Charumitra (play)

Last updated

Charumitra is a Hindi language historical play in one act by Ram Kumar Verma (b. 1905); a well known Hindi poet, playwright, critic, and historian. [1] [2] Sources give conflicting accounts to its date, with some sources giving the year as 1941 and others as 1942. [2] [1] Widely recognized as a masterpiece of modern Hindi theatre, an excerpt from the play was included in Modern Indian Literature, an Anthology: Plays and prose (1992). [1] [2] [3] Ram Kumar Verma adapted the work into the English language, organizing the play in three acts and publishing it in 1957. [3] [4] The English translation of the play was acquired by the Library of Congress in 1978. [5]

The play is titled after the fictional character of Charumitra who is a maid servant to the historical figure of Tishyaraksha, the last wife of the third Mauryan emperor Ashoka. [1] The play takes place in the thirteenth year of Ashoka's reign in the 3rd century BCE with Charumitra acting as a foil to the historical figures at the center of the play. [1]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">K. Satchidanandan</span> Indian poet

K. Satchidanandan is an Indian poet and critic, writing in Malayalam and English. A pioneer of modern poetry in Malayalam, a bilingual literary critic, playwright, editor, columnist and translator, he is the former editor of Indian Literature journal and the former secretary of Sahitya Akademi. He is also social advocate for secular anti-caste views, supporting causes like environment, human rights and free software and is a well known speaker on issues concerning contemporary Indian literature. He is the festival director of Kerala Literature Festival.

Hindi literature includes literature in the various Hindi languages which have different writing systems. Earliest forms of Hindi literature are attested in poetry of Apabhraṃśa like Awadhi, Magadhi, Ardhamagadhi and Marwari languages. Hindi literature is composed in three broad styles- गद्य (Gadya-prose), पद्य( Padya- poetry) and चम्प्पू In terms of historical development, it is broadly classified into five prominent forms (genres) based on the date of production. They are:

Indian epic poetry is the epic poetry written in the Indian subcontinent, traditionally called Kavya. The Ramayana and the Mahabharata, which were originally composed in Sanskrit and later translated into many other Indian languages, and the Five Great Epics of Tamil literature and Sangam literature are some of the oldest surviving epic poems ever written.

Indian literature refers to the literature produced on the Indian subcontinent until 1947 and in the Republic of India thereafter. The Eighth Schedule to the Constitution of India has 22 officially recognised languages. Sahitya Akademi, India's highest literary body, also has 24 recognised literary languages.

Indian poetry and Indian literature in general, has a long history dating back to Vedic times. They were written in various Indian languages such as Vedic Sanskrit, Classical Sanskrit, Ancient Meitei, Modern Meitei, Telugu, Tamil, Odia, Maithili, Kannada, Bengali, Assamese, Urdu, and Hindi. Poetry in foreign languages such as English also has a strong influence on Indian poetry. The poetry reflects diverse spiritual traditions within India. In particular, many Indian poets have been inspired by mystical experiences. Poetry is the oldest form of literature and has a rich written and oral tradition.

<span class="mw-page-title-main">Agyeya</span> Indian poet and writer

Sachchidananda Hirananda Vatsyayan, popularly known by his pen name Agyeya, was an Indian writer, poet, novelist, literary critic, journalist, translator and revolutionary in Hindi language. He pioneered modern trends in Hindi poetry, as well as in fiction, criticism and journalism. He is regarded as the pioneer of the Prayogavaad (experimentalism) movement in modern Hindi literature.

<span class="mw-page-title-main">Nirmal Verma</span> Renowned Indian Novelist

Nirmal Verma was a Hindi writer, novelist, activist and translator. He is credited as being one of the pioneers of the Nai Kahani literary movement of Hindi literature, wherein his first collection of stories, Parinde (Birds) is considered its first signature.

<span class="mw-page-title-main">Dharamvir Bharati</span> Hindi Poet and Author

Dharamvir Bharati was a renowned Hindi poet, author, playwright and a social thinker of India. He was the chief editor of the popular Hindi weekly magazine Dharmayug, from 1960 till 1987.

<span class="mw-page-title-main">Chandrashekhara Kambara</span> Indian poet, playwright

Chandrashekhara Basavanneppa Kambara is a prominent Indian poet, playwright, folklorist, film director in Kannada language and the founder-vice-chancellor of Kannada University in Hampi also president of the Sahitya Akademi, country's premier literary institution, after Vinayak Krishna Gokak (1983) and U.R. Ananthamurthy (1993). He is known for effective adaptation of the North Karnataka dialect of the Kannada language in his plays, and poems, in a similar style as in the works of D.R. Bendre.

<span class="mw-page-title-main">Gajanan Madhav Muktibodh</span>

Gajanan Madhav Muktibodh was one of the most prominent Hindi poets, essayists, literary and political critics, and fiction writers of the 20th century.

Odia literature is literature written in the Odia language, mostly from the Indian state of Odisha. The modern Odia language is mostly formed from Tadbhava words with significant Sanskrit (Tatsama) influences, along with loanwords from Desaja, English, Hindustani (Hindi/Urdu), Persian, and Arabic. Its earliest written texts date from around 1000 CE. The earliest Odia newspaper was Utkala Deepika, first published on August 4, 1866.

Taledanda is a 1990 Kannada-language play written by Girish Karnad, an eminent person in Kannada literature, about the rise of the radical protest and reform movement, Lingaytism, in 12th century Karnataka. He was awarded the Karnataka Sahitya Academy Award (1993) and the Sahitya Akademi Award in Kannada language for the play in 1994, and later awarded the Jnanpith Award for his literature work in 1998.

Kainikkara Padmanabha Pillai (1898–1976), popularly identified as Swathithirunal Kainikkara Padmanabha Pillai after his magnum opus, Swathithirunal, was an Indian author of Malayalam literature, actor, speaker, teacher and thinker. He was known for his plays which dealt with themes such as patriotism, sacrifice and justice and his characters showed heroism, showing influence of William Shakespeare. Kerala Sahitya Akademi awarded him their annual award for drama in 1970. He was also a recipient of the Kalyani Krishna Menon Puraskaram.

<span class="mw-page-title-main">Surendra Verma</span>

Surendra Verma is a leading Hindi litterateur and playwright. He started out as a playwright, when his play Surya Ki Antim Kiran Se Surya Ki Pahli Kiran Tak became quite well known; it has been translated into six Indian languages. He has had a long association with the National School of Drama.and has published about fifteen titles of short stories, satires, novels and plays.

<span class="mw-page-title-main">Padma Sachdev</span> Indian poet (1940–2021)

Padma Sachdev was an Indian poet and novelist. She was the first modern woman poet of the Dogri language. She also wrote in Hindi. She published several poetry collections, including Meri Kavita Mere Geet, which won the Sahitya Akademi Award in 1971. She also received the Padma Shri, India's fourth highest civilian award in 2001, and the Kabir Samman for poetry for the year 2007-08 given by Government of Madhya Pradesh, Saraswati Samman for the year 2015, Sahitya Akademi Fellowship in 2019.

Adya Rangacharya, known as R.V. Jagirdar till 1948, later popularly known by his pen name Sriranga, was an Indian Kannada writer, actor and scholar, and a member of the Adya Jahagirdar family. He was awarded the Sangeet Natak Akademi Fellowship in 1967 and the Sahitya Akademi Award for literature in 1971 for Kalidasa, a literary criticism in Kannada.

<span class="mw-page-title-main">Bholabhai Patel</span> Indian Gujarati author

Bholabhai Patel was an Indian Gujarati author. He taught numerous languages at Gujarat University and did comparative studies of literature in different languages. He translated extensively and wrote essays and travelogues. He was awarded the Padma Shri in 2008.

<span class="mw-page-title-main">Madhu Rye</span>

Madhu Rye is a Gujarati playwright, novelist and story writer. Born in Gujarat and educated at Calcutta, he started writing in the 1960s and became known for his stories and plays. His experience at the University of Hawaii introduced him to experimental writing and improvisations as writing aid, which later led to a movement against absurd theatre. He moved to the US in 1974 and has lived there since. He chiefly wrote novels, short stories and plays. His plays were successful and have been adapted into several languages and media. He has adapted his novels into plays and some plays into novels. The most notable is Kimball Ravenswood, which was loosely adapted into a Hindi TV series Mr. Yogi (1989), and a Hindi film, What's Your Rashee? (2009).

Rawat Saraswat was a distinguished Indian poet, editor, critic and scholar who focused on the Rajasthani language.

References

  1. 1 2 3 4 5 K. M. George, ed. (1992). "Modern Hindi Drama:A Selection; Charumitra Ram Kumar Verma". Modern Indian Literature, an Anthology: Plays and prose. Sahitya Akademi. pp. 166, 210–220. ISBN   9788172017835.
  2. 1 2 3 Amaresh Datta, ed. (1988). "DRAMA-HINDI". Encyclopaedia of Indian Literature, Devraj to Jyoti; Volume 2. Sahitya Akademi. pp. 1074–1076. ISBN   9788126011940.
  3. 1 2 Narayan, Shyamala A (September 1978). "India". Journal of Commonwealth Literature. 13 (2): 111–129. doi:10.1177/002198947801300206. S2CID   220784854.
  4. Dipali Ghosh (1995). Translations of Hindi Works Into English: A Bibliography. Munshiram Manoharlal Publishers. p. 44. ISBN   9788121506953.
  5. Accessions List, India, volume 17. Library of Congress. 1978. p. 756.

Further reading