Retronym

Last updated

A retronym is a newer name for an existing thing that helps differentiate the original form from a more recent one. It is thus a word or phrase created to avoid confusion between older and newer types, whereas previously (before there were more than one type) no clarification was required. [1] [2]

Contents

Advances in technology are often responsible for the coinage of retronyms. For example, the term acoustic guitar was coined with the advent of electric guitars; [3] analog watches were renamed to distinguish them from digital watches once the latter were invented; [4] "push bike" was created to distinguish from motorbike and motorized bicycles; and finally "feature phone" was also coined behind smartphones.

Etymology

The term retronym, a neologism composed of the combining forms retro- (from Latin retro, [5] "before") + -nym (from Greek ónoma , "name"), was coined by Frank Mankiewicz in 1980 and popularized by William Safire in The New York Times Magazine . [3] [4]

In 2000 The American Heritage Dictionary (4th edition) became the first major dictionary to include the word retronym. [6]

Examples

This column about "trucks and cars" from Popular Mechanics in 1914 was written when the word truck did not necessarily connote a motor truck or the word car a motor car. The same things today would most likely be respectively called hand trucks and railroad cars, terms that existed in 1914 but were not yet required for clarity. Trucks and cars in Popular Mechanics 1914 v22 n5 p699.png
This column about "trucks and cars" from Popular Mechanics in 1914 was written when the word truck did not necessarily connote a motor truck or the word car a motor car. The same things today would most likely be respectively called hand trucks and railroad cars , terms that existed in 1914 but were not yet required for clarity.

The global war of the early 20th Century from 1914 to 1918 was referred to at the time as the "Great War". However, after World War II (also known as the Second World War) erupted in 1939, the Great War was gradually more commonly referred to instead as World War I or the First World War.

The first bicycles with two wheels of equal size were called "safety bicycles" because they were easier to handle than the then-dominant style that had one large wheel and one small wheel, which then became known as an "ordinary" bicycle. [7] Since the end of the 19th century, most bicycles have been expected to have two equal-sized wheels, and the other type has been renamed "penny-farthing" or "high-wheeler" bicycle. [8]

The Atari Video Computer System platform was rebranded the "Atari 2600" (after its product code, CX-2600) in 1982 following the launch of its successor, the Atari 5200, and all hardware and software related to the platform were released under this new branding from that point on. Prior to that time, Atari often used the initialism "VCS" in official literature and other media, but colloquially the Video Computer System was often simply called "the Atari." [9]

The first film in the Star Wars franchise, Star Wars , was released in 1977, was given the subtitle "Episode IV: A New Hope" in its 1981 theatrical re-release, shortly after the release of its sequel The Empire Strikes Back . [10] Initially this subtitle was limited to the opening text crawl, as all three films in the original Star Wars trilogy (Star Wars, The Empire Strikes Back, and Return of the Jedi ) were still sold under their original theatrical titles on home media formats (such as VHS and Laserdisc) until their 2004 DVD releases, in which the titles of the individual three films were changed to follow the same titling pattern as the Star Wars prequel trilogy (e.g. Star Wars Episode IV - A New Hope) .

In the 1990s when the Internet became widely popular and email accounts' instant delivery common, mail carried by the postal service came to be called "snail mail" for its slower delivery and email sometimes just "mail."[ citation needed ]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Factoid</span> Invented claim or trivial fact

A factoid is either an invented or assumed statement presented as a fact, or a true but brief or trivial item of news or information.

<span class="mw-page-title-main">Synonym</span> Words or phrases of the same meaning

A synonym is a word, morpheme, or phrase that means exactly or nearly the same as another word, morpheme, or phrase in a given language. For example, in the English language, the words begin, start, commence, and initiate are all synonyms of one another: they are synonymous. The standard test for synonymy is substitution: one form can be replaced by another in a sentence without changing its meaning. Words may often be synonymous in only one particular sense: for example, long and extended in the context long time or extended time are synonymous, but long cannot be used in the phrase extended family. Synonyms with exactly the same meaning share a seme or denotational sememe, whereas those with inexactly similar meanings share a broader denotational or connotational sememe and thus overlap within a semantic field. The former are sometimes called cognitive synonyms and the latter, near-synonyms, plesionyms or poecilonyms.

A prequel is a literary, dramatic or cinematic work whose story precedes that of a previous work, by focusing on events that occur before the original narrative. A prequel is a work that forms part of a backstory to the preceding work.

Webster's Dictionary is any of the English language dictionaries edited in the early 19th century by Noah Webster (1758–1843), an American lexicographer, as well as numerous related or unrelated dictionaries that have adopted the Webster's name in his honor. "Webster's" has since become a genericized trademark in the United States for English dictionaries, and is widely used in dictionary titles.

<i>Star Raiders</i> 1980 video game

Star Raiders is a space combat simulator video game created by Doug Neubauer and published in 1980 by Atari, Inc. Originally released for the Atari 400/800 computers, Star Raiders was later ported to the Atari 2600, Atari 5200, and Atari ST. The player assumes the role of a starship fighter pilot, who must protect starbases from invading forces called Zylons. Piloting and combat are shown in the 3D cockpit view, while a 2D galactic map shows the state of the Zylon invasion. Neubauer made the game during in his spare time at Atari, inspired by contemporary media such as Battlestar Galactica and Star Wars, as well as the 1971 mainframe game Star Trek.

<span class="mw-page-title-main">Merriam-Webster</span> American publisher and dictionary

Merriam-Webster, Incorporated is an American company that publishes reference books and is mostly known for its dictionaries. It is the oldest dictionary publisher in the United States.

A demonym or gentilic is a word that identifies a group of people in relation to a particular place. Demonyms are usually derived from the name of the place. Demonyms are used to designate all people of a particular place, regardless of ethnic, linguistic, religious or other cultural differences that may exist within the population of that place. Examples of demonyms include Cochabambino, for someone from the city of Cochabamba; French for a person from France; and Swahili, for a person of the Swahili coast.

<i>Solaris</i> (video game) 1986 video game

Solaris is a space combat video game for the Atari 2600 published in 1986 by Atari. The game involves a player seeking out the planet Solaris via their starship. To accomplish this, the player must navigate the galactic scanner to explore quadrants of a map. Doing so allows them to explore Federation planets to refuel their ship, and engage in combat with hostile aliens known as the Zylons.

<span class="mw-page-title-main">Google (verb)</span> Transitive verb, meaning to search for something using the Google search engine

Owing to the dominance of the Google search engine, to google has become a transitive verb. The neologism commonly refers to searching for information on the World Wide Web, typically using the Google search engine. The American Dialect Society chose it as the "most useful word of 2002". It was added to the Oxford English Dictionary on June 15, 2006, and to the eleventh edition of the Merriam-Webster Collegiate Dictionary in July 2006.

Many languages have words expressing indefinite and fictitious numbers—inexact terms of indefinite size, used for comic effect, for exaggeration, as placeholder names, or when precision is unnecessary or undesirable. One technical term for such words is "non-numerical vague quantifier". Such words designed to indicate large quantities can be called "indefinite hyperbolic numerals".

<span class="mw-page-title-main">American and British English spelling differences</span> Comparison between U.S. and UK English spelling

Despite the various English dialects spoken from country to country and within different regions of the same country, there are only slight regional variations in English orthography, the two most notable variations being British and American spelling. Many of the differences between American and British/English in the Commonwealth of Nations date back to a time before spelling standards were developed. For instance, some spellings seen as "American" today were once commonly used in Britain, and some spellings seen as "British" were once commonly used in the United States.

A bogle, boggle, or bogill is a Northumbrian and Scots term for a ghost or folkloric being, used for a variety of related folkloric creatures including Shellycoats, Barghests, Brags, the Hedley Kow and even giants such as those associated with Cobb's Causeway. They are reputed to live for the simple purpose of perplexing mankind, rather than seriously harming or serving them.

Irregardless is a word sometimes used in place of regardless or irrespective, which has caused controversy since the early twentieth century, though the word appeared in print as early as 1795.

An unpaired word is one that, according to the usual rules of the language, would appear to have a related word but does not. Such words usually have a prefix or suffix that would imply that there is an antonym, with the prefix or suffix being absent or opposite. If the prefix or suffix is negative, such as 'dis-' or -'less', the word can be called an orphaned negative.

<i>Garners Modern English Usage</i> Usage dictionary and style guide by American writer Bryan A. Garner

Garner's Modern English Usage (GMEU), written by Bryan A. Garner and published by Oxford University Press, is a usage dictionary and style guide for contemporary Modern English. It was first published in 1998 as A Dictionary of Modern American Usage, with a focus on American English, which it retained for the next two editions as Garner's Modern American Usage (GMAU). It was expanded to cover English more broadly in the 2016 fourth edition, under the present title. The work covers issues of usage, pronunciation, and style, from distinctions among commonly confused words and phrases to notes on how to prevent verbosity and obscurity. In addition, it contains essays about the English language. An abridged version of the first edition was also published as The Oxford Dictionary of American Usage and Style in 2000 and a similar version was published in The Chicago Manual of Style 16th edition in 2017. The latter includes three sections titled "Grammar", "Syntax" and "Word Usage", each with several subcategories.

A false, coined, fake, bogus or pseudo-title, also called a Time-style adjective and an anarthrous nominal premodifier, is a kind of appositive phrase before a noun predominantly found in journalistic writing. It formally resembles a title, in that it does not start with an article, but is a common noun phrase, not a title. An example is the phrase convicted bomber in "convicted bomber Timothy McVeigh", rather than "the convicted bomber Timothy McVeigh".

Sol Steinmetz was a Hungarian American linguistics and lexicography expert who wrote extensively about etymologies, definitions and uncovered earliest recorded usages of words in English and Yiddish. A widely sought source on all things lexical, he earned recognition from William Safire in his On Language column in The New York Times Magazine in 2006 as a "lexical supermaven".

<span class="mw-page-title-main">Atari joystick port</span> Computer port used for gaming controllers

The Atari joystick port is a computer port used to connect various gaming controllers to game console and home computer systems in the 1970s to the 1990s. It was originally introduced on the Atari 2600 in 1977 and then used on the Atari 400 and 800 in 1979. It went cross-platform with the VIC-20 in 1981, and was then used on many following machines from both companies, as well as a growing list of 3rd party machines like the MSX platform and various Sega consoles.

<i>Atari 50</i> 2022 video game compilation

Atari 50 is a video game compilation and interactive documentary about the history of Atari. It comprises newly shot interviews with former Atari employees, archival footage, emulated games from the company's catalog, and six new games inspired by past Atari games. It was developed by Digital Eclipse, published by Atari Interactive, and released on Atari VCS, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S in 2022, the 50th anniversary of Atari's founding. The main feature of the game is a five-part interactive timeline that lays out the history of the company and its products through video, scanned artifacts and related games.

References

  1. "Retronym - Definition of Retronym by Merriam-Webster". Merriam-Webster. Retrieved 2020-10-26.
  2. "Retronym". Webster's Online Dictionary. Archived from the original on 2013-01-20. Retrieved 2010-03-10. A word introduced because an existing term has become inadequate; "Nobody ever heard of analog clocks until digital clocks became common, so 'analog clock' is a retronym".
  3. 1 2 Safire, William (January 7, 2007). "Retronym". New York Times Magazine. Retrieved 2015-08-01. The Merriam lexies, always strong on etymology, cite the earliest usage they can find of retronym in this column in 1980, which credited Frank Mankiewicz, then president of National Public Radio, as the coiner. He was especially intrigued by the usage hardcover book, which was originally a plain book until softcover books came along, which were originally called paperback and now have spawned a version the size of a hardcover but with a soft cover trade-named with the retronym trade paperback.
  4. 1 2 Safire, William (November 1, 1992). "Retronym Watch". New York Times Magazine. Retrieved 2008-07-25.
  5. "retro - Wiktionary". en.wiktionary.org. Retrieved 2019-10-11.
  6. Smith, Lyrysa (November 23, 2003). "New words for old times". Wisconsin State Journal . Archived from the original on April 28, 2008. Retrieved March 20, 2011. Retronyms. We use them, and create them, almost every day, but most people don't know what they are. Don't reach for your dictionary; you won't find it there. Not unless it's the current American Heritage dictionary - the only one, to date, to list the word
  7. "The Wheelmen FAQ: What do you call high wheel bicycles?" . Retrieved 2009-01-23.
  8. "high-wheeler". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 2020-03-22.
  9. Two usage examples are "Would you like to come over and play my Atari?" and "This Atari has gum in the cartridge slot, so it can't be played."
  10. Britt, Ryan (11 April 2018). "When Did 'Star Wars' Become 'A New Hope?' 37 Years Ago, Everything Changed". Inverse. Retrieved 2020-09-05.