Explore (education)

Last updated

Explore, Destination Clic, and Odyssey are three educational exchange programs administered by the Council of Ministers of Education, Canada (CMEC) and funded by the Department of Canadian Heritage to promote bilingualism in Canada.

Contents

CMEC is a coordinating body for the various provincial education ministries. It operates these educational exchange programs with funding assistance from the federal Department of Canadian Heritage.

Bursary programs

The Summer Language Bursary Program (later Explore) was created in 1971 by the Government of Canada and funded by the Secretary of State on the advice of the first Official Languages Commissioner, Keith Spicer. This was joined by Official Language Monitor Program (now Odyssy) in 1973 and the Programme de bourses d’été pour francophones hors Québec (PBEFHQ; meaning "Summer bursary program for French-speakers outside of Quebec"; now Destination Clic) in 1977. By 1983, the Summer Language Bursary Program had a budget of $13 million per year, which the then-languages commission Max Yalden thought was a better investment than the "bilingual bonus" being paid to federal civil servants; at the time the SLBP was turning away two out of every three applicants. [1]

Explore provides bursaries for students to travel for 5 weeks to another province and immerse themselves in one of Canada's two official languages (English and French). Summer programs for language learning predate the bursaries but are now considered the main source for most students who attend them. Explore is offered during the spring or summer for people with any skill level in their second language. Explore participants are awarded a bursary that covers tuition fees for the course, instructional materials, meals, and accommodation. They will discover another region of Canada while learning French (or English) in classes adapted to their language level. Through classroom instructions, workshops, sociocultural activities, and field trips, they will not only improve their language skills, but discover the culture of a new region as well, all while exploring, meeting new people from across the country, and exchanging ideas in a stimulating environment perfect for learning their second language. [2]

Destination Clic provides bursaries for francophone youth (grades 8 and 9) to practice their French in another region of Canada. [3]

Odyssey provides a salary for Canadians to work as a language assistant working in a school. Members of the program teach their first (or stronger) language to learners from another language group. Under the supervision of a teacher, they will use games and other activities on a daily basis to motivate students to learn more about their second language. Language assistants will have the opportunity to share their culture, drawing from personal experiences. [4]

Receiving organizations

The Association québécoise des écoles de français langue étrangère

The Association québécoise des écoles de français langue étrangère ("Quebec Association of French as a Foreign Language Schools", or AQEFLE, founded in 1980 [5] ) is the grouping for many the institutions that receive funding from Explore. Member schools As of 2017 are the Centre linguistique at the Collège de Jonquière, the Ateliers de langues at Collège Saint-Charles-Garnier, the French school at the Collège de Rivière-du-Loup, the École de langues at Université Laval, the École de français at the Collège de Trois-Rivières, the École de français de Trois-Pistoles (part of the University of Western Ontario), the École de français at Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, and the French language school at Université de Montréal. [6]

The oldest among these is the school at Trois Pistoles which was founded in 1932, and As of 2017 hosts over 600 learners per summer (two five-week cohorts of 250 students plus other short-stay learners) into the small town of just 3,500 residents. It is considered a major economic driver in the town and federal cuts in 2010 were perceived as a threat.[ citation needed ]

The 2011 film French Immersion is a parody of the kind of intensive french immersion course for adults funded by Explore.

See also

Related Research Articles

Education in Quebec is governed by the Ministry of Education and Higher Education. It was administered at the local level by publicly elected French and English school boards, changed in 2020 to school service centres. Teachers are represented by province-wide unions that negotiate province-wide working conditions with local boards and the provincial government of Quebec.

The French language is spoken as a minority language in the United States. Roughly 2.1 million Americans over the age of five reported speaking the language at home in a federal 2010 estimate, making French the fourth most-spoken language in the nation behind English, Spanish, and Chinese.

<span class="mw-page-title-main">Franco-Ontarians</span> Francophone resident of the Canadian province of Ontario

Franco-Ontarians are Francophone Canadians that reside in the province of Ontario. Most are French Canadians from Ontario. In 2021, according to the Government of Ontario, there were 650,000 Francophones in the province. The majority of Franco-Ontarians in the province reside in Eastern Ontario, Northeastern Ontario, and Central Ontario, although small francophone communities may be found in other regions of the province.

This article presents the current language demographics of the Canadian province of Quebec.

<span class="mw-page-title-main">Saint-Lazare, Quebec</span> City in Quebec, Canada

Saint-Lazare is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada in the Regional County Municipality of Vaudreuil-Soulanges.

<span class="mw-page-title-main">Université du Québec à Chicoutimi</span> Canadian University

The Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) is a branch of the Université du Québec network founded in 1969 and based in the Chicoutimi borough of Saguenay, Quebec, Canada. UQAC has secondary study centres in La Malbaie, Saint-Félicien, Alma, and Sept-Îles. In 2017, 7500 students were registered and 209 professors worked for the university, making it the fourth largest of the ten Université du Québec branches, after Université du Québec à Montréal (UQAM), Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), and École de technologie supérieure (ETS).

Francization or Francisation, also known as Frenchification, is the expansion of French language use—either through willful adoption or coercion—by more and more social groups who had not before used the language as a common means of expression in daily life. As a linguistic concept, known usually as gallicization, it is the practice of modifying foreign words, names, and phrases to make them easier to spell, pronounce, or understand in French.

The Commission of Inquiry on the Situation of the French Language and Linguistic Rights in Quebec was established under the Union Nationale government of Jean-Jacques Bertrand on December 9, 1968.

<span class="mw-page-title-main">French immersion in Canada</span> A form of bilingual education in Canada

French immersion is a form of bilingual education in which students who do not speak French as a first language will receive instruction in French. In most French-immersion schools, students will learn to speak French and learn most subjects such as history, music, geography, art, physical education and science in French.

<span class="mw-page-title-main">Pierrefonds-Roxboro</span> Borough of Montreal in Quebec, Canada

Pierrefonds-Roxboro is a borough of the city of Montreal. It was created January 1, 2006, following the demerger of parts of the city.

Canadian French is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois. Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick and some areas of Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador.

Magoua is a particular dialect of basilectal Quebec French spoken in the Trois-Rivières area, between Trois-Rivières and Maskinongé. Long before a military fort was constructed there, Trois-Rivières became in 1615 the first stronghold of the coureurs des bois outside the city of Québec. Magoua is the ethnonym applied to their descendants in the area. Magoua is the most conservative of all Quebec French varieties, including Joual. It preserves the sontaient ("étaient") characteristic of Métis French and Cajun French, has a creole-like past tense particle and has old present-tense contraction of a former verb "to be" that behave in the same manner as subject clitics.

Charles Castonguay is a retired associate professor of Mathematics and Statistics at the University of Ottawa.

<span class="mw-page-title-main">Language Instruction for Newcomers to Canada</span> Canadian language education programme

The Language Instruction for Newcomers to Canada program is a free language education programme—funded and regulated by the Canadian government's Department of Immigration, Refugees and Citizenship—that offers full-time and part-time English- and French-language lessons to adult permanent residents and Convention refugees.

The First Congress on the French Language in Canada was held in Quebec City from June 24 to June 30, 1912. Its stated objective was to "examine the questions raised by the defence, the culture and the development of the French language and literature in Canada."

Cégep de Trois-Rivières is a French-language College of general and vocational education (CEGEP) in Trois-Rivières, Quebec, Canada. It is located at 3500 rue De Courval. It was established in 1968.

Merrill Swain is a Canadian applied linguist whose research has focused on second language acquisition (SLA). Some of her most notable contributions to SLA research include the Output Hypothesis and her research related to immersion education. Swain is a Professor Emerita at the Ontario Institute for Studies in Education (OISE) at the University of Toronto. Swain is also known for her work with Michael Canale on communicative competence. Swain was the president of the American Association for Applied Linguistics in 1998. She received her PhD in psychology at the University of California. Swain has co-supervised 64 PhD students.

<span class="mw-page-title-main">Official Languages and Bilingualism Institute</span>

The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) is a language institution affiliated with the University of Ottawa, in Ottawa, Canada. Its mission is to promote excellence and innovation in the fields of bilingualism and language acquisition, thus helping the University fulfill its role to "further bilingualism and biculturalism and preserve and develop French culture in Ontario."

The Sturgeon Falls Education Crisis was a 1971 language-rights conflict in Ontario centered on the provision of French-language education for the Franco-Ontarian community in Sturgeon Falls, Northern Ontario.

Léandre Bergeron is a Québécois writer, historian, linguist, and cartoonist.

References

  1. Hayday, 144
  2. "Home". myexplore.ca.
  3. "Home". destinationclic.ca.
  4. "Home". myodyssey.ca.
  5. "Accreditation | AQEFLE - AQEFLE". aqefle.com. Archived from the original on 2016-04-11.
  6. "École de français de Trois-Pistoles - AQEFLE". aqefle.com. Archived from the original on 2016-04-12.

Hayday, Mathew. So they want us to learn French: Promoting and Opposing Bilingualism in English-Speaking Canada. UBC Press. 2015.