Die Gezeichneten (film)

Last updated

Die Gezeichneten
Die Gezeichneten (1922).jpg
Thorleif Reiss and Polina Piekowskaja
Directed by Carl Theodor Dreyer
Written by Carl Theodor Dreyer
Produced byOtto Schmidt
Starringsee below
CinematographyFriedrich Weinmann
Production
company
Primus-Film GmbH
Release date
  • 7 February 1922 (1922-02-07)
Running time
95 minutes
CountryGermany
LanguagesGerman intertitles (German release)
Danish intertitles (Danish release)

Die Gezeichneten (literally The Stigmatised, aka Love one another) is a 1922 German silent film directed by Carl Theodor Dreyer, based on the 1918 novel Elsker hverandre(Love one another) by Aage Madelung.

Contents

Plot

In the Russian Empire at the end of the 19th century, Hanne Liebe is a little Jewish girl who lives in a small town on the Dnieper where she is submitted to racial prejudice notably at the Christian-Russian school that she attends.

Hanne-Liebe grows up and in her last year at school, she falls in love with a Russian boy, Sasha. Fedya, the son of her neighbour, the rich and anti-semitic merchant Suchowerski, with whom she played when she was a child, spreads a rumour that they are having an affair. As a result, she is expelled from school. Her mother asks a matchmaker to find a suitable husband for her, in order to get her married as soon as possible. Revolted by the man presented to her, Hanne-Liebe flees to Saint Petersburg, to live with her brother Yakov.

Yakov, who was cursed by his father when he became a Christian Orthodox, is now a successful lawyer. He is very happy to see his sister again but his wife refuses that she lives with them. Jakov arranges for her to live with some childless friends, the Florovs, where she is very happy. Sasha is also living in St. Petersburg and he has joined one of the revolutionary circles which are flourishing in a context of social unrest.

At a literary and political evening organised by the Florovs, Hanne Liebe meets Sasha again, who introduces her to his friend Rylowitsch, another revolutionary. Yakov recognises him as a secret police agent and asks Sasha to come to his office the following day to warn him but Sasha is arrested the same evening. Hanne Liebe, worried that Sasha had not come to his appointment goes looking for him and is arrested in her turn. Thanks to Yakov she is released, but only under the condition that she goes back to her hometown. As the social unrest is increasing, the head of the secret police decides to foment some pogroms to re-direct the people discontent towards the Jews. Rylowitsch dressed as a monk travels through the country, stirring up anti-Jewish feelings with false rumours.

In 1905, a general strike is decided and the revolution spreads through the country. The Tsar must make some concessions and adopts the October manifesto granting new civil rights and the release of political prisoners. Yakov, having learned that his mother is dying travels back to his home town, where Suchowerski and Rylowitsch are busy fomenting hostility against the Jewish population.

After a procession in honor of the Tsar the people led by Suchowerski and Rylowitsch storm the Jewish ghetto, killing people, plundering their property, and setting the synagogue ablaze. Yakov is shot dead by Rylowitsch and Hanne-Liebe is chased by Fedya. Meanwhile, Sasha, who had been released from jail, convinces the revolutionary leaders to let him use a locomotive to go back to his hometown where he feels that Hanne Liebe is in danger. He arrives just in time to rescue her from Fedya whom he shoots dead. Hanne-Liebe and Sasha join the crowd of Jews fleeing Russia. [1]

Cast

Production

This is the first film directed by Dreyer in Germany. It was shot near Berlin, in Groß Lichterfelde Ost  [ de ], where a city consisting of 25 different buildings was built, with a synagogue and an orthodox church and separate Russian and Jewish quarters.

In order to guarantee the authenticity of the film, Dreyer together with the set designer Jens Lind had travelled to Lublin in Poland, where he had visited the Jewish quarter. [2] In addition, several of the actors were coming from Moscow theaters and for the crowd scenes, actual Jewish refugees from Russia were employed, some of them having personally experienced some fifteen years before events similar to the pogrom described in the film. [3]

Preservation and restoration

The original German version is considered lost but a version with Russian intertitles has been found at the Cinémathèque de Toulouse and, on that basis, a digitally restored version was created by the Danish Film Institute in 2006. New intertitles were created on the basis of the original script by Dreyer completed by a Swedish censorship list. [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Alexander III of Russia</span> Emperor of Russia from 1881 to 1894

Alexander III was Emperor of Russia, King of Congress Poland and Grand Duke of Finland from 13 March 1881 until his death in 1894. He was highly reactionary in domestic affairs and reversed some of the liberal reforms of his father, Alexander II. This policy is known in Russia as "counter-reforms". Under the influence of Konstantin Pobedonostsev (1827–1907), he opposed any socio-economic moves that limited his autocratic rule.

<span class="mw-page-title-main">Pogrom</span> Violent attack on an ethnic or religious group, usually Jews

A pogrom is a violent riot incited with the aim of massacring or expelling an ethnic or religious group, particularly Jews. The term entered the English language from Russian to describe 19th- and 20th-century attacks on Jews in the Russian Empire. Similar attacks against Jews which also occurred at other times and places became known retrospectively as pogroms. Sometimes the word is used to describe publicly sanctioned purgative attacks against non-Jewish groups. The characteristics of a pogrom vary widely, depending on the specific incident, at times leading to, or culminating in, massacres.

<i>The Passion of Joan of Arc</i> 1928 film by Carl Theodor Dreyer

The Passion of Joan of Arc is a 1928 French silent historical film based on the actual record of the trial of Joan of Arc. The film was directed by Carl Theodor Dreyer and stars Renée Jeanne Falconetti as Joan. It is widely regarded as a landmark of cinema, especially for its production, Dreyer's direction and Falconetti's performance, which is often listed as one of the finest in cinema history. The film summarizes the time that Joan of Arc was a captive of England, depicting her trial and execution.

<span class="mw-page-title-main">Yakov Sverdlov</span> Soviet politician (1885–1919)

Yakov Mikhailovich Sverdlov was a Bolshevik Party administrator and chairman of the All-Russian Central Executive Committee from 1917 to 1919. He is sometimes regarded as the first head of state of the Soviet Union, although it was not established until 1922, three years after his death.

<span class="mw-page-title-main">Carl Theodor Dreyer</span> Danish film director (1889–1968)

Carl Theodor Dreyer, commonly known as Carl Th. Dreyer, was a Danish film director and screenwriter. Widely considered one of the greatest filmmakers of all time, his movies are noted for emotional austerity and slow, stately pacing, frequent themes of social intolerance, the inseparability of fate and death, and the power of evil in earthly life.

<span class="mw-page-title-main">Hesya Helfman</span> Belarusian revolutionary

Hesya Mirovna (Meerovna) Helfman 1855, Mazyr — 1 February 1882, Saint Petersburg), was a Belarusian-Jewish revolutionary member of Narodnaya Volya, who was implicated in the assassination of Tsar Alexander II. Escaping execution as she was pregnant at the time, she died in the aftermath of childbirth in prison.

<span class="mw-page-title-main">Richard Boleslawski</span> Polish theatre and film director, actor

Richard Boleslawski was a Polish theatre and film director, actor and teacher of acting.

<span class="mw-page-title-main">Pavel Axelrod</span> Early Russian Marxist

Pavel Borisovich Axelrod was an early Russian Marxist revolutionary. Along with Georgi Plekhanov, Vera Zasulich, and Leo Deutsch, he was one of the members of the first organization of Russian Marxists, Emancipation of Labor. After the 2nd Congress of the Russian Social Democratic Labour Party, he was part of the Menshevik faction, with which he was identified until his death.

The Black Hundred, also known as the black-hundredists, were a reactionary, monarchist and ultra-nationalist movement in Russia in the early 20th century. It was a staunch supporter of the House of Romanov and opposed any retreat from the autocracy of the reigning monarch. The name arose from the medieval concept of "black", or common (non-noble) people, organized into militias.

<span class="mw-page-title-main">Yakov Yurovsky</span> Chief executioner of Tsar Nicholas II (1878–1938)

Yakov Mikhailovich Yurovsky was a Russian Old Bolshevik, revolutionary, and Soviet Chekist. Yurovsky was commander of the guard at Ipatiev House during the assassination of the Romanov family on the night of 17 July 1918. He is known as the chief executioner of Emperor Nicholas II of Russia, his family, and four of their servants. Yurovsky was responsible for the distribution of weapons, ordering the family to the cellar room, announcing the execution to the family, and the disposal of the eleven bodies.

<i>Day of Wrath</i> 1943 Danish film

Day of Wrath is a 1943 Danish drama film directed by Carl Theodor Dreyer and starring Lisbeth Movin, Thorkild Roose and Preben Lerdorff Rye. It is an adaptation of the 1909 play Anne Pedersdotter by Hans Wiers-Jenssen, based on a 16th century Norwegian case. The film tells the story of a young woman who is forced into a marriage with an elderly pastor after her late mother was accused of witchcraft. She falls in love with the pastor's son and also comes under suspicion of witchcraft.

Michael may refer to:

<i>Operation Y and Shuriks Other Adventures</i> 1965 film

Operation Y and Shurik's Other Adventures is a 1965 Soviet slapstick comedy film directed by Leonid Gaidai, starring Aleksandr Demyanenko, Natalya Seleznyova, Yuri Nikulin, Georgy Vitsin and Yevgeny Morgunov. The film consists of three independent parts: "Workmate", "Déjà vu" and "Operation Y". The plot follows the adventures of Shurik, the naive and nerdy Soviet student who often gets into ludicrous situations, but always finds a way out very neatly.

Pogroms in the Russian Empire were large-scale, targeted, and repeated anti-Jewish rioting that began in the 19th century. Pogroms began to occur after Imperial Russia, which previously had very few Jews, acquired territories with large Jewish populations from the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Ottoman Empire from 1772 to 1815. These territories were designated "the Pale of Settlement" by the Imperial Russian government, within which Jews were reluctantly permitted to live. The Pale of Settlement primarily included the territories of Poland, Ukraine, Belarus, Bessarabia, Lithuania and Crimea. and it was within them where the pogroms largely took place. Jews were forbidden from moving to other parts of European Russia, unless they converted from Judaism or obtained a university diploma or first guild merchant status. Migration to the Caucasus, Siberia, the Far East or Central Asia was not restricted.

John Doyle Klier was a British-American historian of Russian Jewry and a pivotal figure in academic Jewish studies and East European history in the UK and beyond. At the end of his career and life, Klier was the Sidney and Elizabeth Corob Professor of Modern Jewish History at University College London. He was a historian who challenged scholarly opinion on the Jewish community under the Tsars.

<span class="mw-page-title-main">Nikolai Kulikovsky</span> Second husband of Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia

Nikolai Alexandrovich Kulikovsky was the second husband of Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia, the sister of Tsar Nicholas II and daughter of Tsar Alexander III.

Antisemitism in the Russian Empire included numerous pogroms and the designation of the Pale of Settlement from which Jews were forbidden to migrate into the interior of Russia, unless they converted to the Russian Orthodox state religion.

<span class="mw-page-title-main">Nicholas II of Russia</span> Emperor of Russia from 1894 to 1917

Nicholas II or Nikolai II was the last Emperor of Russia, King of Poland and Grand Duke of Finland from 1 November 1894 until his abdication on 15 March 1917. During his reign, Nicholas gave support to the economic and political reforms promoted by his prime ministers, Sergei Witte and Pyotr Stolypin. He advocated modernisation based on foreign loans and close ties with France, but resisted giving the new parliament major roles. Ultimately, progress was undermined by Nicholas's commitment to autocratic rule, strong aristocratic opposition and defeats sustained by the Russian military in the Russo-Japanese War and World War I. By March 1917, public support for Nicholas had collapsed and he was forced to abdicate, thereby ending the Romanov dynasty's 304-year rule of Russia (1613–1917).

<i>Summer Storm</i> (1944 film) 1944 film by Douglas Sirk

Summer Storm is a 1944 period romantic melodrama directed by Douglas Sirk, and starring Linda Darnell, George Sanders, Edward Everett Horton, and Anna Lee. It was based on Anton Chekhov's 1884 novel The Shooting Party, with the screenplay written by Rowland Leigh. Karl Hajos was nominated for the Academy Award for Best Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture.

<span class="mw-page-title-main">Fastov massacre</span> Mass murder of Jews

The Fastov massacre was a pogrom against the Jewish population of the Ukrainian city of Fastov in September 1919 by units of the White Army.

References

  1. Review, synopsis and link to watch the film: "A cinema history" . Retrieved 15 November 2015.
  2. "Carl Th. Dreyer" (in Danish). Retrieved 15 November 2015.
  3. Prawer, Siegbert Salomon (2005). Between Two Worlds: The Jewish Presence in German and Austrian Film, 1910-1933. ISBN   9781845450748 . Retrieved 15 November 2015.
  4. "Arte" (in German). Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 15 November 2015.