Endangered Language Fund

Last updated
Endangered Language Fund
TypeNon Profit
HeadquartersNew Haven, Connecticut
Region served
International
President
 Kristine Hildebrandt
Website www.endangeredlanguagefund.org

The Endangered Language Fund (ELF) is a small non-profit organization based in New Haven, Connecticut. ELF supports endangered language maintenance and documentation projects that aim to preserve the world's languages while contributing rare linguistic data to the scientific community.

Contents

Introduction

The Fund has sponsored over 100 language projects in 30 countries since 1997, and has recently begun developing a large digital archive of endangered language data. ELF's main mechanism of support work is funding for individuals, tribes and museums. [1] Supported programs have been projects to develop indigenous radio programs in South Dakota, recording elders and last living speakers of endangered languages, and the production of materials to be used for language teaching programs all over the world.

There are two main grant programs that accept proposals annually, the Language Legacies Grant [2] and Native Voices. [3] The Language Legacies Grant supports language revitalization and documentation efforts from all over the world. It is open to community members and language research scholars across the country. Native Voices is a grant managed and distributed by ELF for Native American language revitalization from the Native Voices Endowment: A Lewis & Clark Expedition Bicentennial Legacy. Grants through this program are available to members of the Native American tribes that came in contact with the Lewis and Clark Expedition between 1803-1806. Applicants must be Federally Recognized tribal enrolled members, tribal language programs, and tribal schools and colleges.

In addition, ELF sponsors a workshop called The Breath of Life [4] for Native American communities who have either no living speakers or few or no fluent speakers. At the workshop, linguistic mentors are paired with participants to explore language resources and archives. The workshop is supplemented with lectures and workshops on linguistics and related topics such as language learning and teaching. The name and design is based on the Breath of Life Language Workshop for California Indians, [5] a biennial event designed and organized by the Advocates for Indigenous California Language Survival [6] and hosted at the University of California at Berkeley.

ELF is also responsible for an initiative known as Healing Through Language, which aims both to support indigenous language revitalization programs and to measure their effect on the health of indigenous communities. [7]

The founder of the Endangered Language fund is Douglas Whalen, who served as its president until 2015, at which time he became Chair of the Board of Directors. [8] [9] The current president is Kristine Hildebrandt and the vice president is Shannon Bischoff. The offices of the Fund are presently located in space lent by Haskins Laboratories. There is no formal affiliation between the two organizations.

The ELF is associated with the international network of the Linguapax Institute, as the lead of Linguapax North America. [10]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Endangered language</span> Language that is at risk of going extinct

An endangered language or moribund language is a language that is at risk of disappearing as its speakers die out or shift to speaking other languages. Language loss occurs when the language has no more native speakers and becomes a "dead language". If no one can speak the language at all, it becomes an "extinct language". A dead language may still be studied through recordings or writings, but it is still dead or extinct unless there are fluent speakers. Although languages have always become extinct throughout human history, they are currently dying at an accelerated rate because of globalization, mass migration, cultural replacement, imperialism, neocolonialism and linguicide.

<span class="mw-page-title-main">Blackfoot language</span> Indigenous American language

The Blackfoot language, also called Siksiká, often anglicised as Siksika, is an Algonquian language spoken by the Blackfoot or Niitsitapi people, who currently live in the northwestern plains of North America. There are four dialects, three of which are spoken in Alberta, Canada, and one of which is spoken in the United States: Siksiká (Blackfoot), to the southeast of Calgary, Alberta; Kainai, spoken in Alberta between Cardston and Lethbridge; Aapátohsipikani, to the west of Fort MacLeod which is Brocket (Piikani) and Aamsskáápipikani, in northwestern Montana. The name Blackfoot probably comes from the blackened soles of the leather shoes that the people wore.

Language revitalization, also referred to as language revival or reversing language shift, is an attempt to halt or reverse the decline of a language or to revive an extinct one. Those involved can include linguists, cultural or community groups, or governments. Some argue for a distinction between language revival and language revitalization. There has only been one successful instance of a complete language revival, the Hebrew language, creating a new generation of native speakers without any pre-existing native speakers as a model.

<span class="mw-page-title-main">Karuk language</span> Endangered language of California, US

Karuk or Karok is the traditional language of the Karuk people in the region surrounding the Klamath River, in Northwestern California. The name ‘Karuk’ is derived from the Karuk word káruk, meaning “upriver”.

<span class="mw-page-title-main">Tongva language</span> Extinct Uto-Aztecan language formerly spoken in California, US

The Tongva language is an extinct Uto-Aztecan language formerly spoken by the Tongva, a Native American people who have lived in and around modern day Los Angeles for centuries. It has not been a language of everyday conversation since the 1940s. The Gabrielino people now speak English but a few are attempting to revive their language by using it in everyday conversation and ceremonial contexts. Presently, Gabrielino is also being used in language revitalization classes and in some public discussion regarding religious and environmental issues. Tongva is closely related to Serrano. The names of several cities and neighborhoods in Southern California are of Tongva origin, and include Pacoima, Tujunga, Topanga, Azusa, Cahuenga in Cahuenga Pass and Cucamonga in Rancho Cucamonga.

An indigenous language, or autochthonous language, is a language that is native to a region and spoken by indigenous peoples. This language is from a linguistically distinct community that originated in the area. Indigenous languages are not necessarily national languages but they can be; for example, Aymara is an official language of Bolivia. Also, national languages are not necessarily indigenous to the country.

Kumeyaay (Kumiai), also known as Central Diegueño, Kamia, 'Iipay Aa, and Campo, is the Native American language spoken by the Kumeyaay people of southern San Diego and Imperial counties in California as well as five Kumiai communities in Baja California Norte, MX.

The First Peoples' Cultural Council (FPCC) is a First Nations governed Crown Corporation of the province of British Columbia, Canada. It is based in Brentwood Bay, British Columbia on Tsartlip First Nation. The organization was formerly known as the First Peoples' Heritage, Language and Culture Council, but shortened its name in 2012.

A language nest is an immersion-based approach to language revitalization in early-childhood education. Language nests originated in New Zealand in the 1980s, as a part of the Māori-language revival in that country. The term "language nest" is a translation of the Māori phrase kōhanga reo. In a language nest, older speakers of the language take part in the education of children through intergenerational language transference. With that, these older fluent speakers act as mentors and help children use the target language in many different settings. The language nest is a program that places focus on local Indigenous cultural practices and perspectives, and with that incorporates traditional activities, cultural products, and Indigenous language discourse. Additionally, the quality of these early childhood immersion programs helps in aiding the development of linguistic and cultural competence for participants.

<span class="mw-page-title-main">Darrell Kipp</span>

Darrell Robes Kipp was a Native American educator, documentary filmmaker, and historian. Kipp was an enrolled member of the Blackfeet Nation in Montana and was instrumental in teaching and preserving the Blackfoot language as the director of the Piegan Institute.

<span class="mw-page-title-main">Leanne Hinton</span> Professor of linguistics

Leanne Hinton is an American linguist and emerita professor of linguistics at the University of California at Berkeley.

<span class="mw-page-title-main">Native American Languages Act of 1990</span> Civil rights law of the United States

The Native American Languages Act of 1990 is the short cited title for executive order PUBLIC LAW 101-477 enacted by the United States Congress on October 30, 1990. Public Law 101-477 of 1990 gave historical importance as repudiating past policies of eradicating Indian Languages by declaring as policy that Native Americans were entitled to use their own languages. The fundamental basis of the policy's declaration was that the United States "declares to preserve, protect and promote the rights and freedom of Native Americans to use practice and develop Native American Languages".

Chukchansi (Chuk'chansi) is a dialect of Foothill and Valley Yokuts spoken in and around the Picayune Rancheria of Chukchansi Indians, in the San Joaquin Valley of California, by the Chukchansi band of Yokuts. As of 2011, there were eight native speakers.

In Breath of Life workshops, linguists help members of Native American communities access and use archival material documenting their ancestral languages in the interest of language restoration and revitalization. This is particularly important for the many communities that no longer have fluent speakers of their languages. They are held biannually in June at U.C. Berkeley and at the University of Oklahoma in Norman in even-numbered years, and at the Smithsonian Institution in Washington, DC in odd-numbered years. The project was initiated in the early 1990s at the University of California Berkeley, in part by linguist Leanne Hinton.

Colleen M. Fitzgerald is an American linguist who specializes in phonology, as well as language documentation and revitalization, especially with Native American languages.

Canadian Indigenous Languages and Literacy Development Institute (CILLDI) - an intensive annual "summer school for Indigenous language activists, speakers, linguists, and teachers" - hosted at the University of Alberta, Edmonton - is a "multicultural, cross-linguistic, interdisciplinary, inter-regional, inter-generational" initiative. CILLDI was established in 1999 with one Cree language course offered by Cree speaker Donna Paskemin. By 2016 over 600 CILLDI students representing nearly 30 Canadian Indigenous languages had participated in the program and it had become the "most national of similar language revitalization programs in Canada aimed at the promotion of First Peoples languages." CILLDI - a joint venture between the University of Alberta and the University of Saskatchewan - responds to "different sociolinguistic situations in language communities under threat" and includes three faculties at the University of Alberta in Edmonton - Arts, Education, and Native Studies. CILLDI provides practical training to students which is "directly implemented back in the community." Initiatives like CILLDI were formed against the backdrop of a projection of a catastrophic and rapid decline of languages in the twenty-first century.

The Documenting Endangered Languages (DEL) program is a joint effort between the National Science Foundation (NSF) and the National Endowment for the Humanities (NEH) to help fund fieldwork, research, and community activities that are involved in recording, documenting, and archiving endangered human languages. Linguists estimate that more than 3,000 of the 6,000-7,000 languages currently spoken will soon be extinct due to the diminishing number of speakers who pass along knowledge of their first languages to their children, and fewer daily activities that occur in these home languages. To address this issue, the NSF and NEH—in partnership with the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History (NMNH) serving as a research host, but in a non-funding role—announced the first DEL awards in 2005, in an attempt to preserve records of endangered languages in use.

The Master-Apprentice Language Learning Program is a program to help younger community members learn their language of heritage with fluent elders in the community, typically in the form of a summer program.

The New Kituwah Academy, also known as the Atse Kituwah Academy, is a private bilingual Cherokee- and English-language immersion school for Cherokee students in kindergarten through sixth grade, located in Cherokee, North Carolina, in the Yellow Hill community of the Qualla Boundary. It is owned by the Eastern Band of Cherokee Indians (EBCI), and operated by the Kituwah Preservation and Education Program (KPEP).

References

  1. ↑ Battista, Carolyn (7 April 1996). "On the Trail of Disappearing Languages". The New York Times. p. 15.
  2. ↑ "Request for Proposals 2011 Language Legacies". Archived from the original on 2011-04-17. Retrieved 2011-04-06.
  3. ↑ "Native Voices Endowment - For Certain Tribal Members". Archived from the original on 2011-07-26. Retrieved 2011-04-06.
  4. ↑ "Breathe of Life Archival Institute". Archived from the original on 2011-03-13. Retrieved 2011-04-07.
  5. ↑ "Survey of California and other Indian Languages". Archived from the original on 2011-05-24. Retrieved 2011-04-07.
  6. ↑ "Advocates for Indigenous California Language Survival" . Retrieved 2011-04-07.
  7. ↑ "Healing Through Language" . Retrieved January 22, 2015.
  8. ↑ "Endangered Language Fund: Board of Directors". Archived from the original on January 23, 2015. Retrieved January 22, 2015.
  9. ↑ "People". The Endangered Language Fund. Retrieved 26 October 2020.
  10. ↑ Linguapax.org. "Linguapax around the world" Archived 2007-12-30 at the Wayback Machine
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.