Dwile flonking

Last updated

Dwile flonking at the Lewes Arms pub in Sussex Lewes Arms - Dwyle Flunking - geograph.org.uk - 494221.jpg
Dwile flonking at the Lewes Arms pub in Sussex

The English game of dwile flonking (also dwyle flunking) is an East Anglian pub game, [1] involving two teams of twelve players, [2] each taking a turn to dance around the other while attempting to avoid a beer-soaked dwile (cloth) thrown by the non-dancing team. [3] [4]

Contents

"Dwile" is a knitted floor cloth, from the Dutch dweil, meaning "mop", [5] with the same meaning in East Anglian dialect, and "flonk" is probably a corruption of flong, an old past tense of fling. [6]

History

The origins of dwile flonking are disputed with some saying that it dates back to the middle ages, with the 2002 book Schott's Miscellanies claiming that a variant of the game is depicted in a 16th-century painting by Pieter Brueghel the Elder: Children's games . [7]

Others say that it is an invented tradition from the 1960s, with one story attributing the game to a group of Suffolk printing apprentices in 1966. [1] The game also appeared in a sketch in an episode of Michael Bentine's comedy series It's a Square World some years prior to that. [8]

A game of dwile flonking was played at the Beccles Festival of Sport in 1966. According to BBC research, "No one can remember the score, although team members recalled feeling 'pretty fragile' the following morning." [9]

Dwile flonking featured as an element in legal hearings, when assessing an application for a licence extension to cater for the dinner dance of the Waveney Valley Dwile Flonking Association. After the Waveney Valley Dwile Flonking Association appeared on The Eamonn Andrews television programme in 1967, requests for a flonking rule book were received from Australia, Hong Kong, and America. [9]

Rules

According to the Friends of the Lewes Arms, "The rules of the game are impenetrable and the result is always contested." [10]

A "dull witted person" is chosen as the referee or "jobanowl", and the two teams decide who flonks first by tossing a sugar beet. The game begins when the jobanowl shouts, "Here y'go t'gither!" [11] "T'gither" or "together" at the end of a sentence in East Anglian dialect indicates you are addressing a group of people hence the occasional doubling of the word.

The non-flonking team joins hands and dances in a circle around a member of the flonking team, a practice known as "girting". The flonker dips his dwile-tipped "driveller" (a pole 2–3 ft long and made from hazel or yew) into a bucket of beer, then spins around in the opposite direction to the girters and flonks his dwile at them.

If the dwile misses completely it is known as a "swadge". When this happens, the flonker must drink the contents of an ale-filled "gazunder" (a chamber pot, so called as it 'goes under' the bed) before the wet dwile has passed from hand to hand along the line of now non-girting girters chanting the ceremonial mantra of "pot pot pot".

A full game comprises two "snurds", each snurd being one team taking a turn at girting. The jobanowl adds interest and difficulty to the game by randomly switching the direction of rotation and will levy drinking penalties on any player found not taking the game seriously enough.

Points are awarded as follows:

At the end of the game, the team with the most points wins, and will be awarded a ceremonial pewter gazunder.

Notes

  1. 1 2 Hough, Andrew (29 May 2010). "Dwile Flonking: council bans traditional pub sport under health and safety". Daily Telegraph. Archived from the original on 1 June 2010. Retrieved 23 August 2021.
  2. Edward Brooke-Hitching. Fox Tossing, Octopus Wrestling, and Other Forgotten Sports, p.12. Simon and Schuster, 2015. ISBN   978-1-4711-4899-6
  3. Encyclopedia of Traditional British Rural Sports by Tony Collins, John Martin, Wray Vamplew, page 105
  4. Brooke-Hitching, Edward (25 October 2015). "Fox tossing and other forgotten blood sports". The Boston Globe. Retrieved 29 October 2015.
  5. "dwile", Oxford English Dictionary (online ed.), Oxford University Press, 2012, retrieved 14 August 2009(subscription required)
  6. The BBC provides photos of seasoned flonkers here and here .
  7. "Game: Dwyle Flunking (Detail from Brueghel's Painting)". Elliott Avedon Museum and Archive of Games. Archived from the original on 14 June 2004. Retrieved 26 September 2005.
  8. Brooke-Hitching, Edward (10 November 2015). Fox Tossing: And Other Forgotten and Dangerous Sports, Pastimes, and Games. Simon and Schuster. ISBN   978-1-5011-1514-1.
  9. 1 2 "Suffolk Going Out - Pubs - The art of Dwile Flonking". BBC. 11 September 2003. Retrieved 17 August 2012.
  10. The Lewes Arms Archived 3 July 2007 at the Wayback Machine
  11. Wilks, Jon. "Customs uncovered: Dwile Flonking". Tradfolk. Retrieved 3 March 2022.
  12. Lennard, David (9 May 2014). "A beginners' guide to dwile flonking". Eastern Daily Press. Retrieved 26 August 2021.
  13. Howlett, Adam (10 November 2019). "'Sloightly on the huh' – How many of these 'Suffolk' words and phrases do you use?". East Anglian Daily Times. Retrieved 26 August 2021.

Further reading

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Suffolk</span> County of England

Suffolk is a ceremonial county in the East of England and East Anglia. It is bordered by Norfolk to the north, the North Sea to the east, Essex to the south, and Cambridgeshire to the west. Ipswich is the largest settlement and the county town.

Adnams is a regional brewery founded in 1872 in Southwold, Suffolk, England, by George and Ernest Adnams. It produces cask ale and bottled beers. Annual production is around 85,000 barrels.

<span class="mw-page-title-main">Southwold</span> Coastal resort in Suffolk, England

Southwold is a seaside town on the North Sea in Suffolk, England. It lies at the mouth of the River Blyth in the Suffolk Coast and Heaths Area of Outstanding Natural Beauty, 11 miles (18 km) south of Lowestoft, 29 miles (47 km) north-east of Ipswich and 97 miles (156 km) north-east of London, within the parliamentary constituency of Suffolk Coastal. At the 2021 Census, the population was 950.

<span class="mw-page-title-main">Bungay</span> Town in Suffolk, England

Bungay is a market town, civil parish and electoral ward in the English county of Suffolk. It lies in the Waveney Valley, 5+12 miles west of Beccles on the edge of The Broads, and at the neck of a meander of the River Waveney.

<span class="mw-page-title-main">Lowestoft</span> Town and civil parish in Suffolk, England

Lowestoft is a coastal town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. As the most easterly UK settlement, it is 110 miles (177 km) north-east of London, 38 miles (61 km) north-east of Ipswich and 22 miles (35 km) south-east of Norwich, and the main town in its district. The estimated population in the built-up area exceeds 70,000. Its development grew with the fishing industry and as a seaside resort with wide sandy beaches. As fishing declined, oil and gas exploitation in the North Sea in the 1960s took over. While these too have declined, Lowestoft is becoming a regional centre of the renewable energy industry.

<span class="mw-page-title-main">Reydon</span> Human settlement in England

Reydon is a village and civil parish, 1.0 mile (1.6 km) north-west of Southwold and 2.5 miles (4.0 km) south-east of Wangford, in the East Suffolk district and the ceremonial county of Suffolk, England. Its population of 2,567 in 2001 including Easton Bavents eased up to 2,582 at the 2011 Census, and was estimated at 2,772 in 2018. The name probably means Rye Hill, Rey meaning rye and -don being an old word for hill or rise). The village is close to the cliffs at Easton Bavents, a village now much eroded. Both were established before neighbouring Southwold. The parish church is St Margaret of Antioch. The parish of Easton Bavents was merged with Reydon in 1987, when part of Southwold was also transferred.

<span class="mw-page-title-main">Greene King</span> British brewery and pub chain

Greene King is a British pub and brewing company founded in 1799, currently based in Bury St Edmunds, Suffolk. The company also owns brands including Hungry Horse and Farmhouse Inns, as well other pubs, restaurants and hotels. It was listed on the London Stock Exchange (LSE), until it was acquired by CK Assets in October 2019.

<span class="mw-page-title-main">Stoolball</span> Paddle sport from Sussex, England

Stoolball is a sport that dates back to at least the 15th century, originating in Sussex, southern England. It is considered a "traditional striking and fielding sport" and may be an ancestor of cricket, baseball, softball, and rounders. The sport has been called "cricket in the air". There is evidence to suggest that it was played as a tradition by milkmaids who used their milking stools as a "wicket" and the bittle, or milk bowl as a bat, hence its archaic name of bittle-battle.

<span class="mw-page-title-main">East Anglian English</span> Dialect of English spoken in East Anglia

East Anglian English is a dialect of English spoken in East Anglia, primarily in or before the mid-20th century. East Anglian English has had a very considerable input into modern Estuary English. However, it has received little attention from the media and is not easily recognised by people from other parts of the United Kingdom. East Anglia is not easily defined and its boundaries are not uniformly agreed upon.

<span class="mw-page-title-main">Cornish hurling</span> Outdoor team game from Cornwall, England

Hurling is an outdoor team game played only in Cornwall, England, played with a small silver ball. While the sport shares its name with the Irish game of hurling, the two sports are completely different.

<span class="mw-page-title-main">English language in Southern England</span> Varieties of English language in Southern England

English in Southern England is the collective set of different dialects and accents of Modern English spoken in Southern England.

<span class="mw-page-title-main">Wortwell</span> Human settlement in England

Wortwell is a village and civil parish in the English county of Norfolk and adjoining the county of Suffolk. It is located on both the River Waveney and the A143 road, some 20 km east of Diss and 30 km west of Lowestoft. The city of Norwich lies approximately 30 km to the north.

<span class="mw-page-title-main">Kirkley & Pakefield F.C.</span> Association football club in England

Kirkley & Pakefield Football Club is a football club based in Lowestoft, Suffolk, England. They are currently members of the Eastern Counties League Premier Division and play at Walmer Road.

<span class="mw-page-title-main">Cowal Highland Gathering</span> Annual Highland games in Scotland

The Cowal Highland Gathering is an annual Highland games held in the Scottish town of Dunoon, Argyll and Bute, over the final weekend in August. It is held at Dunoon Stadium.

<span class="mw-page-title-main">Cock throwing</span> Blood sport widely practised in England until the late 18th century

Cock throwing, also known as cock-shying or throwing at cocks, was a blood sport widely practised in England until the late 18th century. A rooster was tied to a post, and people took turns throwing coksteles at the bird until it died. Cock throwing was traditionally associated with Shrove Tuesday. A contributor to The Gentleman's Magazine in 1737, during an anti-Gallican phase of British culture, was of the opinion that cock throwing arose from traditional enmity towards the French, for which the cock played an emblematic role.

<span class="mw-page-title-main">Port of Lowestoft</span>

The Port of Lowestoft is a harbour and commercial port in Lowestoft in the English county of Suffolk owned by Associated British Ports. It is the most easterly harbour in the United Kingdom and has direct sea access to the North Sea. The harbour is made up of two sections divided by a bascule bridge. The inner harbour is formed by Lake Lothing whilst the outer harbour is constructed from breakwaters. Lowestoft handles around 30,000 tonnes of cargo per year.

Tony Collins is a British social historian specialising in the history of sport.

Tollemache Breweries Ltd. was a brewing company which originated in Ipswich in 1888 and became a major brewer in East Anglia before merging with their rival Cobbold and Co. to form Tolly Cobbold in 1957. The brewery was founded by three sons of John Tollemache, 1st Baron Tollemache - Douglas, Stanhope and Mortimer Tollemache - who bought the Cullingham Brewery in Upper Brooke Street. This had been established as a Steam Brewery in 1856 by Charles Cullingham. Douglas Tollemache was keen to ensure a high quality product.

Edward Brooke-Hitching is an English author, and a writer and researcher for the BBC panel show QI, as a member of the team known as the "QI Elves". He is the son of the rare book dealer Franklin Brooke-Hitching and a descendant of the printer and bibliographer William Blades, who wrote the history of book preservation The Enemies of Books.