Mother Tongue Publishing

Last updated
Mother Tongue Publishing
Founded1995
FounderMona Fertig
Country of originCanada
DistributionHeritage Group Distribution [1]
Publication typesBooks
Official website mothertonguepublishing.com

Mother Tongue Publishing is a small independent Canadian publishing company located on the West Coast of British Columbia. Mother Tongue publishes bold and beautiful books of B.C. fiction, poetry, creative non-fiction and the series, The Unheralded Artists of BC, dedicated to recognizing forgotten 20th century B.C. artists (1900s-1960s) and opening a door to their artistic and historic significance.

Contents

History

Mother Tongue was founded in 1995 by B.C. poet and literary organizer Mona Fertig (who in 1978 opened in Vancouver, the first literary centre in Canada–The Literary Storefront). From 1990–1994 she published a small international literary periodical called (m)Öthêr Tøñgués inspired by her term as BC representative of P.E.N. Canada. The early issues featured: Erín Moure, Thich Tue Sy, bill bissett, Roma Potiki, Kim Morrissey, Yuki Hartman, Tsvetanka Sofronieva, Dorothy Livesay, Duo Duo, Ann Diamond, Mark Sutherland, Kim Chi-Ha, Memoye Abijah Ogu, Hans Raimund, Arturo Arias, John Barlow, Sigitas Geda, Liliane Welch, Marie Luise Kashnitz.

In 1994 Mona Fertig and her husband Peter Haase began publishing beautiful limited editions of Canadian poetry under the imprint of (m)Öthêr Tøñgué Press with acquired letterpress presses and type. MTP held the first poetry manuscript contest in Canada. Judges included Daphne Marlatt, Brian Brett, Phyllis Webb, Susan Musgrave, Cathy Ford, Charles Lillard, P. K. Page, Robert Kroetsch and Marilyn Bowering. First and 2nd prize manuscripts were published in beautiful signed limited editions. By 2007 twenty-eight (m)Öthêr Tøñgué Press chapbooks and broadsides by Canadian writers were available by; Stephanie Bolster, Lorna Crozier, Kate Braid, Cathy Ford, Maxine Gadd, Shirley Graham, Penn Kemp, Robert Kroetsch, Sylvia Legris, Peter Levitt, Sandi Frances Duncan, Patricia Young, Daphne Marlatt, Susan McCaslin, P.K. Page, Murray Reiss, Nadine Shelly, Peter Such and Phyllis Webb.

In 2008, after 18 years of operation as an established private literary press on Salt Spring Island Mona and Peter decided to expand their publishing mandate, incorporate, and enter into trade publishing and Mother Tongue Publishing was born.

In 2010 MTP published their first novel Everything Was Good-bye by Gurjinder Basran, the winner of their 1st Search for the Great BC novel contest. It went on to win the 2011 Ethel Wilson Fiction Prize. [2] MTP sold Canadian rights to Penguin Canada and Everything Was Good-bye was released in the Canada in 2012 and the US in 2013. It was one of Canada Reads Top 10 books in BC and Yukon in 2012. The winner of the 2nd Search for the Great BC Novel is Kathy Para for Lucky. Lucky will be published, fall 2013.

MTP was honoured as Publisher as the 2013 Galiano Literary Festival, was the 2012 Finalist for the City of Vancouver Book Award and short-listed for the Roderick Haig-Brown Regional Prize, long-listed in 2011 for the ReLit Awards, a Recipient in 2011 for the Pandora’s Collective Publishers Award and in 2011 MTP made the Honor Roll of Publishers by the Pacific Northwest Chapter of American Society of Indexing.

Mother Tongue Publishing has published fifteen trade titles. The 3rd book in the Unheralded Artists series was The Life and Art of George Fertig based on the life of Mona Fertig's father and which took 14 years to research and write.

Related Research Articles

Sky Lee is a Canadian artist and novelist. Lee has published both feminist fiction and non-fiction and identifies as lesbian.

Daphne Marlatt, born Buckle, CM, is a Canadian poet and novelist who lives in Vancouver, British Columbia.

Coach House Books is an independent book publishing company located in Toronto, Ontario, Canada. Coach House publishes experimental poetry, fiction, drama and non-fiction. The press is particularly interested in writing that pushes at the boundaries of convention.

<i>Room</i> (magazine) Canadian quarterly genderqueer magazine

Room is a Canadian quarterly literary journal that features the work of emerging and established women and genderqueer writers and artists. Launched in Vancouver in 1975 by the West Coast Feminist Literary Magazine Society, or the Growing Room Collective, the journal has published an estimated 3,000 women, serving as an important launching pad for emerging writers. Room publishes short fiction, creative non-fiction, poetry, art, feature interviews, and features that promote dialogue between readers, writers and the collective, including "Roommate" and "The Back Room". Collective members are regular participants in literary and arts festivals in Greater Vancouver and Toronto.

Wendy McGrath is a Canadian poet and novelist.

<span class="mw-page-title-main">Keith Maillard</span> Canadian writer

Keith Maillard is a Canadian-American novelist, poet, and professor of creative writing at the University of British Columbia. He moved to Canada in 1970 and became a Canadian citizen in 1976.

George Fertig (1915–1983) was a Canadian artist. He was born in Carmangay, Alberta and died in Burnaby, British Columbia. He began with photography in his early 20s and started oil painting at the age of 24. In 1941 he moved to Vancouver from Trail. He exhibited in the B.C. Artists Annual Exhibition in the 1940s and early 50s. But with the rise of abstractionism and the confines of the sociopolitical climate of the Vancouver Art Gallery and the Vancouver School of Art, his work was rarely seen outside of the Gallery of B.C. Arts in the 1960s and 70s. The Burnaby Art Gallery held a retrospective of his work in 2010 and his daughter Mona Fertig wrote and published The Life and Art of George Fertig, the 3rd book in the Unheralded Artists of BC series-Mother Tongue Publishing, for the exhibition.

Odimumba Kwamdela, born J. Ashton Brathwaite, was a Barbadian-born writer who published 14 books of fiction, non-fiction, and poetry, and three musically dubbed spoken word albums.

Talonbooks is an independent publisher of Canadian literature based in Vancouver, British Columbia. Its repertoire features authors writing in the literary genres of poetry, fiction and drama, as well as non-fiction books in the fields of ethnography, environmental and social issues, cultural studies, and literary criticism. Notable Talonbooks authors include Michel Tremblay, George Ryga, bpNichol, George Bowering, bill bissett, Daphne Marlatt, George F. Walker, M.A.C. Farrant and Mary Meigs.

Word Riot was an American online magazine that published poetry, flash fiction, short stories, novel excerpts, creative nonfiction, reviews, and interviews.

<span class="mw-page-title-main">Robert Lecker</span> Canadian professor of English (born 1951)

Robert Lecker is a Canadian scholar, author, and Greenshields Professor of English at McGill University, where he specializes in Canadian literature. He received the H. Noel Fieldhouse Award for Distinguished Teaching at McGill University in 1996. Lecker is a leading authority on Canadian literature. In 2012, Lecker was named a Fellow of the Royal Society of Canada in recognition of his influential studies on literary value in English Canada and Canadian cultural identity. In addition to his teaching and academic writing, Lecker has held a number of prominent positions in the Canadian publishing industry throughout his career. He founded ECW Press in 1997, he co-edited the Canadian literary journal Essays on Canadian Writing between 1975 and 2004, he has edited several anthologies of Canadian and international literature, and he currently heads a literary agency in Montreal, the Robert Lecker Agency.

The BC Book & Yukon Prizes, established in 1985, celebrate the achievements of British Columbia and Yukon writers and publishers.

The Capilano Review (TCR) is a Canadian tri-annual literary magazine located and published in Vancouver, British Columbia, Canada on the traditional, ancestral, and unceded territory of the xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), and səl̓ilwətaɁɬ (Tsleil-Waututh). A member of the Canadian Magazine Publishers Association, Magazine Association of BC, and the Alliance for Arts and Culture, it publishes avant-garde experimental poetry, visual art, interviews, and essays. The magazine features works by emerging and established Canadian and international writers and artists.

Cormorant Books Inc is a Canadian book publishing company. The company's current publisher is Marc Côté.

Susan Elizabeth McCaslin is a Canadian poet and writer.

Meredith Quartermain, née Yearsley is a Canadian poet, novelist and story writer who lives in Vancouver, British Columbia, Canada.

NeWest Press is a Canadian publishing company. Established in Edmonton, Alberta, in 1977, the company grew out of a literary magazine, NeWest Review, which had been launched in 1975. Early members of the collective that established the company included writer Rudy Wiebe and University of Alberta academics Douglas Barbour, George Melnyk, and Diane Bessai.

Alex Leslie is a Canadian writer, who won the Dayne Ogilvie Prize for LGBT writers from the Writers Trust of Canada in 2015. Leslie's work has won a National Magazine Award, the CBC Literary Award for fiction, the Western Canadian Jewish Book Award and has been shortlisted for the BC Book Prize for fiction and the Kobzar Prize for contributions to Ukrainian Canadian culture, as one of the prize's only Jewish nominees.

Gurjinder Basran is a Canadian novelist, whose debut novel Everything Was Good-bye won the Ethel Wilson Fiction Prize in 2011. The novel was published by Mother Tongue Publishing in 2010, and was more widely republished by Penguin Canada in 2011 following her award win.

The Alberta Literary Awards (ALA), administered by the Writers’ Guild of Alberta, have been awarded annually since 1982 to recognize outstanding writing by Alberta authors. The awards honour fiction, nonfiction, poetry, drama, children's literature. At the first public ALA Gala in 1994, the inaugural Golden Pen Lifetime Achievement Award was given to W. O. Mitchell.

References

  1. "Publishing Partners : Heritage Group Distribution" . Retrieved 2018-02-11.
  2. Ethel Wilson Prize for Fiction

Interview Amphora interview