Proto-Basque language

Last updated
Proto-Basque
Pre-Basque
Reconstruction of Basque dialects
Era500 BCE – 100 CE

Proto-Basque (Basque : aitzineuskara; Spanish : protoeuskera, protovasco; French : proto-basque), or Pre-Basque, [lower-alpha 1] is a reconstructed ancient phase of the Basque language. It preceded another reconstructed phase, Common Basque (CB), which was derived by comparing divergent dialects of modern Basque. CB was their common ancestor. The date estimated for it is the 5th and 6th centuries. [1]

Contents

Proto-Basque (PB) [lower-alpha 2] was based on the comparison also of words that preceded CB, such as Latin words in Basque, and toponyms. None of it was very specific as to date, which has been estimated at "the last centuries before the Christian Era." [1] Rome had already occupied the east, but it was before the Roman conquests in the Western Pyrenees. Since then there has been some independent confirmation. A small sample of what is thought to be a form of Proto-Basque has been discovered on the Hand of Irulegi, an inscribed bronze artifact in the shape of a right hand dated to the 1st century BCE. [2]

Background

The first linguist who scientifically approached the question of the historical changes that Basque had undergone over the centuries was Koldo Mitxelena. His work on Proto-Basque focused mainly on between the 5th century BCE and the 1st century CE, just before and after initial contact with the Romans. By comparing variants of the same word in modern dialects and the changes that Latin loanwords had undergone, he deduced the ancestral forms and the rules for historical sound changes. His groundbreaking work, which culminated with the publication of his book Fonética histórica vasca (1961), was carried out mostly before the Aquitanian inscriptions were found, but they fully backed up Mitxelena's proposed Proto-Basque forms. [3]

Since then, a number of other prominent linguists, such as Larry Trask, Alfonso Irigoien, Henri Gavel and most recently Joseba Lakarra, Joaquín Gorrotxategi and Ricardo Gómez, have made further contributions to the field. Some of them, such as Lakarra, have focused their attention on even older layers of the language (Pre-Proto-Basque) that preceded the Celtic invasion of Iberia.

Vocabulary

Studying the behaviour of Latin and early Romance loanwords in Basque, Koldo Mitxelena discovered that Proto-Basque *n was lost between vowels and that Proto-Basque had no *m. Both are relatively unusual cross-linguistically, but /n/ was also partially deleted between vowels during the history of the nearby Gascon and Galician-Portuguese.

Proto-Basque Modern Basque English
*ardanoardo wine
*(h)urur water
*arraniarrain fish
*benemehethin, slim
*binimihi tongue
*egu-gaitzekaitz storm
*eLana ~ *eNalaelai ~ enara barn swallow
*gaztanagazta cheese
*iniihi rush (plant)
*organaorga cart
*sen-beseme son
*senisehi servant
*sunisuhi son-in-law
*un-beume young, baby
*zanizainguard
*zinizii, zi acorn

One of the puzzles of Basque is the large number of words that begin with vowels in which the initial and second vowels are the same. Joseba Lakarra proposes that in Pre-Proto-Basque there was extensive reduplication [4] and that later, certain initial consonants were deleted, leaving the VCV pattern of Proto-Basque:

Pre-Proto-BasqueProto-Basque Modern Basque English
*dar*da-dar*adaRadar horn (anatomy)
*dats*da-dats*adatsadatslong hair
*der*de-der*edeRederbeautiful
*dol*do-dol*odoLodol blood
*gor*go-gor*gogoRgogorhard
*nal*na-nal*anaLahalcan, to be able
*nan*na-nan*anan-tzahantzto forget
*nin*ni-nin*inin-tzihintz dew
*nol*no-nol*onoLohol board
*nur*nu-nur*unuRhur hazelnut
*zal*za-zal*azalazal bark
*zen*ze-zen*zezenzezen bull
*ten*te-ten*eteneten break
*ran*ra-ran*aranaran plum

See also

Notes

  1. See Proto-language § Proto-X vs. Pre-X
  2. It is convenient to use the abbreviations CB and PB as does the Martinez-Areta source.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Basque language</span> Language of the Basque people

Basque is the only surviving Paleo-European language spoken in Europe, predating the arrival of speakers of the Indo-European languages that dominate the continent today. Basque is spoken by the Basques and other residents of the Basque Country, a region that straddles the westernmost Pyrenees in adjacent parts of northern Spain and southwestern France. Basque is classified as a language isolate, with no relationship to any other language having been established. The Basques are indigenous to and primarily inhabit the Basque Country. The Basque language is spoken by 806,000 Basques in all territories. Of these, 93.7% (756,000) are in the Spanish area of the Basque Country and the remaining 6.3% (50,000) are in the French portion.

<span class="mw-page-title-main">Comparative method</span> Technique for studying the historical development of languages, based on language comparison

In linguistics, the comparative method is a technique for studying the development of languages by performing a feature-by-feature comparison of two or more languages with common descent from a shared ancestor and then extrapolating backwards to infer the properties of that ancestor. The comparative method may be contrasted with the method of internal reconstruction in which the internal development of a single language is inferred by the analysis of features within that language. Ordinarily, both methods are used together to reconstruct prehistoric phases of languages; to fill in gaps in the historical record of a language; to discover the development of phonological, morphological and other linguistic systems and to confirm or to refute hypothesised relationships between languages.

<span class="mw-page-title-main">Mongolic languages</span> Language family of Eurasia

The Mongolic languages are a language family spoken by the Mongolic peoples in Eastern Europe, Central Asia, North Asia and East Asia, mostly in Mongolia and surrounding areas and in Kalmykia and Buryatia. The best-known member of this language family, Mongolian, is the primary language of most of the residents of Mongolia and the Mongol residents of Inner Mongolia, with an estimated 5.7+ million speakers.

<span class="mw-page-title-main">Proto-Germanic language</span> Ancestor of the Germanic languages

Proto-Germanic is the reconstructed proto-language of the Germanic branch of the Indo-European languages.

<span class="mw-page-title-main">Vascones</span> Pre-Roman tribe, namesake ancestors of the Basques

The Vascones were a pre-Roman tribe who, on the arrival of the Romans in the 1st century, inhabited a territory that spanned between the upper course of the Ebro river and the southern basin of the western Pyrenees, a region that coincides with present-day Navarre, western Aragon and northeastern La Rioja, in the Iberian Peninsula. The Vascones are often considered ancestors of the present-day Basques to whom they left their name.

The Iberian language was the language of an indigenous western European people identified by Greek and Roman sources who lived in the eastern and southeastern regions of the Iberian Peninsula in the pre-Migration Era. An ancient Iberian culture can be identified as existing between the 7th and 1st centuries BC, at least.

In phonology, apocope is the loss (elision) of a word-final vowel. In a broader sense, the term can refer to the loss of any final sound from a word.

<span class="mw-page-title-main">Aquitanian language</span> Language of the ancient Aquitani people

The Aquitanian language was the language of the ancient Aquitani, spoken on both sides of the western Pyrenees in ancient Aquitaine and in the areas south of the Pyrenees in the valleys of the Basque Country before the Roman conquest. It probably survived in Aquitania north of the Pyrenees until the Early Middle Ages.

In linguistics, prothesis, or less commonly prosthesis is the addition of a sound or syllable at the beginning of a word without changing the word's meaning or the rest of its structure. A vowel or consonant added by prothesis is called prothetic or less commonly prosthetic.

In articulatory phonetics, fortition, also known as strengthening, is a consonantal change that increases the degree of stricture. It is the opposite of the more common lenition. For example, a fricative or an approximant may become a stop. Although not as typical of sound change as lenition, fortition may occur in prominent positions, such as at the beginning of a word or stressed syllable; as an effect of reducing markedness; or due to morphological leveling.

The origin of the Basques and the Basque language is a controversial topic that has given rise to numerous hypotheses. Modern Basque, a descendant or close relative of Aquitanian and Proto-Basque, is the only pre-Indo-European language that is extant in western Europe. The Basques have therefore long been supposed to be a remnant of a pre-Indo-European population of Europe.

<span class="mw-page-title-main">Proto-Albanian language</span> Reconstructed ancestor of the Albanian languages

Proto-Albanian is the ancestral reconstructed language of Albanian, before the Gheg–Tosk dialectal diversification. Albanoid and other Paleo-Balkan languages had their formative core in the Balkans after the Indo-European migrations in the region. Whether descendants or sister languages of what was called Illyrian by classical sources, Albanian and Messapic, on the basis of shared features and innovations, are grouped together in a common branch in the current phylogenetic classification of the Indo-European language family. The precursor of Albanian can be considered a completely formed independent IE language since at least the first millennium BCE, with the beginning of the early Proto-Albanian phase.

<span class="mw-page-title-main">Northeastern Iberian script</span> Writing system

The northeastern Iberian script, also known as Levantine Iberian or Iberian, was the main means of written expression of the Iberian language, but has also been used to write Proto-Basque as seen in the Hand of Irulegi. The Iberian language is also expressed by the southeastern Iberian script and the Greco-Iberian alphabet. To understand the relationship between northeastern Iberian and southeastern Iberian scripts, one should point out that they are two different scripts with different values for the same signs. However, it is clear they have a common origin and the most accepted hypothesis is that northeastern Iberian script was derived from the southeastern Iberian script. Some researchers have concluded that it is linked to the Phoenician alphabet alone, but others believe the Greek alphabet also had a role.

<span class="mw-page-title-main">Koldo Mitxelena</span> Basque linguist

Koldo Mitxelena Elissalt was an eminent Spanish Basque linguist. He taught in the Department of Philology at the University of the Basque Country, and was a member of the Royal Academy of the Basque Language.

<span class="mw-page-title-main">Albanian language</span> Indo-European language

Albanian is an Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid branch, which belongs to the Paleo-Balkan group. Standard Albanian is the official language of Albania and Kosovo, and a co-official language in North Macedonia and Montenegro, as well as a recognized minority language of Italy, Croatia, Romania and Serbia. It is also spoken in Greece and by the Albanian diaspora, which is generally concentrated in the Americas, Europe and Oceania. Albanian is estimated to have as many as 7.5 million native speakers.

<span class="mw-page-title-main">Vasconic languages</span> Proposed language family including Basque and Aquitanian

The Vasconic languages are a putative family of languages that includes Basque and the extinct Aquitanian language. The extinct Iberian language is sometimes tentatively included.

The Goidelic substrate hypothesis refers to the hypothesized language or languages spoken in Ireland before the arrival of the Goidelic languages.

Basque is a pre-Indo-European language spoken in the Basque Country, extending over a strip along eastern areas of the Bay of Biscay in Spain and France, straddling the western Pyrenees. It is classified as a language isolate, having no demonstrable genetic relation to any other known language, with the sole exception of the extinct Aquitanian language, which is considered to be an ancestral form of Basque.

<span class="mw-page-title-main">Albanian–Eastern Romance linguistic parallels</span> Study of the similarities of the Albanian and Eastern Romance languages

The Albanian–Eastern Romance linguistic parallels are subject of historical and contact linguistic research applied to the Albanian and Eastern Romance languages. It has also been studied to understand the history of Albanian and Eastern Romance speakers. The common phonological, morphological and syntactical features of the two language families have been studied for more than a century. Both are part of the Balkan sprachbund but there are certain elements shared only by Albanian and Eastern Romance languages that descended from Common Romanian. Aside from Latin, and from shared Greek, Slavic and Turkish elements, other characteristics and words are attributed to the Palaeo-Balkan linguistic base. Similarities between Eastern Romance and Albanian are not limited to their common Balkan features and the assumed common lexical items: the two language families share calques and proverbs, and display analogous phonetic changes, some of the latter especially shared between Tosk Albanian and Common Romanian.

References

  1. 1 2 Martinez-Areta 2013 , p. 9
  2. Jones, Sam (2022-11-15). "Hand of Irulegi: ancient bronze artefact could help trace origins of Basque language". The Guardian. ISSN   0261-3077 . Retrieved 2023-06-18.
  3. Trask, L. The History of Basque Routledge: 1997 ISBN   0-415-13116-2
  4. (in Basque)Lakarra, Joseba (2009). "Aitzineuskara berreraikiaz: zergatik ezkerra?" (PDF). Euskera (54, 1): 52. Retrieved 22 April 2016.

Further reading