Atin Cu Pung Singsing

Last updated

Atin Cu Pung Singsing is a traditional Filipino folk song [1] from Central Luzon, Philippines in Kapampangan [2] sung by adults and children. The origin of the song is unknown, and there was a debate whether it was pre-historic [3] or colonial. [4] But its melody is most likely from the 18th century as it was similar to Spanish and Mexican folk songs of the era. [5] The folk song, it presents a woman as its main character and a man as a secondary character. The woman in the song was looking for a missing ring given by her mother and offers her love as a prize for the man who could find it. [6]

The folk song was interpreted by Filipino popular artists such as Lea Salonga in Ryan Cayabyab's Bahaghari album, [7] [8] Freddie Aguilar and Nora Aunor. [9] It was also performed by different orchestras and brass bands. [10] [11]

In 1985, Filipino film Virgin Forest directed by Peque Gallaga, the folk song was sung by adventurers while sailing in the Pampanga River. [12]

The popular Filipino children song Ako ay May Lobo (literally: "I have a Balloon") is sung in the same melody of the folk song.

Michael Raymon Pangilinan, a Kapampangan language scholar, presented a paper titled “Atin ku pûng singsing: discussion on the mystical and anti-colonial symbolisms of an ancient Kapampangan song” at the 1st International Conference on Kapampángan Studies held in Angeles City in September 2001. Based on his paper, Atin Ku Pûng Singsing has a deeper meaning hidden in the words of the song, just like any other folk song back in the day. [13] [14] [15]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lea Salonga</span> Filipino singer and actress (born 1971)

Maria Lea Carmen Imutan Salonga, is a Filipino singer and actress. Known primarily for her work in theatre, she has starred in musicals on Broadway and in the West End. Her accolades include a Tony Award and a Laurence Olivier Award, in addition to nominations for two Grammy Awards. She was conferred with the Presidential Medal of Merit in 1990 and the Order of Lakandula in 2007, and she was honored as a Disney Legend in 2011.

<span class="mw-page-title-main">Ryan Cayabyab</span> Filipino musician and composer (born 1954)

Raymundo Cipriano Pujante Cayabyab, known professionally as Ryan Cayabyab, is a Filipino musician, composer and conductor regarded as one of the pillars and icons of Original Pilipino Music (OPM). He was the Executive and Artistic Director for several years for the defunct San Miguel Foundation for the Performing Arts. He was named National Artist of the Philippines for Music in 2018.

<span class="mw-page-title-main">Jona Viray</span> Filipino singer (born 1989)

Jonalyn Roxas Viray, known mononymously as Jona, is a Filipino singer and songwriter. She was catapulted to mainstream prominence after she emerged as the first grand champion of Pinoy Pop Superstar.

<span class="mw-page-title-main">Ariel Rivera</span> Filipino singer, songwriter and actor (born 1966)

Jose Ariel Jimenez Rivera, professionally known as Ariel Rivera, is a Filipino singer, songwriter and actor.

<span class="mw-page-title-main">Holy Angel University</span> Roman Catholic university in Angeles, Philippines

Holy Angel University is a private Catholic research university in Angeles City, Philippines. Founded in June 1933 by Don Juan Nepomuceno and Fr. Pedro Paulo Santos, who was later named as the Archbishop of Cáceres, is considered the first lay-founded Catholic school as well as the first co-educational Catholic high school. With a student population of over 21,000, it is the largest private institute of education with the largest student population in a single campus in Central Luzon.

"Ang Huling El Bimbo" is a song by the Philippine alternative rock band Eraserheads from their third album Cutterpillow (1995).

Alejandro "Andy" Pascual Alviz is a Filipino musician and leader of the musical group ArtiSta.Rita. He seeks to promote the traditional music of his home province of Pampanga both through original compositions and by taking older songs and setting them to a modern beat. His best-known songs include "Masayang Kebaitan", and "Kapampangan ku". "Kapampangan ku", meaning "I am a Kapampangan", was the lead song on the album of the same name; through this song, Alviz sought to elicit feelings of hope and unity among the people of his province. Outside of his own music, he has done the choreography for regional productions of several musicals, including Miss Saigon. What he accomplished in the last 10 years alone is more than what many other artists in the performing arts can accomplish in one or even two lifetimes: as resident choreographer for the Miss Saigon productions in Singapore, Hong Kong, Korea and Manila; as stage director-choreographer for Binibining Pilipinas ; as composer and producer of more than a dozen CDs, including the groundbreaking Kapampangan Ku, which HAU co-produced; as chairman of the board of the ArtiSta. Rita, Inc.; as co-founder of artists’ groups like Whiplash Dance Co., ArtiSta. Rita, Teatru Ima and Teatru Kapampangan; as performer in shows and stage productions from Hollywood to New York to Sydney; as choreographer of shows like ASAP and SOP and of concerts featuring Lea Salonga, Kenny Loggins, Gary Valenciano, Sarah Geronimo, Martin Nievera, Ogie Alcasid, Regine Velasquez, Kuh Ledesma, Rachel Anne Go, Christian Bautista, etc.; the list goes on and on.

<span class="mw-page-title-main">Cherie Gil</span> Filipino actress (1963–2022)

Evangeline Rose Gil Eigenmann, known professionally as Cherie Gil, was a Filipino actress. With a career spanning nearly 50 years, she was dubbed the "La Primera Contravida" for her acting prowess which landed her numerous antagonistic roles on film, television, and even on stage.

<i>The Voice of the Philippines</i> Philippine reality television singing competition

The Voice of the Philippines is a Philippine television reality singing competition aired on ABS-CBN and will air on GMA Network. Based on the Dutch television series The Voice of Holland.Originally hosted by Toni Gonzaga and Robi Domingo. Sarah Geronimo, Bamboo Mañalac, Lea Salonga, and apl.de.ap serve as the four coaches and the judging panel of the show.

The first season of The Voice of the Philippines is a Philippine reality singing competition. It is part of The Voice franchise and is based from a similar competition format in the Netherlands called The Voice of Holland. The show is hosted by Toni Gonzaga with Robi Domingo, and Alex Gonzaga serving as the V-Reporters or as the social media correspondents. Bamboo Mañalac, Sarah Geronimo, Lea Salonga, and apl.de.ap serve as the four coaches and the judging panel of the show.

"Sa Ugoy ng Duyan" is a Filipino lullaby. The music was composed by Lucio San Pedro while the lyrics were written by Levi Celerio. Both of them were National Artists of the Philippines and this song was their most popular collaboration. Due to its popularity in the Philippines, it was said by an entertainment writer in the Philippine Entertainment Portal to be as familiar as the Philippine national anthem. It has been performed and recorded by various Filipino artists.

The second season of The Voice of the Philippines was a reality singing competition in ABS-CBN which started airing on October 26, 2014. apl.de.ap, Lea Salonga, Sarah Geronimo, and Bamboo Mañalac returned as coaches for this season. Toni Gonzaga also returned to host the show; she was also joined by The Voice Kids host, Luis Manzano. Robi Domingo and Alex Gonzaga also returned to reprise their roles as the show's V-reporters.

<i>The Voice Kids</i> (Philippine TV series) Philippine television reality show

The Voice Kids is a Philippine television reality talent competition show broadcast by ABS-CBN, Kapamilya Channel and GMA Network. Based on the Dutch television series The Voice Kids, it is a spin-off of The Voice of the Philippines. Originally directed by Johnny Manahan, it was originally hosted by Luis Manzano and Alex Gonzaga. It premiered on May 24, 2014 on ABS-CBN's Yes Weekend line up replacing Bet on Your Baby. Dingdong Dantes currently serves as the host.

The first season of The Voice Kids was a Philippine reality singing competition on ABS-CBN. It was based on the Dutch reality competition of the same name. Lea Salonga, Sarah Geronimo, and Bamboo Mañalac who also sits as coaches in the adult version, are the coaches of the show. It was hosted by Luis Manzano, along with Alex Gonzaga as the show's backstage host. The show was set to premiere in April 2014, but was moved to May 24, 2014 until July 27, 2014, replacing the first season of Bet on Your Baby and was replaced by Mga Kwento Ni Marc Logan. It aired at 6:45 p.m. (PST) every Saturdays, and at 7:30 p.m. (PST) every Sundays.

Lyca Jane Gairanod is a Filipino singer and actress. She won the first season of The Voice Kids Philippines, where she landed a recording contract with UMG Philippines She subsequently made her first television appearance as an actress portraying herself in ABS-CBN's Maalaala Mo Kaya and guested in ABS-CBN's Hawak-Kamay the following month.

<i>The Voice Teens</i> (Philippine TV series) 2017 Filipino TV series or program

The Voice Teens is a Philippine television reality talent competition show broadcast by ABS-CBN and Kapamilya Channel. The second international franchise of The Voice Teens, it is a spin-off of The Voice of the Philippines. Originally directed by Johnny Manahan, it was originally hosted by Luis Manzano. It aired on the network's Yes, Weekend! line up from April 16, 2017 to May 19, 2024, replacing Your Face Sounds Familiar Kids and was replaced by What's Wrong with Secretary Kim. The show has aired three seasons and 74 episodes.

<span class="mw-page-title-main">Bahay Kubo (folk song)</span> Filipino folk song

"Bahay Kubo" is a Tagalog-language folk song from the lowlands of Luzon, Philippines. In 1964, it was included in a collection of Filipino folk songs compiled by Emilia S. Cavan.

The second season of the Philippine reality singing competition The Voice Teens aired on ABS-CBN and Kapamilya Channel from February 8 to August 16, 2020, replacing Your Moment and was replaced by Kadenang Ginto: The Golden Comeback. Lea Salonga, Bamboo Mañalac and Sarah Geronimo returned to the show as coaches. The Voice of the Philippines coach apl.de.ap returned to the franchise after four years of hiatus, replacing Sharon Cuneta. The show is hosted by Alex Gonzaga and Luis Manzano – the two have previously worked together as hosts of the first season of The Voice Kids.

Pieta is a 2023 Philippine drama film starring Nora Aunor and Alfred Vargas. It was directed by Adolf Alix Jr..

References

  1. Rodell, Paul A. (2002). Culture and Customs of the Philippines. Greenwood Publishing Group. p. 183. ISBN   9780313304156 . Retrieved 21 August 2019.
  2. Philippines, Cultural Center of the (1994). CCP Encyclopedia of Philippine Art: Peoples of the Philippines, Kalinga to Yakan. Cultural Center of the Philippines. p. 219. ISBN   9789718546369 . Retrieved 21 August 2019.
  3. Kahayon, Alicia H. (1989). Philippine Literature: Choice Selections from a Historical Perspective. National Book Store. p. 36. ISBN   9789710843787 . Retrieved 21 August 2019.
  4. Singsing. Juan D. Nepomuceno Center for Kapampangan Studies, Holy Angel University. p. 101. Retrieved 21 August 2019.
  5. Singsing. Juan D. Nepomuceno Center for Kapampangan Studies, Holy Angel University. p. 101. Retrieved 21 August 2019.
  6. "Atin Cu Pung Singsing analysis". dokumen.tips (in Romanian). Retrieved 21 August 2019.
  7. "Lea Salonga sings traditional Filipino songs". philstar.com. Retrieved 21 August 2019.
  8. Salterio, Leah C. "Lea Salonga releases album of traditional Pinoy folk songs". ABS-CBN News. Retrieved 21 August 2019.
  9. Salterio, Leah C. "Swinging the kundiman". philstar.com. Retrieved 21 August 2019.
  10. "THREE YOUNG PH MUSICIANS PERFORM CONDUCTING RECITAL WITH ABS-CBN PHILHARMONIC ORCHESTRA". ABS-CBN Careers. ABS-CBN. ABS-CBN. Retrieved 21 August 2019.
  11. Rodell, Paul A. (2002). Culture and Customs of the Philippines. Greenwood Publishing Group. p. 183. ISBN   9780313304156 . Retrieved 21 August 2019.
  12. David, Joel (1995). Fields of vision: critical applications in recent Philippine cinema. Ateneo de Manila University Press. p. 122. ISBN   9789715501743 . Retrieved 21 August 2019.
  13. Dizon, Net (2020-12-11). "Kapampángan Folk Song: Atin Ku Pûng Singsing Real Meaning & Concept". Pampanga360. Retrieved 2024-07-28.
  14. "The Real Meaning Behind "Atin Ku Pung Singsing"". Sínupan Singsing. 2019-01-12. Retrieved 2024-07-28.
  15. "ATIN KU PÛNG SINGSING | Siuálâ Ding Meángûbié" . Retrieved 2024-07-28.