Fathom the Bowl

Last updated
"Fathom the Bowl"
Song
LanguageEnglish
Releasednineteenth century
Label drinking song
Songwriter(s) Unknown

"Fathom the Bowl" (Roud 880) is an English drinking song dating from the nineteenth century.

Contents

Synopsis

With a "Come all ye" opening, the singer invites heroes to join him in praise of punch. There is a catalogue of the ingredients that come from various countries. One verse laments the fact that the singer's father lies at the bottom of the sea. Finally the singer complains that his wife is a scold. During the chorus, the singing slows down in order to relish a rising musical scale on "Fathom-the bowl".

Commentary

The ingredients of punch include expensive spirits, too expensive for ordinary people [ citation needed ]. This has led to the suggestion that the song would be sung by smugglers. This might place it in the late eighteenth century or early nineteenth century. It might also explain the dead man at the bottom of the sea. On the other hand, it might be a song sung by wealthy middle-class young gentlemen or military officers, which gradually made its way down the social ladder. The use of the word "fathom" is the lesser used verb form, to measure the depth of something. This would rarely be used by non-sailors, which may also be taken to imply something about the lyricist.

Historical background

The fact that the early versions are almost identical to current versions implies that it has been valued for the simplicity of the words[ citation needed ]. It is also very compact in geographical spread. Almost all collected version are from the south of England, and none were collected outside England. The verse:

My father he doth lie at the bottom of the sea
No stone at his head, ah, but what careth he?
While that clear crystal fountain over England doth roll
Give me the punch ladle, I’ll fathom the bowl

is slightly mysterious. How does a fountain roll? According to the "folkinfo" website the "Clear crystal fountain" is supposed to refer to winter storms, but it is not obvious how this is either possible or relevant to the story. Perhaps the clouds will roll overhead, in a cold country like England in wintertime.

Cultural relationships

The song implies a camaraderie with all those who hear the song and is ideal for singing in a chorus. Appropriately, there is a beer made by the brewery called "West Berkshire" called "Fathom the Bowl".

Standard references

Broadsides

The earliest printed broadside are Such (London, between 1863 and 1885), Fortey (London, between 1858 and 1885), Hedges (London) and Pitts (London).

Textual variants

The song was published in 1891 in a songbook, "English Folk Songs" by William Alexander Barrett. It was collected by Sabine Baring-Gould, Cecil Sharp (1907) and George Gardiner (Hampshire 1906). There is almost no variation in the text. It is also known as "The Punch Ladle" or "Bowl Bowl".

Motifs

It is a so-called "catalogue song", similar to "Good Luck to The Barley Mow" and "All For Me Grog".

Music

The same tune is used in all cases.

Recordings

Album/SinglePerformerYearVariantNotes
"The Watersons" The Watersons 1966Fathom the Bowla cappella singing
"The Wanton Seed"Frank Purslow1968Fathom the BowlPrinted version
"The Clockwinder" Cliff Haslam  ??Fathom the Bowl
"Pint Pot and Plough"Mike Ballantyne1992Fathom the BowlCanadian singer
"Assassin's Creed 4: Black Flag (Sea Shanty Edition) [Original Game Soundtrack]" Linda Morrison 2013Fathom the Bowl
"There's a Clear Crystal Fountain: Songs From Southern England"Gwilym Davies2003Fathom the BowlAlso available on YouTube
"Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys" John C. Reilly 2006Fathom the Bowl.
"Heavens To Betsy" Blackbeard's Tea Party 2009Fathom the BowlBritish band
"Thrashy Flash and the Irish Stout"William N. Blyth2011Northern Punch BowlCanadian singer
"Fathom the bowl with El Pony Pisador"The Longest Johns2022Fathom the BowlBritish Band, Also available on YouTube

Related Research Articles

"Lily of the West" is a traditional British and Irish folk song, best known today as an American folk song, listed as number 957 in the Roud Folk Song Index. The American version is about a man who travels to Louisville and falls in love with a woman named Mary, Flora or Molly, the eponymous Lily of the West. He catches Mary being unfaithful to him, and, in a fit of rage, stabs the man she is with, and is subsequently imprisoned. In spite of this, he finds himself still in love with her. In the original version, the Lily testifies in his defense and he is freed, though they do not resume their relationship.

"The Black Velvet Band" is a traditional folk song collected from singers in Ireland, Australia, England, Canada and the United States describing how a young man is tricked and then sentenced to transportation to Australia, a common punishment in the British Empire during the 19th century. Versions were also published on broadsides.

"Ariel's song" is a verse passage in Scene ii of Act I of William Shakespeare's The Tempest. It consists of two stanzas to be delivered by the spirit Ariel, in the hearing of Ferdinand. In performance it is sometimes sung and sometimes spoken. There is an extant musical setting of the second stanza by Shakespeare's contemporary Robert Johnson, which may have been used in the original production.

"The Wild Rover" is a very popular and well-travelled folk song. Many territories have laid claim to have the original version.

The Mermaid is a ballad, catalogued as Child Ballad #289, Roud 124. Dating to around the mid-18th century, this song is known by a number of names, including Waves on the Sea, The Stormy Winds and The Wrecked Ship.

The Farmer's Curst Wife is a traditional English language folk song listed as Child ballad number 278 and number 160 in the Roud Folk Song Index.

Here We Come A-wassailing, also known as Here We Come A-Christmasing,Wassail Song and by many other names, is a traditional English Christmas carol and New Year song, typically sung whilst wassailing, or singing carols, wishing good health and exchanging gifts door to door. It is listed as number 209 in the Roud Folk Song Index. Gower Wassail and Gloucestershire Wassail are similar wassailing songs.

<span class="mw-page-title-main">Spanish Ladies</span> Traditional British naval song

"Spanish Ladies" is a traditional British naval song, describing a voyage from Spain to the Downs from the viewpoint of ratings of the Royal Navy.

The song "All Around my Hat" is of nineteenth-century English origin. In an early version, dating from the 1820s, a Cockney costermonger vowed to be true to his fiancée, who had been sentenced to seven years' transportation to Australia for theft and to mourn his loss of her by wearing green willow sprigs in his hatband for "a twelve-month and a day", the willow being a traditional symbol of mourning. The song was made famous by Steeleye Span in 1975, whose rendition may have been based on a more traditional version sung by John Langstaff.

<span class="mw-page-title-main">Punch bowl</span> Large bowl used for punch

A punch bowl or punchbowl is a bowl, often large and wide, in which the drink punch is served.

"The Cuckoo" is a traditional English folk song, also sung in the United States, Canada, Scotland and Ireland. The song is known by many names, including "The Coo-Coo", "The Coo-Coo Bird", "The Cuckoo Bird", "The Cuckoo Is a Pretty Bird", "The Evening Meeting", "The Unconstant Lover", "Bunclody" and "Going to Georgia". Lyrics usually include the line : "The cuckoo is a pretty bird, she sings as she flies; she brings us glad tidings, and she tells us no lies."

"One Morning in May" is an English folk song which has been collected from traditional singers in England and the USA and has also been recorded by revival singers. Through the use of double-entendre, at least in the English versions, it tells of an encounter between a grenadier and a lady.

"The Maid of Amsterdam", also known as "A-Roving", is a traditional sea shanty. It has a Roud Folk Song Index number of 649.

"Hares on the Mountain" is an English folk song. Versions of this song have been collected from traditional singers in England, Canada and the USA, and have been recorded by modern folk artists.

Van Diemen's Land or Henry the Poacher, Young Henry's Downfall, Beware Young Men. is an English transportation ballad. It was widely published in broadsides during the 19th century, and was collected from traditional singers in England during the twentieth century. It has been recorded by many singers influenced by the British folk revival.

Transportation ballads are a genre of broadside ballad some of which became an important part of the folk song traditions of Britain and Ireland. They concern the transportation of convicted criminals firstly to the American colonies and then to penal colonies in Australia. Transportation ballads were published as broadsides,. Many have passed into the folk tradition and have been collected subsequently from traditional singers.

"No, Sir, No" is an English folk song describing a courtship. It has been collected from traditional singers in England and the USA, and in a bowdlerised version was taught to English schoolchildren in music lessons in the 1950s. Alternative titles include "No, Sir", "No, John, No", "O No John", "Yes Or No", "Cruel Father", "Ripest Apples", "Twenty Eighteen", "The Spanish Merchant's Daughter", "The Spanish Captain", "Spanish Lady", "Yonder Sits a Spanish Lady", "Yonder Sits a Pretty Creature", and "In Yonder Grove".

"Early, Early in the Spring" is a British folk song that has been collected from traditional singers in England, Scotland, Ireland, Canada and the United States. It tells the story of a sailor gone to sea whose beloved promises to wait for him. When he returns she has married a rich man and he goes back to sea with a broken heart and a bitter attitude. In a few American versions the betrayed lover is a cowboy.

The Gloucestershire Wassail, also known as "Wassail! Wassail! All Over the Town", "The Wassailing Bowl" and "Wassail Song" is an English Christmas carol from the county of Gloucestershire in England, dating back to at least the 18th century, but may be older.

"A Drop of Nelson's Blood" is a sea shanty, also known as "Roll the old chariot along" The origins are unclear but the title comes from the first line: A drop of Nelson's blood wouldn't do us any harm. Often described as a "walkaway" or "runaway chorus" or "stamp and go" sea chanty. The song features on the soundtrack of the 2019 film Fisherman's Friends. The chorus comes from the 19th century Salvation Army hymn, 'Roll the old chariot'. This song developed into a shanty.

References