Obasan

Last updated
Obasan
Obasan.jpg
First edition cover
Author Joy Kogawa
Country Canada
LanguageEnglish
SubjectCanadian history, World War II history, Asian studies
PublisherLester & Orpen Dennys
Publication date
1981
Media typePrint (Hardcover, Paperback)
Pages279
ISBN 0-919630-42-1
OCLC 421601187
Preceded byJericho Road 
Followed byWoman in the Woods 

Obasan is a novel by Japanese-Canadian author Joy Kogawa. First published by Lester and Orpen Dennys in 1981, it chronicles Canada's internment and persecution of its citizens of Japanese descent during the Second World War from the perspective of a young child. In 2005, it was the One Book, One Vancouver selection.

Contents

The book is often required reading for university English courses on Canadian literature. It also figures in ethnic studies and Asian-American literature courses in the United States.

Kogawa uses strong imagery of silence, stones, and streams throughout the novel. She has many interesting dreams that are carried throughout the novel, as well. Themes depicted in the novel include memory and forgetting, prejudice and tolerance, identity, and justice versus injustice. Kogawa also contemplates many of these themes in her poetry.

Plot

Set in Canada, Obasan centers on the memories and experiences of Naomi Nakane, a 36-year-old schoolteacher living in the rural Canadian town of Cecil, Alberta, when the novel begins. The death of Naomi's uncle, with whom she had lived as a child, leads Naomi to visit and care for her widowed aunt Aya, whom she refers to as Obasan (obasan being the Japanese word for "aunt"). Her brief stay with Obasan in turn becomes an occasion for Naomi to revisit and reconstruct in memory her painful experiences as a child during and after World War II, with the aid of a box of correspondence and journals sent to her by her Aunt Emily, detailing the years of the measures taken by the Canadian government against the Japanese citizens of Canada and their aftereffects. With the aid of Aunt Emily's letters, Naomi learns that her mother, who had been in Japan before the bombing of Pearl Harbor, was severely injured by the atomic bomb dropped on Nagasaki, a finding that changes her perspective of the War in the Pacific, and rekindles the heartbreak she experienced as a child.

Naomi's narration thus interweaves two stories, one of the past and another of the present, mixing experience and recollection, history and memory throughout. Naomi's struggle to come to terms with both past and present confusion and suffering form the core of the novel's plot.

Although Obasan is fiction, the events, parliamentary legal documents, and overall notion of racism mirror reality. Through the eyes of fictional characters, Kogawa tells the story of Japanese-Canadians during the war.

Characters

Naomi's family tree Obasan.gif
Naomi's family tree

The characters in Obasan are part of Naomi's Japanese-Canadian family. Its members fall into three major groups, depending on their birthplace, and consequently, nationality.

The Issei are first-generation Japanese-Canadians, Japan-born emigrants living in Canada. Their children are the Nisei or second-generation Japanese-Canadians, Canadian-born people with Canadian nationality, and the Nisei's children, the Sansei , or third-generation Japanese-Canadians. [1]

Related Research Articles

<i>Issei</i> First generation of Japanese people who immigrated to the Americas

Issei is a Japanese-language term used by ethnic Japanese in countries in North America and South America to specify the Japanese people who were the first generation to immigrate there. Issei are born in Japan; their children born in the new country are nisei ; and their grandchildren are sansei.

Sansei is a Japanese and North American English term used in parts of the world such as South America and North America to specify the children of children born to ethnic Japanese in a new country of residence. The nisei are considered the second generation; grandchildren of the Japanese-born immigrants are called Sansei; and the fourth generation is called yonsei. The children of at least one nisei parent are called Sansei and are usually the first generation of whom a high percentage are mixed race since their parents were usually themselves born and raised in America.

Joy Nozomi Kogawa is a Canadian poet and novelist of Japanese descent.

Internment of Japanese Canadians Period of internment of Japanese people in Canada

Beginning in 1942, the internment of Japanese Canadians occurred when over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia were forcibly relocated and interned in the name of national security. The majority were Canadian citizens by birth. This decision followed the events of the Japanese invasions of British Hong Kong and Malaya, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the subsequent Canadian declaration of war on Japan during World War II. This forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan.

John Okada was a Japanese American novelist known for his critically acclaimed novel No-No Boy.

Mitsuye Yamada is a Japanese American activist, feminist, essayist, poet, story writer, editor, and former professor of English.

A war novel or military fiction is a novel about war. It is a novel in which the primary action takes place on a battlefield, or in a civilian setting, where the characters are preoccupied with the preparations for, suffering the effects of, or recovering from war. Many war novels are historical novels.

<i>An Artist of the Floating World</i> 1986 novel by Kazuo Ishiguro

An Artist of the Floating World (1986) is a novel by British author Kazuo Ishiguro. It is set in post-World War II Japan and is narrated by Masuji Ono, an ageing painter, who looks back on his life and how he has lived it. He notices how his once great reputation has faltered since the war and how attitudes towards him and his paintings have changed. The chief conflict deals with Ono's need to accept responsibility for his past actions, rendered politically suspect in the context of post-War Japan. The novel ends with the narrator expressing good will for the young white-collar workers on the streets at lunchbreak. The novel also deals with the role of people in a rapidly changing political environment and with the assumption and denial of guilt.

<i>Further Chronicles of Avonlea</i>

Further Chronicles of Avonlea is a collection of short stories by L. M. Montgomery and is a sequel to Chronicles of Avonlea. Published in 1920, it includes a number of stories relating to the inhabitants of the fictional Canadian village of Avonlea and its region, located on Prince Edward Island. Sometimes marketed as a book in the Anne Shirley series, Anne plays only a minor role in the book: out of the 15 stories in the collection, she narrates and stars in only one, and is briefly mentioned in passing in two others. Three other characters from the Anne books are seen in brief secondary roles: Diana Barry and Marilla Cuthbert in "The Little Brown Book of Miss Emily", and Rachel Lynde in "Sara's Way". As well, Matthew Cuthbert is mentioned in passing in "The Conscience Case of David Bell".

Emily Byrd Starr

Emily Byrd Starr is a fictional character created by Lucy Maud Montgomery and featured in the series of novels including Emily of New Moon, Emily Climbs, and Emily's Quest.

Japanese Canadians are Canadian citizens of Japanese ancestry. Japanese Canadians are mostly concentrated in Western Canada, especially in the province of British Columbia, which hosts the largest Japanese community in the country with the majority of them living in and around Vancouver. In 2016, there were 121,485 Japanese Canadians throughout Canada.

Hisaye Yamamoto was an American author known for the short story collection Seventeen Syllables and Other Stories, first published in 1988. Her work confronts issues of the Japanese immigrant experience in America, the disconnect between first and second-generation immigrants, as well as the difficult role of women in society.

Monica Sone, born Kazuko Itoi, was a Japanese American writer, best known for her 1953 autobiographical memoir Nisei Daughter, which tells of the Japanese American experience in Seattle during the 1920s and 1930s, and in the World War II internment camps and which is an important text in Asian American and Women's Studies courses.

<i>Nisei</i> Children of Japanese immigrants

Nisei is a Japanese-language term used in countries in North America and South America to specify the ethnically Japanese children born in the new country to Japanese-born immigrants. The Nisei are considered the second generation, and the grandchildren of the Japanese-born immigrants are called Sansei, or third generation.

Japanese Americans Americans of Japanese ancestry

Japanese Americans are Americans of Japanese ancestry. Japanese Americans were among the three largest Asian American ethnic communities during the 20th century; but, according to the 2000 census, they have declined in number to constitute the sixth largest Asian American group at around 1,469,637, including those of partial ancestry. According to the 2010 census, the largest Japanese American communities were found in California with 272,528, Hawaii with 185,502, New York with 37,780, Washington with 35,008, Illinois with 17,542 and Ohio with 16,995. Southern California has the largest Japanese American population in North America and the city of Gardena holds the densest Japanese American population in the 48 contiguous states.

Yonsei is a Japanese diasporic term used in countries, particularly in North America and in Latin America, to specify the great-grandchildren of Japanese immigrants (Issei). The children of Issei are Nisei. Sansei are the third generation, and their offspring are Yonsei. For the majority of Yonsei in the Western hemisphere, their Issei ancestors emigrated from Japan between the 1880s and 1924.

Nancy Lee is a British-born Canadian short story writer and novelist.

99 Years of Love 〜Japanese Americans〜 is a five-episode Japanese-language TV miniseries produced by TBS for its 60th anniversary announced in 3–7 November 2010, starring Tsuyoshi Kusanagi and Yukie Nakama, and sponsored by Toyota and Panasonic.

Julie Otsuka is an American author.

East of the Rockies is a Canadian mobile augmented reality video game application, produced by the National Film Board of Canada and released in 2019. Written by novelist Joy Kogawa based partially on her novels Obasan and Itsuka, the project tells the story of Yuki, a young Japanese Canadian girl in the 1940s who is caught up with her family in the internment of Japanese Canadians during World War II.

References