Emanuel Carnevali

Last updated
Undated photo portrait of Emanuel Carnevali Emanuel Carnevali, photographic portrait.jpg
Undated photo portrait of Emanuel Carnevali

Emanuel Carnevali (December 4, 1897 - January 11, 1942) was an Italian-American writer. His body of work includes poetry, literary criticism, autobiography, and other prose writings.

Contents

Life

Manuel Federico Carlo Carnevali was born in Florence on 4 December 1897 at 11 via Montebello. His father was Tullio Carnevali (Lugo di Romagna, 1869), accountant-chief of the prefecture, and his mother was Matilde Piano (Turin, 1873). Emanuel, Em or Manolo, as he was called, was born after his parents had separated. After a childhood spent in Pistoia, Biella and Cossato and after the death of his mother (1908), his father enrolled him in a boarding school after remarrying and going to live with his new family in Bologna. In 1911 Emanuel won a scholarship from the Marco Foscarini College of Venice and spent almost two years there before being expelled. In 1913 he entered the Pier Crescenzi Technical Institute in Bologna, where he was a pupil of the literary critic and writer Adolfo Albertazzi. [1] As he relates in his autobiography, due to frequent quarrels with his father whom he considered authoritarian and reactionary, he decided to emigrate to the United States in 1914 at only 16 years old. Emanuel left Genoa on Caserta on March 17, 1914, and arrived in New York on April 5.

Undated photo portrait of Emanuel Carnevali Photo portrait of Emanuel Carnevali, published 1929.jpg
Undated photo portrait of Emanuel Carnevali

During the period 1914 to 1922, he lived between New York and Chicago while working odd jobs: dishwasher, grocery boy, waiter, snow shoveller, etc., and suffering from poverty and hunger. During this time he also wrote original poetry in English and reviews of books and theatrical plays. His poems were published in various literary journals, including Poetry Magazine, founded in 1912 and directed by Harriet Monroe. For a short time, Carnevali served there in the role of editor. During these years he also became friends with several poets, including Max Eastman, Ezra Pound, Robert McAlmon, and William Carlos Williams. [2] In 1925 his works were collected in Tales of an hurried man (1925).

Suffering the effects of chronic syphilis and encephalitis lethargica, in 1922 he returned to Italy, where he lived for the last twenty years between the hospital and various pensions in Bazzano, the Policlinico of Rome and the Villa Baruzziana clinic in Bologna, where he continued to write in English. He died on 11 January 1942 in the Neurological Clinic of Bologna, after choking on a piece of bread. He was buried two days later in Bologna in the Certosa cemetery.

Works

Carnevali published widely in the literary journals of the 1920s and 1930s, and this is where the bulk of his work exists. In 1925, a selection of his works was published under the title A Hurried Man by Robert McAlmon's Contact Editions, based in Paris. [3] This volume collects about a quarter or a third of his published works.

In 1967, The Autobiography of Emanuel Carnevali was edited by Carnevali's friend Kay Boyle and published by Horizon Press. Carnevali's autobiography was also later published in Italian under the title Il primo dio, edited and translated by his half-sister Maria Pia Carnevali. The books differ somewhat as to the selection and arrangement of material.

Carnevali's letters to Benedetto Croce and Giovanni Papini are published under the title Voglio disturbare l’America (1980), edited by Gabriel Cacho Millet. Millet also collected Carnevali's essays and reviews (Saggi e recensioni, 1994) and the Bazzanese Diary (Diario bazzanese e altre pagine, 1994).

In 2022 a two-volume edition of The Collected Works of Carnevali was published by Sublunary Editions. In addition to Carnevali's published works the volume includes several dozen of Carnevali's letters to his literary friends and previously unpublished material from his notebooks.

Reception and Significance

Several of Carnevali's literary associates have left fond remembrances and appreciations. These include: William Carlos Williams, who discusses Carnevali in his 1951 Autobiography; Edward Dahlberg, who discusses Carnevali in his essay "Beautiful Failures", [4] and Kay Boyle, whose remembrance serves as a foreword to Carnevali's posthumously published autobiography, which she edited. The poet and critic Dana Gioia has said that Carnevali was "the first Italian writer to make a significant, if short-lived, impact on modern American poetry." [5]

Legacy

The Municipality of Bazzano, the Rocca dei Bentivoglio di Bazzano Foundation, and the Municipal Historical Archive of Bazzano have published I am a vagabond and I sow words from a pocket hole, edited by Aurelia Casagrande (2008). The Municipality of Bazzano preserves some of Carnevali's papers in their archive.

Bibliography

A Hurried Man. Contact Editions, 1925.

The Autobiography of Emanuel Carnevali, ed. Kay Boyle. Horizon Press, 1967.

Fireflies. Cambridge, MA: San Souci Press, 1970.

Furnished rooms. Ed. Dennis Barone. New York: Bordighera Press, 2006.

Neuriade shorties. Chicago: Danaides Press, 2013.

Sorrow’s headquarters. Chicago: Danaides Press, 2014.

Some things: Selected poems, 1918-1931. Chicago: Danaides Press, 2017.

The day of summer. Chicago: Danaides Press, 2017.

The Collected Works of Emanuel Carnevali, Vol. I (Prose, Selected Letters) and II (Poetry, Criticism, Selected Translations). Sublunary Editions, 2022.

Further reading

Ciribuco, Andrea. The Autobiography of a Language: Emanuel Carnevali's Italian/American Writing. New York: SUNY Press, 2019

Dahlberg, Edward. “Beautiful Failures”. Samuel Beckett’s Wake and Other Uncollected Prose. Ed. Steven Moore. Elmwood Park, IL: Dalkey Archive Press, 1989. pp. 134–148.

“Emanuel Carnevali, 1897-1942.” Poetry Foundation. [6]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Giosuè Carducci</span> Italian poet and teacher

Giosuè Alessandro Giuseppe Carducci was an Italian poet, writer, literary critic and teacher. He was noticeably influential, and was regarded as the official national poet of modern Italy. In 1906, he became the first Italian to receive the Nobel Prize in Literature. The Swedish Academy's motivation was that "not only in consideration of his deep learning and critical research, but above all as a tribute to the creative energy, freshness of style, and lyrical force which characterize his poetic masterpieces."

<span class="mw-page-title-main">Marguerite Young</span> 20th-century American writer

Marguerite Vivian Young was an American novelist and academic. She is best known for her novel Miss MacIntosh, My Darling. In her later years, she was known for teaching creative writing and as a mentor to young authors. "She was a respected literary figure as well as a cherished Greenwich Village eccentric." During her lifetime, Young wrote two books of poetry, two historical studies, one collection of short stories, one novel, and one collection of essays.

<span class="mw-page-title-main">Umberto Saba</span> Italian poet and novelist (1883–1957)

Umberto Saba was an Italian poet and novelist, born Umberto Poli in the cosmopolitan Mediterranean port of Trieste when it was the fourth largest city of the Austro-Hungarian Empire. Poli assumed the pen name "Saba" in 1910, and his name was officially changed to Umberto Saba in 1928. From 1919 he was the proprietor of an antiquarian bookshop in Trieste. He suffered from depression for all of his adult life.

<span class="mw-page-title-main">Eugenio Montale</span> Italian writer (1896–1981)

Eugenio Montale was an Italian poet, prose writer, editor and translator, and recipient of the 1975 Nobel Prize in Literature.

The Objectivist poets were a loose-knit group of second-generation Modernists who emerged in the 1930s. They were mainly American and were influenced by, among others, Ezra Pound and William Carlos Williams. The basic tenets of objectivist poetics as defined by Louis Zukofsky were to treat the poem as an object, and to emphasize sincerity, intelligence, and the poet's ability to look clearly at the world. While the name of the group is similar to Ayn Rand's school of philosophy, the two movements are not affiliated.

<span class="mw-page-title-main">Viktor Shklovsky</span> Russian writer (1893–1984)

Viktor Borisovich Shklovsky was a Russian and Soviet literary theorist, critic, writer, and pamphleteer. He is one of the major figures associated with Russian formalism.

<span class="mw-page-title-main">Robert McAlmon</span> American poet

Robert Menzies McAlmon was an American writer, poet, and publisher. In the 1920s, he founded in Paris the publishing house, Contact Editions, where he published writers such as Ernest Hemingway, Gertrude Stein, James Joyce and Ezra Pound.

Edward Dahlberg was an American novelist, essayist, and autobiographer.

James Emanuel was a poet and scholar from Alliance, Nebraska. Emanuel, who is ranked by some critics as one of the best and most neglected poets of the 20th century, published more than 300 poems, 13 individual books, an influential anthology of African-American literature, an autobiography, and more. He is also credited with creating a new literary genre, jazz-and-blues haiku, often read with musical accompaniment.

<span class="mw-page-title-main">Giovanni Pascoli</span> Italian poet and classical scholar (1855–1912)

Giovanni Placido Agostino Pascoli was an Italian poet, classical scholar and an emblematic figure of Italian literature in the late nineteenth century. Alongside Gabriele D'Annunzio, he was one of the greatest Italian decadent poets.

<span class="mw-page-title-main">James Schuyler</span> American poet

James Marcus Schuyler was an American poet. His awards include the Pulitzer Prize for Poetry for his 1980 collection The Morning of the Poem. He was a central figure in the New York School and is often associated with fellow New York School poets John Ashbery, Frank O'Hara, Kenneth Koch, and Barbara Guest.

<span class="mw-page-title-main">Harry Mathews</span> American author

Harry Mathews was an American writer, the author of various novels, volumes of poetry and short fiction, and essays. Mathews was also a translator of the French language.

Milo De Angelis is an Italian language poet. He is the author of several books of poetry, as well as a volume of stories and one of essays. He has also published translations of several modern French authors and Greek classics.

<span class="mw-page-title-main">Arkadii Dragomoshchenko</span>

Arkadii Trofimovich Dragomoshchenko was a Russian poet, writer, translator, and lecturer. He is considered the foremost representative of language poetry in contemporary Russian literature.

<span class="mw-page-title-main">Vittorio Sereni</span> Italian poet, author, editor and translator

Vittorio Sereni was an Italian poet, author, editor and translator. His poetry frequently addressed the themes of 20th-century Italian history, such as Fascism, Italy's military defeat in World War II, and its postwar resurgence.

Steven Moore is an American author and literary critic. Best known as the primary authority on the novelist William Gaddis, he is the author of the two-volume study The Novel: An Alternative History.

Reginald Gibbons is an American poet, fiction writer, translator, and literary critic. He is the Frances Hooper Professor of Arts and Humanities, Emeritus, at Northwestern University. Gibbons has published numerous books, including 11 volumes of poems, translations of poetry from ancient Greek, Spanish, and co-translations from Russian. He has published short stories, essays, reviews and art in journals and magazines, has held Guggenheim Foundation and NEA fellowships in poetry and a research fellowship from the Center for Hellenic Studies in Washington D.C. For his novel, Sweetbitter, he won the Anisfield-Wolf Book Award; for his book of poems, Maybe It Was So, he won the Carl Sandburg Prize. He has won the Folger Shakespeare Library's O. B. Hardison, Jr. Poetry Prize, and other honors, among them the inclusion of his work in Best American Poetry and Pushcart Prize anthologies. His book Creatures of a Day was a Finalist for the 2008 National Book Award for poetry. His other poetry books include Sparrow: New and Selected Poems, Last Lake and Renditions, his eleventh book of poems. Two books of poems are forthcoming: Three Poems in 2024 and Young Woman With a Cane in 2025. He has also published two collections of very short fiction, Five Pears or Peaches and An Orchard in the Street.

Chiara Matraini (1515–1604) was an Italian Renaissance writer from Lucca. Primarily known for her love poetry, composed in the style of Petrarch, she also authored a number of spiritual prose and verse texts. Matraini wrote throughout her long life, publishing her last text, the Dialoghi spirituali (1602), when she was well into her 80s. Her many projects included genres that were uncommon for women writers of her time, such as an oration on the art of war, a translation from Latin to vernacular, and several didactic religious texts. Matraini's writing demonstrates an eagerness to compose in an authoritative voice.

<span class="mw-page-title-main">Kathleen Tankersley Young</span> American poet and editor of the 1920s and 1930s

Kathleen Tankersley Young was an American writer, poet, and editor active in publishing during the late 1920s and early 1930s. Although her work has received relatively little attention from scholars and publishers since her death, she published her poetry widely in the poetry magazines of her day and corresponded with a wide circle of literary friends, acquaintances, and collaborators. The literary scholar Eric White has written of Young: "Almost forgotten by literary history, Kathleen Tankersley Young's name appears like a cipher through little magazines of the late 1920s and early 1930s, and in anthologies of Harlem Renaissance and American women's poetry." In 2022 a volume consisting of the bulk of her works was published, entitled The Collected Works of Kathleen Tankersley Young.

<span class="mw-page-title-main">Giovanni Ciampoli</span> Italian priest, poet and humanist

Giovanni Ciampoli or Giovanni Battista Ciampoli was a priest, poet and humanist. He was closely associated with Galileo Galilei and his disputes with the Catholic Church.

References

  1. CIRIBUCO, ANDREA (2020). AUTOBIOGRAPHY OF A LANGUAGE : emanuel carnevali's italian/american writing. [S.l.]: STATE UNIV OF NEW YORK PR. ISBN   978-1-4384-7524-0. OCLC   1154521911.
  2. CIRIBUCO, ANDREA (2020). AUTOBIOGRAPHY OF A LANGUAGE : emanuel carnevali's italian/american writing. [S.l.]: STATE UNIV OF NEW YORK PR. ISBN   978-1-4384-7524-0. OCLC   1154521911.
  3. Carnevali, Emanuel (1925). A Hurried Man. Contact Editions.
  4. Dahlberg, Edward (1989). Samuel Beckett's wake and other uncollected prose. Steven Moore (1st ed.). Elmwood Park, IL: Dalkey Archive Press. ISBN   0-916583-42-2. OCLC   19626540.
  5. "What is Italian-American Poetry? – Dana Gioia". danagioia.com. Retrieved 2021-07-22.
  6. "Emanuel Carnevali". Poetry Foundation. 2021-07-17. Retrieved 2021-07-17.