H. J. Kaeser

Last updated

H. J. Kaeser (Hildegard Johanna Kaeser) (April 4, 1904 - March 26, 1965) was a German Jewish writer, many of whose books have been translated into English and published by OUP. She is perhaps best known for her series of charming children's books about Mimff, all of which were illustrated by Edward Ardizzone. The Mimff translators included David Ascoli and Kathleen Williamson.

Contents

Personal life

Kaeser had a birth defect that impaired her walking, and as a child became an avid reader. Educated in Berlin, she worked at a publishing company after leaving school, and in 1925 became editor of a children's magazine. She married Walter Kaeser in 1930. On Hitler's access to power in 1933, she and her husband left Germany, first for France, then to Denmark in 1934, and finally in 1935 to Sweden. She wrote journal articles (in Swedish) under the pseudonym Hillevi Hill. She became a Swedish citizen in 1946, and chose not to return to Germany. In 1965, shortly after her husband's death, she herself died from an overdose of sleeping pills. [1]

Publications

The Mimff books are aimed at readers from 9–12 years, and the series comprised:

H.J. Kaeser's other works include:

A Jewish feminist, Kaeser also wrote biographies, primarily of significant women in history, including:

Many of her books were published in Swedish, Danish, Finnish and Norwegian (as well as German and English).

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Edward Ardizzone</span> British artist, childrens illustrator and writer

Edward Jeffrey Irving Ardizzone,, who sometimes signed his work "DIZ", was a British painter, printmaker and war artist, and the author and illustrator of books, many of them for children. For Tim All Alone, which he wrote and illustrated, Ardizzone won the inaugural Kate Greenaway Medal from the Library Association for the year's best children's book illustration by a British subject. For the 50th anniversary of the Medal in 2005, the book was named one of the top ten winning titles, selected by a panel to compose the ballot for public election of an all-time favourite.

<span class="mw-page-title-main">Anna Seghers</span> German writer

Anna Seghers, is the pseudonym of a German writer notable for exploring and depicting the moral experience of the Second World War. Born into a Jewish family and married to a Hungarian Communist, Seghers escaped Nazi-controlled territory through wartime France. She was granted a visa and gained ship's passage to Mexico, where she lived in Mexico City (1941–47).

<span class="mw-page-title-main">Judith Kerr</span> British writer and illustrator (1923–2019)

Anna Judith Gertrud Helene Kerr was a German-born British writer and illustrator whose books sold more than 10 million copies around the world. She created both enduring picture books such as the Mog series and The Tiger Who Came to Tea and acclaimed novels for older children such as the semi-autobiographical When Hitler Stole Pink Rabbit, which gave a child's-eye view of escaping Hitler's persecution in the Second World War. Born in the Weimar Republic, she came to Britain with her family in 1935 to escape persecution during the rise of the Nazis.

<span class="mw-page-title-main">Eva Ibbotson</span> Austro-British childrens writer (1925–2010)

Eva Maria Charlotte Michelle Ibbotson was a British novelist born in Austria to a Jewish family who fled the Nazis. She is known for her children's literature. Some of her novels for adults have been reissued for the young adult market. The historical novel Journey to the River Sea won her the Smarties Prize in category 9–11 years, garnered an unusual commendation as runner-up for the Guardian Prize, and made the Carnegie, Whitbread, and Blue Peter shortlists. She was a finalist for the 2010 Guardian Prize at the time of her death. Her last book, The Abominables, was among four finalists for the same award in 2012.

<span class="mw-page-title-main">Elisabeth Langgässer</span> German lyricist, prosaist, and short story writer

Elisabeth Langgässer was a German author and teacher. She is known for lyrical poetry and novels. Her short story Saisonbeginn, for example, provides a graphically human portrayal of a 1930s German Alpine village erecting a sign forbidding the entry of Jews.

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Enright</span> American writer

Elizabeth Wright Enright Gillham was an American writer of children's books, an illustrator, writer of short stories for adults, literary critic and teacher of creative writing. Perhaps best known as the Newbery Medal-winning author of Thimble Summer (1938) and the Newbery runner-up Gone-Away Lake (1957), she also wrote the popular Melendy quartet. A Newbery Medal laureate and a multiple winner of the O. Henry Award, her short stories and articles for adults appeared in many popular magazines and have been reprinted in anthologies and textbooks.

Elinor Bruce Lyon was an English children's author from a Scottish family background. Several of her novels are set on the Highland coast, others in Wales. They have been seen to feature "strong girls and sensitive boys and shared leadership between the sexes".

<span class="mw-page-title-main">Brigitte Reimann</span> East German writer

Brigitte Reimann was a German writer who is best known for her posthumously published novel Franziska Linkerhand.

<span class="mw-page-title-main">Emma Gelders Sterne</span> American author (1894–1971)

Emma Gelders Sterne was an American writer of children's books, with a historical and literary focus. Born in Alabama, she became involved in liberal causes include women's suffrage and racial equality, issues she incorporated into some of her writing.

<span class="mw-page-title-main">Karin Michaëlis</span> Danish journalist and author

Karin Michaëlis was a Danish journalist and author. She is best known for her novels, short stories, and children's books. Over the course of 50 years, Karin Michaëlis wrote more than 50 books in Danish, German, and English. Her works have been translated into more than 23 languages from their original Danish. Her works are published under several names, including her last name from her second marriage: Karin Michaëlis Stangeland.

Anna Wilhelmine Gmeyner was an Austrian-born Jewish writer, playwright, and screenwriter who was exiled from Germany and Austria, best known for her novel Manja (1938). She also wrote under the names Anna Reiner and Anna Morduch. Her daughter was the children's writer Eva Ibbotson.

<span class="mw-page-title-main">Clementine Krämer</span> German poet and writer

Clementine Sophie Krämer was a German Jewish writer of poetry, novellas and short stories. She was also an activist in the German Jewish community and was ultimately detained in Theresienstadt concentration camp, where she died.

<span class="mw-page-title-main">Marie Syrkin</span>

Marie Syrkin was an American writer, translator, educator, and Zionist activist.

<span class="mw-page-title-main">Etta Federn</span>

Etta Federn-Kohlhaas or Marietta Federn, also published as Etta Federn-Kirmsse and Esperanza, was a writer, translator, educator and important woman of letters in pre-war Germany. In the 1920s and 1930s, she was active in the anarcho-syndicalist movement in Germany and Spain.

<span class="mw-page-title-main">Naomi Frankel</span> German-Israeli novelist (1918–2009)

Naomi Frankel, also spelled Fraenkel and Frenkel, was a German-Israeli novelist. Born in Berlin, she was evacuated to Mandatory Palestine with other German-Jewish children in 1933. She became a member of Kibbutz Beit Alfa, where she lived until 1970. She began writing novels in 1956 and achieved fame with her trilogy Shaul ve-Yohannah, a three-generational tale of an assimilated German-Jewish family in prewar Germany. She wrote four other novels for adults as well as several books for children. In the 1980s Frankel abandoned her leftist convictions and adopted right-wing ideology, settling in the West Bank, where she died in 2009, aged 91.

<span class="mw-page-title-main">Maria Leitner</span>

Maria Leitner was a Hungarian writer and journalist in the German language. She is remembered as a pioneer of "undercover reporting".

Randi Lives in Norway is the title of a book by the Swedish writer Astrid Lindgren, with photos by Anna Riwkin-Brick. In 1965 the book was published by Rabén & Sjögren.

Gennet Lives in Ethiopia, is the title of a book by the Swedish photograph Anna Riwkin-Brick. In 1967 the book was published by Rabén & Sjögren as the twelfth book in the photo novel series Children's Everywhere. Authors like Astrid Lindgren, Leah Goldberg, Eugénie Söderberg, Elly Jannes and Cordelia Edvardson wrote for the same series.

<span class="mw-page-title-main">Lulu Ziegler</span>

Karen Margrete Maria (Lulu) Ziegler was a Danish actress, singer and theatre director who was active in both Denmark and Sweden. She gained fame as a cabaret singer in the 1930s, enchanting her audiences in her own expressive style. In 1942, after attracting anti-German support at her cabaret in central Copenhagen, she was forced to flee to Sweden where she continued her highly popular anti-Nazi performances in revues. After the war, she returned to Denmark where she was welcomed as a heroine. When her popularity waned in the 1950s, she returned to Sweden, performing in the cabaret restaurant Hamburger Börs. There she directed shows with performances including Lars Forssell's increasingly popular chansons. She later devoted her skills to theatre management, directing shows in Gothenburg and Odense where she staged the musical Cabaret in 1968.

<span class="mw-page-title-main">Pipaluk Freuchen</span> Greenlandic-Danish-Swedish writer (1918–1999)

Pipaluk Freuchen was a Danish-Greenlandic-Swedish writer, best known for her children's book Ivik, den faderløse, which is also known by its English title Eskimo Boy. She was also the daughter of the explorer Peter Freuchen.

References

  1. "German Children's and Youth Literature in Exile 1933-1950" Google books