Gurre kamilaroi

Last updated

Page from gurre kamilaroi or Kamilaroi Sayings Page from gurre kamilaroi or Kamilaroi Sayings.png
Page from gurre kamilaroi or Kamilaroi Sayings

gurre kamilaroi or Kamilaroi Sayings was a manual of Biblical instruction for the Kamilaroi people in their own language, produced by William Ridley and published in Sydney in 1856.

Ridley wanted to make sure that the text was easy for those just learning to read. Majuscules were avoided, so that only one letter shape would have to be learnt. He represented the sound of "ng" with a single letter, ‹ŋ›, as it is a single sound. He insisted that the letters ‹g›, ‹h›, ‹r›, ‹w›, and ‹y› be called ge (as in get), he, re, we and ye, so that they would correspond better to the sound they represent.


Related Research Articles

English orthography is the system of writing conventions used to represent spoken English in written form that allows readers to connect spelling to sound to meaning.

H Letter of the Latin alphabet

H, or h, is the eighth letter in the ISO basic Latin alphabet. Its name in English is aitch, or regionally haitch.

International Phonetic Alphabet Alphabetic system of phonetic notation

The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standardized representation of speech sounds in written form. The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators and translators.

Y Letter of the Latin alphabet

Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the ISO basic Latin alphabet and the sixth vowel letter of the modern English alphabet. In the English writing system, it mostly represents a vowel and seldom a consonant, and in other orthographies it may represent a vowel or a consonant. Its name in English is wye, plural wyes.

Baiame

In Australian Aboriginal mythology, Baiame was the creator god and sky father in the Dreaming of several Aboriginal Australian peoples of south-eastern Australia, such as the Wonnarua, Kamilaroi, Eora, Darkinjung, and Wiradjuri peoples.

A phonemic orthography is an orthography in which the graphemes correspond to the phonemes of the language. Natural languages rarely have perfectly phonemic orthographies; a high degree of grapheme-phoneme correspondence can be expected in orthographies based on alphabetic writing systems, but they differ in how complete this correspondence is. English orthography, for example, is alphabetic but highly nonphonemic; it was once mostly phonemic during the Middle English stage, when the modern spellings originated, but spoken English changed rapidly while the orthography was much more stable, resulting in the modern nonphonemic situation. However, because of their relatively recent modernizations compared to English, the Romanian, Italian, Turkish, Spanish, Finnish, Czech, Latvian, Esperanto, Korean and Swahili orthographic systems come much closer to being consistent phonemic representations.

Digraph (orthography)

A digraph or digram is a pair of characters used in the orthography of a language to write either a single phoneme, or a sequence of phonemes that does not correspond to the normal values of the two characters combined.

Resh is the twentieth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Rūsh , Hebrew Rēsh ר‎, Aramaic Rēsh , Syriac Rēsh ܪ, and Arabic Rāʾ ر. Its sound value is one of a number of rhotic consonants: usually or, but also or in Hebrew and North Mesopotamian Arabic.

He is the fifth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Hē , Hebrew Hē ה‎, Aramaic Hē , Syriac Hē ܗ, and Arabic Hāʾ ه. Its sound value is a voiceless glottal fricative.

Ch (digraph) Latin-script digraph

Ch is a digraph in the Latin script. It is treated as a letter of its own in Chamorro, Old Spanish, Czech, Slovak, Igbo, Kazakh, Uzbek, Quechua, Guarani, Welsh, Cornish, Breton, and Belarusian Łacinka alphabets. In Vietnamese and Modern Spanish, it also used to be considered a letter for collation purposes but this is no longer common.

Gamilaraay Ethnic group of Aboriginal Australians

The Gamilaraay, also rendered Kamilaroi, Kamillaroi and other variations, are an Aboriginal Australian people whose lands extend from New South Wales to southern Queensland. They form one of the four largest Indigenous nations in Australia.

John Kendrick (1740–1794) was an American sea captain during the American Revolutionary War, and was involved in the exploration and maritime fur trading of the Pacific Northwest alongside his subordinate Robert Gray. He was the leader of the first US expedition to the Pacific Northwest. He is known for his role in the 1789 Nootka Crisis, having been present at Nootka Sound when the Spanish naval officer José Esteban Martínez seized several British ships belonging to a commercial enterprise owned by a partnership of companies under John Meares and Richard Cadman Etches. This incident nearly led to war between Britain and Spain and became the subject of lengthy investigations and diplomatic inquiries.

William Ridley was an English Presbyterian missionary who studied Australian Aboriginal languages, particularly Gamilaraay.

<i>An Australian Grammar</i>

An Australian grammar : comprehending the principles and natural rules of the language, as spoken by the Aborigines in the vicinity of Hunter's River, Lake Macquarie, &c. New South Wales is a book written by Lancelot Edward Threlkeld and published in Sydney in 1834. It is a grammar of the Awabakal language.

Modern Literal Taiwanese (MLT), also known as Modern Taiwanese Language (MTL), is an orthography in the Latin alphabet for Taiwanese based on the Taiwanese Modern Spelling System (TMSS). MLT is able to use the ASCII character set to indicate the proper variation of pitch without any subsidiary scripts or diacritic symbols.

Hamza Mark used in Arabic-based orthographies

Hamza is a letter in the Arabic alphabet, representing the glottal stop. Hamza is not one of the 28 "full" letters and owes its existence to historical inconsistencies in the standard writing system. It is derived from the Arabic letter ʿAyn (ع). In the Phoenician and Aramaic alphabets, from which the Arabic alphabet is descended, the glottal stop was expressed by alif (𐤀), continued by Alif ( ا ) in the Arabic alphabet. However, Alif was used to express both a glottal stop and also a long vowel. In order to indicate that a glottal stop is used, and not a mere vowel, it was added to Alif diacritically. In modern orthography, hamza may also appear on the line, under certain circumstances as though it were a full letter, independent of an Alif.

<i>Alien: Covenant</i> 2017 film by Ridley Scott

Alien: Covenant is a 2017 science fiction horror film directed and produced by Ridley Scott and written by John Logan and Dante Harper, from a story by Michael Green and Jack Paglen. A joint American and British production, the film is a sequel to Prometheus (2012), the second entry in the Alien prequel series, and the sixth installment in the Alien franchise overall, three of which have been directed by Scott. The film features returning star Michael Fassbender, with Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, and Demián Bichir in supporting roles. It follows the crew of a colony ship that lands on an uncharted planet and makes a terrifying discovery.

Inuktitut Braille is a proposed braille alphabet of the Inuktitut language based on Inuktitut syllabics. Unlike syllabics, it is a true alphabet, with separate letters for consonants and vowels, though vowels are written before the consonants they follow in speech. It was published in 2012 by Tamara Kearney, Manager of Braille Research and Development at the Commonwealth Braille and Talking Book Cooperative. The book ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᓇᓄᕐᓗ The Orphan and the Polar Bear was the first work transliterated into Inuktitut Braille.

The Yuwaalaraay, also spelt Euahlayi, Euayelai, Eualeyai, Ualarai, Yuwaaliyaay and Yuwallarai, are an Aboriginal Australian people of north-western New South Wales.

The Mandandanyi are an indigenous Australian people of Queensland.