 | This article includes a list of references, related reading or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations .(June 2017) |
George Burnham Ives (1856-1930) was an American bibliographer, editor, and translator.
| This article includes a list of references, related reading or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations .(June 2017) |
George Burnham Ives (1856-1930) was an American bibliographer, editor, and translator.
He was a member of Salem's Pickering family. Ives was a summa cum laude graduate of Harvard Law School.
He became the Assistant District Attorney of Essex County. On May 12, 1890, Ives pleaded guilty to charges of embezzlement and forgery, having been caught misappropriating tens of thousands of dollars from various trust funds as well as squandering his wife's inheritance. He was sentenced to 8 1/2 years in Charlestown Prison and was disbarred.
While in prison, Ives developed a second career as a translator. After his release, he became a distinguished and prolific literary translator, translating works by Balzac, Daudet, Gautier, Hugo, Maupassant, Mérimée, Sand and others into English. He edited an edition of the essays of Montaigne (the infamous "fig leaf" edition). [1] [2] In later life, Ives produced the first comprehensive bibliography of the works of Oliver Wendell Holmes and worked as an editor at The Atlantic Monthly .
Andrew Lang was a Scottish poet, novelist, literary critic, and contributor to the field of anthropology. He is best known as a collector of folk and fairy tales. The Andrew Lang lectures at the University of St Andrews are named after him.
William Caxton was an English merchant, diplomat and writer. He is thought to be the first person to introduce a printing press into England, in 1476, and as a printer to be the first English retailer of printed books.
George Edward Bateman Saintsbury, FBA, was an English critic, literary historian, editor, teacher, and wine connoisseur. He is regarded as a highly influential critic of the late 19th and early 20th century.
Jenny Julia Eleanor Marx, sometimes called Eleanor Aveling and known to her family as Tussy, was the English-born youngest daughter of Karl Marx. She was herself a socialist activist who sometimes worked as a literary translator. In March 1898, after discovering that her partner Edward Aveling had secretly married the previous year, she poisoned herself at the age of 43.
Oliver Wendell Holmes Jr. was an American jurist and legal scholar who served as an associate justice of the Supreme Court of the United States from 1902 to 1932. He is one of the most widely cited U.S. Supreme Court justices and most influential American common law judges in history, noted for his long service, pithy opinions—particularly those on civil liberties and American constitutional democracy—and deference to the decisions of elected legislatures. Holmes retired from the court at the age of 90, an unbeaten record for oldest justice on the Supreme Court. He previously served as a Brevet Colonel in the American Civil War, in which he was wounded three times, as an associate justice and chief justice of the Massachusetts Supreme Judicial Court, and as Weld Professor of Law at his alma mater, Harvard Law School. His positions, distinctive personality, and writing style made him a popular figure, especially with American progressives.
Oliver Wendell Holmes Sr. was an American physician, poet, and polymath based in Boston. Grouped among the fireside poets, he was acclaimed by his peers as one of the best writers of the day. His most famous prose works are the "Breakfast-Table" series, which began with The Autocrat of the Breakfast-Table (1858). He was also an important medical reformer. In addition to his work as an author and poet, Holmes also served as a physician, professor, lecturer, inventor, and, although he never practiced it, he received formal training in law.
Sir Geoffrey Langdon Keynes was a British surgeon and author. He began his career as a physician in World War I, before becoming a doctor at St Bartholomew's Hospital in London, where he made notable innovations in the fields of blood transfusion and breast cancer surgery. Keynes was also a publishing scholar and bibliographer of English literature and English medical history, focusing primarily on William Blake and William Harvey.
Lucy Hutchinson (1618–1681) was an English translator, poet, and biographer, and the first person to translate the complete text of Lucretius's De rerum natura into English verse, during the years of the Interregnum (1649–1660).
This is a bibliography of works by Argentine short-story writer, essayist, poet, and translator Jorge Luis Borges (1899–1986).
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
Oliver Elton, FBA was an English literary scholar whose works include A Survey of English Literature (1730–1880) in six volumes, criticism, biography, and translations from several languages including Icelandic and Russian. He was King Alfred Professor of English at Liverpool University. He also helped set up the Department of English at the University of the Punjab, Lahore, Pakistan.
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
-- first stanza of Julia Ward Howe's Battle Hymn of the Republic conceived as both poem and lyrics to a popular tune and first published in February in The Atlantic Monthly
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature.
Charles Wentworth Upham was a U.S. Representative from Massachusetts. Upham was also a member, and President of the Massachusetts State Senate, the 7th Mayor of Salem, Massachusetts, and twice a member of the Massachusetts State House of Representatives. Upham was the cousin of George Baxter Upham and Jabez Upham. Upham was later a historian of Salem and the Salem Witch Trials of 1692 when he lived there.
Guernica Editions is a Canadian independent publisher established in Montreal, Quebec, in 1978, by Antonio D'Alfonso. Guernica specializes in Canadian literature, poetry, fiction and nonfiction.
Edward FitzGerald or Fitzgerald was an English poet and writer. His most famous poem is the first and best-known English translation of The Rubaiyat of Omar Khayyam, which has kept its reputation and popularity since the 1860s.
James Stratton Holmes was an American-Dutch poet, translator, and translation scholar. He sometimes published his work using his real name James S. Holmes, and other times the pen names Jim Holmes and Jacob Lowland. In 1956 he was the first non-Dutch translator to receive the prestigious Martinus Nijhoff Award, the most important recognition given to translators of creative texts from or into Dutch.
Media related to George Burnham Ives at Wikimedia Commons| General | |
|---|---|
| National libraries | |
| Other | |
  | This biography about a translator from the United States is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
