to indicate that Kermac is identical to a certain Coinneach mac Mathghamhna, ancestor of the clan. The latter may or may not be an ancestor of Clan Mackenzie.
Clan Ewen of Otter, was a Scottish clan which once controlled the area around Kilfinan on the Cowal peninsula in Argyll.
Thomas McLauchlan (1815–1886) was a Scottish minister and theological author who served as Moderator of the General Assembly for the Free Church of Scotland 1876/77.