Ferenc Merkli

Last updated

Ferenc Merkli (born November 29, 1974) is a Hungarian Slovene Catholic priest, writer, and translator.

He was born in Szentgotthárd to Ferenc and Irén Merkli, and grew up in Szakonyfalu. He attended the Pontifical Gregorian University in Rome. After his ordination, he served the Deanery of Szentgotthárd in the parish of Felsőszölnök and Apátistvánfalva, and was known for celebrating bilingual masses in Hungarian and Prekmurje Slovene.

In 2011, Merkli translated the work of Lojzer Kozar into Hungarian, and compiled a hymnal with content in the Prekmurje dialect and standard Slovene for the Hungarian Slovenes with Lojzer Kozar Jr. (Cirill Kozar).

Merkli lives in Vasszécseny.

See also

Sources


Related Research Articles

Szentgotthárd Town in Vas, Hungary

Szentgotthárd is the westernmost town of Hungary. It is situated on the Rába River near the Austrian border, and is home to much of Hungary's small Slovene ethnic minority.

Károly Doncsecz Slovenian artist

Károly Doncsecz was a Slovene potter in Hungary and in 1984 he received the award "Master of folk art" for his work. Doncsecz was born in Orfalu,.

Ágoston Pável

Ágoston Pável, also known in Slovenian as Avgust Pavel was a Hungarian Slovene writer, poet, ethnologist, linguist and historian.

József Borovnyák

József Borovnyák or Borovnják was a Prekmurje Slovene writer, politician, and Roman Catholic priest in Hungary.

Prekmurje Slovene

Prekmurje Slovene, also known as the Prekmurje dialect, East Slovene, or Wendish, is a Slovene dialect belonging to a Pannonian dialect group of Slovene. It is used in private communication, liturgy, and publications by authors from Prekmurje. It is spoken in the Prekmurje region of Slovenia and by the Hungarian Slovenes in Vas County in western Hungary. It is closely related to other Slovene dialects in neighboring Slovene Styria, as well as to Kajkavian with which it retains partial mutual intelligibility and forms a dialect continuum with other South Slavic languages.

The Wendish question in Hungarian Nationalist and Chauvinist politics concerns the origin and nomenclature of the Hungarian Slovenes.

Church of St. Stephen Harding in Apátistvánfalva

The Church of St. Stephen Harding in Apátistvánfalva or Apátistvánfalvian Church is a Baroque Roman Catholic Church in the village of Apátistvánfalva (Števanovci), Hungary. It is near the Hungarian-Slovenian border, in the Vendvidék region. Its patron saint Stephen Harding was an English saint and the founder of the Cistercian Order.

Cantor-teacher Ruzsics was a Hungarian Slovene elementary school teacher, cantor, and poet in the 18th century. He lived and worked in village of Felsőszölnök, Hungary. His first name and ethnicity are unknown. The surnames Ruzsics and Rüsics occur in Felsőszölnök today, but this does not prove that his ancestors were Slovenians; he was most probably of Croatian descent.

József Szakovics

József Szakovics, Slovene Jožef Sakovič, German orthography Joseph Sakowitsch, was a Slovene Roman Catholic priest and author in the Prekmurje region. Szakovics was a defender of the linguistic rights of the Hungarian Slovenes and their Slovene identity, promoting the use of the Prekmurje dialect of Slovene.

József Pusztai was a Slovene writer, poet, journalist, teacher, and cantor in Hungary. He was also known under the pen name Tibor Andorhegyi.

The Slovene March or Slovene krajina was the traditional denomination of the Slovene-speaking areas of the Vas and Zala County in the Kingdom of Hungary from the late 18th century until the Treaty of Trianon in 1919. It comprised approximately two-thirds of modern Prekmurje, Slovenia, and the modern area between the current Slovenian-Hungarian border and the town of Szentgotthárd, where Hungarian Slovenes still live. In Hungarian, the latter area is still known as Vendvidék, which is the Hungarian denomination for the Slovene March, while in Slovene it is referred as Porabje.

József Klekl (politician)

József Klekl was a Slovene Roman Catholic priest from Prekmurje and politician in Hungary, writer, governor of the Slovene People's Party (Slovenska lüdska stranka), later a delegate in Belgrade. Klekl was an active proponent of the independence of the Slovene March in Hungary (Slovenska krajina), and for some time fusion with the State of Slovenes, Croats and Serbs.

The Prekmurje Slovenes are Slovenes from Prekmurje in Slovenia and Vendvidék and Somogy in Hungary. The Prekmurje Slovenes speak the Prekmurje Slovene dialect and have a common culture. The Hungarian Slovenes (Porabski Slovenci) and Somogy Slovenes also speak the Prekmurje Slovene dialect.

Antal Števanecz or Steffanecz was a Slovene teacher and writer in Hungary.

Mihály Bertalanits was a Slovene cantor, teacher, and poet in Hungary.

Ferenc Marič was a Hungarian teacher and poet.

Dusán Mukics

Dusán Mukics is a Slovene reporter, journalist, musician, poet, ballet performer and translator.

Irén Pavlics Hungarian Slovene author and editor

Irén Pavlics was a Hungarian Slovene author and editor.

Károly Krajczár Hungarian Slovene teacher and writer

Károly Krajczár was a Hungarian Slovene teacher and writer. He was born in Apátistvánfalva. He wrote Slovene textbooks and collected ethnological objects.