Bodleian Library, MS Fairfax 16

Last updated

Oxford, Bodleian Library, MS Fairfax 16, also known as the Fairfax Manuscript, is a fifteenth-century Middle English poetic anthology which contains one of the finest collections of Chaucerian verse of this period.[ opinion ] Owned and commissioned by John Stanley (died 1469?) of Hooton, Cheshire, [1] Fairfax 16 was produced in Oxford or London in the mid-fifteenth century. Thomas Fairfax bequeathed it to the Bodleian Library in 1671. [2]

Contents

Contents

Fairfax 16 contains 55 courtly love poems, totalling 343 leaves in 44 quires, all largely concerned with fin amors and morality. The texts are predominantly courtly in nature and subject, and reflect the social and literary refinements of the 'lettered chivalry' of the time. The manuscript includes works by Geoffrey Chaucer, Thomas Hoccleve, John Lydgate, Sir John Clanvowe, and Charles of Orleans.

Reson and Sensuallyte

Fairfax 16 is notable for the dream vision poem Reson and Sensuallyte it contains. The poem only survives in two sources: Fairfax 16, and a later sixteenth-century manuscript London, British Library, Additional MS 29272, which was copied from Fairfax 16 by the antiquarian John Stowe. The Fairfax-Reson is thus the oldest surviving copy of the text. It is, frustratingly, incomplete in Fairfax 16, and no ending to the text survives. Reson has historically been attributed to John Lydgate by John Stowe; however the poem's authorship has been contested. [3] [4] [1] [5]

Letter of Cupid

The manuscript is also notable for the copy of Thomas Hoccleve's Letter of Cupid it contains. As is the case with many manuscripts of this poem, the text in Fairfax 16 is disarranged and the stanzas are out of order. Research by Cynthia A. Rogers has revealed that this disarrangement was caused by the shuffling of pages in the exemplar. [6] However, the text of Hoccleve's Letter in Fairfax 16 is uniquely disarranged, because after the scribe copied the (already disarranged) Letter from the same exemplar, the quires were accidentally misbound and the pages shuffled to create a second layer of disarrangement. [7] Frederick J. Furnivall described this unique arrangement of the poem as 'shuffled like a pack of cards'. [8]

The "Fairfax Sequence"

A term coined by Derek Pearsall [9] to refer to a collection of twenty anonymous ballades and complaints in Fairfax 16. The Fairfax Sequence discuss the principal themes of service, injustice, and governance, all modelled on the style of conventional courtly lyrics. [10] Notably, the titles of these poems recurringly mention 'the lovere' in the contemporary table of contents (fol. 2v), which suggests these poems were regarded as a sequence. The relationship of these poems to the rest of the manuscript is unclear, as they are contained in the last booklet which, unlike the rest of the manuscript, does not contain catchwords. It is therefore uncertain if it was part of the scriptorium's production or if it was supplied separately. The authorship of these poems is also unclear, although they are thought to have been written by one person. The figure of William de la Pole, Duke of Suffolk (1396–1450) has been suggested from his connection with Charles d'Orléans and John Stanley, but this is unconfirmed. Regardless, the "Fairfax Sequence" are of fundamental importance in charting the emergence of English lyric collections from the late-medieval period.

How a Lover Praiseth his Lady

Fairfax 16 contains the only extant copy of How a Lover Praiseth his Lady, [11] a unique Middle-English love lyric that incorporates encyclopaedic-style lists into poetry. The female subject's beauty is described in a feature-by-feature catalogue of over 200 lines which moves methodically from top to toe. The poem is also unusual for its astrological, mathematical, physiological, anatomical, and medical references, which Martina Braekman describes as a technique where 'conventional topoi are extended into non-courtly areas in an attempt to revitalize the genre while still satisfying the audience's fashionable taste for courtly love poetry'. [11]

Decoration

The manuscript contains one full-page illustration executed on a singleton leaf of parchment which was added later (folio 14v). [12] When John Stanley purchased the manuscript, he commissioned the services of an artist, now known as the Abingdon Missal Master, to create this illustration that faces the first text: Chaucer's Complaint of Mars. (Norton-Smith distinguishes the Abingdon Missal Master from William Abell, as he judges there is insufficient evidence to suggest both are the same individual.) [1] The scene depicts Mars, Venus, and Jupiter in three vignettes, surrounded by three knights, the three Graces, Vulcan, and a dog. The border around the illustration incorporates the Stanley of Hooton coat of arms. The quartered arms relates to the Hooton family of Cheshire, identifying Stanley who belonged to a branch whose seat was a Hooton. [13] Norton-Smith describes the arms as "quarterly, argent first and forth on a bend azure three stags' heads or, argent second and third on a bend azure three mullets or; crest: a tilting helmet, on a mount azure a holly tree vert with berries gules". [1] The same arms appear in London, British Library, MS Harley 6163, fol. 22r.

Provenance and History

The Oxford Group

In 1908, Eleanor Prescott Hammond published a study of Bodleian Library, MSS Fairfax 16, Tanner 346, and Bodley 638 which demonstrated that these manuscripts descend from the same, now lost, archetype. [14] Aage Brusendorff re-examined the manuscripts and confirmed that these manuscripts descend from a common source, but argues that they likely shared multiple booklet-exemplars, which were exchanged and copied in tandem between scribes. [15]

According to John Norton-Smith, this makes Fairfax 16 a nearly perfectly preserved example of a manuscript produced to order by a commercial scriptorium for a single owner. The manuscript is made up of 5 booklets, which in turn were copied from booklets acquired by the scribes. These booklets were then assembled to form the present manuscript. [1]

Ownership

The manuscript was likely written in the 1440s, and is thought to have been completed in 1450 from the inscription "Anno 1450" on folio 1r. [12]

The manuscript's first owner was John Stanley, Esq. (1400-?1469), the son of Sir William Stanley of Hooton in the Wirral. [1] After Stanley's death, it is presumed the manuscript remained in the family for a short while. A signature on folio 321v suggests it may have passed into the possession of Sir Thomas Moyle (d.1560). [12]

Charles Fairfax (1597–1673) acquired the manuscript in 1650, as his inscription on folio 1r states: "I bought this att Gloucester | 8 Sept. 1650 C. Fairfax | intendinge to exchange it for a better booke | Note þt Joseph Holland hath an other of these manuscript". It was inherited by Thomas Fairfax (1612–1671), who bequeathed the manuscript to the Bodleian Library on his death. [12]

Conservation

From 2014 to 2016, the manuscript was conserved and entirely rebound by Arthur Green and Sabina Pugh at the Bodleian conservation workshop. [12] The manuscript has been fully digitised by the Bodleian Library.

Related Research Articles

<i>The Canterbury Tales</i> Story collection by Geoffrey Chaucer

The Canterbury Tales is a collection of twenty-four stories that runs to over 17,000 lines written in Middle English by Geoffrey Chaucer between 1387 and 1400. It is widely regarded as Chaucer's magnum opus. The tales are presented as part of a story-telling contest by a group of pilgrims as they travel together from London to Canterbury to visit the shrine of Saint Thomas Becket at Canterbury Cathedral. The prize for this contest is a free meal at the Tabard Inn at Southwark on their return.

<i>Roman de la Rose</i> Medieval French poem

Le Roman de la Rose is a medieval poem written in Old French and presented as an allegorical dream vision. As poetry, The Romance of the Rose is a notable instance of courtly literature, purporting to provide a "mirror of love" in which the whole art of romantic love is disclosed. Its two authors conceived it as a psychological allegory; throughout the Lover's quest, the word Rose is used both as the name of the titular lady and as an abstract symbol of female sexuality. The names of the other characters function both as personal names and as metonyms illustrating the different factors that lead to and constitute a love affair. Its long-lasting influence is evident in the number of surviving manuscripts of the work, in the many translations and imitations it inspired, and in the praise and controversy it inspired.

<span class="mw-page-title-main">Gawain Poet</span> Unknown medieval poet

The "Gawain Poet", or less commonly the "Pearl Poet", is the name given to the author of Sir Gawain and the Green Knight, an alliterative poem written in 14th-century Middle English. Its author appears also to have written the poems Pearl, Patience, and Cleanness; some scholars suggest the author may also have composed Saint Erkenwald. Save for the last, all these works are known from a single surviving manuscript, the British Library holding 'Cotton MS' Nero A.x. This body of work includes some of the most highly-regarded poetry written in Middle English.

The Cursor Mundi is an early 14th-century religious poem written in Northumbrian Middle English that presents an extensive retelling of the history of Christianity from the creation to the doomsday. The poem is long, composed of almost 30,000 lines, but shows considerable artistic skill. In spite of the immense mass of material with which it deals, it is well proportioned, and the narrative is lucid and easy.

The Hengwrt Chaucer manuscript is an early-15th-century manuscript of the Canterbury Tales, held in the National Library of Wales, in Aberystwyth. It is an important source for Chaucer's text, and was possibly written by someone with access to an original authorial holograph, now lost.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Hoccleve</span> English poet (1368/1369–1426)

Thomas Hoccleve or Occleve (1368/69–1426) was a key figure in 15th-century Middle English literature, significant for promoting Chaucer as "the father of English literature", and as a poet in his own right. His poetry, especially his longest work, the didactic work Regement of Princes, was extremely popular in the fifteenth century, but went largely ignored until the late twentieth century, when it was re-examined by scholars, particularly John Burrow. Today he is most well known for his Series, which includes the earliest autobiographical description of mental illness in English, and for his extensive scribal activity. Three holographs of his poetry have survived, and he also copied literary manuscripts by other writers. As a clerk of the Office of the Privy Seal, he wrote hundreds of documents in French and Latin.

<i>Confessio Amantis</i> 1389 poem written by John Gower

Confessio Amantis is a 33,000-line Middle English poem by John Gower, which uses the confession made by an ageing lover to the chaplain of Venus as a frame story for a collection of shorter narrative poems. According to its prologue, it was composed at the request of Richard II. It stands with the works of Chaucer, Langland, and the Pearl poet as one of the great works of late 14th-century English literature. The Index of Middle English Verse shows that in the era before the printing press it was one of the most-often copied manuscripts along with Canterbury Tales and Piers Plowman.

<span class="mw-page-title-main">I syng of a mayden</span> Middle English lyric poem or carol

"I syng of a mayden" is a Middle English lyric poem or carol of the 15th century celebrating the Annunciation and the Virgin Birth of Jesus. It has been described as one of the most admired short vernacular English poems of the late Middle Ages.

South English legendaries are compilations of versified saints' lives written in southern dialects of Middle English from the late 13th to 15th centuries. At least fifty of these manuscripts survive, preserving nearly three hundred hagiographic works.

The Pilgrimage of the Soul or The Pylgremage of the Sowle was a late medieval work in English, combining prose and lyric verse, translated from Guillaume de Deguileville's Old French Le Pèlerinage de l'Âme. It circulated in manuscript in fifteenth-century England, and was among the works printed by William Caxton. One manuscript forms part of the Egerton Collection in the British Library.

The Eneados is a translation into Middle Scots of Virgil's Latin Aeneid, completed by the poet and clergyman Gavin Douglas in 1513.

John Audelay was an English priest and poet from Haughmond Abbey, in Shropshire; one of the few English poets of the period whose name is known to us. Some of the first Christmas carols recorded in English appear among his works.

Harley MS 7334, sometimes known as the Harley Manuscript, is a mediaeval manuscript of Chaucer's Canterbury Tales held in the Harleian Collection of the British Library.

The Trinity Gower D Scribe, often referred to simply as Scribe D, was a professional scribe and copyist of literary manuscripts active during the late fourteenth and early fifteenth century in London, England. Although his real name long remained unknown, Scribe D has been described as "so well known to students of late Middle English manuscripts that he hardly needs any introduction".

Sir Degrevant is a Middle English romance from the early fifteenth century. Generally classified as a "composite romance," that is, a romance that does not fit easily into the standard classification of romances, it is praised for its realism and plot. The poem is preserved in two manuscripts along with a variety of secular and courtly texts, one of which was compiled by the fifteenth-century scribe Robert Thornton. It is notable for its blending of literary material and social reality.

<span class="mw-page-title-main">Harley Lyrics</span> Manuscript

The Harley Lyrics is the usual name for a collection of lyrics in Middle English, Anglo Norman, and Latin found in Harley MS 2253, a manuscript dated ca. 1340 in the British Library's Harleian Collection. The lyrics contain "both religious and secular material, in prose and verse and in a wide variety of genres." The manuscript is written in three recognisable hands: scribe A, scribe B or the Ludlow scribe, and scribe C.

John Walton, also John Capellanus was an English Augustinian canon, known as a poet and translator.

The Isle of Ladies is an anonymous fifteenth-century dream vision poem about an island governed by women which is invaded by men, after which there ensues a series of courtly romantic exploits. It is thought to draw on Chaucerian conventions, and some believe it to be written on the occasion of an aristocratic betrothal. Others argue that it is a "mock courtly romance," and a recent article examines feminine protest within the poem.

Kathleen L. Scott is a codicologist specialising in 15th-century English manuscripts. An independent scholar, she is associated with the University of Massachusetts.

<span class="mw-page-title-main">John Shirley (scribe)</span> English writer and scribe (c. 1366–1456)

John Shirley was an author, translator, and scribe. As a scribe of later Middle English literature, he is particularly known for transcribing works by John Lydgate and Geoffrey Chaucer.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Norton-Smith, John (1979). Bodleian Library, MS Fairfax 16. London. pp. xiii–xvi. ISBN   0-85967-513-0. OCLC   6736368.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. Madan, Falconer; Craster, H. H. E.; Denholm-Young, N. (1937). A summary catalogue of Western manuscripts in the Bodleian Library at Oxford. Vol. 2, part 2. Oxford: Clarendon Press. pp. 778–780. hdl: 2027/mdp.39015008709282 .
  3. Schick, J. (1897). "Kleine Lydgate-studien: Reason and Sensuality". Anglia Beiblatt. 8: 134.
  4. Sieper, Ernst, ed. (1901). Lydgate's Reson and Sensuallyte. Early English Text Society. Vol. 84. London. hdl: 2027/coo.31924013281823 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  5. Edwards, A. (1983). "Lydgate manuscripts: Some directions for future research". Manuscripts and readers in fifteenth-century England: The literary implications of manuscript study. Essays from the 1981 conference at the University of York. Derek Pearsall. Cambridge: D.S. Brewer. pp. 15–26. ISBN   0-85991-148-9. OCLC   9761656.
  6. Rogers, Cynthia A (2020-06-01). "A series of unfortunate events: Stanza disarrangements in Hoccleve's Letter of Cupid". Notes and Queries. 67 (2): 195–198. doi:10.1093/notesj/gjaa018. ISSN   0029-3970.
  7. Hammond, Eleanor Prescott (1908). Chaucer: A bibliographical manual. New York. pp. 336–337.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  8. Furnivall, Frederick J., ed. (1892). Hoccleve's works: The minor poems in the Phillips MS. 8151 (Cheltenham) and the Durham MS. III.9. Early English Text Society. Vol. 61. Pub. for the Early English Text Society by K. Paul, Trench, Trübner. p. 44. hdl: 2027/mdp.39015054022374 .
  9. Pearsall, Derek (2000). "The literary milieu of Charles of Orléans and the duke of Suffolk, and the authorship of the Fairfax sequence". Charles d'Orléans in England, 1415–1440. Mary-Jo Arn. Cambridge: D.S. Brewer. pp. 145–56. ISBN   0-585-44356-4. OCLC   52238363.
  10. Neilly, M. (2011). "The 'Fairfax sequence' reconsidered: Charles D'Orlèans, William De La Pole, and the anonymous poems of Bodleian MS Fairfax 16". Fifteenth-Century Studies. 36: 127–136. ISBN   978-1-57113-762-3. OCLC   708571791.
  11. 1 2 Braekman, Martina (1995). "How a lover praiseth his lady (Bodl. MS Fairfax 16): A middle English courtly poem re-appraised". Mediaevistik. 8: 27–53. JSTOR   42584586.
  12. 1 2 3 4 5 Dunning, Andrew (2022). "MS. Fairfax 16". Medieval Manuscripts in Oxford Libraries. Retrieved 2022-10-28.
  13. Ormerod, George (1981). The history of Cheshire: General index & appendix. Vol. 2. p. 410.
  14. Hammond, Eleanor Prescott (1908). "On the editing of Chaucer's minor poems". Modern Language Notes. 23 (1): 20–21. doi:10.2307/2916860. ISSN   0149-6611. JSTOR   2916860.
  15. Brusendorff, Aage (1968). The Chaucer tradition. Oxford. ISBN   0-19-811647-0. OCLC   655593951.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)