British Library, Harley MS 7334

Last updated

Harley MS 7334, sometimes known as the Harley Manuscript, is a mediaeval manuscript of Chaucer's Canterbury Tales held in the Harleian Collection of the British Library.

Contents

It was formerly used as a base text for modern editions of the Tales, following the examples of Thomas Wright, who used it as the basis for his 1847 edition, and W. W. Skeat, who felt it gave authoritative variant readings.

Description

Harley MS. 7334, f. 1, top half. Harley 7334 f. 1 top half.png
Harley MS. 7334, f. 1, top half.

The Harley MS was likely produced in a London workshop within a decade of Chaucer's death, and is therefore one of the earliest extant Chaucer manuscripts. It has some decoration in red, blue, pink and green, with gold leaf used on borders and initials, and like the Ellesmere Manuscript represents a commission for a wealthy patron (the style of the decoration is very similar to that seen in Ellesmere, perhaps indicating that the same limner worked on both). [1] In the fifteenth century it appears to have been owned by relatives of the Haute family of Ightham Mote.

Scribe

The scribe of Harley MS 7334, conventionally referred to as "Scribe D", [2] is known to have been responsible for several other important manuscripts of the period, including eight copies of the Confessio Amantis of John Gower and one of Piers Plowman . [1] He is also known to be responsible for one other manuscript of the Tales, Corpus Christi College MS. 198, and his work appears in a Gower manuscript alongside that of Adam Pinkhurst, now identified as the scribe of the Ellesmere MS. Scribe D was active in London between the 1390s and 1420s, though his spellings indicate that he was originally from the southwest Midlands. [1] Academic Jeremy Smith has characterised Scribe D as particularly interesting, as his texts display a history in which he moved to London from north Worcestershire, tried hard to eliminate his Worcestershire dialect from his copying, and gradually assimilated peculiar spellings particular to Gower, eventually transplanting them into his work on Chaucer's texts. [3]

Relation to other manuscripts

The Harley MS displays a different tale order to that of other significant manuscripts of the Tales, such as the Ellesmere and Hengwrt manuscripts. As well as the Tale of Gamelyn , now thought not to be by Chaucer, it also contains many peculiar variant readings which were, in the nineteenth century, considered to represent either a first or second draft by the author himself. [4] Modern opinion is that the manuscript's scribe, in common with the practice of the time, would have felt it acceptable to expand or edit the author's text as they thought appropriate. [5] In general, modern editors have agreed with the opinion of Stephen Knight, who noted that while Harley MS 7334 "seems so handsome and authoritative [...] it is in fact heavily and even whimsically edited". [6] However, Scribe D was, in his Gower manuscripts, known to have proceeded in a manner similar to "a photocopier [and] often copied simply what was before him", so it remains possible that the idiosyncratic variant readings might have some other source. [7]

The manuscript is often conventionally referred to as Ha4, following John Manly and Edith Rickert's notation. A facsimile edition of the manuscript has been published.

Related Research Articles

<i>The Canterbury Tales</i> Story collection by Geoffrey Chaucer

The Canterbury Tales is a collection of twenty-four stories that runs to over 17,000 lines written in Middle English by Geoffrey Chaucer between 1387 and 1400. It is widely regarded as Chaucer's magnum opus. The tales are presented as part of a story-telling contest by a group of pilgrims as they travel together from London to Canterbury to visit the shrine of Saint Thomas Becket at Canterbury Cathedral. The prize for this contest is a free meal at the Tabard Inn at Southwark on their return.

<span class="mw-page-title-main">John Gower</span> English writer and poet (c.1330–1408)

John Gower was an English poet, a contemporary of William Langland and the Pearl Poet, and a personal friend of Geoffrey Chaucer. He is remembered primarily for three major works, the Mirour de l'Omme, Vox Clamantis, and Confessio Amantis, three long poems written in French, Latin, and English respectively, which are united by common moral and political themes.

<span class="mw-page-title-main">The Cook's Tale</span> Tale from The Canterbury Tales

"The Cook's Tale" is one of the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. It breaks off after 58 lines and was presumably never finished, although some scholars argue that Chaucer deliberately left the tale unfinished. The story starts telling of an apprentice named Perkyn who is fond of drinking and dancing. Perkyn is released by his master and moves in with a friend who also loves to drink, and whose wife is a shopkeeper whose real occupation is that of a prostitute.

<span class="mw-page-title-main">Ellesmere Chaucer</span> 15th-century illuminated manuscript of the Canterbury Tales

The Ellesmere Chaucer, or Ellesmere Manuscript of the Canterbury Tales, is an early 15th-century illuminated manuscript of Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales, owned by the Huntington Library, in San Marino, California. It is considered one of the most significant copies of the Tales.

The Hengwrt Chaucer manuscript is an early-15th-century manuscript of the Canterbury Tales, held in the National Library of Wales, in Aberystwyth. It is an important source for Chaucer's text, and was possibly written by someone with access to an original authorial holograph, now lost.

<span class="mw-page-title-main">The Man of Law's Tale</span> Fifth of the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer, written around 1387

"The Man of Law's Tale" is the fifth of the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer, written around 1387. John Gower's "Tale of Constance" in Confessio Amantis tells the same story and may have been a source for Chaucer. Nicholas Trivet's Les chronicles was a source for both authors.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Hoccleve</span> English poet 1368–1426

Thomas Hoccleve or Occleve was a key figure in 15th-century Middle English literature, significant for promoting Chaucer as "the father of English literature", and as a poet in his own right. His poetry, especially his longest work, the didactic work Regement of Princes, was extremely popular in the fifteenth century, but went largely ignored until the late twentieth century, when it was re-examined by scholars, particularly John Burrow. Today he is most well known for his Series, which includes the earliest autobiographical description of mental illness in English, and for his extensive scribal activity. Three holographs of his poetry have survived, and he also copied literary manuscripts by other writers. As a clerk of the Office of the Privy Seal, he wrote hundreds of documents in French and Latin.

Adam Pinkhurst is best known as a fourteenth-century English scribe whom Linne Mooney identified as the 'personal scribe' of Geoffrey Chaucer, although much recent scholarship has cast doubt on this connection.

<i>Confessio Amantis</i> 1389 poem written by John Gower

Confessio Amantis is a 33,000-line Middle English poem by John Gower, which uses the confession made by an ageing lover to the chaplain of Venus as a frame story for a collection of shorter narrative poems. According to its prologue, it was composed at the request of Richard II. It stands with the works of Chaucer, Langland, and the Pearl poet as one of the great works of late 14th-century English literature. The Index of Middle English Verse shows that in the era before the printing press it was one of the most-often copied manuscripts along with Canterbury Tales and Piers Plowman.

The Trinity Gower D Scribe, often referred to simply as Scribe D, was a professional scribe and copyist of literary manuscripts active during the late fourteenth and early fifteenth century in London, England. Despite the fact that his real name long remained unknown, Scribe D has been described as "so well known to students of late Middle English manuscripts that he hardly needs any introduction".

<span class="mw-page-title-main">The Tale of Gamelyn</span> Middle English romance (c. 1350)

The Tale of Gamelyn is a romance written in c. 1350 in a dialect of Middle English, considered part of the Matter of England. It is presented in a style of rhymed couplets and described by Skeat as "the older and longer kind of ballad" and by Ramsey as a "rough and ready romance."

<span class="mw-page-title-main">Harley Lyrics</span> Manuscript

The Harley Lyrics is the usual name for a collection of lyrics in Middle English, Anglo Norman, and Latin found in Harley MS 2253, a manuscript dated ca. 1340 in the British Library's Harleian Collection. The lyrics contain "both religious and secular material, in prose and verse and in a wide variety of genres." The manuscript is written in three recognisable hands: scribe A, scribe B or the Ludlow scribe, and scribe C.

The Canterbury Tales is a collection of stories, mostly in verse, written by Geoffrey Chaucer chiefly from 1387 to 1400. They are held together in a frame story of a pilgrimage on which each member of the group is to tell two tales on the way to Canterbury, and two on the way back. Fewer than a quarter of the projected tales were completed before Chaucer's death. It is uncertain in what order Chaucer intended the tales to appear; moreover it is very possible that, as a work-in-progress, no final authorial order of tales ever existed.

Malcolm Beckwith Parkes, credited as an author as M. B. Parkes, was an English paleographer, notable for his contributions to the scholarship of medieval manuscripts. His studies of the manuscripts of Geoffrey Chaucer and William Langland were especially important, and his 1978 article "The Production of Copies of the 'Canterbury Tales'" was described as "seminal".

John Hurt Fisher was an American literary scholar, English professor, and medievalist, who specialized in the study of Geoffrey Chaucer and John Gower.

"Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale" is a paper by J. R. R. Tolkien on The Reeve's Tale, one of the constituent poems of Geoffrey Chaucer's fourteenth century Middle English cycle of poems and stories The Canterbury Tales. It was originally read at a meeting of the Philological Society in Oxford on Saturday, 16 May 1931, and subsequently published in Transactions of the Philological Society, Volume 33, Issue 1, November 1934. The delay in publication was explained as "principally due to hesitation in putting forward a study, for which closer investigation of words, and more still a much fuller array of readings from MSS. of the Reeve’s Tale, were so plainly needed." Not having had the opportunity for either, Tolkien "therefore presented [the paper] with apologies, practically as it was read, with the addition of a 'critical text', and accompanying textual notes, as well as of various footnotes, appendices, and comments naturally omitted in reading."

Alastair J. Minnis is a Northern Irish literary critic and historian of ideas who has written extensively about medieval literature, and contributed substantially to the study of late-medieval theology and philosophy. Having gained a first-class B.A. degree at the Queen's University of Belfast, he matriculated at Keble College, Oxford as a visiting graduate student, where he completed work on his Belfast Ph.D., having been mentored by M.B. Parkes and Beryl Smalley. Following appointments at the Queen's University of Belfast and Bristol University, he was appointed Professor of Medieval Literature at the University of York; also Director of the Centre for Medieval Studies and later Head of English & Related Literature. From 2003 to 2006, he was a Humanities Distinguished Professor at Ohio State University, Columbus, from where he moved to Yale University. In 2008, he was named Douglas Tracy Smith Professor of English at Yale. He retired in 2018, and is now living in the Scottish Borders. Professor Minnis is a Fellow of the English Association, UK (2000), a Fellow of the Medieval Academy of America (2001), and an Honorary Member of the Royal Irish Academy (2016). From 2012 to 2014, he served as president of the New Chaucer Society. Currently, he is Vice-President of the John Gower Society. He was General Editor of the Cambridge University Press series Cambridge Studies in Medieval Literature from 1987 to 2018, and holds an honorary master's degree from Yale (2007) and an honorary doctorate from the University of York (2018). The University of York also bestowed on him the honorific title of Emeritus Professor of Medieval Literature (2018).

Norman Francis Blake was a British academic and scholar specialising in Middle English and Early Modern English language and literature on which he published abundantly during his career.

<span class="mw-page-title-main">John Shirley (scribe)</span> English writer and scribe (c. 1366–1456)

John Shirley was an author, translator, and scribe. As a scribe of later Middle English literature, he is particularly known for transcribing works by John Lydgate and Geoffrey Chaucer.

"Lenten ys come with love to toune", also known as "Spring", is an anonymous late-13th or early-14th century Middle English lyric poem which describes the burgeoning of nature as spring arrives, and contrasts it with the sexual frustration of the poet. It forms part of the collection known as the Harley Lyrics. Possibly the most famous of the Middle English lyrics, it has been called one of the best lyrics in the language, and "a lover's description of spring, richer and more fragrant in detail than any other of its period." No original music for this poem survives, but it has been set to music by Benjamin Britten, Alan Rawsthorne and others. It was included in The Oxford Book of English Verse.

References

  1. 1 2 3 Thaisen, J. "The Trinity Gower D Scribe's Two Canterbury Tales Manuscripts Revisited", in Mooney & Connolly, Design and distribution of late medieval manuscripts in England, Boydell & Brewer Ltd, 2008, p.42
  2. Shortened from "Trinity Gower Scribe D". There are five hands in total in the Trinity Gower manuscript, one of whom is Adam Pinkhurst and another of whom is the poet Thomas Hoccleve.
  3. Transcript of discussion on "Manuscript Studies and Literary Geography", in Laing & Nicholson (eds) Speaking in our tongues: proceedings of a colloquium on medieval dialectology, Boydell & Brewer, 1994, p.113
  4. Tatlock, J. S. P. The Harleian Manuscript 7334 and Revision of the Canterbury Tales, 1904, p.2
  5. Crane, S. "The Paris Manuscript of the Canterbury Tales" in Boenig and Davis (eds) Manuscript, narrative, lexicon, Bucknell UP, 2000, p.34
  6. Knight S. "Reading Gamelyn for Text not Context" in Field, R. (ed) Tradition and transformation in medieval romance, Boydell & Brewer, 1999, p.16
  7. Echard, S. "Last Words: Latin at the End of the Confession Amantis" in Green & Mooney (eds), Interstices: studies in late Middle English and Anglo-Latin texts, University of Toronto Press, 2004, p.118