Birth name

Last updated

A birth name is the name given to a person upon birth. The term may be applied to the surname, the given name, or the entire name. Where births are required to be officially registered, the entire name entered onto a birth certificate or birth register may by that fact alone become the person's legal name. [1]

Contents

The assumption in the Western world is often that the name from birth (or perhaps from baptism or brit milah ) will persist to adulthood in the normal course of affairs—either throughout life or until marriage. Possible changes of a person's name include middle names, diminutive forms, changes relating to parental status (due to one's parents' divorce or adoption by different parents). The term "birth name" is also sometimes used for trans people even in cases where it is still their legal name, similar to the term deadname.

Maiden and married names

The French and English-adopted née is the feminine past participle of naître, which means "to be born". is the masculine form. [2]

The term née, having feminine grammatical gender, can be used to denote a woman's surname at birth that has been replaced or changed. In most English-speaking cultures, it is specifically applied to a woman's maiden name after her surname has changed due to marriage. [3] The term can be used to denote a man's surname at birth that has subsequently been replaced or changed. [4] The diacritic mark (the acute accent) over the e is considered significant to its spelling, and ultimately its meaning, but is sometimes omitted. [4]

According to Oxford University's Dictionary of Modern English Usage , the terms are typically placed after the current surname (e.g., "Margaret Thatcher, née Roberts" or "Bill Clinton, né Blythe"). [5] [4] Since they are terms adopted into English (from French), they do not have to be italicized, but they often are. [5]

In Polish tradition, the term de domo (literally meaning "of the house" in Latin) may be used, with rare exceptions, meaning the same as née. [lower-alpha 1]

Notes

  1. In historical contexts, "de domo" may refer to a Polish heraldic clan, e.g. "Paulus de Glownia nobilis de domo Godzamba" (Paul of Glownia noble family, of Godziemba coat of arms). See also De domo (disambiguation).

Related Research Articles

Surname conventions and laws vary around the world. This article gives an overview of surnames around the world.

Many words in the English vocabulary are of French origin, most coming from the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English. English words of French origin, such as art, competition, force, machine, and table are pronounced according to English rules of phonology, rather than French, and are commonly used by English speakers without any consciousness of their French origin.

In linguistics, a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called gender; the values present in a given language are called the genders of that language.

French grammar is the set of rules by which the French language creates statements, questions and commands. In many respects, it is quite similar to that of the other Romance languages.

A patronymic, or patronym, is a component of a personal name based on the given name of one's father, grandfather, or an earlier male ancestor. It is the male equivalent of a matronymic.

When a person assumes the family name of their spouse, in some countries that name replaces the person's previous surname, which in the case of the wife is called the maiden name, whereas a married name is a family name or surname adopted upon marriage.

<span class="mw-page-title-main">Surname</span> Hereditary portion of a personal name

A surname, family name, or last name is the mostly hereditary portion of one's personal name that indicates one's family. It is typically combined with a given name to form the full name of a person.

A gender-specific job title is a name of a job that also specifies or implies the gender of the person performing that job. For example, in English, the job titles stewardess and seamstress imply that the person is female, whilst the corresponding job titles steward and seamster imply that the person is male. A gender-neutral job title, on the other hand, is one that does not specify or imply gender, such as firefighter or lawyer. In some cases, it may be debatable whether a title is gender-specific; for example, chairman appears to denote a male, but the title is also applied sometimes to women.

<span class="mw-page-title-main">Given name</span> Part of a personal name

A given name is the part of a personal name that identifies a person, potentially with a middle name as well, and differentiates that person from the other members of a group who have a common surname. The term given name refers to a name usually bestowed at or close to the time of birth, usually by the parents of the newborn. A Christian name is the first name which is given at baptism, in Christian custom.

Personal names in German-speaking Europe consist of one or several given names and a surname. The Vorname is usually gender-specific. A name is usually cited in the "Western order" of "given name, surname". The most common exceptions are alphabetized list of surnames, e.g. "Bach, Johann Sebastian", as well as some official documents and spoken southern German dialects. In most of this, the German conventions parallel the naming conventions in most of Western and Central Europe, including English, Dutch, Italian, and French. There are some vestiges of a patronymic system as they survive in parts of Eastern Europe and Scandinavia, but these do not form part of the official name.

A misnomer is a name that is incorrectly or unsuitably applied. Misnomers often arise because something was named long before its correct nature was known, or because an earlier form of something has been replaced by a later form to which the name no longer suitably applies. A misnomer may also be simply a word that someone uses incorrectly or misleadingly. The word "misnomer" does not mean "misunderstanding" or "popular misconception", and a number of misnomers remain in common usage — which is to say that a word being a misnomer does not necessarily make usage of the word incorrect.

Mrs. or Mrs is a commonly used English honorific for women, usually for those who are married and who do not instead use another title, such as Doctor, ProfessorPresident, Dame, etc. In most Commonwealth countries, a full stop (period) is usually not used with the title. In the United States and Canada a period is usually used.

An augmentative is a morphological form of a word which expresses greater intensity, often in size but also in other attributes. It is the opposite of a diminutive.

Bachelorette (/ˌbætʃələˈrɛt/) is a term used in American English for a single, unmarried woman. The term is derived from the word bachelor, and is often used by journalists, editors of popular magazines, and some individuals. "Bachelorette" was famously the term used to refer to female contestants on the old The Dating Game TV show and, more recently, The Bachelorette.

<span class="mw-page-title-main">English honorifics</span> Courtesy form of address

In the English language, an honorific is a form of address conveying esteem, courtesy or respect. These can be titles prefixing a person's name, e.g.: Mr, Mrs, Miss, Ms, Mx, Sir, Dame, Dr, Cllr, Lady, or Lord, or other titles or positions that can appear as a form of address without the person's name, as in Mr President, General, Captain, Father, Doctor, or Earl.

French names typically consist of one or multiple given names, and a surname. Usually one given name and the surname are used in a person's daily life, with the other given names used mainly in official documents. Middle names, in the English sense, do not exist. Initials are not used to represent second or further given names.

Polish names have two main elements: the given name, and the surname. The usage of personal names in Poland is generally governed by civil law, church law, personal taste and family custom.

A Turkish name consists of an ad or an isim and a soyadı or soyisim (surname). Turkish names exist in a "full name" format. While there is only one soyadı (surname) in the full name there may be more than one ad. Married women may carry both their maiden and husband's surnames. The soyadı is written as the last element of the full name, after all given names.

In the English language, the word negro is a term historically used to denote people considered to be of Black African heritage. The word negro means the color black in both Spanish and in Portuguese, where English took it from. The term can be construed as offensive, inoffensive, or completely neutral, largely depending on the region or country where it is used, as well as the time period and context in which it is applied. It has various equivalents in other languages of Europe.

<span class="mw-page-title-main">Plant epithet</span> Name used to label a person or group with some perceived quality of a plant

A plant epithet is a name used to label a person or group, by association with some perceived quality of a plant. Vegetable epithets may be pejorative, such as turnip, readily giving offence, or positive, such as rose or other flowers implying beauty. Tree and flower forenames such as Hazel, Holly, Jasmine and Rose are commonly given to girls. Tree surnames such as Oakes (Oak) and Nash (Ash) are toponymic, given to a person in the Middle Ages who lived in a place near a conspicuous tree. A few plant surnames such as Pease and Onions are metonymic, for sellers of peas and onions respectively. Finally, plant surnames are sometimes emblematic, as in the name Rose, used as a family emblem.

References

  1. "French administration must routinely use woman's maiden name in letters". The Connexion . 27 January 2014. Retrieved 1 February 2014. Laws have existed since the French Revolution stating that 'no citizen can use a first name or surname other than that written on their birth certificate' – but many official organisations address both partners by the husband's surname.
  2. "nee", The Free Dictionary, retrieved 5 July 2023
  3. "née – definition of née in English from the Oxford dictionary". Archived from the original on 13 January 2014.
  4. 1 2 3 Butterfield, Jeremy (10 March 2016). Fowler's Consist Dictionary of Modern English Usage. Oxford University Press. ISBN   978-0-19-106230-8.
  5. 1 2 Garner, Bryan (11 March 2016). Garner's Modern English Usage. Oxford University Press. ISBN   978-0-19-049150-5.