The Fight Before Christmas (The Simpsons)

Last updated

"The Fight Before Christmas"
The Simpsons episode
Episode no.Season 22
Episode 8
Directed by Bob Anderson
Matthew Schofield
Written by Dan Castellaneta
Deb Lacusta
Production codeMABF22
Original air dateDecember 5, 2010 (2010-12-05)
Guest appearances
Martha Stewart as herself
Katy Perry as herself
Episode chronology
 Previous
"How Munched is That Birdie in the Window?"
Next 
"Donnie Fatso"
The Simpsons season 22
List of episodes

"The Fight Before Christmas" is the eighth episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons . It originally aired on the Fox network in the United States on December 5, 2010, and consists of four short dream segments that all take place during Christmas. In the first segment, Bart travels to the North Pole and sets out to get Santa into giving him the dirt bike he has wished for every year. In the second one, set during World War II, Lisa has to cope with the absence of her mother who has been deployed as a soldier overseas. Martha Stewart arrives at the Simpsons' home in the third dream segment, helping Marge save the family's Christmas. Finally, in the last segment the entire family has become puppet characters in a theater show that also stars Katy Perry.

Contents

Both Stewart and Perry guest starred in the episode as themselves. The segment featuring Perry, with the Simpsons as puppets, was filmed in live-action. It parodies The Muppet Show and Sesame Street —two shows that also feature puppet characters (The Muppets). The segment was inspired by the announcement that in September 2010 Perry would appear as herself on Sesame Street, though this appearance was later cut from that show because of the outfit she was wearing. Since airing, "The Fight Before Christmas" has received mixed to positive reviews from television critics. It was watched by approximately 9.56 million viewers during its original broadcast.

Plot

Martha Stewart 2011 Shankbone.JPG
Katy Perry at the 2011 Logie Awards.jpg
Martha Stewart and Katy Perry appeared as themselves in the episode

The structure of the episode is similar to the structure of the Treehouse of Horror episodes, only that it is divided in four stories instead of three.

Bart's Story

Bart stays up late on Christmas Eve to murder Santa Claus for not bringing him a dirt bike three Christmases ago. He eventually falls asleep and dreams that the Polar Express, driven by Otto Mann, lands in front of the house and flies him to the North Pole. Bart meets Santa (Krusty the Clown) only to find out that he has run out of money, since giving out presents in return for cookies every year is not a sustainable business model. Feeling pity, Bart decides that Santa no longer has to give him a dirt bike and leaves with Santa throwing a party in his office after revealing how stupid kids are.

Lisa's Story

Lisa dreams that it is December 1944 and that Marge is a soldier in World War II. Due to Marge being taken suddenly for overseas deployment while buying a Christmas tree the previous year, Lisa has sworn to never see another Christmas tree until Marge returns home safely. However, during Christmas of 1944, the family gets a telegram saying that Marge is missing in action. After hearing the news, Lisa runs away to the place where she had last seen her mother, the Christmas Tree Farm. The owner of the place says that Marge paid for a tree the previous year but never picked it up. Lisa, believing the tree to be a symbol that Marge is alright, takes it home and decorates it together with Homer and Bart. As a Dumbo spoof, Marge is then seen assassinating Fuehrer Adolf Hitler with an MP40 in a movie theater in France as he watches a propaganda film. When she walks away from the scene, the theater explodes behind her.

Marge's Story

Marge dreams that she has sent a letter to Martha Stewart asking for her to help save the family's Christmas. Martha promptly arrives and fills the house with the Christmas decorations Marge has always dreamed of, but the other family members end up as part of the decorations instead of being able to enjoy the holiday with her. Marge quickly realizes that it is Homer and the children that make Christmas special for her, so Martha gets rid of all the decorations with a magic wand. Marge then wakes up on Christmas Day to find that her family has brought her the ingredients for breakfast in bed. Their attempts to cook it go awry, so they go out for breakfast instead.

Maggie's Story

Maggie dreams that the entire family has become puppets in a theater. As the Simpsons prepare for a trip to Hawaii and ask Moe to house-sit for them, Homer's boss Mr. Burns pays a surprise visit. He soon learns that Homer has feigned a neck injury to get time off work for the trip and calls his attack hounds on him. However, only one arrives (represented by a crude sock puppet), since the show has spent its budget on Katy Perry, who appears as herself and Moe's girlfriend. Noticing that Burns is disappointed by the lack of his attack hounds, Katy gives him a kiss. Touched by this, Burns decides to forgive the Simpsons and allows them to enjoy their trip in Hawaii, and then everyone sings a parody of "Twelve Days of Christmas" which plays during the credits. At the end of the credits, Moe attempts to kiss Katy but is not tall enough to reach her mouth, so he instead opts to kiss her bellybutton through her dress, only to accidentally kiss her vulva; she points this out but tells him not to stop.

Production

"The Fight Before Christmas" was written by Dan Castellaneta (who provides the voice of Homer on The Simpsons) and his wife Deb Lacusta, as part of the show's twenty-second season. [1] It was directed by Bob Anderson and Matthew Schofield. [2] Similar to the show's Treehouse of Horror episodes, this episode features several segments. Since all four of them are set during Christmas, the episode was originally broadcast in December 2010. There have been many Christmas episodes on The Simpsons ever since the first episode of the series, the 1989 holiday special "Simpsons Roasting on an Open Fire", and "The Fight Before Christmas" was not the first time a Christmas episode was divided into segments. Several parts of the episode were inspired by popular culture. The train that appears in the first dream segment references the train featured in the children's book The Polar Express and its film adaptation. In Santa's office building at the North Pole, the characters Schroeder (from Peanuts ) and Bumble (from Rudolph the Red-Nosed Reindeer ) are seen. [3] [4] The second segment references the plot of the film Inglourious Basterds in that Marge blows up a movie theater with Adolf Hitler and other Nazis in it. In addition, the propaganda film that is playing in the theater features an evil version of the Disney character Dumbo flying over London and dropping bombs. [3]

American media personality Martha Stewart guest starred in "The Fight Before Christmas" as an animated version of herself. [5] Her appearance was announced to the press in April 2010. [1] Stewart commented in an interview that she enjoyed recording her part, which she described as "pretty true to life". She also noted that "the writers are excellent" and joked that they "worked very hard with me to make sure I wasn't too bad." Stewart has expressed interest in guest starring on the show again in one of the Treehouse of Horror episodes, since her favorite holiday is Halloween. [6]

Live-action segment

Katy Perry appears alongside puppet versions of Simpsons characters in a live-action segment in the episode. Katy perry on the simpsons.jpg
Katy Perry appears alongside puppet versions of Simpsons characters in a live-action segment in the episode.

The episode contains a live-action segment featuring characters from the show as puppets and a guest appearance from singer Katy Perry as herself. [7] It parodies the two television series The Muppet Show and Sesame Street , both of which feature Jim Henson's Muppets. [3] [8] References to those shows include puppet versions of Grampa and Jasper heckling the cast of the Simpsons puppet show from a box seat in the manner of Statler and Waldorf from The Muppet Show, and Moe devouring cookies like Cookie Monster does on Sesame Street. Brad Trechak of AOL TV noted that "the plot of the segment was silly and simplistic in line with the style of Sesame Street but had some real adult moments like one would see on The Muppet Show." [3]

The segment was inspired by the announcement that Perry would appear as herself on Sesame Street. [5] [7] This appearance, which sees her performing a child-friendly version of her song "Hot n Cold" with Elmo, was originally to appear on the forty-first-season premiere of the educational children's program on September 27, 2010. [9] However, on September 23 it was announced that it had been cut from the show because some parents who had seen the appearance online complained about the revealing clothes worn by Perry. [5] Sesame Workshop said in a statement that "In light of the feedback we've received on the Katy Perry music video which was released on YouTube only, we have decided we will not air the segment on the television broadcast of Sesame Street, which is aimed at preschoolers. Katy Perry fans will still be able to view the video on YouTube." [9]

The Simpsons segment was filmed in mid-September 2010, before the controversy began, and thus it was not inspired by the decision to cut Perry's appearance from Sesame Street. Executive producer Al Jean announced to Entertainment Weekly on September 25 that the singer would guest star on the show, commenting that "In the wake of Elmo's terrible betrayal, the Simpsons puppets wish to announce they stand felt-shoulder-to-shoulder with Katy Perry." [5] The segment was shot in front of a green screen. [3] [5] This was the third time that a sequence of The Simpsons was shot in live-action — the first being the "Homer³" segment of the 1995 episode Treehouse of Horror VI in which a 3D computer-animated Homer ends up in the real-life world, and in the "Terror of Tiny Town" segment of Treehouse of Horror IX where Bart and Lisa appear on Live with Regis and Kathie Lee . [10] [11]

Perry wears a cleavage-showing, red latex dress in the episode that features characters from the show on it. [5] [10] [12] Entertainment Weekly author Dan Snierson noted that this dress "probably wouldn’t have been Street-approved either", [5] and a writer for Metro commented that "the Simpsons' producers were certainly not worried about Katy looking too raunchy". [13] Perry was a fan of The Simpsons before guest starring. In a video interview, she commented that she "thought it was an honor to be asked to be on The Simpsons. The Simpsons, they are kind of like a national treasure when it comes to, you know, America and the whole world." [14] She also stated that she considers it to be one of the highlights of her career, and that she saw it as a sign that she had "made it". [14]

Reception

In its original American broadcast on the Fox network in the United States on December 5, 2010, the episode was watched by approximately 9.56 million people. It received a 4.2 Nielsen rating in the adults aged 18–49 demographic, making it the highest-rated episode of the season at that point. The episode was also watched by an 11% share of the television audience. The Simpsons became the highest rated program in Fox's "Animation Domination" lineup that night, beating The Cleveland Show and American Dad! . [15] In addition, "The Fight Before Christmas" became the fifth highest-rated program among adults aged 18–49 the week it aired, and the twentieth highest-rated among all ages. [16]

The episode as a whole has received mixed to positive reviews from critics. AOL TV's Brad Trechak wrote that it "showed a level of imagination that the recent Halloween episodes have been lacking" and that it "started good and got progressively better [...]". [3] Emily VanDerWerff of The A.V. Club , on the other hand, commented that the segments "got weaker as they went along". She added the episode "wasn't awful, and it did have some solid laughs, but the quality of the segments was decidedly hit and miss." [4] These two critics both praised Bart's dream for being funny and Lisa's dream for its Inglourious Basterds parody. [3] [4] They had different opinions on the last two sequences, though. Trechak thought Stewart "really shone in [Marge's dream], playing some sort of parody of herself crossed with Mary Poppins and Satan," and singled out the live-action sequence as his favorite because he is a fan of Jim Henson, the creator of The Muppets. [3] VanDerWerff commented that "Marge's visit from Martha Stewart was one joke stretched too far, and the final segment with the Muppet Simpsons was far too stilted." [4]

Several other critics have commented on the live-action sequence. Mediaite's Tommy Christopher wrote in a column that the episode was "capped off by a pitch-perfect parody of The Muppet Show, but veered into adult humor that would make the Muppet-inspired pottymouths of Avenue Q blush." [8] He commented that the part where Moe thinks he is kissing Perry's bellybutton and she tells him not to stop "has got to be a first on network television, breaking the dual taboos of oral sex and puppet-on-human conjugal bliss." [8] The segment was praised by Germain Lussier of /Film, who gave it as an example of how the show, "every once in a while, [...] does something so outrageous, we all step back and marvel at their brilliance." [17] Joyce Eng and Kate Stanhope of TV Guide named the sequence the second top television moment of the week. [18]

Related Research Articles

Treehouse of Horror (<i>The Simpsons</i> episode) 3rd episode of the 2nd season of The Simpsons

"Treehouse of Horror" is the third episode of the second season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on October 25, 1990. The episode was inspired by 1950s horror comics, and begins with a disclaimer that it may be too scary for children. It is the first Treehouse of Horror episode. These episodes do not obey the show's rule of realism and are not treated as canon. The opening disclaimer and a panning shot through a cemetery with humorous tombstones were features that were used sporadically in the Treehouse of Horror series and eventually dropped. This is also the first episode to have the music composed by Alf Clausen.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror IV</span> 5th episode of the 5th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror IV" is the fifth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons and the fourth episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials. It originally aired on the Fox network in the United States on October 28, 1993, and features three short stories called "The Devil and Homer Simpson", "Terror at 5+12 Feet", and "Bart Simpson's Dracula".

"Treehouse of Horror II" is the seventh episode of the third season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on October 31, 1991. It is the second annual Treehouse of Horror episode, consisting of three self-contained segments, told as dreams of Lisa, Bart and Homer and is the only Treehouse of Horror episode to date where each segment name is not stated inside the episode. In the first segment, which was inspired by W. W. Jacobs's short story The Monkey's Paw and The Twilight Zone episode "A Small Talent for War", Homer buys a Monkey's Paw that has the power to grant wishes, although all the wishes backfire. In the second part, which parodies the Twilight Zone episode "It's a Good Life", Bart is omnipotent, and turns Homer into a jack-in-the-box, resulting in the two spending more time together. In the final segment, Mr. Burns attempts to use Homer's brain to power a giant robotic laborer.

"Treehouse of Horror VI" is the sixth episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons, and the sixth episode in the Treehouse of Horror series. It first aired on the Fox network in the United States on October 29, 1995, and contains three self-contained segments. In "Attack of the 50-Foot Eyesores", an ionic storm brings Springfield's oversized advertisements and billboards to life and they begin attacking the town. The second segment, "Nightmare on Evergreen Terrace", is a parody of the A Nightmare on Elm Street film series, in which Groundskeeper Willie attacks schoolchildren in their sleep. In the third and final segment, "Homer3", Homer finds himself trapped in a three-dimensional world, Earth. It was inspired by the 1962 The Twilight Zone episode "Little Girl Lost". The segments were written by John Swartzwelder, Steve Tompkins, and David X. Cohen and were directed by Mark Kirkland, Bob Anderson, and Jim Reardon, respectively.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror IX</span> 4th episode of the 10th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror IX" is the fourth episode of the tenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on October 25, 1998. This is the ninth Treehouse of Horror episode, and, like the other "Treehouse of Horror" episodes, contains three self-contained segments: In "Hell Toupée", Homer gets a hair transplant and is possessed by the spirit of an executed criminal; in "Terror of Tiny Toon", Bart and Lisa are trapped in a special, extremely violent episode of The Itchy & Scratchy Show; and in "Starship Poopers", Marge reveals that Maggie is the product of a one-night stand with the alien Kang.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XI</span> 1st episode of the 12th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XI" is the first episode of the twelfth season of the American animated television series The Simpsons, the 249th episode overall, and the eleventh Halloween episode. The episode features "G-G-Ghost D-D-Dad", "Scary Tales Can Come True" and "Night of the Dolphin" and was written by Rob LaZebnik, John Frink and Don Payne and Carolyn Omine and directed by Matthew Nastuk.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XII</span> 1st episode of the 13th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XII" is the first episode of the thirteenth season of the American animated television series The Simpsons. Because of Fox's contract with Major League Baseball's World Series, the episode first aired on the Fox network in the United States on November 6, 2001, nearly one week after Halloween. It is the twelfth annual Treehouse of Horror episode, consisting of three self-contained segments. In the first segment, a gypsy puts a curse on Homer, which puts everybody he cares about in danger. In the second segment, which is a parody on both 2001: A Space Odyssey and Demon Seed, the Simpson family buys a new house, who falls in love with Marge and attempts to kill Homer. In the third and final segment, which lampoons the Harry Potter franchise, Lord Montymort attempts to capture Lisa, a skilled magician, in order to drain her magic powers.

Joseph Stewart Burns, better known as J. Stewart Burns or simply just Stewart Burns is a television writer and producer most notable for his work on The Simpsons, Futurama, and Unhappily Ever After.

Bob Anderson is an American animation director on The Simpsons. He also contributed additional sequence direction on The Simpsons Movie.

<i>Treehouse of Horror</i> Series of Halloween-themed episodes of The Simpsons

Treehouse of Horror is a series of annual Halloween-themed anthology episodes of the animated sitcom The Simpsons. Also known as The Simpsons Halloween Specials, each episode typically consists of three separate, self-contained segments. Each segment involves the Simpson family in some comical horror, science fiction, or supernatural setting; plot elements operate beyond the show's normal continuity, with segments exaggeratedly more morbid and violent than a typical Simpsons episode. With 34 episodes as of 2023, each Treehouse of Horror episode is numbered in Roman numerals, one less than the respective season it is in.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XIX</span> 4th episode of the 20th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XIX" is the fourth episode of the twentieth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 2, 2008. This is the nineteenth Treehouse of Horror episode, and, like the other Treehouse of Horror episodes, contains three self-contained segments: in "Untitled Robot Parody", Transformer robots run amok in Springfield; in "How to Get Ahead in Dead-Vertising", Homer is hired by advertising agents to kill celebrities so their images can be used for free; and in "It's the Grand Pumpkin, Milhouse", Milhouse summons a man-eating pumpkin in a parody of It's the Great Pumpkin, Charlie Brown. It was written by Matt Warburton and directed by Bob Anderson. Shortly after airing, the episode was criticized by the Gay, Lesbian and Straight Education Network (GLSEN) because a Nelson Muntz uses "gay" as an insult.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XX</span> 4th episode of the 21st season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XX" is the fourth episode of the twenty-first season of the American animated television series The Simpsons. The episode was directed by Mike B. Anderson and Matthew Schofield and was written by Daniel Chun. It first aired on the Fox network in the United States on October 18, 2009.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXI</span> 4th episode of the 22nd season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXI" is the fourth episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 7, 2010. This is the 21st Treehouse of Horror episode, and, like the other Treehouse of Horror episodes, consisted of three self-contained segments: In "War and Pieces", Bart and Milhouse discover a real-life board game that they must win to return home; in "Master and Cadaver", Marge and Homer go on a honeymoon on a sailboat, and rescue a mysterious castaway named Roger; and in "Tweenlight", Lisa falls in love with a vampire named Edmund.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXII</span> 3rd episode of the 23rd season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXII" is the third episode of the twenty-third season and the twenty-second Halloween episode of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on October 30, 2011. The episode is part of the Treehouse of Horror series, which is an episode divided into three separate stories and an opening that is a parody of scary or Halloween themed stories. This episode's stories were primarily spoofs of the French film The Diving Bell and the Butterfly, the television series Dexter, and the American film Avatar. The opening was a parody of the autobiographical film 127 Hours, in which the subject Aron Ralston loses an arm.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXV</span> 4th episode of the 26th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXV" is the fourth episode of the twenty-sixth season of the American animated television series The Simpsons, the 25th episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials, and the 556th episode overall. It originally aired on the Fox network in the United States on October 19, 2014.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXVII</span> 4th episode of the 28th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXVII" is the fourth episode of the twenty-eighth season of the American animated television series The Simpsons, the 27th episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials, and the 600th episode of the series overall. The episode was directed by Steven Dean Moore and written by Joel H. Cohen. It aired in the United States on Fox on October 16, 2016.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXVIII</span> 4th episode of the 29th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXVIII" is the fourth episode of the twenty-ninth season of the American animated television series The Simpsons, the 28th episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials, and the 622nd episode of the series overall. The episode was directed by Timothy Bailey and written by John Frink. It aired in the United States on Fox on October 22, 2017.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXX</span> 4th episode of the 31st season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXX" is the fourth episode of the thirty-first season of the American animated television series The Simpsons, and the 666th episode overall as well as the thirtieth Treehouse of Horror episode. It aired in the United States on Fox on October 20, 2019. The episode was written by J. Stewart Burns, and was directed by Timothy Bailey.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXXII</span> 3rd episode of the 33rd season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXXII" is the third episode of the thirty-third season of the American animated television series The Simpsons, and the 709th episode overall. It aired in the United States on Fox on October 10, 2021, and unlike the previous season, aired at the appropriate time to avoid conflict with Major League Baseball’s post-season, which stretched into November. The episode was directed by Matthew Faughnan, and written by John Frink.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXXIII</span> 6th episode of the 34th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXXIII" is the sixth episode of the thirty-fourth season of the American animated television series The Simpsons, and the 734th episode overall. It aired in the United States on Fox on October 30, 2022. The episode was directed by Rob Oliver, and written by Carolyn Omine, Ryan Koh and Matt Selman. This is the first Treehouse of Horror episode to not have an opening sequence, and instead just opens on a book of the episode before going straight into the first segment. This is also the first Treehouse of Horror since season 14's to feature a different writer for each segment. This is the first Treehouse of Horror to air closest to Halloween since 2011 without going into November.

References

  1. 1 2 Snierson, Dan (April 8, 2010). "'The Simpsons' exclusive: Martha Stewart to guest as...Martha Stewart". Entertainment Weekly . Retrieved August 19, 2011.
  2. "The Fight Before Christmas". The Simpsons. Season 22. Episode 08. December 5, 2010. 04:04–04:07 minutes in. Fox.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Trechak, Brad (December 6, 2010). "'The Simpsons' season 22, episode 8 recap". AOL TV . Retrieved August 19, 2011.
  4. 1 2 3 4 VanDerWerff, Emily (December 6, 2010). "'The Fight Before Christmas'/'Murray Christmas'/'Beer Walk!'/'The People Vs. Martin Sugar'". The A.V. Club . Retrieved September 16, 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Snierson, Dan (September 25, 2010). "Katy Perry to guest star on 'The Simpsons'! Here's your exclusive first look..." Entertainment Weekly . Retrieved August 19, 2011.
  6. Video interview with Martha Stewart originally published by Fox Broadcasting Company in 2010. Retrieved 2011-08-19.
  7. 1 2 Kaufman, Gil (September 27, 2010). "Katy Perry to appear on 'The Simpsons' in December". MTV News . Retrieved August 19, 2011.
  8. 1 2 3 Christopher, Tommy (December 6, 2010). "Oral sex gag takes The Simpsons' Katy Perry Muppet parody way over the line". Mediaite . Retrieved August 19, 2011.
  9. 1 2 "Is Katy Perry too sexy for Sesame Street?". The Wall Street Journal . September 23, 2010. Retrieved August 19, 2011.
  10. 1 2 Tyler, Josh (September 27, 2010). "Katy Perry will take her cleavage to The Simpsons and turn Homer into a Muppet". Cinema Blend. Retrieved August 19, 2011.
  11. Snierson, Dan (October 28, 2011). "'Simpsons': 'Treehouse of Horror' Top 10!". Entertainment Weekly . Retrieved October 31, 2011.
  12. Rich, katey (December 6, 2010). "Watch the entire Simpsons cast as Muppets". Cinema Blend. Retrieved August 19, 2011.
  13. "Katy Perry busting to meet Mr Burns in Simpsons get-together". Metro . November 22, 2010. Retrieved August 19, 2011.
  14. 1 2 Video interview with Katy Perry originally published by Fox Broadcasting Company in 2010. Retrieved 2011-08-19.
  15. Gorman, Bill (December 6, 2010). "TV ratings Sunday: Football lifts NBC & Fox; 'Amazing Race' & 'Undercover Boss' down; And 'Desperate Housewives,' 'Brothers & Sisters' hit lows; 'The Simpsons' hits season high". TV by the Numbers. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved August 20, 2011.
  16. Seidman, Robert (December 7, 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football, Glee, Simpsons, NCIS, Grey's Anatomy Top Week 11 Viewing". TV by the Numbers. Archived from the original on December 10, 2010. Retrieved August 20, 2011.
  17. Lussier, Germain (December 6, 2010). "'The Simpsons' bits: Second movie idea and live action segment". /Film . Retrieved August 20, 2011.
  18. Eng, Joyce (December 9, 2010). "Top moments: The Walking Dead's big bang and Community gets Lost". TV Guide . Retrieved August 20, 2011.