German language newspapers of Oregon

Last updated

Oregon Deutsche Zeitung, launched in 1867, was the first of several German language newspapers published in the U.S. state of Oregon.

Contents

The Deutsche Zeitung was published weekly in Portland. [1] [2] C. A. Landenberger, the founder, served as publisher until the paper's demise in 1884. [3] [1] As of 1870, A. Le Grand served as editor. [4] Its circulation in 1880 has been estimated at 800. [5]

A competing paper, Staats Zeitung, was established in 1877, but (according to Turnbull) soon failed. (The 1894 edition of the Pacific States Newspaper Directory listed the Staats Zeitung. [6] ) Successors to Deutsche Zeitung included Freie Presse (1885), Nachrichten (1890 through at least 1939), St. Joseph's Blatt, and Armen Seelen Freund (the latter two being Catholic publications issuing from Mount Angel, both established in 1887). [3] In all, there were nine German language papers published in Oregon between 1866 and 1904. [5] St. Joseph's Blatt began in Portland, but soon moved to Mt. Angel, where it became the state's longest-running German language newspaper, lasting until the late 20th century. [2]

In 1917, the Oregon Zeitung was revived: a newly-established paper was published in English and German. [5] The editor was condemned in the national press for what have been described as "bitter attacks" on U.S. president Woodrow Wilson in the run-up to World War I, alleging collusion with Wall Street financial companies and British gold. [7] Under threat of suppression, the publication changed its name to the Portland American, agreed to supply Portland's postmaster with a translation of all content related to the war, and announced a change from daily to weekly publication. [8] [9] It ceased publication that same year. [5]

In a 1917 essay in Oregon Exchanges, a publication of the University of Oregon School of Journalism and Communication, Joseph Schafer argued that the editors of the Pacific Northwest's German language newspapers appeared to be mostly recent immigrants to the United States, and in some cases connected with official propaganda channels of the German government. [7] Schafer argued that the editor of the Zeitung substantially tempered his positions and rhetoric in response to criticism. [7] Schafer also considered the views expressed in the Washington Staats Zeitung and St. Joseph's Blatt in his essay, and speculated that the views evident in the northwestern German press was "fairly representative of the tone and spirit of the German press throughout America." [7]

See also

Related Research Articles

The Vossische Zeitung was a nationally known Berlin newspaper that represented the interests of the liberal middle class. It was also generally regarded as Germany's national newspaper of record. In the Berlin press it held a special role due to the fact that by way of its direct predecessors it was the oldest newspaper in the city. The name went back to Christian Friedrich Voss, who was its owner from 1751 to 1795, but Vossische Zeitung became its official name only after 1911. It ceased publication in 1934 under pressure from the Nazi state.

<i>Corvallis Gazette-Times</i> Newspaper in Oregon, United States

The Corvallis Gazette-Times is a daily newspaper for Corvallis, Oregon, United States. The newspaper, along with its sister publication, the Albany Democrat-Herald of neighboring Albany, Oregon, is owned by Lee Enterprises of Davenport, Iowa.

<i>Oregon Spectator</i> Newspaper in Oregon City (1846–1855)

The Oregon Spectator, was a newspaper published from 1846 to 1855 in Oregon City of what was first the Oregon Country and later the Oregon Territory of the United States. The Spectator was the first American newspaper west of the Rocky Mountains and was the main paper of the region used by politicians for public debate of the leading topics of the day. The paper's motto was Westward the Star of Empire takes its way.

<i>The Hillsboro Argus</i>

The Hillsboro Argus was a twice-weekly newspaper in the city of Hillsboro, Oregon, from 1894 to 2017, known as the Washington County Argus for its final year. The Argus was distributed in Washington County, Oregon, United States. First published in 1894, but later merged with the older, 1873-introduced Forest Grove Independent, the paper was owned by the McKinney family for more than 90 years prior to being sold to Advance Publications in 1999. The Argus was published weekly until 1953, then twice-weekly from 1953 until 2015. In early 2017, it was reported that the paper was planning to cease publication in March 2017. The final edition was that of March 29, 2017.

<i>New Yorker Staats-Zeitung</i> German-language weekly newspaper

The New Yorker Staats-Zeitung, nicknamed "The Staats", claims to be the leading German-language weekly newspaper in the United States and is one of the oldest, having been published since the mid-1830s. In the late 19th century, it was one of New York City's major daily newspapers, exceeded in circulation only by the New York World and the New-York Tribune. Among other achievements, as of its sesquicentennial anniversary in 1984 it had never missed a publication date, thereby laying claim to the title of being continuously published longer than any other newspaper in America.

<i>Deutsche Zeitung in den Niederlanden</i> German-language newspaper in the Nazi-occupied Netherlands

The Deutsche Zeitung in den Niederlanden was a German-language nationwide newspaper based in Amsterdam, which was published during almost the entire occupation of the Netherlands in World War II from June 5, 1940 to May 5, 1945, the day of the German capitulation in the "Fortress Holland". Its objective was to influence the public opinion in the Netherlands, especially the one of the Germans in this country.

<i>Illinois Staats-Zeitung</i> German-American newspaper

Illinois Staats-Zeitung was one of the most well-known German-language newspapers of the United States; it was published in Chicago from 1848 until 1922. Along with the Westliche Post and Anzeiger des Westens, both of St. Louis, it was one of the three most successful German-language newspapers in the United States Midwest, and described as "the leading Republican paper of the Northwest", alongside the Chicago Tribune. By 1876, the paper was printing 14,000 copies an hour and was second only to the Tribune in citywide circulation.

Der Baltimore Wecker was a daily paper published in the German language in Baltimore, Maryland. It was the object of violence in the civil unrest at Baltimore in April 1861 that produced the first bloodshed of the American Civil War.

The Dakota Freie Presse or the Dakota Free Press, abbreviated as DFP, was a weekly German language newspaper printed in Yankton, Dakota Territory. It circulated in the Dakotas and other states, Canada, and Europe, from 1874 to 1954. The newspaper was non-denominational and neutral in politics. The focus of the paper was on Germans from Russia; German settlers in Russian colonies around the Black Sea and, to a lesser degree, along the Volga River; and subsequent settlers in the Dakotas in the United States. The Dakota Freie Presse was published first only in German, but it later began publishing in English.

Dos Abend Blatt was a Yiddish-language daily newspaper published in New York City, United States. Dos Abend Blatt was launched as an outgrowth of the weekly Di Arbeter Tsaytung. Published between 1894 and 1902, it was an organ of the Socialist Labor Party of America (SLP).

<span class="mw-page-title-main">Herman Ridder</span>

Herman Ridder was an American newspaper publisher and editor.

<i>Der Ostasiatische Lloyd</i>

Der Ostasiatische Lloyd (OAL) was a German language newspaper published in Shanghai, China. It served as the oldest German language newspaper in China. German communities in China and Southeast Asia read the newspaper. It was considered to be the highest quality German language newspaper in China. Most of the content focused on economics and politics, while it also had some cultural pages.

German American journalism includes newspapers, magazines, and the newer media, with coverage of the reporters, editors, commentators, producers and other key personnel. The German Americans were thoroughly assimilated by the 1920s, and German language publications one by one closed down for lack of readers.

Journalism in the U.S. state of Oregon had its origins from the American settlers of the Oregon Country in the 1840s. This was decades after explorers like Robert Gray and Lewis and Clark first arrived in the region, several months before the first newspaper was issued in neighboring California, and several years before the United States formally asserted control of the region by establishing the Oregon Territory.

Oregon Exchanges was an American newspaper published by the University of Oregon School of Journalism and Communications (SOJC) in the early 20th century. It initially described itself as a "Newspaper for Newspaper Men"; by 1930, it had adopted the gender-neutral slogan "For the Newspaper Folk of the State of Oregon." Its first issue was published in June 1917, the year after the school's founding. By the October issue, it was announced that students in the editing class would edit the publication. By 1920, students were producing the newspaper as part of their coursework in a course titled "Practical Editing." The paper was reportedly greeted with much praise at a 1922 convention of Sigma Delta Chi, a national journalism society.

<span class="mw-page-title-main">Joseph Brucker</span> American journalist

Joseph Brucker was an Austrian American newspaper editor who was active in the Republican Party, serving as Secretary of the Wisconsin Republican State Convention and as a member of the Illinois Republican State Central committee.

The Portland Daily Bulletin was a newspaper launched in 1870 in Portland, Oregon, United States. Railroad promoter Ben Holladay launched the newspaper, one of several efforts to challenge The Oregonian's position as Portland's dominant newspaper, as part of his effort to promote his railroad interests. The paper lasted little more than five years, and was regarded as a failure.

<span class="mw-page-title-main">Joseph Eiboeck</span> German-American newspaper editor (1838–1913)

Joseph Eiboeck was an American newspaper editor, publisher, and author, who emigrated from Austria to the United States. Known as "Colonel Eiboeck", he was one of the most prominent newspaper editors in late 19th- and early 20th-century Iowa, writing in both German and English, and an influential opponent of Prohibition. For nearly 40 years, he edited the Iowa Staats-Anzeiger, a Des Moines newspaper focusing on state politics and advocating "personal liberty", the motto of anti-Prohibitionists. Although Eiboeck himself did not drink alcohol, he believed in individual choice over regulation, and campaigned fervently against anti-saloon legislation, representing "the extreme views of the liquor interests in Iowa politics" according to The New York Times.

The Montana Staats-Zeitung was a weekly German language newspaper in Helena, Montana that was published from 1886 to 1917. Initially founded under the name Montana Freie Presse, which was changed in 1889. It was the only major German-language newspaper in Montana and neighboring Idaho at the time and its readership primarily consisted of Germans, Austrians, and Swiss residing in the two territories/states. The paper had representatives in Berlin, Vienna, Zurich, New York City, and Chicago. The Montana Staats-Zeitung abruptly ceased publication in September 1917, citing rising costs, censorship of German-language material as a consequence of World War I, paper shortages, and the editor's absence as reasons for its demise.

References

  1. 1 2 Ludington, Flora Belle (September 1925). "The Newspapers of Oregon, 1846-1870"  . Oregon Historical Quarterly. 26.
  2. 1 2 Heinzkill, Richard (August 1993). "A Brief History of Newspaper Publishing in Oregon". University of Oregon Libraries.
  3. 1 2 Turnbull, George Stanley (1939). "Abigail Scott Duniway". History of Oregon Newspapers . Portland, Ore.: Binfords & Mort.
  4. Gaston, Joseph (1911). "Chapter 14"  . Portland, Oregon: Its History and Builders  . Vol. 1.
  5. 1 2 3 4 Schmalenberger, Roberta Lee (1983). The German-Oregonians, 1850-1918 (MA thesis). Portland State University. doi: 10.15760/etd.5316 . Paper 3430.
  6. Pacific states newspaper directory (1894, sixth edition. p. 97.)
  7. 1 2 3 4 Schafer, Joseph (November 1917). "The Northwestern German Press"  . Oregon Exchanges. Vol. 1, no. 3.
  8. No Longer German, The Fourth Estate, September 22, 1917, p. 8.
  9. "All Over Oregon"  . Oregon Exchanges . November 1917.

Further reading