Habib Borjian

Last updated

Habib Borjian is a linguist who specializes in a wide variety of matters, including historical linguistics, language documentation, philology and Iranian languages and literature. [1] He was educated at Columbia University, the University of Tehran and Yerevan State University. [1] From 2010 to 2019, Borjian worked at Columbia University's Center for Iranian Studies. [1] Since 2012, Borjian has been co-director of the Endangered Languages Project (Near East region). [1] In the past, he also worked within the board of editors of the Encyclopaedia Iranica , and served as associate editor of the Journal of Persianate Studies . [1]

Related Research Articles

Southern Bashkardi or Bashagerdi, or simply "Bashkardi", and also known as southern "Bashaka", is a Southwestern Iranian language spoken in the southeast of Iran in the provinces of Kerman, Sistan and Baluchestan, and Hormozgan. The language is closely related to Garmsiri, Larestani and Kumzari. It forms a transitional dialect group to northwestern Iranian Balochi, due to intense areal contact.

<i>Encyclopædia Iranica</i> Encyclopedia about the history, culture, and civilization of Iranian peoples

Encyclopædia Iranica is a project whose goal is to create a comprehensive and authoritative English-language encyclopedia about the history, culture, and civilization of Iranian peoples from prehistory to modern times.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Tat</span> Persian-derived Jewish language of the eastern Caucasus

Judeo-Tat or Juhuri is a Judeo-Persian dialect of the Tat language historically spoken by the Mountain Jews, primarily in Azerbaijan, Dagestan, and today in Israel. It belongs to the southwestern group of the Iranian division of the Indo-European languages with heavy influence from the Hebrew language. In the era of Soviet historiography, the Mountain Jews were mistakenly considered to be related to the Muslim Tats of Azerbaijan. However, they do not share a common linguistic heritage, as the Mountain Jews kept their native language, while the Muslim Tats eventually adopted Persian. The words Juvuri and Juvuro translate as "Jewish" and "Jews".

Judeo-Hamadani and Judeo-Borujerdi constitute a Northwestern Iranian language, originally spoken by the Iranian Jews of Hamadan and Borujerd in western Iran. Hamadanis refer to their language as ebri "Hebrew" or zabān-e qadim "old language". Though not Hebrew, the term ebri is used to distinguish Judeo-Hamadani from Persian.

In 1920, Hamadan had around 13,000 Jewish residents. According to members of the community that Donald Stilo encountered in 2001-02, there were only eight people from the Jewish community left in Hamadān at the time, but others can still be found in Israel, New York City, and most predominantly in Los Angeles.

<span class="mw-page-title-main">Mazanderani language</span> Northwestern Iranian language

Mazandarani is an Iranian language of the Northwestern branch spoken by the Mazandarani people. As of 2021, there were 1.36 million native speakers. The language appears to be decreasing, as it is threatened, and due to the majority of its speakers shifting to Iranian Persian. As a member of the Northwestern branch, etymologically speaking, it is rather closely related to Gilaki and also related to Persian, which belongs to the Southwestern branch. Though the Persian language has influenced Mazandarani to a great extent, Mazandarani still survives as an independent language with a northwestern Iranian origin.

<span class="mw-page-title-main">Mazanderani people</span> Ethnic group in Tabaristan, Iran

The Mazanderani people, also known as the Tabari people or Tapuri people, are an Iranian people who are indigenous to the Caspian sea region of Iran. They are also referred to as Mazanis for short. They inhabit the southern coast of the Caspian Sea and are part of the historical region known as Tabaristan. The Alborz mountains mark the southern boundary of the area settled by the Mazanderani people.

<span class="mw-page-title-main">Western Iranian languages</span> Branch of the Iranian languages

The Western Iranian languages or Western Iranic languages are a branch of the Iranian languages, attested from the time of Old Persian and Median.

<span class="mw-page-title-main">Chalus, Iran</span> City in Mazandaran province, Iran

Chalus is a city in the Central District of Chalus County, Mazandaran province, Iran, serving as capital of both the county and the district.

The Semnani languages or Komisenian languages are a group of Northwestern Iranian languages, spoken in Semnan province of Iran that share many linguistic features and structures with Iranian languages. These languages are also called "dialects" in some sources. The Semnani languages are descendants of the extinct Parthian whereas the Caspian languages are descended from the extinct Median.

<span class="mw-page-title-main">Northern Iran</span> Region in Iran

Northern Iran, is a geographical term that refers to a relatively large and fertile area, consisting of the southern border of the Caspian Sea and the Alborz mountains.

Amir Pazevari was a Babol Mazandarani Iranian poet with numerous works written in the Mazandarani language. He probably lived in the 17th century in the province of Mazandaran (Tabarestan), Iran.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Iranian languages</span> Number of related Jewish variants of Iranian languages

The Judeo-Iranian languages are a number of related Jewish variants of Iranian languages spoken throughout the formerly extensive realm of the Persian Empire. Judeo-Iranian dialects are generally conservative in comparison with those of their Muslim neighbours. Judeo-Shirazi, for example, remains close to the language of Hafez.

Kargan Rud District is in Talesh County, Gilan province, in northwestern Iran. Its capital is the city of Lisar. The dialect of Kargan Rud is a variety of Talysh. The area was historically part of the Karganrud Khanate. It was created after the Russo-Persian War, when Fath 'Ali Shah divided Persian Talesh among 5 prominent families to weaken Mir Mostafa Khan's power.

Sonqori, also known as Sonqori Turkic, is a moribund Turkic dialect spoken in Sonqor (Sunqur), east of Kermānšāh, in a large valley separated from the rest of Kurdistan.

Soi (Sohi) is one of the Central Iranian language varieties of Iran, one of five listed in Ethnologue that together have 35,000 speakers. It is closely related to Natanzi.

<span class="mw-page-title-main">Sorkhei language</span> Iranian language spoken in Iran

Sorkhei is a Western Iranian language. It is spoken in the village of Sorkheh in Semnan Province in northwestern Iran.

Farrokhi is a city in the Central District of Khur and Biabanak County, Isfahan province, Iran, serving as the administrative center for Biabanak Rural District.

The Achaemenid inscription in the Kharg Island is an important inscription from the Achaemenid Empire that was discovered in 2007 while constructing a road. It is located on Kharg Island, Iran. This inscription is written in Old Persian language with Old Persian cuneiform alphabet. The height and the width of this inscription is around one meter. The inscription was etched around 400 BC. The inscription contains five lines and six Old Persian words, five of which were unknown at the time it was discovered. The inscription reads as “The not irrigated land was happy [with] my bringing out [of water]”. The linguist Habib Borjian explains that if the inscription is authentic, combined with the island's known history of kariz usage, "which came about under the Achaemenid rule in the Near East ", it can be suggested that there was a Persian colonisation of Kharg under the Achaemenids. The Iranian dialect of the Persian settlers of the Achaemenid period may have in turn been the ancestor of the Khargi language, with Borjian adding that "there is no contradicting evidence to make this hypothesis implausible". Some Arab states of the Persian Gulf have unsuccessfully tried to show that the inscription is forged. In 2008, the inscription was severely vandalized and now 70 percent of the text is destroyed and only one line of inscription survived. Kharg island is an important island belonging to Iran and a license is needed for travel to the island. The Cultural Heritage, Handcrafts and Tourism Organization of Iran said that "This inscription is an evidence to the name of Persian Gulf".

Garmsiri or Bandari is a Persian and Southwestern Iranian language spoken in the southeast of Iran in Hormozgan and Kerman. It consists of closely related dialects extending from the Halilrud river valley in the north down to the Strait of Hormuz in the south. The language is closely related to Bashkardi, Larestani and Kumzari. It forms a transitional dialect group to northwestern Iranian Balochi, due to intense areal contact.

Judeo-Kashani ("Kashi") is a subvariety of Judeo-Iranian spoken by the Jews of Kashan (Kāšān). Diachronically, Judeo-Kashani is a Median language, belonging to the Kashanic branch of the Central Plateau Language Group spoken across Central Iran.

References

  1. 1 2 3 4 5 "Habib Borjian". Rutgers School of Arts and Sciences. Archived from the original on 14 August 2022. Retrieved 9 February 2023.