Hopscotch (film)

Last updated
Hopscotch
Hopscotchposter.jpg
Theatrical release poster
Directed by Ronald Neame
Written by Bryan Forbes
Brian Garfield
Story byBrian Garfield
Produced by Edie Landau
Ely A. Landau
Starring Walter Matthau
Glenda Jackson
Sam Waterston
Herbert Lom
Ned Beatty
Cinematography Arthur Ibbetson
Brian W. Roy
Music by Ian Fraser
Distributed by AVCO Embassy Pictures
Release date
  • September 26, 1980 (1980-09-26)
Running time
104 minutes
CountryUnited States
LanguageEnglish
Budget$9.5 million [1]
Box office$13 million [2] or $7.5 million [3]

Hopscotch is a 1980 American comedy spy film, produced by Edie Landau and Ely A. Landau, directed by Ronald Neame, that stars Walter Matthau, Glenda Jackson, Sam Waterston, Ned Beatty, and Herbert Lom. The screenplay was written by Bryan Forbes and Brian Garfield, based on Garfield's 1975 novel of the same name.

Contents

Former CIA field officer Miles Kendig is intent on publishing an explosive memoir that will also expose the dirty tricks of Myerson, his obnoxious, incompetent, and profane former boss. Myerson and Joe Cutter, who is Kendig's protégé, are repeatedly foiled in their attempts to capture the former agent and stop the publication of his memoir. He cleverly stays one step ahead of his pursuers as the chase hopscotches around America and Western Europe.

Garfield took the name of his book from the children's playground game, "wherein a player has to retrieve 'an elusive object' while hopping on a sidewalk from space to space. One false step or clumsy move could mean falling and landing on one's backside." [4]

Matthau's performance in the film received a Golden Globe nomination for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy at the 38th Golden Globe Awards. In 2002, the Criterion Collection released the film on DVD, [5] which was later followed by a 2K restoration on Blu-ray in 2017.

Plot

At Munich's Oktoberfest, veteran CIA field agent Miles Kendig and his team foil a microfilm transfer. Upon Kendig's return to Washington, his boss, Myerson, reassigns him to a desk job because Kendig did not arrest Yaskov, the head of the KGB in Europe. Kendig explains to Myerson that he knows how Yaskov thinks, and it would take time and resources to identify and learn about a new replacement. Kendig's good friend and protégé, Joe Cutter, is nevertheless assigned to take over his mentor's old job.

Instead of accepting this situation, Kendig takes action. He shreds his personnel file and flies to Salzburg to visit former lover Isobel von Schönenberg, whom he has not seen in a while. Yaskov, guessing what has happened, meets Kendig and invites him to defect to the KGB; when Kendig refuses, Yaskov asks sarcastically if Kendig will be retiring and writing his memoirs.

On the spot, Kendig decides to do exactly that: write and publish a memoir exposing the dirty tricks and general incompetence of Myerson's CIA. Isobel is horrified, saying that Myerson will send agents to kill him. She nevertheless helps by mailing copies of Kendig's first chapter to spy chiefs in the U.S., Soviet Union, China, France, Italy, and Great Britain. Myerson assigns Cutter to stop Kendig, and Yaskov, not wanting his own agency's follies exposed, also pursues his old adversary.

Kendig baits his pursuers by sending them explosive chapters and by periodically informing them of his location. Leaving Europe, he returns to the U.S., cheerfully renting Myerson's own unoccupied Georgia family home, where he writes more chapters. After purposely leaking his address, Kendig maneuvers the FBI (which has jurisdiction) into shooting up Myerson's home with both bullets and tear gas, to Myerson's great dismay.

Kendig flies to Bermuda by chartered seaplane, then on to London to present his publisher with the final chapter. Yaskov informs Cutter that one of his agents has spotted Kendig in London by chance. Kendig purchases a vintage biplane—a Stampe version of the Tiger Moth—and hires an engineer to custom-modify it for a specific task. Myerson meets Kendig's publisher, who rebuffs his threatening bluster and then tells them where Kendig's hotel room is. At the vacated room, all the pursuers read copies of the final chapter he has left for them.

Kendig later ambushes Cutter in his hotel room, ties him up, gags him, and informs Cutter that he will be flying across the English Channel from a small airfield near Beachy Head. Meanwhile, Isobel gives her CIA minders the slip, and crosses the Channel by hovercraft to rendezvous early the next morning with Kendig. While everyone converges on the airfield, Kendig suffers a flat tire on his way and is taken by the local police to their station. When a policeman recognizes him from a posted fugitive bulletin, Kendig escapes by short-circuiting an electrical socket and stealing a police car.

Kendig reaches the airfield, and the Americans and Yaskov arrive by helicopter soon after. Kendig's biplane takes off (by remote control) and is pursued by Myerson in the helicopter. Kendig's biplane evades Myerson's gunfire for a while, but the plane finally appears to be hit and suddenly explodes over the Channel, when in fact it was deliberately destroyed by Kendig with his remote control console. Myerson and his CIA team assume that Kendig is finally dead. Cutter, however, remarks wryly that he "better stay dead". Meanwhile, Kendig sneaks away from a deteriorating building on the edge of the airfield, using a barrel of spent oil to dispose of the remote control he had used to fly and destroy the biplane. He and Isobel set out for a few weeks stay in the south of France.

Months later, Kendig's explosive memoir (also titled Hopscotch) has become an international bestseller. Disguised as a Sikh, Kendig begins to chat in a British accent with a local bookstore clerk. He purchases a copy of his own book, much to Isobel's complete exasperation with his antics and "ridiculous disguises".

Cast

Production

Film score

The film features many pieces by Wolfgang Amadeus Mozart. Notable examples include the aria "Non più andrai" from the opera The Marriage of Figaro, the andante movement from Eine kleine Nachtmusik, the first movement of Mozart's Piano Sonata No.11, K331 (best known for the third movement, the Rondo alla turca), the Posthorn Serenade, K320 and a Rondo for piano and orchestra in D, K382.

In the Hopscotch - Criterion Collection DVD special feature "Introduction by Neame & Garfield", director Neame stated that Matthau's agent made the suggestion that they put in some Mozart because this would greatly please Matthau. As they looked into this, they realized that it would enhance the movie if Kendig loved Mozart. Ian Fraser was the arranger and found many sections of Mozart that fit the movie, but they could not find anything to go with Kendig typing. They asked Matthau; he brought in some Mozart that went perfectly with it.

Hermann Prey's singing of "Non più andrai" highlights the antics of the old biplane as Myerson is shooting at it. The song tells how the young Cherubino, going into the army, will no longer be a dainty favorite, just as 5-foot-7 Myerson is going to lose his power at the CIA. Also, the song describes bullets flying and even bombs exploding.

There is also the aria "Largo al Factotum" from the opera The Barber of Seville by Gioachino Rossini. Matthau sings this as he passes a border checkpoint. The words to the aria explain how everyone is looking for the barber, and he moves fast like lightning.

Kendig has the aria "Un bel dì, vedremo" ("One fine day we'll see") from Madame Butterfly by Giacomo Puccini playing loudly on the stereo as the FBI and CIA shoot up Myerson's wife's house. The operatic contrapunto adds a surreal air of ironic justice to the events as Madame Butterfly sings how she will hide from her husband.

The credits also list "Once a Night" written by Jackie English and Beverly Bremers. This is the blaring song playing at the bar "The Other End" where Matthau goes to arrange his flight from Georgia. "Once a Night" would peak at No. 94 on the Billboard Hot 100 and No. 43 on the Adult Contemporary chart. [6]

Casting

According to Neame in the special feature "Introduction by Neame & Garfield", the Jewish Matthau refused to film on location in Germany, as he had lost many relatives in the Holocaust. However, he wanted to have Neame cast his son David and later his stepdaughter Lucy Saroyan, so Matthau gave in. David Matthau played Ross, the CIA agent Kendig takes prisoner after leaving Myerson's house, and Saroyan the pilot who takes Kendig to Bermuda.

According to Neame, he did not think they could get Glenda Jackson, but she and Matthau had previously worked together in the 1978 film House Calls , and she was delighted with the prospect of reteaming with him.

Filming

Hopscotch was filmed in many locations in Europe and the United States, including London, United Kingdom; Marseilles, France; Bermuda; Washington, D.C.; Savannah, Georgia; Atlanta, Georgia; and Munich, in then-West Germany.

Locations in Salzburg, Austria, included The Mirabell Platz. The scenes set during Munich’s Oktoberfest were filmed using eight cameras concealed in strategic locations at the Munich Fairgrounds. [7]

Financing

IFI and the Landaus raised money from cinema chains, which later caused problems with distribution for the film. IFI wanted Goldcrest Films to invest, as they had on The Howling and Escape from New York but David Puttnam persuaded the Goldcrest board otherwise. The film earned $20 million, including $9 million in rentals. Avco-Embassy executive Jake Eberts claimed IFI did not make money on the film. [8]

Differences between novel and film

Garfield's original script reflected the dark tone of the novel. At one point, Warren Beatty and Jane Fonda were in line for the leads. [4]

Matthau agreed to appear on condition that Garfield rework the script to play to his own gifts as an actor. Matthau and Neame participated in the rewrites, which continued throughout the film. The AFI catalog refers to a Hollywood Reporter article describing two of Matthau's significant contributions: the ending, in which Kendig disguises himself as a Sikh in order to visit a bookshop, and the scene in a Salzburg restaurant where Kendig and Isobel, apparently strangers, strike up a conversation about wine that reveals more and more about them and ends in a passionate kiss. The original scene relied on a great deal of exposition to bring the audience up to date. Neame said that Matthau contributed so much to the final film that he could have asked for credit, but that was never pursued. [9] [4]

The endings are very different. In the novel, Kendig fakes his own death using a body recovered from a Paris street and includes all copies of his manuscript, ensuring it will never be published. In the film, his escape airplane explodes in mid-air just as it heads over the English Channel and no body is recovered. His exposé is published and is a great success. Both works include a knowing nod from Cutter indicating that he is sure that Kendig is alive but hopes that he will stay dead. The character of Isobel, Kendig's old flame, provides a romantic interest in the film. In the novel, his feelings for a hired pilot, prove to him that he will find a new life outside the world of spycraft.

Reception

New York Times critic Vincent Canby gave the film a rave review: "a lark, a comic cloak-and-dagger adventure ... a stylish, lighter-than-air vehicle that moves from Munich to Salzburg to Washington to the Deep South to Europe and back without once losing its breath. It is beautifully played by Mr. Matthau and Miss Jackson and by a supporting cast ... directed by Ronald Neame and scored largely by Mozart. My only reservation is that Miss Jackson isn't on the screen enough". [10]

At the time of its release, film critic Roger Ebert described the film as "a picaresque comedy disguised as a thriller". "A shaggy-dog thriller that never really thrills us very much, but leaves a nice feeling when it's over ... partly because of the way Walter Matthau fools around with dialogue ... and partly because the movie's shot at a measured, civilized, whimsical pace. It's a strange thing to say about a thriller, but Hopscotch is ... pleasant". [11]

TCM's Susan Doll observes: "For the most part, critical reaction to Hopscotch is dependent on the age of the reviewer" contrasting the reactions of "critics (who) understand ... its value as a vehicle for Matthau, the appeal of a literate script, and the craftsmanship behind Neame's measured style", and the responses of "Contemporary reviewers, accustomed to the violence of spy dramas and the fast pace of action films, (who) tend to be critical of its fluffy plot, dry humor, and lack of action scenes". [9]

As of August 2023, Rotten Tomatoes gives the film a rating of 81% based on 31 reviews with the consensus: "Boosted by a deftly underplayed performance from Walter Matthau, Hopscotch is a Cold War spy caper with comic bounce". [12]

Writing for Criterion in 2002, Bruce Eder [13] opens his long assessment of the film with the statement that it "has the distinction of being the only 'feel-good' realistic spy film ever made. As the movie walks a fine line between serious drama and satirical comedy, and between topicality and escapism, it beguiles the viewer with its sophistication and complexity. The most surprising aspect of Hopscotch, however, may not be how well it walks that tightrope, but that its makers accomplished this balancing act in an era that saw the spy movie genre reduced to tales of relentless despair". [14]

The film opened on 465 screens and grossed $2,552,864 in its opening weekend, debuting at number one at the US box office. [15] [16]

Matthau was nominated for the Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy for his performance as Miles Kendig.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">William Saroyan</span> American writer

William Saroyan was an Armenian-American novelist, playwright, and short story writer. He was awarded the Pulitzer Prize for Drama in 1940, and in 1943 won the Academy Award for Best Story for the film The Human Comedy. When the studio rejected his original 240-page treatment, he turned it into a novel, The Human Comedy.

<span class="mw-page-title-main">Spy film</span> Film genre

The spy film, also known as the spy thriller, is a genre of film that deals with the subject of fictional espionage, either in a realistic way or as a basis for fantasy. Many novels in the spy fiction genre have been adapted as films, including works by John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond) and Len Deighton. It is a significant aspect of British cinema, with leading British directors such as Alfred Hitchcock and Carol Reed making notable contributions and many films set in the British Secret Service.

<span class="mw-page-title-main">Walter Matthau</span> American actor (1920–2000)

Walter Matthau was an American actor, comedian and film director. He won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the Billy Wilder film The Fortune Cookie (1966).

<i>Above the Law</i> (1988 film) 1988 action film by Andrew Davis

Above the Law is a 1988 American crime action thriller film cowritten, coproduced and directed by Andrew Davis. It marked the film debut of Steven Seagal, who was also a producer, and stars Pam Grier, Sharon Stone, Ron Dean and Henry Silva. Seagal plays Nico Toscani, an ex-CIA agent, Aikido specialist and a Chicago policeman who discovers a conspiracy upon investigating the mysterious shipment of military explosives seized from a narcotics dealer.

<span class="mw-page-title-main">Ali Hassan Salameh</span> Militant Palestinian nationalist (1941–1979)

Ali Hassan Salameh was a Palestinian militant who was the chief of operations for Black September and founder of Force 17. He was assassinated in January 1979 as part of an assassination campaign by Mossad.

<i>Spy Kids 3-D: Game Over</i> 2003 film by Robert Rodriguez

Spy Kids 3-D: Game Over is a 2003 American spy action comedy film co-produced, written, shot, edited, composed, and directed by Robert Rodriguez. It is the sequel to Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams (2002) and the third installment in the Spy Kids film series. The film stars Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega, Daryl Sabara, Ricardo Montalbán, Holland Taylor, Mike Judge, Cheech Marin, and Sylvester Stallone.

<i>Spy Game</i> 2001 American action thriller film by Tony Scott

Spy Game is a 2001 action thriller film directed by Tony Scott and starring Robert Redford and Brad Pitt. The American–French–German–Japanese co-production grossed $62 million in the United States and $143 million worldwide on a $115 million budget, and received mostly positive reviews from film critics.

<i>Charade</i> (1963 film) 1963 film directed by Stanley Donen

Charade is a 1963 American romantic comedy mystery film produced and directed by Stanley Donen, written by Peter Stone and Marc Behm, and starring Cary Grant and Audrey Hepburn. The cast also features Walter Matthau, James Coburn, George Kennedy, Dominique Minot, Ned Glass, and Jacques Marin. It spans three genres, suspense thriller, romance and comedy.

<span class="mw-page-title-main">Ronald Neame</span> English film producer, director, cinematographer and screenwriter (1911–2010)

Ronald Neame CBE, BSC was an English film producer, director, cinematographer, and screenwriter. Beginning his career as a cinematographer, for his work on the British war film One of Our Aircraft Is Missing (1943) he received an Academy Award nomination for Best Special Effects. During a partnership with director David Lean, he produced Brief Encounter (1945), Great Expectations (1946), and Oliver Twist (1948), receiving two Academy Award nominations for writing.

<i>Great Expectations</i> (1946 film) 1946 film by David Lean

Great Expectations is a 1946 British drama film directed by David Lean, based on the 1861 novel by Charles Dickens and starring John Mills and Valerie Hobson. The supporting cast included Bernard Miles, Francis L. Sullivan, Anthony Wager, Jean Simmons, Finlay Currie, Martita Hunt and Alec Guinness.

<i>Gotcha!</i> (film) 1985 film by Jeff Kanew

Gotcha! is a 1985 American spy action comedy film, starring Anthony Edwards and Linda Fiorentino and directed by Jeff Kanew, who also directed Edwards in Revenge of the Nerds (1984).

<i>Munich</i> (2005 film) 2005 historical film directed by Steven Spielberg

Munich is a 2005 epic historical drama film produced and directed by Steven Spielberg, co-written by Tony Kushner and Eric Roth. It is based on the 1984 book Vengeance by George Jonas, an account of Mossad assassinations following the Munich massacre.

<i>Hopscotch</i> (Garfield novel) 1975 novel by Brian Garfield

Hopscotch is a 1975 novel by Brian Garfield, in which a CIA field officer walks away from the Agency in order to keep from being retired and placed behind a desk, and invites the Agency to pursue him by writing an exposé and mailing chapters of it piecemeal to all the major intelligence agencies around the world, including the CIA. Hopscotch won the 1976 Edgar Award for Best Novel.

Brian Francis Wynne Garfield was an Edgar Award-winning American novelist, historian and screenwriter. A Pulitzer Prize finalist, he wrote his first published book at the age of eighteen. Garfield went on to author more than seventy books across a variety of genres, selling more than twenty million copies worldwide. Nineteen were made into films or TV shows. He is best known for Death Wish (1972), which launched a lucrative franchise when it was adapted into the 1974 film of the same title.

<i>Bad Company</i> (2002 film) 2002 film

Bad Company is a 2002 American action-comedy film directed by Joel Schumacher, produced by Jerry Bruckheimer and starring Chris Rock and Anthony Hopkins. Based on the script for a cancelled sequel to Blue Streak, the film became somewhat famous for its connections to the September 11th terrorist attacks; amongst other things, it was the last major production to film inside the original World Trade Center. The film plot, written years before the attacks, involved a variety of Serbo-Balkan extremists planning a huge attack in New York City. The film's release date was moved out of its late 2001 spot and into a summer 2002 release, similar to several other films with terrorism or violent crime-related stories, including Collateral Damage.

<i>The Odessa File</i> (film) 1974 British-German film by Ronald Neame

The Odessa File is an 1974 thriller film, adapted from the 1972 novel of the same name by Frederick Forsyth, about a reporter's investigation of a neo-Nazi political-industrial network in post-Second World War West Germany. The film stars Jon Voight, Mary Tamm, Maximilian Schell and Maria Schell and was directed by Ronald Neame, with a score by Andrew Lloyd Webber. It was the only film that the Schell siblings made together.

<i>Body of Lies</i> (film) 2008 film by Ridley Scott

Body of Lies is a 2008 American spy action thriller film directed and produced by Ridley Scott, written by William Monahan, and starring Leonardo DiCaprio, Russell Crowe and Golshifteh Farahani in the lead roles. Set in the Middle East, it follows the attempts of the CIA and the GID of Jordan to catch "al-Saleem", a terrorist. Frustrated by their target's elusiveness, differences in their approaches strain relations between a CIA operative, his superior, and the head of Jordanian Intelligence. The supporting cast features Mark Strong and Oscar Isaac.

<i>Elvira Madigan</i> (1967 film) 1967 Swedish film

Elvira Madigan is a 1967 Swedish romantic drama film directed by Bo Widerberg and starring Pia Degermark and Thommy Berggren. It is based on the tragedy of the Danish slackrope dancer Hedvig Jensen, working under the stage name of Elvira Madigan at her stepfather's travelling circus, and her romance with Swedish nobleman lieutenant Sixten Sparre.

<i>The Double</i> (2011 film) 2011 film by Michael Brandt

The Double is a 2011 American spy film directed by Michael Brandt, written by Brandt and Derek Haas, and starring Richard Gere, Topher Grace, Stephen Moyer and Martin Sheen. The film tells the story about a retired CIA operative working with a rookie FBI agent to solve the murder of a US senator caused by a Soviet assassin. It was released on October 28, 2011. The film garnered negative reviews from critics, and was a box office bomb.

Peter Lika is a German bass in opera and concert, focused on both oratorio singing as on historically informed performances.

References

  1. ↑ Vaines, Colin (November 3, 1979). "US exhibitors win new deal". Screen International . p. 1.
  2. ↑ "Hopscotch (1980) - Financial Information".
  3. ↑ Donahue, Suzanne Mary (1987). American film distribution : the changing marketplace. UMI Research Press. p. 292. Please note figures are for rentals in US and Canada
  4. 1 2 3 "Hopscotch". catalog.afi.com. Retrieved 2020-06-21.
  5. ↑ Rivero, Enrique (June 15, 2002). "Criterion Plays Hopscotch". hive4media.com . Archived from the original on June 23, 2002. Retrieved September 22, 2019.
  6. ↑ "Jackie English - Top Chart Singles". musicvf.com. Retrieved August 4, 2022.
  7. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Retrieved 2020-06-21.
  8. ↑ Eberts, Jake; Illott, Terry (1990). My indecision is final. Faber and Faber. pp. 60–61.
  9. 1 2 "Hopscotch (1980) - Articles - TCM.com". Turner Classic Movies. Retrieved 2020-06-21.
  10. ↑ Canby, Vincent (September 26, 1980). "'Hopscotch' Stars Jackson-Matthau Team". The New York Times . ISSN   0362-4331 . Retrieved 2020-06-21.
  11. ↑ Ebert, Roger (October 17, 1980). "Hopscotch". www.rogerebert.com.
  12. ↑ Hopscotch (1980) , retrieved 2021-11-02
  13. ↑ "Bruce Eder Biography". Fandango. Retrieved 2020-06-21.
  14. ↑ Eder, Bruce. "Hopscotch". The Criterion Collection. Retrieved 2020-06-21.
  15. ↑ "'Hopscotch,' 'People' Lead Week's Pack of B.O. Contenders". Variety . October 1, 1980. p. 3.
  16. ↑ "50 Top-Grossing Films". Variety . October 8, 1980. p. 9.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.